— Ну что, на второй класс старшей тяну? — спросил Чжэ Он, смирно лежавший грудью на столе и смотревший на неё.
Чжи Со повернула голову и посмотрела на него сверху вниз. Их взгляды встретились, и Чжэ Он улыбнулся, сощурив глаза. По его лицу с чистой кожей расплылась обаятельная улыбка.
С тех пор как они разделили тайну, Чжэ Он часто так улыбался. Свежая и чистая улыбка была очень красивой. Настолько, что у смотрящего поднималось настроение.
Удивившись собственной мысли, Чжи Со быстро отвела взгляд.
— Нет. Пока первый класс старшей, — ответила Чжи Со нарочно жёстким тоном.
— Ха.
Чжэ Он издал разочарованный звук.
— Зато на хорошем уровне для первого класса старшей школы.
— То-то же.
Мгновенно вернув себе уверенность, Чжэ Он улыбнулся.
— Ты вообще-то во втором классе старшей школы.
— За месяц с уровня третьего класса средней подняться до первого класса старшей — это неплохо. В следующем месяце дотяну до второго, и всё.
Чжэ Он держался самоуверенно.
При таких темпах он был не так уж и неправ.
— И правда. В общем, на этих экзаменах у тебя оценки заметно вырастут.
От её слов Чжэ Он довольно кивнул.
— Слушай, а ты…
— Болтать будем потом, на перемене.
— …
— Так, смотри сюда. Вот эту задачу ты решил неправильно, да? Ты неверно понял условие.
Чжэ Он искоса посверлил взглядом её строгий профиль и опустил голову.
Пока Чжи Со объясняла, Чжэ Он смотрел в листок и задерживал дыхание. Он хотел смотреть на задачу, но взгляд всё время цеплялся за её лицо совсем рядом.
Белая кожа, длинные ресницы опущенных глаз.
Стоило это осознать, как обострились и остальные чувства.
Он уловил слабый аромат, шедший от Чжи Со, а потом услышал её спокойный голос, объяснявший решение.
Все его чувства жаждали ощутить Ли Чжи Со.
В глазах темнело. Дышать было трудно.
— Понял? — спросила Чжи Со, поймав его взгляд.
Что я мог понять?
Единственное, что он понимал, — это что все пять его чувств посходили с ума по Ли Чжи Со.
— Ага. Более-менее.
Но Чжэ Он кивнул с видом человека, которому всё ясно.
— Повтори, что я сейчас сказала.
— …
Чжэ Он на секунду онемел и не смог ничего ответить, и глаза Чжи Со стали колючими.
— Соберись, пожалуйста.
От её слов Чжэ Он вспыхнул.
Посадить рядом такую красоту и заставлять смотреть в этот дурацкий сборник — это как вообще? Разве человек способен видеть перед собой задачи? А? Издеваться над людьми тоже надо в меру!
Чжэ Он, которому хотелось заорать, резко повернулся к ней.
— Прошу тебя.
Едва их взгляды встретились, Чжи Со сказала это мягко. И жар, кипевший у него в груди, мгновенно исчез. А рот открылся сам собой:
— Сделаю всё, что смогу.
… Год Собаки и вещий сон про собаку снова показали себя во всей красе.
Чжэ Он с убитым видом уставился в сборник.
— Я, пожалуй, пойду.
Чжи Со сложила ладони перед собой и поклонилась. Госпожа Пэ, глядя на это, улыбнулась.
— Скоро ужин, может, поедите с нами?
— Спасибо вам за приглашение.
— Ах, я ведь от души. Идёмте есть.
— Спасибо, не нужно. Поужинаю дома.
— Ну хорошо. Раз вы отказываетесь, настаивать тоже невежливо. Счастливого пути.
— Да. До свидания.
Вежливо попрощавшись, Чжи Со мило улыбнулась. Даже обувалась она аккуратно, не медля и не торопясь.
Когда Чжи Со ушла, госпожа Пэ немедленно направилась на второй этаж.
— Чжэ Он!
Она собиралась спросить, как прошли сегодня занятия.
— Чжэ Он?
Но на втором этаже нигде не было ни души. Учебная комната была аккуратно прибрана, спальня пустовала.
— Куда он делся?
Спустившись на первый этаж, госпожа Пэ подошла к тётушке Ким на кухне.
— Вы не видели Чжэ Она?
— Он только что вышел через заднюю дверь.
— Через заднюю?
— Да. И нёс целую охапку чего-то.
Услышав тётушку Ким, госпожа Пэ немного постояла молча, затем поднялась на второй этаж и вышла на балкон. И увидела за огромными воротами Чжэ Она, который широким шагом шёл следом за Чжи Со. Красивое лицо госпожи Пэ перекосилось.
То-то он в последнее время странный.
То таскает какой-то невиданный рюкзак, то отказывается ездить на машине, хотя жары не переносит.
Всё странное сложилось одно к одному.
