# Иллюстрации и содержание
Том 1
Автор
ЮКИ СУЗУКИ
Иллюстрации
САНШОУО
Текст на иллюстрации:
Текст на иллюстрации:
Текст на иллюстрации:
Текст на иллюстрации:
# Пролог
Ликующие крики и восторженные возгласы звенели у меня в ушах, пока рыцари под голубым небом с триумфом возвращались в столицу. Их отряд только что отбил у армии демонов крепость, одержав решительную победу, — отсюда и все эти торжества.
Во главе колонны двигалась Королевская гвардия, которую возглавлял Его Высочество наследный принц собственной персоной. Когда он величественно въехал верхом в городские ворота, я невольно залюбовался тем, как он держался. Такое самообладание воспитывают всю жизнь — подобное достоинство было для меня совершенно недостижимо.
Следом перед горожанами появилась группа Героя. Они ехали в повозке, запряжённой боевыми конями. Поначалу на лице предводителя от вида такой толпы проступило удивление, но вскоре он уже отвечал на восторг людей улыбкой и взмахами руки. Остальные члены группы с небольшим запозданием последовали примеру Мазела Хартинга. Когда и они принялись махать толпе, приветственные крики стали ещё громче.
А чем в это время занимался я, где-то у ног этих сияющих героев?..
— Осторожнее! За черту не заходить! Орген, сдерживай их там!
— Есть, господин!
Я торчал в самой гуще событий, распоряжался подчинёнными и регулировал движение толпы.
Накануне пришло донесение: операция по возвращению форта Вериса завершилась успешно. Новость, безусловно, отличная, но стоило гонцу у ворот объявить исход сражения, как весть тут же подхватил весь город, чуть ли не каждая собака, — и началась настоящая суматоха.
Никому не хотелось, чтобы всё это запустило эффект домино — выражение, которого в этом мире не существовало, но придумывать замену мне было лень, — и в итоге кто-нибудь из горожан пострадал. Поэтому к возвращению войск оставшиеся в столице дворяне спешно мобилизовали свои отряды, чтобы сдерживать толпу. Хотя всё это называли «частными силами», на деле мы были сборной солянкой из рыцарей, рыцарей-учеников, солдат и прочего служивого люда. Меня тоже припахали, хотя я сам только-только вернулся в столицу.
Чтобы визжащие от восторга девицы не переступали черту, мы выстроились живой стеной и оттесняли их назад. Не дать горожанам прорваться мы ещё могли, а вот сделать что-нибудь с шумом — уже нет.
— Ну и ладно. Неудивительно, что они так реагируют.
В игре почти все горожане либо бесконечно повторяли одни и те же реплики независимо от того, насколько далеко ты продвинулся по сюжету, либо внезапно начинали выдавать новую информацию, стоило выполнить определённое условие.
Но здесь люди жили в страхе перед чудовищами за городскими стенами и не знали, когда нападёт армия демонов, так что победа над важной вражеской шишкой и возвращение крепости вполне закономерно вызвали такой переполох. Я прекрасно понимал, почему все радуются, но для такого незначительного фонового персонажа, как я, которому даже роль второго плана не светила, вся эта сцена была скорее утомительной.
Если кто-нибудь всё-таки пострадает, куда его нести? Может, заранее поставить в переулках повозки? Карет скорой помощи в эту эпоху не существовало, хотя по назначению получилось бы что-то похожее. Но откуда их удобнее всего отправлять? И даже если организовать всё прямо сейчас, успеют ли они прибыть вовремя?
Пока я сдерживал напирающую толпу и прокручивал в голове эти мысли, мимо как раз проезжал Мазел. Он повернулся ко мне, улыбнулся и приветственно подмигнул. Я машинально ответил какой-то неловкой улыбкой.
Чёртов красавчик. Как ни противно это признавать, он был вылитым героем-красавцем. Мне даже почудилось, будто зубы у него сверкнули, хотя я тут же убедил себя, что это просто игра света.
Правда, думать об этом мне дали всего секунду.
— А-а-а! Герой только что посмотрел на меня!
— Он мне подмигнул!
— Нет, это мне он подмигнул!
— Не толкайтесь! Это ради вашей же безопасности! Пожалуйста, стойте на месте!
Да чтоб тебя, толпа только сильнее разбушевалась... Во всём виноват Мазел.
