Чжан Ду побродил по деревне, пока не встретил единственных двоих знакомых ему людей.
Дом Брата Ма Сана располагался прямо у входа в деревню, а определить его удалось по деревянной табличке у ворот, на которой была выведена следующая фраза:
Поздравляем, вы нашли способ прохождения без нарушения правил, Брат Ма Сан выведет вас из деревни, но это должно произойти в полнолуние, пожалуйста, разберитесь с этим самостоятельно, спасибо.
Время полнолуния? Нужно ли что-то отыскать? Запустить какое-то событие? С луной, судя по всему, могут быть связаны лишь кролик, жаба, коричное дерево, лунный дворец, Чанъэ и У Ган.
Если прикинуть, наибольшая вероятность того, что может объявиться в деревне, — это кролик или жаба.
Когда Чжан Ду только прибыл в деревню, он, казалось, ещё ни у кого не видел домашних кроликов. Не вламываться же теперь в чужие дома в поисках кролика?
Пока Чжан Ду размышлял об этом, раздалось куриное кукареканье, небо на мгновение осветилось и вновь погрузилось во мрак.
— Матушки мои, неужели эта курица настолько сильна?
Чжан Ду чувствовал, что курица эта до нелепости мощна, но так даже лучше — по крайней мере, ему не придется беспокоиться о той змее.
Чжан Ду выбрал подходящий ракурс и сфотографировал правила Брата Ма Сана.
Глядя на снимок в телефоне, Чжан Ду заметил, как текст на фотографии под его взглядом постепенно размылся, превратился в сгусток нечетких чернил и потек из разъема для зарядки телефона, вымазав руку Чжан Ду в черный цвет.
Чжан Ду почувствовал, что чернила какие-то густые, они становились все гуще и в конце концов превратились в крошечный черный шарик.
Почувствовав, что от этого черного шарика исходит некоторая опасность, Чжан Ду бросил его на землю, а подняв голову, обнаружил, что деревянная табличка Брата Ма Сана изменилась.
Правила Брата Ма Сана в полнолуние:
Первое, пожалуйста, прячьтесь в полнолуние от Брата Ма Сана или избегайте его.
Второе, повозка Брата Ма Сана будет стоять только у входа в деревню и больше нигде.
Третье, время поездки с 11:30 до 12:30 шестнадцатого числа каждого месяца, пожалуйста, следите за временем.
Чжан Ду взглянул на время в телефоне: пятнадцатое марта, 4:00 утра.
Судя по времени, сегодня как раз полнолуние, пора прятаться, к тому же еще неизвестно, когда Брат Ма Сан решит выйти из дома.
Чжан Ду направился к реке и увидел Брата Ма Сана. Тот курил самосад, отчего у Чжан Ду задергался глаз.
Брат Ма Сан ничего особенного не делал — он просто курил, выдыхая клубы дыма, от которых Чжан Ду несколько раз зашелся кашлем.
Чжан Ду продолжил путь вдоль реки, шагая и оглядываясь. Внезапно он обнаружил, что Брат Ма Сан исчез. Не придавая этому значения, Чжан Ду пошел дальше и снова увидел примостившегося впереди человека — это по-прежнему был Брат Ма Сан.
Чжан Ду вспомнил правило Брата Ма Сана: не упоминать ничего, что связано с рекой. Значит ли это, что следует держаться подальше от водоема, а не просто молчать о нем?
Чжан Ду повернул на запад. На этот раз по дороге ему больше не встретился Брат Ма Сан, и он наконец увидел, как та красная длинная змея, спасаясь бегством, улепетывает от преследующих ее курицы и кошки. Перебравшись через забор во двор, Чжан Ду заметил, что Бабушка Ли по-прежнему дежурит у дверей комнаты: она каждый раз украдкой приближалась к дверному проему, но в последний момент отдергивала руку, будто от удара током, после чего бросала вслед несколько ругательств.
Чжан Ду чувствовал, что ждать так до рассвета — идея нереалистичная. Ему все равно придется возвращаться в комнату и вести с Бабушкой Ли фальшивые, угодливые речи, чтобы та не сорвалась от отчаяния.
Только когда красная змея скрылась, курица вернулась в курятник, а кошка, приняв свой истинный облик, убежала далеко прочь, Чжан Ду вернулся в комнату. Лишь услышав первое утреннее кукареканье, он вышел наружу.
Столкнувшись с кислым выражением лица Бабушки Ли, Чжан Ду про себя злорадно ухмыльнулся, подумав, что эту первую копию он завтра уже пройдет.
— Мой дорогой внучек, что ты хочешь съесть?
Чжан Ду посмотрел на лицо Бабушки Ли и с улыбкой ответил:
— Каши и паровых булочек будет достаточно.
Услышав это, Бабушка Ли расплылась в улыбке.
— Хорошо-хорошо-хорошо, раз дорогой внучек хочет это съесть, бабушка тебе приготовит.

Комментарии

Загрузка...