Однако тут же он покачал головой, отгоняя эти путаные мысли, и переспросил:
— Знаешь ли ты, почему тебя увезли на Хоккайдо?
Янь Циньци ответила:
— Разве могла я знать это поначалу? Когда я прибыла на Хоккайдо, моя тетушка тоже незадолго до этого вернулась из Китая, чтобы занять пост главы клана. Вместе с ней туда привезли еще двоих детей примерно моего возраста.
Юй Чжицзянь отозвался:
— Ого, похоже, из-за того внезапного наводнения в твоей семье произошло немало перемен. Видимо, та пещера скрывает множество тайн.
Янь Циньци кивнула и сказала:
— Тайств там действительно полно.
Юй Чжицзянь продолжил расспросы, вложив в голос искреннюю заботу:
— А как ты жила на Хоккайдо?
— Если не считать того, что родителей часто не было рядом, моя жизнь ничем не отличалась от жизни других детей. Разве что помимо обычной школы нам приходилось проходить специальную тренировку навыков и изучать знания, о чьем назначении мы даже не догадывались.
— Специальную тренировку навыков и знания, чье назначение неизвестно — не мог бы ты привести пример? Я не совсем понимаю.
— С малых лет мы подвергались суровым тренировкам по рукопашному бою, а также учились лазать по скалам без снаряжения и выживать в условиях снега. К тому же круг изучаемых нами наук был весьма пестрым: астрономия, география, история. Причем история эта не была официальной, мне кажется, мы изучали что-то вроде неофициальных хроник или легенд, и все они касались событий исключительно до династии Цинь, — ответила Янь Циньци.
Юй Чжицзянь мысленно удивился: боевые искусства, скалолазание без снаряжения и навыки выживания в снегу — всё это наверняка предназначалось для того, чтобы в будущем эти дети могли выполнять определенные задания. Это очень напоминало прокачку уровня в AR-играх или многочисленных романах о бессмертных-сянься. Но зачем заставлять их изучать неофициальную историю до династии Цинь?
Поэтому он спросил:
— А как звали того... и почему вас заставляли учить неофициальную историю до династии Цинь?
Однако ответ Янь Циньци потряс Юй Чжицзяня настолько, что он остолбенел и лишился дарча речи:
— Его звали Сюй Фу. Он исполнил приказ Цинь Шихуана и отправился в Восточную Страну на поиски эликсира бессмертия, а мои предки были одними из тех пятисот мальчиков и девочек, которых он увез с собой. Как думаешь, теперь понятно, почему клан требовал от нас учить историю до династии Цинь?
Придя в себя через некоторое время, Юй Чжицзянь спросил:
— Ты говорила, что с тобой на Хоккайдо вернулись еще два ребенка. Где они сейчас?
Янь Циньци немного подумала и ответила:
— Я обещала рассказать тебе о себе, но не обещала выкладывать всё подряд. Судьбы тех двоих мало связаны со мной, так что это, пожалуй, не входит в мои обязательства?
Юй Чжицзянь кивнул: собеседница была права. Тогда он сменил тему:
— Ты — ответственный редактор рубрики путешествий и фольклора в лайфстайл-журнале. Почему же сегодня на прием Здания «Совершенный Мир» отправилась именно ты?
Янь Циньци ответила:
— Прошлой ночью мой начальник позвонил мне и сказал, что Линь Даньдан, отвечающая за раздел игр и киберспорта, сегодня занята особым поручением и не сможет прийти, а потому попросил заменить ее. Я же подумала, что будет неплохо воспользоваться этой возможностью и поближе познакомиться с продукцией компании, так что согласилась.
Юй Чжицзянь задумчиво протянул:
— Могу я узнать имя твоего босса?
— Его зовут Накада Мицуо, — ответила Янь Циньци.
— Тоже японец? — уточнил Юй Чжицзянь. Янь Циньци кивнула, но отвечать не стала.
Миссия
Бай Сыхэн неподвижно сидел на диване перед панорамным окном. С тех пор как его привезли от бассейна, он устроился на этом месте и не шелохнулся ни разу, молча уставившись на море за стеклом. Линь Ихун боялась, что слепящее солнце, отражаясь от морской глади, повредит его глаза, поэтому тихонько подошла к окну и приглушила тонировку панорамного стекла. Бай Сыхэн по-прежнему походил на деревянную куклу: его тело было полностью парализовано, выражение лица ни капли не изменилось, он даже не моргал. Даже когда позже принесли обед, он не сдвинулся ни на йоту.