***
В этом мире пить спиртное можно было в любом возрасте, если рядом находились родители или опекун. Сам я, конечно, не стал бы наливать младенцу, но, кажется, даже это формально не нарушало бы никаких законов. И вот тем же вечером, закончив дежурство по охране порядка, я устроился с кружкой в дальнем углу таверны, слушая смех и звон посуды. Тут-то он и уселся напротив.
— Можно здесь сесть? — спросил человек в капюшоне.
— Такое спрашивают до того, как плюхнуться на лавку, — усмехнулся я и допил остатки эля. — Тебе вообще можно сюда, о Великий Герой?
— А я мог бы спросить то же самое у тебя, виконт.
Мы беззлобно обменялись колкостями — друг друга мы знали достаточно хорошо, чтобы так разговаривать.
— Ну и денёк. Народу сегодня было будь здоров, — заметил он. В голосе звучала лёгкая усталость, но настроение у него явно было хорошее.
— Под стать твоим достижениям. Хотя уж тебе-то об этом говорить.
И то верно, — словно говорил добродушный смешок Мазела. Я подозвал хозяина таверны и заказал ещё две кружки эля и закуску. Тем временем Мазел развернулся к стене так, чтобы никто посторонний не видел его лица, и только тогда снял капюшон.
— Наверное, стоило спросить до того, как я сделал заказ, — сказал я. — Ты есть-то будешь?
— Я был занят: ртом разговаривал, а не ел.
На этот раз в его смехе прозвучало смущение. Наверняка куча людей — особенно среди знатных дам — хотела послушать рассказы красавца-Героя о его подвигах. Да и местная кухня порой оставляла желать лучшего. Мазел, выросший простолюдином, особенно склонен был так считать. Сами продукты были вполне нормальными, но среди поваров хватало любителей щедро сдабривать блюда для знати какими-нибудь странными приправами.
Как бы там ни было, после официальных торжеств мы заслужили маленький праздник для себя. Я осушил кружку и принялся за только что принесённую закуску — колбаски здесь готовили отменные.
Хорошо ещё, что немолодой хозяин таверны оказался достаточно понятливым и не стал ничего говорить, даже разглядев лица некоторых посетителей. Я краем уха слышал, что в молодости принц и сам заглядывал сюда тайком пропустить кружечку-другую.
— За твоё благополучное возвращение.
— Будем!
Мы допили. Когда оба одновременно удовлетворённо выдохнули, удержаться от смеха уже не смогли.
— Вот это, должен признать, мне куда больше по душе, — заметил он.
— Каждому своё.
Хотя я был с ним согласен. Не просто же так я сидел в углу таверны. Для бывшего офисного работника вроде меня аристократические банкеты были слегка перебором.
***
Меня звали Вернер фон Церфельд. Я был сыном графа, а ещё раньше — человеком из Японии.
К тому же по своему положению я был ближе к низшему классу, чем к среднему. Я родился в обычной семье, окончил обычную школу и устроился обычным офисным служащим. Ни к компании, ни к окружающим у меня особых претензий не было. Конечно, попадалось начальство, которое действовало на нервы так, что хотелось огрызнуться, но что поделать — жизнь.
Экономика в целом переживала спад, и зарплату мне почти не повышали. Правда, большую часть денег я и сам спускал на увлечения, так что накоплений у меня практически не было.
И вот однажды этот самый ничем не примечательный человек очнулся ребёнком в мире, похожем на средневековую Европу. Как так вышло — понятия не имею. К счастью, какие-то смутные воспоминания сохранились, хотя дыр в них хватало. Впрочем, кое-что из прошлой жизни я и сам с радостью оставил бы позади. Почти всё происходящее оставалось для меня загадкой, но одного я понял достаточно быстро: передо мной тот самый знакомый сюжет про «попаданца в другой мир».
Хотя правильнее будет сказать, что мне просто пришлось принять реальность, понимал я её или нет. Конечно, я был ошарашен, но времени спокойно разбираться в произошедшем у меня не было. И даже сейчас, спустя столько лет, его всё ещё нет.
Воспоминания о жизни в Японии вернулись, когда мне исполнилось семь. Семья ехала в столицу, и повозка, в которой сидели дети — то есть я и мой старший брат, — внезапно перевернулась. Ничего сенсационного: ни нападения разбойников, ни заговора враждебных дворян. Обыкновенная авария. Я ударился головой — и воспоминания прошлой жизни хлынули обратно.
