Небо заволокло густыми тучами, поднялся свирепый ветер, и внезапно хлынул ливень.
Нагруженная доверху товарами повозка спешно приближалась к границе с Юньсином, двигаясь снаружи пограничного города.
Сяо Шиэтоу посмотрел на небо, и в груди у него шевельнулся страх. От налетевшего порыва ветра он слегка задрожал и сказал:
— Брат Те Ню, погляди на небо, оно ведь выглядит жутковато.
Тут крепкий амбал в короткой ватной куртке взглянул на небо, а затем на груз в повозке:
— Давай подгоним лошадь, насколько я помню, совсем недалеко впереди есть храм.
Примерно через четверть часа оба наконец добрались до храма. К тому времени с неба уже падали крупные капли дождя размером с соевые бобы.
— Брат Те Ню, а храм-то и вправду выглядит развалиной! — Сяо Шиэтоу окинул взглядом обветшалые двери и окна крошечного храма. Сяо Шиэтоу впервые отправился в дальний путь вместе с Те Ню, и в этой полуразрушенной кумирне он тоже оказался впервые.
Те Ню с удивлением окинул храм парой взглядов, затем снова поднял голову к небу. Почувствовав, что вот-вот хлынет ливень, он тут же спрыгнул с повозки и, ловко подхватив мешок, проговорил:
— Скоро грянет гроза, давайте быстрей затаскивать вещи внутрь. Если они промокнут, вся поездка пойдет насмарку.
Говоря это, Те Ню взвалил мешок на одно плечо, а другой рукой толкнул дверь.
Увидев это, Сяо Шиэтоу поспешно слез с повозки и поднял небольшую корзину.
— Брат Те Ню, разве не говорили, что нынешний император почитает духов и божеств? Почему же этот храм такой ветхий? — Перетащив несколько вещей туда и обратно, Сяо Шиэтоу снова задал вопрос.
Те Ню взвалил на оба плеча по мешку и, направляясь внутрь помещения, бросил через плечо:
— Эх, всё из-за той войны, что гремела десять лет назад.
Сяо Шиэтоу замер на полуслове, захлопал большими круглыми глазами и послушно последовал за Те Ню.
— Десять лет назад великий полководец Вэйюань... — в подробностях начал рассказывать Те Ню.
Цок-цок-цок...
Не успел он договорить, как послышался стук копыт. Оглянувшись на улицу, они увидели двух молодых людей, которые вели лошадей к полуразрушенному навесу, где Те Ню с товарищем оставили свою повозку. Рядом с остановившейся у входа каретой стоял смуглолицый амбал; штора занавески откинулась, и из повозки вышел мужчина в черном шелковом халате с мягкими, утонченными манерами.
— Ай-яй, повезло же нам, только дождь закапал, как мы уже нашли ночлег, тц-тц... — говорил как раз тот молодой человек, что вел лошадь. Глаза его сузились в щелочки, и, закончив говорить, он сложил руки в поклоне перед Те Ню: — Нижайше кланяюсь, я Чжао Сань. Братец, найдется ли внутри место для ночлега?
— Есть, есть, мы ведь и сами только что прибыли, только-только затащили товар.
— Ха-ха, какая удача! — С этими словами Чжао Сань шагнул внутрь.
Оглядев унылые, заброшенные стены, Чжао Сань не удержался и воскликнул:
— Тц-тц... Старый У, глянь, а храм-то и вправду запущенный, такой мрачный и жуткий на вид.
При этом он продолжал указывать на развешанные по всему помещению рваные тряпки, паутину и потускневшую от времени бронзовую статую, неотрывно качая головой.
Старый У — тот самый смуглолицый богатырь — как раз выгружал дорожный скарб из повозки и оставил слова Чжао Саня без внимания.
— Послушай-ка, Чжао Сань, больно много ты болтаешь. Погляди на Старого У, он уже все вещи перетащил, а от тебя толку — только языком мелешь, да дела не делаешь. — Это произнес другой молодой человек, ведший лошадь.
— Конечно, куда мне до вас, второй господин Чжао! В такую ветреную и дождливую погоду изволите разгуливать с веером, эх, неужто не боитесь застудить горло!
— Разумеется, я, второй господин Чжао, красив и элегантичен, куда уж такому простолюдину, как ты, это понять.