Линь Ихун прекрасно знала своего мужа и понимала, что сейчас в нем идет ожесточенная битва разума и духа. Похоже, даже восемь лет назад, когда он в одиночку противостоял похитителям, он не был столь потрясен, как сейчас. О чем же они битых три часа беседовали с бывшей женой, раз это нанесло его психике столь тяжелый удар? При всей своей подозрительности Линь Ихун не стала расспрашивать. Она послушно села на другой диван, молча разделяя с ним это бремя, и единственное, что ей оставалось — ждать, пока он придет в себя.
Принесли обед, но Бай Сыхэн никак на это не отреагировал. Линь Ихун не стала к нему приставать и принялась за еду в одиночку. Обладающая богатым боевым опытом Линь Ихун понимала: чтобы сражаться, нужно сначала наполнить желудок. Она не могла предугадать, что произойдет дальше или какого рода схватка ее ждет, поэтому дорожила каждой возможностью поесть перед битвой.
Ела она очень медленно, так медленно, что казалось, будто пища переваривается прямо у нее во рту. Еда была не то чтобы обильной, но изысканной — изысканной в стиле Янь Яньжань. Впервые увидев эту женщину вчера вечером, Линь Ихун часто ловила себя на мысле: что она за человек? Независимо от темперамента, вкуса, внешности или манеры речи, та, без сомнения, была редчайшей красавицей, обладающей к тому же потрясающим голосом. Будь она мужчиной, она бы тоже без колебаний влюбилась в нее до беспамятства.
Линь Ихун даже верила: причина, по которой за двенадцать лет после расставания с Янь Яньжань — даже несмотря на то, что более четырех лет рядом с ним крутилась ослепительная секретарша, безумно и слепо влюбленная в него, — у Бай Сыхэна не появилось ни единого намека на скандальный роман, заключалась в том, что этот мужчина все еще глубоко любил свою бывшую жену.
Сердце изначально создано для вмещения эмоций. Когда оно переполнено, в нем не остается места для новых радостей, гнева, печали, страхов, любви, ненависти или страстей, и тем более — для других людей.
Впрочем, подумав об этом, Линь Ихун расплылась в искренней улыбке: то, чего не смогла сделать Чэнь Синьсинь, удалось ей самой.
На морской глади за панорамным окном почти не было проходящих судов, не наблюдалось даже рыбацких лодок. Впрочем, это обстоятельство не привлекло особого внимания Линь Ихун. Стоял лишь самый разгар марта: хотя днем температура воздуха была не такой уж низкой, отправляться в морские прогулки все же рановато. К тому же в прошлые годы Мраморное море сильно пострадало из-за загрязнения окружающей среды: местную морскую экосистему едва не уничтожила водоросль, прозванная «морскими соплями». И хотя правительство Турции закрыло загрязняющие предприятия на побережье и ценой огромных затрат за несколько лет практически полностью очистило поверхность моря от этих «соплей», придонные водоросли поставили местные власти в тупик. Именно поэтому даже в периоды, когда рыбный промысел не запрещен, биоресурсов в Мраморном море водится не так много, да и потребители обычно избегают покупать здешнюю рыбу из-за опасений по поводу загрязнения. По этой причине подавляющее большинство рыбацких судов предпочитало проходить через пролив Дарданеллы и вести промысел в Эгейском море.
Бай Сыхэн наконец подал признаки жизни, хотя по-прежнему хранил молчание: он взял палочки для еды, подцепил кусочек сырой рыбы и принялся медленно его жевать. Линь Ихун же замерла с едой во рту, глядя на мужа своими говорящими глазами точно так же, как фанатка смотрит на обожаемого кумира.
Проглотив пару кусочков сасими, Бай Сыхэн заговорил:
— Чего ты так уставилась? Наелась уже?
Линь Ихун постаралась изобразить самую красивую улыбку и ответила:
— Просто хочу на тебя смотреть. Восемь лет смотрела, да так и не насмотрелась, хочу посмотреть еще лет пятьдесят-шестьдесят.
Бай Сыхэн наконец рассмеялся — ведь это были его собственные слова из вчерашнего разговора. Он произнес:
— Списывая чужую домашку, вноси хоть какие-то правки. Переносить текст точь-в-точь слишком уж бросается в глаза.
Настроение Линь Ихун от улыбки Бай Сыхэна потеплело, и на лице расцвела уже неподдельная, искренняя улыбка:
— А мне хочется списать! Кто просил тебя говорить так красиво? В будущем я заведу блокнот и запишу туда все прекрасные слова, что ты когда-либо произносил.