В тот же самый миг я потерял брата.
Благодаря местной магии мои раны вылечили всего за несколько дней. Поэтому, как только семья закончила с похоронами брата, я без промедления бросился в боевые тренировки и занялся физической подготовкой. Родители и прочие взрослые явно жалели меня после его смерти. Мы с братом были близки, а теперь вдобавок на меня легла обязанность стать следующим главой рода.
Разумеется, тренироваться я начал вовсе не поэтому. То есть я действительно горевал по старшему брату, который во мне души не чаял, но настоящая проблема заключалась в другом: вместе с вернувшимися воспоминаниями я понял, что этот мир — из хорошо знакомой мне игры. До начала событий сюжета оставалось совсем мало лет.
Об этой ролевой игре отзывались по-разному. Музыка и дизайн персонажей были хороши, зато сеттинг — старомодный, а сюжету не хватало глубины. Но игроки обычно тянутся к знакомому, и пока достаточно людей считали игру «ну, хотя бы не провалом», разработчикам имело смысл ходить проторенными дорожками. Выдающегося успеха так не добьёшься, зато и под самую разгромную критику не попадёшь. Продалась она вполне прилично — не настолько, чтобы получить продолжение, но преданные фанаты у неё были. Сам я к хардкорным поклонникам не относился, но... Ладно, хватит ворчать.
Проблема была в том, что должно было произойти по сюжету.
Примерно в середине игры, пока группа Героя сражалась с третьим из Четырёх приспешников Владыки демонов, четвёртый повёл свои войска в яростное наступление на столицу. Город превратился в руины, а вся королевская семья погибла, кроме второй по старшинству принцессы — она входила в группу Героя. В тяжёлой кат-сцене Герой, окрылённый победой над третьим приспешником, возвращался в столицу и обнаруживал город и замок разрушенными. По сути, всё это служило подводкой к финалу, где Герой сходился с принцессой — своей сюжетной возлюбленной — и восходил на престол.
Когда я проходил игру, всё это меня особенно не трогало. Примерно так я и думал: «Королём стать, конечно, круто, но потом восстанавливать всё королевство — это же тот ещё геморрой».
Но после попадания в этот мир, когда до меня дошло, что как аристократ я, скорее всего, погибну, если события пойдут по тому же сценарию, чужой проблемой это быть перестало. Я помнил, что в игре вскользь упоминалась гибель множества рыцарей, министров и прочих людей. О дворянах подробно не рассказывали — для сценаристов это, наверное, были просто ненужные детали. В конце концов, игры покупают не ради фонового текста.
Теперь же я жил в этой реальности и уже не мог отмахнуться от неё как от шутки. Скажу прямо: умирать я не хотел. Конечно, мне могло повезти оказаться в тот роковой день вдали от столицы, но разумнее было самому позаботиться о собственной шкуре. Именно поэтому до начала игровых событий я отчаянно поднимал боевые навыки хотя бы до приличного уровня. Обычно раннее детство — не то время, когда люди так себя загоняют, зато усилия окупились: к двенадцати годам я благодаря собственным способностям поступил в столичную академию.
В этом мире способность человека сражаться с чудовищами определялась его классом — в RPG-смысле — и врождённым навыком, тоже в RPG-смысле. Например, если у тебя класс мага, а врождённый навык — талант к магии, заклинания будут действовать сильнее. Но это легко могло сыграть против тебя, если навык был, а уровень класса ты не повышал. Справедливости ради, повышать уровень класса вообще было заметно труднее. У меня был всего лишь навык низкой редкости «Копейное мастерство», однако упорным трудом я пробился в лучший класс академии, где мог изучать основы.
Именно там я лицом к лицу столкнулся со своим одноклассником Мазелом Хартингом — Героем и главным персонажем игры — и вспомнил об одной важной детали оригинального сюжета.
***
Мазел Хартинг был, одним словом, красавцем. И дело не только во внешности: он отличался настолько бесхитростным характером, что в наши дни это казалось почти необычным. От него буквально веяло: «Я хороший парень!» Собственно, Мазел был одной из причин, по которым игру упрекали в недостатке глубины.