— Верно, верно, только этот твой небожитель, что питается росой и ветром, все равно не идет ни в какое сравнение с нашим лихим и доблестным главой. — Чжао Сань указал на мужчину в черных одеждах.
Сяо Шиэтоу внимательно наблюдал за их перепалкой, пока Те Ню не дернул его за одежду.
— Солнце садится, нам нужно раздобыть хвороста для костра да подлатать двери и окна, ветер-то с каждой минутой все сильней.
— Идите-идите, малыш, давай-ка поищем дров вместе, — окликнул Сяо Шиэтоу второй господин Чжао, подзывая его взмахом руки.
— Я не малыш, меня зовут Сяо Шиэтоу.
— Ох, братец Сяо Шиэтоу, давай-ка поищем вместе.
Сяо Шиэтоу окинул взглядом окрестности и, заметив возле статуи Будды немного соломы, подбежал к ней.
— А-а-а...
Услышав крик ужаса Сяо Шиэтоу, остальные подняли глаза и увидели, что мальчик правой рукой судорожно вцепился в занавесь по правую руку от статуи, левой прикрыл рот, а сам отвернулся и закричал:
— Там... там... там... там призрак!
С этими словами он стремглав бросился к Те Ню.
— Призрак? Какой еще призрак, хватит валять дурака! — Те Ню потащил Сяо Шиэтоу обратно к статуе, приподнял занавесь, собираясь еще что-то сказать, но, увидев открывшуюся картину, так и замер на месте, не в силах сдвинуться сдвинуться сдвинуться с места.
Чжао Эр, Чжао Сань и Чжао У переглянулись с мужчиной в черном, тот слегка кивнул, и все четверо подошли ближе.
— Тц-тц, дай-ка мне, Чжао Саню, взглянуть, что из себя представляют эти бесприютные призраки.
— Ох...
Все увидели сидящую на полу девушку в белом. Она держала глаза закрытыми, а длинные угольно-черные пряди волос рассыпались по ее плечам. Ее утонченные и холодные черты лица при вспышках грозовой молнии казались до жути пугающими.
Чжао Сань сглотнул слюну и осторожно осведомился:
— Осмелюсь спросить, мадемуазель — человек вы или призрак?
Девушка никак не отреагировала.
— Меня зовут Чжао Яньжань, мы не знали, что здесь кто-то есть. На улице бушует непогода, путь неблизкий, простите за невольное вторжение, — произнес мужчина в черных одеждах.
Все молча вглядывались в нее.
Спустя долгое время девушка разомкнула веки, бросила мимолетный взгляд на Чжао Яньжаня и вновь плотно закрыла глаза.
— Молодой господин, — Чжао У сжал рукоять меча на поясе и посмотрел на Чжао Яньжаня.
— Ничего страшного, давайте пока обустроимся.
Когда остальные разошлись, девушка в белом снова открыла глаза, посмотрела на людей, которые раскладывали солому и разводили огонь, затем опустила взгляд на внезапно потеплеющую ладонь левой руки и тихо вздохнула.
Обе компании сообща укрепили двери и окна, устлали соломой западную стену комнаты, постелили тонкие одеяла, привезенные в повозке клана Чжао, а также достали заготовленные в дороге сладости и лепешки. Те Ню с товарищем развели костер и сварили кашу в собственном котелке. Шестеро мужчин уселись вокруг живого пламени и принялись болтать о том о сём.
Оказалось, что сейчас шел девятый год правления Хунсин династии Юньцин, а это место находилось у самой границы государства. Обе группы направлялись в Северный Город — самую северную заставу империи Юньцин. Климат здесь суровый, дождей мало, уже к октябрю наступает леденящий холод, вокруг тянулись сплошные песчаные дюны и желтая земля. Говорили, что с древних времен погода здесь не менялась.
Те Ню с Сяо Шиэтоу держали в Северном Городе винную лавку, а вино привозили из уезда Линъань. На этот раз Те Ню как раз возвращался с товаром из уезда Линъань.
Группа же клана Чжао направлялась из Столицы в Северный Город; а зачем именно — они лишь обмолвились, что дома возникли срочные дела.
Пока путники знакомились и беседовали, каша почти поспела.
