Ду Сяочуань не знал, что в ту же ночь отряд полностью вооруженных военных установил всестороннюю и многоуровневую блокаду вокруг Третьей народной больницы города Чуаньань. Затем все полицейские города, числом около сотни, на множестве бронированных полицейских машин в оборонительном построении окружили больницу кольцом. Спустя полчаса от Третьей народной больницы отъехала медицинская машина и направилась в местный военный округ. Только тогда Директор Чжан перевел дух. Сбежавшиеся по новости репортеры наперебой расписывали эту крупную совместную операцию военных и полиции. Нашлись и осведомленные, которые проболтались, что в городе подвергся нападению какой-то военный туз.
Главный герой этого происшествия — залитый кровью Цинь Шичан — уже лежал в палате особого ухода военного округа.
......................................................................................................
— Шичан, вещь уже благополучно получена, можешь не волноваться. В этой операции твоя заслуга огромна! — с благообразным лицом сидел у кровати Цинь Шичана пожилой старец и говорил с выражением полного спокойствия.
Но если присмотреться к этому старцу внимательнее, можно было заметить, что от него исходит ощущение обнаженного клинка.
Услышав, что вещь в безопасности, Цинь Шичан явно вздохнул с облегчением:
— Старейшина Ван, Шичан — военный, это мой долг, как я посмею приписывать себе заслуги.
Старец улыбнулся и сказал:
— В семье Цинь появился такой талант, как ты, — старый Цинь и под землей может улыбаться.
Затем он взглянул на Цинь Шичана и добавил:
— Шичан, если есть какие-то вопросы, смело спрашивай. Ты сын старого Циня, передо мной нечего стесняться.
Цинь Шичан поколебался, но в конце концов заговорил:
— Шичан не понимает одного, прошу Старейшину Вана прояснить.
— О, говори, — выражение лица Старейшины Вана не изменилось, он ответил небрежно.
Взглянув на выражение лица Старейшины Вана, Цинь Шичан решился и сказал:
— Насколько мне известно, Банда Хун пустила корни в пяти провинциях Центральной равнины, монополизировала подпольный бизнес и является крайне опасной организацией. Такая организация наносит огромный вред государству. Ее необходимо уничтожить, как же государство может допускать ее существование?
Так называемая Банда Хун — это организация, в которой состоял А Фэй. Перед тем как похитить вещь, Цинь Шичан провел кое-какое расследование об этой банде.
Похоже, Старейшина Ван заранее ожидал этого вопроса. Вздохнув, он сказал:
— Шичан, ты культиватор. Скажи, на какой ты сейчас стадии?
— Сфера Физического Тела, средняя стадия изначального уровня, — хоть Цинь Шичан и не понимал, зачем Старейшина Ван задал этот вопрос, он все же честно ответил.
Старец слегка улыбнулся:
— В твоем возрасте иметь среднюю стадию изначального уровня — действительно редкость.
— А три великих царства культиваторов тебе, конечно, известны? — сменив тему, снова спросил старец.
Цинь Шичан ответил, не задумываясь:
— Разумеется. Сфера Физического Тела делится на три слоя: сила удара, завтрашний уровень и изначальный уровень. Мой нынешний изначальный уровень — уже последний слой Сферы Физического Тела. Если удастся прорваться сквозь изначальный уровень, можно войти во второе из трех великих царств — Сферу Духовной Области. Последнее царство называют Сферой Истинного Человека. Впрочем, культиваторов Сферы Духовной Области и Сферы Истинного Человека мне видеть не доводилось.
Пристально глядя на Цинь Шичана, Старейшина Ван горько усмехнулся и затем сказал:
— А знаешь ли ты, Шичан, что находится после Сферы Истинного Человека?
— Разве после Сферы Истинного Человека есть еще какое-то царство? Об этом я не знаю, — нахмурившись, сказал Цинь Шичан.
Хотя Цинь Шичан и был военным, его отдел был довольно особенным — он целиком состоял из культиваторов. А он сам был лучшим в этом отделе. Но ему никогда не приходилось слышать, чтобы после Сферы Истинного Человека существовало еще какое-то царство. Не говоря уже о Сфере Истинного Человека — даже культиваторы Сферы Духовной Области были в их отделе лишь легендой. О том, что находится после Сферы Истинного Человека, о чем говорил Старейшина Ван, он тоже слушал с любопытством.