У Мазела был навык «Героизм» — да, именно герой был его навыком, а не классом, — поэтому в академию его приняли в особом порядке. Поначалу я переживал, как мне с ним общаться. То, что он простолюдин, меня не беспокоило: в академии таких хватало, да и то, что в прошлой жизни я был обычным офисным работником, делало меня максимально далёким от дворянства. Но я боялся ляпнуть что-нибудь такое, что нарушит известный мне ход игрового сюжета.
И всё же в конце концов я с ним заговорил. Уже даже не помню, что меня подтолкнуло.
Пообщавшись с Мазелом, я понял, что роль главного героя подходит ему идеально. Он был красив, харизматичен и обладал таким характером, что мог быстро подружиться почти с кем угодно. И всё-таки хорошо, что первым заговорил именно я. Как выяснилось, Мазел сам не решался обратиться ко мне из-за моего дворянского положения. Будучи простолюдином, он изрядно стеснялся своего статуса. По его обычной манере держаться я бы никогда не догадался, что он вообще об этом переживает. Хорошо, что лёд первым растопил я.
Видите ли, привилегии в этом мире решали очень многое. В большинстве случаев у простолюдина не было даже возможности узнать собственный навык. Для начала, людей, способных официально определить навык, было очень мало. Такие специалисты имелись при церкви, но за услугу требовалось внести внушительное пожертвование.
Каким-то образом работодатель Мазела велел проверить его навык, после чего тот сумел получить стипендию и поступить в академию. Однако значение его «Героизма» понимали лишь немногие — королевская семья благодаря божественному откровению и я благодаря знанию игры, — поэтому в стенах академии, переполненной дворянскими отпрысками, на него смотрели как на диковинку.
По словам Мазела, вести себя естественно, когда чувствуешь себя здесь чужаком, было непросто, хотя, судя по тому, как он обычно держался, я не был уверен, насколько это правда. Учился он, конечно, как самый обычный человек, вот только одним из его уникальных навыков была фотографическая память. Какого чёрта? Формально такое умение встречалось и на Земле, но всё равно — завидно, чёрт возьми.
У меня самого серьёзной форы перед остальными не было. Гуманитарные науки и языки здесь были своими, так что всё приходилось учить с нуля. Уровень знаний в естественных науках здесь был довольно низким — вероятно, потому что многое заменяла магия, — и вот это уже играло мне на руку. Я отчётливо помнил вступительные экзамены из прошлой жизни и знал несколько приёмов эффективной учёбы, поэтому усваивал материал быстрее среднего ученика академии. Этого хватило, чтобы войти в число лучших.
Заодно я на собственной шкуре понял, насколько нелепо сильным был Мазел — и по базовым способностям, и благодаря «Героизму».
Эффект навыка давал +1 к любому классу и навыку, поэтому Мазел без труда осваивал любое оружие и любой вид магии. Именно так — никаких недостатков. Выберет он путь мечника или мага, всё равно будет набирать силу быстрее обычного. Вот она, привилегия главного героя. Он что, чит-код при рождении ввёл?
Разумеется, ему завидовали. Сам Мазел неплохо справлялся с социальными конфликтами, но именно здесь я оказался ему полезен. Я был законным сыном министра и представителем аристократии, а ещё хорошо ладил с учениками из знатных семей. Помогала репутация одного из лучших студентов и моя прилежность, пусть даже учился я так усердно из страха за собственную жизнь. Проще говоря, общественное положение давало мне достаточно веса, чтобы отгонять мелочных недоброжелателей.
Правда, однажды пришлось разбираться с одним мерзким дворянским сынком. Я собрал доказательства его проступков и попросил отца подать жалобу королевской семье. Те провели полноценное расследование, по итогам которого парень лишился права наследования. Королевской семье вряд ли понравилось бы, если бы носителя предсказанного навыка «Героизм» выжили из академии, да и жалобу сына графа они не могли просто проигнорировать.
К слову, этот задира со своими прихвостнями потом из злости снова полез к нам. Мы с Мазелом отделали их так, что живого места не осталось, и получили отстранение от занятий. Даже мы были вынуждены признать, что тогда слегка перестарались.
Благодаря знанию игры я знал: через несколько лет Владыка демонов начнёт вторжение и ввергнет мир в хаос. И прекрасно понимал, что стать одним из прославленных членов группы Героя мне не светит сразу по нескольким причинам. Я всего лишь выделялся среди ровесников — и то в пределах школы.
