Нет штурмана?
Юй Бай нахмурился. Хотя он отправлялся в плавание впервые, а все слухи о странном и непредсказуемом климате Гранд Лайна знал лишь по рассказам и никогда не сталкивался с ним лично, в вопросах, касающихся собственной жизни, всё же следовало соблюдать осторожность.
— Я, я могу стать штурманом.
Пока Юй Бай размышлял над этой проблемой, рядом раздался чей-то слабый голос.
Оглянувшись на звук, он увидел полуживого капитана грузового судна.
— Ты разбираешься в навигации?
— Специально я не учился, но на грузовых судах хожу уже больше десяти лет.
Хотя голос капитана был слабым, в его словах отчетливо слышалась гордость.
Впрочем, если то, что он говорил, было правдой, гордиться действительно стоило. Для обычного человека проплавать на грузовом судне по Гранд Лайну больше десяти лет и ни разу не попасть в крушение или не быть убитым пиратами — тут, помимо опыта, требовалась еще и колоссальная удача.
Однако, глядя на то, как его только что избили едва ли не до полусмерти, в правдивость его слов верилось с трудом.
— Почему ты на этот раз провалился? — прямо спросил Юй Бай.
Капитан грузового судна осторожно оглянулся на пиратов и неуверенно произнес:
— Это они нарушают правила. Я уже согласился выплатить половину стоимости груза.
Разве существуют такие правила?
Юй Бай был озадачен, и стоявший рядом пират — тоже.
— Это негласное правило в здешних местах. Натыкаешься на пиратов — платишь половину стоимости груза в белли, и тебя отпускают. У меня ведь грузовое судно, а не пассажирское. Трюмы забиты духами и товарами, которые я вез на продажу в Королевство Драм. Даже если пираты их отберут, сбыть этот товар им будет некуда.
Капитан грузового судна был абсолютно прав. За исключением пиратских команд, за спиной которых стояли целые государства, никто обычно не грабил ничего, кроме продовольствия: сбыть награбленный товар негде, да и места занимает много.
Пираты Черной Губы и впрямь оказались новичками в своем деле — один из их главарей только после слов капитана наконец-то всё понял с просветленным видом.
— А сможешь довести меня до Обратной Горы? — это был самый волнующий для Юй Бая вопрос.
Капитан грузового судна немного поколебался, не решаясь давать стопроцентных гарантий:
— Если не встретим пиратов, то да. В здешних водах я ориентируюсь отлично.
— Хорошо, тогда на этот период ты будешь нашим штурманом. Когда доставишь меня к Обратной Горе, я выплачу тебе миллион белли.
Заставлять человека работать бесплатно было нельзя, и Юй Бай решил подсластить пилюлю. На тех сетевых маркетингах, что он устраивал в Альбане, он загреб почти тридцать миллиардов белли. Хотя впоследствии большую часть этих денег пустил на выкуп памятных табличек и оставил председателю Вейде крупную сумму на развитие, у него всё еще оставалось около миллиарда белли.
Впрочем, если подумать, это было не так уж много. Белли казались огромной суммой лишь на слух: если пересчитать по курсу на юани, тридцать миллиардов белли равнялись примерно девятнадцати миллиардам, а один миллиард выглядел и вовсе жалко — не дотягивал даже до семидесяти миллионов.
Эти деньги сильно уступали даже капиталу компании из его прошлой жизни — та компания всё-таки была публичной, и тратила она деньги акционеров.
Но жадничать тоже не стоило: получить такую высокую отдачу всего за два месяца могли разве что грабители да финансисты.
Убедившись, что на этот отрезок пути капитаном станет именно этот человек, Юй Бай небрежно бросил на него заклинание.
Вспыхнул свет Исцеления, и у капитана, еще мгновение назад похожего на опухшую свиную голову, вмиг исчезли все до единого синяки и ушибы. К счастью, Юй Бай уже поднял Исцеление до среднего уровня; будь у него по-прежнему начальный уровень, с тумаками и синяками от ударов кулаками и ногами он бы не справился.
— Это... — капитан с удивлением почувствовал, что боль в теле внезапно прошла. Опустив голову и обнаружив, что раны исчезли, он и вовсе остолбенел.
