Ночь была глубокой. Линь Юэ и Хань Цзян подобрались к задней стене здания Главного управления сверхъестественного контроля.
Здание было невысоким, всего в шесть этажей, но под землей находилось еще три. Внешние стены были серыми, без единого выступа, за который можно было бы зацепиться. Единственным входом служила железная дверь, однако у нее дежурили охранники и стояла камера видеонаблюдения.
– Проберемся через вентиляцию, – понизив голос, Хань Цзян завел Линь Юэ за угол здания. Там располагался ряд вентиляционных отверстий; одно из них, размером полметра на полметра, закрывала покрытая ржавчиной решетка.
Хань Цзян достал инструмент и в пару мгновений поддел крышку. Оттуда повеяло темнотой и застарелым запахом сырости.
– Я полезу первым, – бросил он и протиснулся внутрь.
Линь Юэ последовал за ним. Вентиляционный канал оказался очень узким, продвигаться приходилось только на четвереньках. Каждое движение этого дряхлого тела требовало предельного напряжения сил. Локти были стерты до крови, колени – в ссадинах, дыхание становилось всё тяжелее, но он стиснул зубы и продолжал идти вперед.
Проползнув около десяти минут, Хань Цзян остановился. Впереди находился вертикальный спуск – вентиляционная шахта, ведущая на третий подземный этаж.
– Спускайся отсюда, – произнес он. – Ты первый, я прикрываю тыл.
Линь Юэ заглянул вниз: там зияла непроглядная тьма, дна было не видно. Сделав глубокий вдох, он начал медленно скользить вниз. Стенки трубы оказались скользкими, скорость неумолимо росла, и в конце концов он с грохотом рухнул на пол.
Было больно. Ломило всё тело. Но проверять себя времени не оставалось, и Линь Юэ, поспешно поднявшись на ноги, укрылся в тени.
Вокруг царил мрак, и лишь вдали мерцал тусклый свет. Это был коридор, обе стороны которого были заставлены железными дверями с порядковыми номерами: Комната допросов No 1, Комната допросов No 2, Комната допросов No 3...
Номер три. Старый Чжоу был там.
Хань Цзян тоже выскользнул из вентиляции и приземлился рядом. Прижавшись к стене, они на цыпочках двинулись вперед. В коридоре стояла тишина, нарушаемая лишь гудением ламп дневного света под потолком.
Добравшись до двери допросной No 3, Линь Юэ заглянул внутрь через крошечное окошко. Убранство комнаты было предельно спартанским: один стол, два стула да настольная лампа. Старый Чжоу сидел на одном из стульев, его руки были скованы за спиной наручниками, а опущенная голова неподвижно застыла.
Сердце Линь Юэ больно сжалось. Неужели он мертв?
Он толкнул дверь и вбежал внутрь. Старый Чжоу поднял голову; увидев его, он на миг изумился, а затем во взгляде промелькнули сложные, противоречивые чувства.
– Ты... как ты здесь оказался? – Голос Старого Чжоу был хриплым и слабым, но он был жив.
– Спасать тебя. – Линь Юэ опустился на корточки и принялся орудовать отмычкой, взламывая наручники.
Старый Чжоу покачал головой:
– Не возись со мной, уходи быстрее. Это ловушка.
Руки Линь Юэ замерли.
– Какая ловушка?
– Они нарочно заперли меня здесь, чтобы выманить тебя, – проговорил Старый Чжоу. – В Главном управлении завелся крот, связанный с Обществом Вечной Жизни. Они знали, что ты придешь мне на выручку.
Сердце Линь Юэ рухнуло в пропасть. Крот.
– Кто? – спросил он.
Старый Чжоу покачал головой:
– Не знаю. Но одно мне известно точно: среди Чистильщиков тоже есть их люди.
Пальцы Линь Юэ задрожали. Среди Чистильщиков тоже есть предатель? Тогда Хань Цзян...
Он оглянулся на дверь. Хань Цзян стоял там спиной к ним, бдительно вглядываясь в коридор. Его фигура казалась надежной, но кто знает, что скрывается за этим лицом?
– Откуда тебе это известно? – спросил он.
Старый Чжоу вытащил из-за пазухи какой-то предмет и сунул его в руку Линь Юэ. Это оказался мятый, испачканный кровью лист бумаги.
– Я получил его незадолго до того, как меня схватили, – произнул Старый Чжоу. – Мой информатор, внедренный в Общество Вечной Жизни, ценой своей жизни передал это наружу. Здесь список их последних заданий и несколько кодовых имен. Одно из этих кодовых имен – Призрак.
Линь Юэ развернул листок и всмотрелся в него при тусклом свете. Сплошной стеной тянулись ряды имен и позывных, некоторые из которых он знал – это были люди из числа Чистильщиков. Одно из имен было обведено красным кружком, а рядом стояла приписка: Призрак.