Но пусть этот мир и был миром игры, для живущих здесь людей происходящее игрой не являлось. У меня появились дорогие мне люди. Однажды мы с друзьями отправились в путешествие — да, мне хотелось сравнить игровую карту с настоящей географией, но главное, что мы путешествовали вместе. И это далеко не всё. Мы бок о бок сражались с чудовищами, ходили на праздники, зубрили перед экзаменами и даже напивались после тех же экзаменов. В мире, где существовала магия, я сильно сомневался, что преподаватели не замечали наши ночные попойки, но им хватало такта смотреть сквозь пальцы.
Как-то раз мы пригласили Мазела на охоту — аристократическое развлечение. Я хотел в ответ побывать у него на родине, но она находилась в такой глуши, что случая так и не представилось. В студенческие годы наша компания была очень дружной. Даже когда на кону стояла жизнь, по опыту прошлой жизни я знал: если совсем не давать себе передышки, быстро перегоришь. По крайней мере... мне так казалось. Или в прошлой жизни я вообще был затворником?
Как бы там ни было, я всегда понимал: от статуса фонового персонажа мне никуда не деться.
Максимум, чего от меня можно было ожидать, — бесславно погибнуть от лап какого-нибудь чудовища в кат-сцене. И всё же, понимая это, я хотел стать сильнее до нападения на столицу и сделать всё возможное, чтобы держаться рядом с Мазелом. В какой-то момент слухи обо мне как об усердном молодом дворянине даже дошли до королевской семьи. Родители гордились.
Но, несмотря на все тренировки и учёбу, оставалось одно страшное событие, которое я не мог игнорировать, как бы сильно ни хотелось.
Начало игры.
Приветствия и поздравления наполнили столицу
В центре внимания этих аплодисментов — армия, которая только что вернулась. Учитывая их успех в отвоевании крепости у армии демонов, который можно было бы назвать победой, такой уровень празднования вполне естественен.
Первым в ворота столицы войдет командующий, Его Высочество наследный принц, окруженный королевской гвардией. Он ехал на лошади галантно. Как и ожидалось, в отличие от меня, наследный принц, должно быть, привык к такого рода событиям.
Сразу за Его Высочеством стоит карета, запряженная боевым конем. На нем стоит отряд героев, возглавляемый [Героем] Мазеллом Хартингом. Этот парень, должно быть, удивлен количеством толпы. Хорошо, что он быстро пришел в себя и начал улыбаться, махая рукой толпе.
Ошеломленная группа героев начала следовать за ним.
Мне? Нет, я не на параде.
«Каждый! Это опасно, поэтому, пожалуйста, держитесь подальше. Оген, позаботься и об этой стороне!
«Да сэр!»
В настоящее время я занимаюсь контролем над толпой.
Произошло это из-за раненых рыцарей, вернувшихся ранее в столицу. Сначала им велели передать в замок две новости.
Во-первых, успех повторных попыток Veritza Fortress.
Во-вторых, поражение третьего генерала Армии Короля Демонов Дрикса.
Но вместо этого они пошли и громко объявили эту новость на всю столицу. Я понимаю, что они сделали это из-за того, насколько они счастливы, но это вызвало огромный ажиотаж.
На следующий день дворянам, оставшимся в столице, отправляются срочные сообщения с просьбой мобилизовать свою частную армию и подготовиться к возвращению основной армии. В конце концов, будет не смешно, если после победы над генералом короля демонов армия в конечном итоге начнет давить граждан.
Ха... Я тоже только что вернулся, ты знаешь.
Частные армии дворян, состоявшие из рыцарей, рыцарей-учеников и обычных солдат, создали вокруг парада человеческую баррикаду. Благодаря этому им удалось помешать безрассудным людям ворваться на парад.
Но есть одна вещь, которую я не могу предотвратить.
Шумы
Резкий визг женщин, громкие возгласы и поздравительные слова. Эти звуки режут мои уши.
«Ну, я не могу винить их за такую реакцию».
В игре, какое бы событие ни происходило, реплики, произнесенные гражданами NPC, никогда не меняются. Только когда активирован специальный флаг события, они будут говорить по-разному.
Но на самом деле эти граждане должны постоянно жить в страхе. Они никогда не знают, когда армия короля демонов собирается атаковать. За стенами столицы также обитают свирепые монстры.