Бай Сыхэн опустил палочки, согнул указательный палец и щелкнул жену по высокому переносицу, смеясь:
— Оказывается, цитатники нынче снова в моде.
— Разве плохо? Соберем все вместе, издадим отдельной брошюрой. Ты же председатель совета директоров, назовем ее просто — Цитаты Председателя, и заставим Чэньчэня, Сиси и всех их потомков усердно учить наизусть.
Услышав это, Бай Сыхэн чуть не подавился от смеха и поспешно бросил:
— Когда дело доходит до бредовых идей, моей жене нет равных.
Заметив, что муж полностью пришел в себя, Линь Ихун сгорала от любопытства. Она придвинулась вплотную к его уху и шепотом спросила:
— О чем ты шептался сегодня утром со своей очаровательной бывшей женой? Какую цель они преследуют, заманив нас на корабль? Есть какие-нибудь зацепки?
От этих слов улыбка мгновенно слетела с лица Бай Сыхэна. Он произнес:
— Яньжань — жалкий человек. Ради своего клана она живет словно марионетка.
Теперь диалог между супругами шел гладко, однако Бай Сыхэн пересказывал ей вовсе не содержание утренней беседы с Янь Яньжань, а древнюю историю о ее клане, которую услышал от самой Янь Яньжань двадцать четыре года назад — историю столь древнюю, что она казалась чистой легендой.
Из тех пятисот мальчиков и девочек, которых Сюй Фу в свое время привез в Японию, многие погибли в море и на суше, но небольшая часть все же пустила корни в Японии. Спустя более чем две тысячи лет размножения, пережив бесчисленные природные катаклизмы, бедствия и войны, эти люди оставили потомство. Самым многочисленным и процветающим среди них стал клан Янь. Представители клана Янь разбросаны по всему миру, их щупальца проникли во множество сфер, включая финансы, торговлю, производство, индустрию развлечений и средства массовой информации.
Это звучало как сказка о Путешествии на Запад, но Линь Ихун не перебивала мужа. В рассказе упоминался клан Янь, а ведь Янь Яньжань носила ту же фамилию!
Бай Сыхэн продолжил свой рассказ:
— Время от времени клан Янь избирает главу. Нынешнюю предводительницу зовут Янь Яньжань, и она — моя бывшая жена.
От этих слов у Линь Ихун челюсть отпала. Затем Бай Сыхэн поведал ей о том, что произошло после того, как они с Янь Яньжань решили связать свои судьбы, когда он ездил к ее семье в Церматт и на Хоккайдо свататься. Это заставило сердце Линь Ихун забиться с новой силой, вздымая бурные волны.
В заключение Бай Сыхэн сказал:
— В этом клане хранится нечто, переданное, как говорят, самим Сюй Фу их предкам. Ради исполнения этой задачи люди данного рода живут из поколения в поколение.
Линь Ихун с любопытством спросила:
— Что же в этом такого важного? Какое зелье подмешал им Сюй Фу, что они на протяжении двух тысяч лет и более чем ста поколений остаются столь фанатичны?
Однако ответ Бай Сыхэна заставил Линь Ихун подумать, будто у нее галлюцинации и она слушает модный сетевой фэнтези-роман:
— Я предполагаю, что их клан стремится проникнуть в Абсолют, запечатанный в хребте Гималаев.
Кровь
Чжэн Ифан не застал Старого Юй в кабинете начальника, начальника Жэнь там тоже не было. Набрав его номер и услышав в трубке, что тот как раз спешит в Здание «Совершенный Мир» и попросил докладывать о не слишком срочных делах позже, собеседник бросил трубку.
Сразу после этого Чжэн Ифан побежал в столовую: судя по всему, сегодня ночью снова предстояло дежурить до утра, так что ему необходимо было как следует набить желудок, иначе на войну просто не хватит сил. По дороге в столовую он набрал номер жены. После ранения четверки бойцов во главе с Лао Вэнем его настроение было хуже некуда. Раньше, когда на душе скребли кошки, Чжэн Ифан любил выплеснуть злость в спарринге на тренировочной площадке; после того как у него завязался роман с Сяо Чжу, он предпочитал трепаться с ней о всякой всячине; а с рождением ребенка эта привычка и вовсе укоренилась — треп с женой и сыном стал для него главным громоотводом для сброса дурных эмоций.
Сяо Чжу как раз только что вернулась домой и разувалась в прихожей. Ответив на звонок, она сказала:
— Раз звонишь в такое время, можно не сомневаться: сегодня снова заночуешь на работе и не явишься ужинать. А я днем просила тетушку приготовить еще парочку блюд, ждала тебя и брата Вэя к ужину. Ну вот, теперь свежая еда превратится в вчерашнюю.