Этим именем было... Хань Цзян.
Зрачки Линь Юэ сузились до точек. Он поднял голову и посмотрел на фигуру у двери. Хань Цзян. Тот самый человек, который помогал ему, тот, кто обещал отомстить за его сына, тот, кто привел его в ряды Чистильщиков.
Он и был предатель.
– Он прямо за дверью, – понизил голос Старый Чжоу. – Если веришь мне – убей его немедленно. Если нет...
Он не договорил, но Линь Юэ понял. Если он верит Старому Чжоу, ему придется поднять руку на Хань Цзяна. Если же он верит Хань Цзяну, значит, лжет Старый Чжоу.
Кому верить?
Снаружи внезапно донесся топот быстрых шагов. Хань Цзян резко обернулся и приглушенным голосом бросил:
– Кто-то идет! Уходим!
Линь Юэ сунул листок в карман и помог подняться Старому Чжоу. Наручники были уже взломанные, но старик страшно ослаб и едва держался на ногах. Поддерживая его с обеих сторон, Линь Юэ бросился за Хань Цзяном к выходу.
В конце коридора из-за поворота выскочили несколько человек с оружием наперевес. Хань Цзян взмахнул рукой, пространство искривилось, и преследователи, словно наткнувшись на невидимую стену, застряли на месте и не смогли продвинуться ни на шаг.
– Быстрее! – крикнул он.
Линь Юэ втащил Старого Чжоу в вентиляцию. Хань Цзян замыкал шествие: на ходу он искажал пространство за их спинами, преграждая путь погоне.
Они долго ползли в темноте, пока звуки шагов преследователей окончательно не стихли, и только тогда остановились.
Линь Юэ прислонился к стенке трубы, тяжело и часто дыша. Старый Чжоу лежал рядом, бледный как полотно, с полузакрытыми глазами.
Хань Цзян подполз ближе и взглянул на старика:
– Как он?
Линь Юэ посмотрел на него, рука сама собой скользнула к кобуре на пояснице. Имя на листе бумаги, обведенное красным кружком слово Призрак – всё это неотступно крутилось в голове.
Но он не сдвинулся с места.
Он не знал, кому верить.
Старый Чжоу открыл глаза, посмотрел на Хань Цзяна, а затем перевел взгляд на Линь Юэ. Его губы шевельнулись, и едва слышный шепот сорвался с них:
– Предатель... среди вас...
Хань Цзян остолбенел:
– Что ты имеешь в виду?
Старый Чжоу не ответил ему, лишь продолжал неотрывно смотреть на Линь Юэ. В его уставших глазах читалось предостережение, тревога и какая-то невыразимая сложность.
Линь Юэ сжал рукоять пистолета так, что побелели костяшки пальцев.
Все трое замерли в темноте друг напротив друга, не говоря ни слова. Слышен был лишь заунывный вой ветра в вентиляционных трубах, похожий на скорбную жалобу.
Наконец Старый Чжоу закрыл глаза и испустил долгий прерывистый вздох:
– Выживи... живи за меня...
Его голос слабел с каждым словом и вскоре умолк окончательно.
Сердце Линь Юэ судорожно сжалось. Он протянул руку и проверил дыхание Старого Чжоу – оно еще теплилось, но было едва уловимым.
– Нужно срочно везти его в больницу, – произнес он.
Хань Цзян кивнул и взял на себя роль проводника. Поддерживая Старого Чжоу, Линь Юэ шаг за шагом продвигался вперед. Каждый шаг давался с трудом, медленно и тяжело, но останавливаться было нельзя.
Позади доносились приближающиеся голоса погони. Впереди светлел выход из вентиляции.
Выбравшись наружу, они бросились в ночную темноту.
Там их уже ждала машина Су Вань. Заметив их, она тут же сорвалась с места и подлетела ближе.
Линь Юэ помог Старому Чжоу забраться в салон и сам влез следом. Хань Цзян прыгнул на переднее сиденье, Су Вань вдавила педаль газа в пол, и машина сорвалась с места, растворившись в темноте.
За окном силуэт здания Главного управления сверхъестественного контроля стремительно уменьшался и вскоре окончательно растаял в ночном мраке.
Линь Юэ откинулся на спинку кресла, не сводя глаз с затылка Хань Цзяна. Бумажка всё еще лежала в его кармане, а красный круг по-прежнему стоял перед глазами.
Крот. Он находился среди них.
Кто же это?
Ответа не было. Но Линь Юэ точно знал: с этой секунды он больше не сможет верить никому.
Ни Хань Цзяну, ни Су Вань и даже самому себе.

Комментарии

Загрузка...