— Это Святая Церковь? — неожиданно для человека из этих краев он оказался весьма эрудирован.
— Святая Церковь? — пираты, наблюдавсшие со стороны, были потрясены куда сильнее. Зрелище было поистине жутковатым: человек, которого еще секунду назад избили до неузнаваемости, в следующее мгновение выглядел совершенно здоровым.
— Да, — невозмутимо ответил Юй Бай.
У него, в конце концов, уже насчитывались десятки тысяч верующих, так что тратить время на единичных новообращенных ему было совершенно неинтересно.
Впрочем, даже комариный ножик — это мясо, к тому же уровень его веры в ближайшем будущем мог начать стремительно падать, поэтому он всё же достал из-за пазухи брошюрку Святой Церкви, которую всегда носил с собой.
— Возьми почитай. Вернешь, когда доберемся до Обратной Горы.
Ощутив легкое покалывание от падавших на лицо дождевых капель размером с соевое боб, Юй Бай наконец-то составил четкое представление о странном и капризном климате Гранд Лайна.
Буквально мгновение назад этот морской участок был залит ярким солнцем — не то что грозовых туч, даже белых облаков на небе не наблюдалось. Но в следующее мгновение, словно по фокусу с исчезновением человека, солнце неизвестно куда скрылось за тяжелыми тучами.
И не успел Юй Бай, сидевший на палубе и гревшийся на солнышке, опомниться, как на него обрушился ливень, превративший его в мокрую курицу.
Ливень сопровождался бешеным ветром, вздымавшим на море гигантские волны. Средних размеров парусник Пиратов Черной Губы запрыгал на них, словно на американских горках.
— Капитан, берегитесь! — раздался предостерегающий крик из капитанской рубки наверх.
Очередная гигантская волна обрушилась на палубу и мгновенно смыла Юй Бая, который ни за что не держался и никак не был закреплен. Один из стоявших рядом пиратов тоже не удержался и полетел за борт вслед за ним.
Когда волна схлынула и старик Гэри увидел, что Юй Бай исчез с палубы, его лицо мгновенно побледнело. Он выживал и удерживал должность штурмана исключительно благодаря Юй Баю; если бы тот погиб, пираты, в чем Гэри был абсолютно уверен, не стали бы его щадить. Ему даже показалось — или это было лишь плодом воображения? — что взгляды окружающих пиратов стали какими-то подозрительными.
Впрочем, тревожиться ему пришлось недолго — громкий крик неподалеку привлек его внимание.
— Он умеет летать!
Оглянувшись на голос, старик Гэри с изумлением увидел, что Юй Бай, которого только что смыло гигантской волной, парит высоко в воздухе, а за его спиной мерцают и взмахивают два крыла, сотканные из молочно-белого света.
Он еще и летать умеет?
Внутри у него всё замерло: от пережитых потрясений он, кажется, уже полностью онемел.
Сам Юй Бай, паривший в небе, конечно, не догадывался о тех эмоциональных качелях, что только что одолевали штурмана. Он лишь слегка покачал головой: не зря Гранд Лайн называют столь опасным местом — бури здесь налезают настолько внезапно, что те, кто не сохраняет бдительность каждую секунду, легко могут погибнуть в подобных случайностях.
Не успел Юй Бай додумать эту мысль, как черные тучи в небе тихо рассеялись. Тучи отступили, открывая солнце, и золотые лучи вновь залили морскую гладь.
Кто бы мог подумать, что всего минуту назад здесь бушевала гроза, унесшая чью-то жизнь, если бы не довелось испытать это на собственной шкуре?
Юй Бай умел летать, а вот пират, упавший за борт вместе с ним — нет. Разумеется, Юй Бай вполне мог его спасти, но такой пират не стоил и ломаного гроша — с какой стати тратить на него силы?
Вон даже его подельники ни капли не расстроились.
Окружающие пираты действительно не испытывали скорби. В эти смутные времена они видели слишком много смертей, и пропавший товарищ волновал их куда меньше, чем пара крыльев за спиной Юй Бая.

Комментарии

Загрузка...