По этой причине и новости о взятии крепости, и поражение генерала армии короля демонов должны принести им радость и облегчение.
Я понимаю их чувства. Но для меня, персонажа мафии, у которого нет даже второстепенной роли, такое внезапное событие — это скорее огромная боль.
Как и сейчас, мне пришлось управлять толпой.
Мне нужно подумать, что делать, если в толпе есть раненые. В этом мире нет понятия машины скорой помощи, но я могу подготовить на обочине улицы карету, которая будет действовать как машина скорой помощи. На какой улице мне его готовить?
Пока я думал, толпа передо мной внезапно оживилась.
А, это потому, что здесь проходила вечеринка героев. Мазелл, вероятно, заметил меня. Он улыбнулся, затем подмигнул мне. Кажется, я тоже видел, как сияют его зубы, но, вероятно, это игра света.
Я горько улыбнулся ему. Красивый ублюдок, он вызывает у меня зависть. Наше общение длилось недолго...
«Кья... Герой-сама смотрит на меня!»
«Он даже подмигивает мне!»
«Он тебе не подмигивает! Он подмигивает мне!»
«Это опасно, поэтому, пожалуйста, держитесь подальше!»
...Потому что толпа сходит с ума. Будь ты проклят, Мазелл, я буду обижаться на тебя за это.
Тем вечером.
Звуки тостов наполнили бар. В одном углу бара стоял стол, заставленный пустыми кувшинами, вероятно, останками предыдущего посетителя. Я сижу за этим столом, а этот парень сидит напротив меня.
Кстати, в этом мире существует молчаливое согласие, что дети до 10 лет должны пить в сопровождении родителей. Хотя в королевстве не существует официального правила возраста употребления алкоголя, так что технически даже ребенок может пить, но я не собираюсь позволять ребенку пить.
«Можно мне посидеть здесь?»
«Это то, о чем вы спрашиваете, прежде чем сесть».
Допивая остатки эля, я ответил этому человеку в капюшоне кислой улыбкой.
— Разве это не вызовет проблем, если ты будешь здесь, Герой-сама?
— Ты тоже здесь, виконт-дон?
Мы оба пошутили. Для этого у нас достаточно близкие отношения.
«Ух ты, здесь оживленно, не так ли?»
Хотя его голос звучит устало, очевидно, что он тоже счастлив.
«Вот насколько велики сегодняшние события, вернее, почему ВЫ об этом спрашиваете?»
«Ты прав», — сказал он, смеясь. Как и ожидалось, его лицо во время смеха тоже привлекательно.
Я позвонил владельцу магазина и заказал две кружки эля и немного еды.
Тем временем, убедившись, что стена закрывает его лицо, чтобы никто его не увидел, Мазелл снял капюшон.
«Уже поздно спрашивать об этом, я уже заказал еду, но ты еще не сыт?»
«Нет, я голоден. У меня нет времени поесть раньше, потому что дворяне постоянно разговаривают со мной».
На этот раз у него была кривая улыбка. Конечно, многие, особенно знатные дамы, наверняка захотят услышать о достижениях этого красивого героя.
Мазеллу вручают медаль, но в этом мире это не обязательно хорошо. Тем более, что Мазелл — простолюдин. Сама медаль изготовлена из драгоценных материалов, то есть это медаль. Только дворяне в этом королевстве любят приправить обстановку.
Например, создание праздничного банкета.
Что ж, раз вы здесь, вы, должно быть, пережили этот банкет, хорошая работа, поскольку я думал, что еда и эль попали к нашему столу. Должен сказать, что колбасы в этом мире очень вкусные.
Как и ожидалось, этот владелец бара внимателен. Он ничего не спросил после того, как увидел лицо Мэйзелла. До меня дошел слух, что в прошлом, даже когда молодой наследный принц пробирался в этот бар, он мог приятно провести время.
“Чтобы безопасно вернуться”
«Ваше здоровье»
Мы пили эль, пока он не опустел. Затем, удовлетворенно вздохнув, мы оба рассмеялись.
«Ах... я предпочитаю это банкету».
«Я должен согласиться».
Я тоже считаю, что выпить в городском баре лучше, чем пойти на банкет.
Ведь я бывший офисный работник.

Комментарии

Загрузка...