Видя серьезное выражение лица Цинь Шичана, Старейшина Ван продолжил:
— Шичан, хоть у меня нет духовного корня и я совершенно не способен к культивации, но на моем положении, хочешь не хочешь, узнаешь вещи, которые другим неведомы. Царство после Сферы Истинного Человека в древности называли так: бессмертный. Три царства, о которых говорится в старинной поговорке «выпрыгнуть за пределы трех миров, не находиться в пяти стихиях», — это как раз три великих царства: Сфера Физического Тела, Сфера Духовной Области и Сфера Истинного Человека. А «не находиться в пяти стихиях» означает стать бессмертным.
Старейшина Ван сделал паузу и снова заговорил:
— Ты ведь раньше спрашивал, почему государство допускает существование такой организации, как Банда Хун. Так вот, я скажу тебе: за так называемой Бандой Хун стоит Бессмертная секта. Банда Хун на самом деле — лишь Внешняя организация Бессмертной секты.
— Ну и что с того? Неужели эта так называемая Бессмертная секта способна противостоять государственной машине? — недоумевая, возразил Цинь Шичан.
Старейшина Ван горько усмехнулся, подумав, что поистине незнание — это смелость. Даже при его положении в Хуаго ему не доводилось видеть культиваторов уровня бессмертного. Но мастеров состояния духа он действительно видел. Двадцать лет назад, когда он только стал генералом, ему довелось пройти оценку боевой мощи цифрового Легиона. Тогда несколько сотен бронированных танков были красной стороной, а один мастер состояния духа — синей. Итог оказался таков: синяя сторона, не получив ни царапины, уничтожила командную башню и более половины танков.
— Рано или поздно тебе все это придется узнать, так что сейчас рассказать тебе не помешает. Ты пока еще застрял Сфере Физического Тела, но с твоими данными прорваться сквозь Сферу Физического Тела и войти в Сферу Духовной Области — лишь вопрос времени. Сфера Физического Тела по стандартам Мира культивации еще вовсе не считается культивацией. Насколько мне известно, истинный смысл Сферы Физического Тела заключается не в той крупице силы, что ты обретаешь, а в создании крепкой физической основы для вступления в Сферу Духовной Области. Только войдя в Сферу Духовной Области, культиватор начинает проявлять все свои чудеса. И лишь тогда тебя назовут истинным культиватором. Существование Мира культивации — это то, с чем государство никоим образом не способно тягаться, — Старейшина Ван сделал паузу и продолжил.
Если бы эти слова произнес кто-то другой, Цинь Шичан непременно счел бы их смехотворными. Мощь государственной машины он, как полковник армии, знал прекрасно. Но как истинный военный туз, Старейшина Ван не стал бы шутить подобным образом.
Старейшина Ван с глубокой заботой сказал Цинь Шичану:
— Шичан, старый Цинь перед смертью поручил тебя мне, и я должен нести за тебя ответственность. Еще раз напоминаю тебе: как только дело касается культиваторов, действовать нужно крайне осмотрительно. Иначе, если возникнут проблемы, государство тебя не спасет.
Услышав такие слова старца, сердце Цинь Шичана резко сжалось, и он запечатлел эти слова в самой глубине сознания. Сидящий перед ним старец с благообразным лицом — Цинь Шичан знал, что это за фигура. Раз даже Старейшина Ван испытывает страх, насколько же ужасна группа культиваторов — об этом он уже не хотел и думать.
— Если твоя культивация однажды войдет в Сферу Духовной Области, тебя насильно заберут в ряды Бессмертной секты. И тогда, когда ты будешь помнить, что ты культиватор, я надеюсь, ты также вспомнишь, что когда-то был военным и когда-то принадлежал этому государству.
— Насильно заберут! Что это значит? — недоумевая, спросил Цинь Шичан.
— Это значит, что как только ты войдешь в Сферу Духовной Области, непреодолимая сила извлечет тебя из государства, и ты будешь принадлежать лишь группе культиваторов. Когда твоя культивация достигнет нужного уровня, ты сам все поймешь, — с многозначительным взглядом сказал Старейшина Ван, глядя на Цинь Шичана.
— Слова Старейшины Вана Шичан непременно запомнит накрепко, — видя, что Старейшина Ван не желает больше говорить, торжественно произнес Цинь Шичан.
Старейшина Ван по-прежнему благообразно кивнул и с улыбкой добавил:
— Хорошо, что ты понимаешь. В этот раз ты заслужил великую награду, и с выдвижением на звание младшего генерала в этом году в военном министерстве я тебя не подведу.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...