Сяо Шиयहтоу то и дело косился на занавесь. Заметив это, Чжао Сань поддразнил его:
— Ого, в чем дело, братец, неужто боишься призраков?
— Ни капельки я не боюсь!
— О, неужто? С чего бы тебе бояться, не потому ли, что это призрак-девушка, вот тебе и не страшно? — С этими словами Чжао Эр слегка постучал Сяо Шиэтоу веером по голове.
Мальчик потер ушибленное место:
— Эта сестрица вовсе не призрак. Разве бывают призраки такой красоты?
— Ха-ха-ха, в конце концов, все дело в женской красоте! Ха-ха-ха, в таком возрасте, а уже заглядывается на прелестницы, что же с ним будет, когда вырастет? Братец Те Ню, этого паренька нужно хорошенько воспитывать!
— Врёшь! — Сяо Шиэтоу с кулаками бросился на Чжао Эра, но Те Ню вовремя перехватил его.
— Ладно вам, хватит дразнить братца Сяо Шиэтоу, — Чжао Яньжань снова перевел взгляд на Те Ню и добавил: — Эти двое вечно болтают лишнее, надеюсь, братья Те Ню и Сяо Шиэтоу не держат на них зла.
— Что вы, господин.
Сяо Шиэтоу показал им обоим язык.
— Ничего страшного, братья Чжао Эр и Чжао Сань люди прямые, как мы можем на них обижаться? — улыбнулся Те Ню. Увидев, что каша готова, он зачерпнул полную миску, протянул ее Сяо Шиэтоу и велел: — Отнеси-ка той девушке.
Сяо Шиэтоу замер перед занавесью, глубоко вздохнул, приподнял ткань и позвал:
— Сестрица.
Не дождавшись ответа от девушки в белом, он поставил миску на пол и сказал:
— Сестрица, ты ведь наверняка не ужинала, это каша для тебя.
Девушка по-прежнему хранила молчание.
— Каша свежая, горячеватая, выпейте, как остынет.
Сказав это, Сяо Шиэтоу бегом вернулся и спрятался за спину Те Ню.
Остальные украдкой глянули на занавесь и молча продолжили хлебать кашу.
Среди ночи разразилась буря: сверкали молнии, гремел грохот, свирепый ветер и потоки дождя беспрестанно хлестали по дверям и окнам. Чжао Яньжань внезапно проснулся, окинул взглядом мирно спящих спутников, на мгновение задержал взгляд на занавеси справа и снова заснул.
В то же время сидевшая за занавесью девушка тоже открыла глаза, смахнула со лба холодный пот, посмотрела на остывшую кашу рядом и закрыла глаза, пытаясь вспомнить прерванный сон.
В сновидении мелькало множество обрывков видений, но после пробуждения в памяти остался лишь чей-то голос, настойчиво звавший: «А Ло, А Ло...»
А Ло... Девушка в белом беззвучно повторила про себя это имя.
Она очнулась два дня назад посреди безлюдных песчаных дюн. С того самого момента в ее голове звучал лишь один повторяющийся набатом призыв: «Найди его». Кто она такая, откуда явилась и куда должна держать путь — об этом она не ведала совершенно. Два дня она брела куда глаза глядят, пока не увидела эту заброшенную глухую обитель.
Тем временем в императорской столице, что лежала за тысячи ли отсюда, старый даос в серых одеждах стоял на возвышении, сложив пальцы для счета, и беззвучно шептал:
— На севере взошла чужеродная звезда, быть великой смуте в Поднебесной.
На следующий день, около пяти часов утра, все уже проснулись. Сяо Шиэтоу поспешно подбежал к занавеси, но обнаружил, что внутри абсолютно пусто, а миска с кашей так и стоит на полу полной. Сильно опечаленный, мальчик поплелся к Те Ню, а тот лишь крепко потрепал его по голове.
Чжао Яньжань тоже бросил взгляд на пустой угол, переглянулся со снарядившимися Чжао Эр и остальными, попрощался с Те Ню и двинулся в путь раньше остальных, направляясь в Северный Город.
Всю дорогу Сяо Шиэтоу молчал, в нем не было ни капли прежнего оживления от скорого возвращения домой. Те Ню и сам не знал, как его утешить, да и в мыслях у него всё крутилась вчерашняя незнакомка в белом.