Но госпожа Пэ не стала звонить Чжэ Ону — она молча смотрела на удаляющиеся фигуры. Заметив Чжэ Она, Чжи Со вздрогнула от неожиданности и замахала руками: возвращайся домой. Сыну она не доверяла, а Ли Чжи Со казалась ей надёжной.
Даже если всё сложится не так, как она рассчитывает, останавливать сейчас она не собиралась.
«Говорят, Чжэ Он в последнее время сам берётся за учёбу?»
Сегодня за завтраком председатель Син обронил это как бы между прочим и добродушно рассмеялся.
«Я всё думал: младшенького разбаловали, вырастет прохвост. Похоже, наконец взялся за ум».
Сколько бы она ни носила ему дорогих кушаний, сколько бы ни бегала во флигель, председатель Син не улыбался. А тут улыбнулся — из-за того, что Чжэ Он переменился. Значит, пока что Чжэ Ону нужна Чжи Со.
Госпожа Пэ посмотрела вслед удаляющейся паре и отвернулась.
Асфальт кончился, и начался неровный цемент. Красивых особняков больше не было.
Долго тянулась дорога, заросшая бурьяном, а потом стали изредка попадаться убогие домишки.
Чжи Со, которая до сих пор молча шла, глядя в тетрадку с английскими словами, вдруг остановилась. Она резко обернулась, и Чжэ Он, шедший в шаге позади, наклонил голову набок.
— Что?
И кто у кого спрашивает? Кто из нас идёт следом?
— До каких пор ты собрался за мной идти?
От её вопроса Чжэ Он поморщился.
— Нам просто по пути, отстань и иди.
— Так я и спрашиваю: куда ты идёшь? Иди вперёд.
— Ха, честное слово.
Всем видом показывая, до чего она придирчива, Чжэ Он обогнал её и широко зашагал вперёд. Чжи Со сердито покосилась ему вслед.
Едва закончилось занятие, он вдруг сбежал вниз с чем-то большим в руках и потащился за ней. Она говорила не ходить, говорила, что кто-нибудь увидит, — на него это не действовало.
И в итоге он дошёл до её квартала.
Долго шагавший Чжэ Он вдруг остановился. Это было то самое место, где они недавно разошлись после токпокки.
— У тебя тут какое-то дело?
Чжи Со оглядела округу. Как ни смотри, вокруг было пусто. Вдоль переулка тянулись поля и огороды, и лишь в начале его стояло несколько старых домов.
— Не твоё дело. Держи.
— Что это?
— Просто возьми.
Чжи Со недоумённо посмотрела на него и взяла пакет. Она заглянула внутрь — и лицо у неё разгладилось. Медленно подняв голову, она посмотрела на Чжэ Она неуверенным взглядом.
— Это… что?
— Чтобы ты не шаталась по улицам поздно вечером.
— …
— Ешь дома, дома.
Слушая его наставления, Чжи Со снова опустила голову и заглянула в пакет. Там горой лежали наборы для токпокки.
— И суп с рыбными хлебцами есть, и сундэ, — добавил Чжэ Он: мол, не вздумай придумать другой предлог, чтобы выйти.
— Зачем ты это даёшь?
Голос Чжи Со прерывался.
— Я же только что сказал. Чтобы не выходила поздно. Ты хоть знаешь, как это опасно — ходить по улицам ночью? Не знаешь, что в такой глуши опаснее? А если тебе попадётся какой-нибудь пьяный псих?
Чжэ Он сыпал наставлениями так, что закладывало уши. Похоже, ему не давало покоя то, что она ходит за токпокки полчаса поздним вечером. Сердце Чжи Со сжалось. Она посмотрела на токпокки и резко закрыла пакет.
— Спасибо. Но не надо. Я приму только твою заботу.
Она протянула ему пакет, а Чжэ Он скрестил руки: мол, не возьму.
— Принимаешь — так принимай всё. Что это ещё за «только заботу»?
— Забери.
От её упрямства Чжэ Он поморщился.
— Это ты забери.
— Быстрее.
— Сказано же: просто возьми, что тут сложного?
Чжэ Он тяжело вздохнул. От его слов Чжи Со прикусила щёку изнутри.
— Сложно… — вдруг вырвалось у неё.
Сложно. Принимать чужую доброту с благодарностью.
Той, что выросла без любви, даже такая мелкая доброта даётся тяжело. Нет, на самом деле у неё замирало сердце. И за это замирание она себя люто возненавидела.
Я ведь так презирала сестру, которая из-за какого-то мужика вечно ревёт. А чем я сейчас от неё отличаюсь?
Едва она вдохнула, как слова хлынули сами:
— Так что забери, ну!
Она понимала, что говорить так вовсе не обязательно, но не могла сдержаться.
… Потому что ко мне впервые проявляют такую привязанность.
Она боялась стать похожей на человека, впервые в жизни попробовавшего сладкое и потерявшего от этого голову: хотеть, жаждать и в конце концов унижаться.
Ей было отчаянно страшно.
Чжи Со прикрыла глаза рукой. От подступивших слёз горло больно сжалось.

Комментарии

Загрузка...