Чжэн Ифан поспешно принялся каяться, сыпать комплиментами и ублажать супругу, пока та не выпустила пар, после чего попросил передать трубку сыну. Он надеялся перекинуться парочкой слов с любимым наследником, но тот заявил, что папа мешает ему смотреть мультики, и как ни уговаривала его мама, и слышать ничего не хотел. Чжэн Ифан остался в крайне дурацких чувствах.
После обеда Чжэн Ифан из столовой направился прямо в криминалистическую лабораторию и к своему удивлению обнаружил, что Ван Цзюнь оживленно беседует с лаборанткой Сяо Фан. Зайдя со спины, он отвесил Ван Цзюню звонкий подзатыльник со словами:
— Я тебя сюда приставил не для того, чтобы ты глазел на девчонок, а чтобы следил, как девчонки работают!
Ван Цзюнь обиженно сморщился, потирая ушибленный затылок, и залепетал:
— Шеф, я и правда слежу за тем, как работает Сяо Фан!
Сяо Фан тут же поспешила прийти ему на выручку:
— Капитан Чжэн, не наговаривайте на Ван Цзюня. Он все уши нам прожужжал, заставив всю группу без продыху пахать без обеда, и если бы не его сообразительность и внимательность, мы бы точно не обнаружили тайник в зонте.
Услышав это, Чжэн Ифан заинтересовался и с улыбкой произнес:
— Ну-ка, ну-ка, выкладывайте.
Ван Цзюнь тут же доложил:
— Оба складных зонта сломаны, но повреждения разные. У одного, старого образца, сломано несколько спиц, а купол оторвался от каркаса; второй — автомат, но качество материалов довольно паршивое, на многих металлических деталях заусенцы. Мы выяснили, что втулку этого зонта ковыряли — гневно раздолбали шарикоподшипник с помощью грубой силы.
Чжэн Ифан, разумеется, прекрасно понимал, зачем убийца так поступил: автоматический зонт должен раскрыться, чтобы сдвинулись с места сложенные секции ручки, но раскрытие зонта означает расправление купола, а тогда его нельзя было бы засунуть в ту щель в потолке. Однако он не стал ничего объяснять и прерывать парня, поскольку хотел в деле оценить аналитические способности этого недавнего выпускника полицейской академии.
Ван Цзюнь продолжил:
— Хотя цель такого вандализма мне пока неясна, я предполагаю, что подозреваемый использовал зонт вовсе не по назначению, а связал оба зонта вместе, превратив их в нечто вроде длинной палки. При этом раскрытый купол мешал бы манипуляциям, поэтому он и вывел из строя механизм его раскрытия.
Выслушав анализ Ван Цзюня, Чжэн Ифан мысленно похвалил его, но вида не подал, продолжая с интересом ждать продолжения:
— Однако это еще не главное. Только что мы обнаружили, что наконечник зонта сидел неплотно, к тому же на стыке виднелись следы свежего взлома. Я попросил Сяо Фан и девочек разобрать наконечник, и внутри обнаружились следы свежей крови. Хотя кровь пытались замыть, Сяо Фан говорит, что материала хватит для работы, и сейчас они как раз делают генетический анализ.
Заметив, что Чжэн Ифан по-прежнему молчит, Ван Цзюнь испугался, что выразился недостаточно четко, и поспешил добавить:
— Видимо, когда преступник пользовался зонтом, пружинный фиксатор в наконечнике заклинило, из-за чего зонт не раскрывался. Под рукой не было ничего подходящего на замену, и ему пришлось заняться починкой. Он вскрыл наконечник, выковырнул застрявший язычок из пружинного кольца и попытался поставить на место. Но материалы оказались на редкость паршивыми, вот он нечаянно и проткнул палец или порезался о край пружины.
Чжэн Ифан полностью согласился с выводами Ван Цзюня, но ему хотелось испытать парня дальше, и он спросил:
— Совершая все эти манипуляции, преступник был в перчатках, чтобы не оставлять отпечатков пальцев. Как же он ухитрился так легко порезаться?
Ван Цзюнь ответил без промедления:
— Железо слишком тонкое, а пружина крошечная, в перчатках с такой мелюзгой не управишься. Вот ему и пришлось действовать голыми руками, не ожидав, что в процессе он поранит палец. После этого он наверняка попытался стереть следы: на остальных частях зонта не осталось ни малейшей зацепки, но в самом механизме слишком много щелей, мелких углублений и поверхностей с сильным сцеплением, так что полностью вычистить все не удалось.