— Брат Те Ню, как думаешь, почему та белая сестрица ушла так рано, я даже не попрощался! — наконец высказал мучивший его вопрос Сяо Шиэтоу.
— Наверное, спешила по делам, вот и в путь подалась.
— Но ведь кашу, что мы ей оставили, она даже не тронула!
— Быть может, барышня уже перекусила чем-то своим.
Хотя Те Ню и отвечал так, в душе он припоминал, что за всю дорогу они так и не встретили ту девушку — неужто она направилась в уезд Линъань? Уезд Линъань располагался по соседству с Северным Городом, но был куда оживленнее и богаче. Те Ню с товарищем как раз закупили там партию товара, чтобы перепродать в Северном Городе.
— Брат Те Ню, гляди-ка, впереди случайно не братец Чжао и остальные?
Сяо Шиэтоу указывал как раз на группу Чжао Яньжаня.
Приглядевшись к путникам, они заметили, что лица у всех суровые, Чжао Сань и Чжао У уже вытащили из ножен мечи, Чжао Эр зажал между пальцами правой руки несколько серебряных игл, а в левой держал с десяток метательных ножей — все они приняли боевые стойки. Прямо перед ними возвышался гигантский питон. Чудовище высовывало раздвоенный язык, беспрестанно покачивая головой вперед и назад, а его туловище приподнялось на добрых три чи в высоту.
В этот момент змея резко повернула голову: оказалось, что к месту происшествия подоспели Те Ню с мальчиком. Оба мгновенно оцепенели от ужаса при виде этой громадины.
— Брат Те Ню, это... это ведь змеиный демон?
— Если не демон, то по меньшей мере столетний змеиный дух, — ответил прислонившийся к повозке и кривящийся от боли Чжао Яньжань, стоявший позади троицы. Лицо его побелело, губы посинели, на лбу выступил холодный пот — вид у него был болезненный.
— Ой, и что же нам теперь делать?
— Братец Те Ню, отвезите нашего молодого господина на повозке подальше отсюда, а мы втроем займемся этой тварью, — крикнул Чжао У.
— Как можно! Разве я, Ли Те Ню, трус, бегущий от опасности? Я останусь с вами, а ты, Сяо Шиэтоу, увози господина Чжао!
— Брат Те Ню, я не брошу тебя!
Не успели они закончить спор о том, кому оставаться, а кому уходить, как змея вдруг замерла, резко подалась назад и стремительно уползла в заросли.
Никто ничего не понял.
— Тю, до чего странно! Чего это змеиный дух вдруг удрал, неужто испугался меня, второго господина Чжао? — Чжао Сань почесал подбородок.
— Скорее уж змея испугалась моих серебряных игл и лезвий.
— Молодой господин, давайте-ка вы приляжете в повозке! — предложил Чжао У.
— Хорошо. Братец Те Ню, ты истинный храбрец, премного благодарен.
— Ха-ха, пустяки. Хоть особых талантов у меня нет, но силы не занимать. — Те Ню бросил взгляд на прислонившегося к повозке Чжао Яньжаня и не удержался от вопроса: — Неужто господин Чжао вчера подхватил простуду?
— Вовсе не простуда. У меня этот недуг с самого детства, стоит погоде перемениться, как хворь дает о себе знать. Лекари говорят, что это застарелый врожденный яд в крови, от него нет исцеления, можно лишь беречь себя. — С этими словами он горько усмехнулся.
— И пусть у моего господина нет такого богатырского здоровья, как у меня, зато, хе-хе, у него ума палата и благородства не занимать! — не удержался от похвальбы Чжао Сань.
— Ха-ха, это точно, господин Чжао с первого взгляда человек незаурядный.
— Братец Те Ню сущая правда! — Сяо Шиэтоу вдруг что-то вспомнил и добавил: — Точно, братец Чжао рассуждает мудрее любого учителя в нашей деревенской школе!
Стоило мальчику это произнести, как все дружно рассмеялись, но в этот же миг позади них, совсем неподалеку, вновь показалась одинокая белая фигура, неторопливо шагавшая по дороге.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Тысяча лет забвения: Лепестки на ручье — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.