Чжэн Ифан целиком разделял мнение Ван Цзюня: убийца как раз потому и избавился от зонтов особым образом, что понимал: кровь отмыть до конца не получится. Теперь оставалось дождаться результатов генетического анализа и запустить их в базу данных ДНК — вдруг удастся найти зацепку. Впрочем, особых надежд на это Чжэн Ифан не питал: вероятность того, что у подобного типа в базе найдется совпадение, была невелика. Но крошечная надежда теплилась — а вдруг у этого гада уже имелось криминальное прошлое? Тогда его удастся прижать.
Подумав об этом, он посмотрел на трудившихся вовсю девушек из криминалистического отдела и неожиданно бросил:
— Сяо Цзюнь-цзы, хоть я только что и был неправ в критике и забираю слова назад, выволочку ты все равно получишь.
Ван Цзюнь растерянно заморгал:
— Капитан, за что на этот раз?
Чжэн Ифан снова щелкнул его по лбу и выругался:
— Ты посмотри, сколько девчонок сидят голодными, неужто трудно было сбегать в столовую и принести им еду? Или ты хочешь, чтобы после смены они все разом пригласили тебя, главного полицейского красавчика нашей управы, на ночной дожор?
Сяо Фан тут же отозвалась со смешком:
— Вот за что мы любим нашего капитана Чжэня — за человечность! Немудрено, что он увел нашу сестричку Сяо Чжу. Ван Цзюнь, бери пример с шефа! Справишься, когда мы закончим?
Чжэн Ифан вовсе не собирался участвовать в перепалках этой молодежи и бросил напоследок:
— Сяо Цзюнь-цзы, как только будут готовы данные по ДНК, немедленно вези их в архив для сверки. И продолжай дежурить здесь, как появится результат — сразу доложи мне.
С этими словами он уже собирался уходить под кислый взгляд Ван Цзюня, как вдруг в кармане вибрировал телефон. Достав аппарат, он увидел несколько фотографий, присланных Чэнь Вэем через WeChat — один и тот же человек был снят с разных ракурсов. К снимкам прилагалось сообщение: «Похоже, именно этот тип прикрепил маячок на машину Янь Циньци».
Ознакомившись с сообщением, Чжэн Ифан не стал терять времени даром. Широким шагом направившись в архивный отдел, он переслал снимки дежурному сотруднику с требованием пробить их по базе жителей, а затем побежал в центр «Небесное око» и велел подключиться к камерам видеонаблюдения в главном холле Здания «Совершенный Мир», чтобы с часу пятнадцати дня отследить передвижения человека с фотографий.
Пища
Когда Исмаил вернулся в временный штаб, на большом столе, в отличие от момента его ухода, было расставлено множество всякой всячины.
Войдя в комнату, Исмаил и его люди сразу уселись вокруг стола. Помолчав с закрытыми глазами в молитве, они набросились на еду и принялись жадно уплетать ее. Никто из них не знал, какая именно битва им предстоит, но все отлично понимали: чтобы сражаться, сначала нужно набить желудок.
Продолжая жевать, Исмаил спросил:
— Бахадыр, как обстоят дела в отеле? Они ведь тоже должны были пообедать?
Бахадыр, за обе щеки уплетая пищу и едва ворочая забитым ртом, пробубнил:
— В обед они заказали еду в номер, попросили доставить прямо к двери.
Исмаил уточнил:
— На сколько человек они заказывали?
Бахадыр ответил:
— По ощущениям — порций на четыре. — Встретив тяжелый, давящий взгляд Исмаила, он поспешно пояснил: — Всего они заказали шесть порций, но потребовали оставить тележку у дверей. Незадолго до вашего возвращения мои люди доложили, что они выставили в коридор тележку с посудой, объедками и остатками еды. Поскольку заказ был на шесть персон, ресторан приложил шесть комплектов приборов. Человек, разбиравший посуду, проверил их: на четырех комплектах остались следы использования, а два других практически не тронуты. Так что я думаю, их было четверо, но поскольку войти в номер и проверить никто не мог, стопроцентной гарантии нет.
Исходя из этих расчетов, Исмаил предположил, что в комнате засели двое похитителей. Он допытывался дальше:
— Во сколько заступает на смену этот менеджер службы приема и размещения по имени Кекюр?
— По идее, в четыре часа пополудни у него конец смены.

Комментарии

Загрузка...