Осенний дождь был прохладным, он успел пропитать одежду.
Сельские жители рассредоточились по желтой глинистой почве, размокшей от дождевой воды. Они держали корзины, пригибали ветви, но не успевали дотянуться до мандаринов, как их самих уже окатывало дождевой влагой с лишком с веток.
— Ого! Как же освежает! — с радостным смехом кричали они.
— Очень холодно, жалею только, что свитер не надел. А вы что чувствуете? — так же громко и весело откликнулся кто-то другой.
— От свитера толку мало, он только быстрее намокнет. Скажу я тебе, Кунь-гэ, у тебя маловато прыти, небось, вчера вторая невестка тебя слишком сильно гоняла?
— Мне, пятидесятилетнему старичку, до вашего молодежного пыла далеко. Но, Ляньфэнь, звучит в твоих словах обида, неужели Чжан-третий в последнее время не справляется?
— Да иди ты! Сам ты не справляешься, он покрепче молодого бычка! Не веришь — вот вернется твоя старшая невестка, попроси его помочь тебе золу выгрести, сам увидишь.
Пока сельские жители разыгрывали спектакль счастья в мандариновом саду, лицо господина помощника уездного начальника Ли постепенно мрачнело.
По плану радостная сцена сбора урожая должна была состоять из трех частей: счастливый сбор, полные корзины плодов и сердечная беседа. Однако внешний вид деревенских жителей мешал оператору сфокусироваться.
— Малыш Лю...
Господин помощник уездного начальника Ли поманил пальцем наблюдателя Лю, который в тот момент что-то втолковывал старому дяде Чэню.
— Господин уездный начальник!
Наблюдатель Лю подбежал на полусогнутых с расстояния трех метров. После того как он остановился, согнувшись в поклоне, форма обращения, в которой он опустил слово помощник, вызвала на мрачном лице Ли Лунцзи тень улыбки.
Обращения в узком кругу — целая наука. Ни один заместитель, на каком бы посту он ни был, не хочет, чтобы подчиненные или коллеги выпячивали этот приставку вице. Помощник уездного начальника — это заместитель, поэтому почти всегда они крайне неприязненно относятся к полному наименованию своей должности.
Назвать человека просто уездным начальником — значит выразить как свое расположение, так и свое почтение. А дальнейшее распределение ролей и мест в строю можно будет прояснить в последующей беседе или по выражению лиц.
Так что мелочи в обращениях — это большая наука!
Конечно, для Цинь Юя, который только что вышел из чистого армейского строя, все это было пока в новинку. Или, точнее говоря, он даже не подозревал о существовании такой науки. В этот момент он с озабоченным видом жаловался деревенскому старосте на трудности.
Участки, на которых сейчас работали сельчане, принадлежали семье Цинь Юя. Наблюдатель Лю заранее распорядился собрать от восьми до десяти полных корзин, причем с горкой, чтобы картинка для съемки получилась эффектной!
Бесплатная рабочая сила — это хорошо, если бы нашелся какой-нибудь купец, готовый закупить товар. Однако реальность такова, что сегодня в городе не базарный день, да еще и этот моросящий дождь. Утренние жалобы матери о том, что мандарины трудно продать, еще стояли у него в ушах, а теперь из-за пропаганды их нужно было все оборвать и навалить дома.
С двух с лишним му мандариновых деревьев, по нынешней оптовой цене в шесть мао, даже если все сгниет, большой потери не будет, но ведь это плоды целого года тяжелого труда его родителей! Другие могут не обращать внимания, а ему жаль!
— Старый дядя, как вам такая идея? Все равно ведь просто для фото. Мы сначала наполним корзины соломой, а сверху положим мандарины. Если плотно закрыть, эффект будет точно такой же.
— Малец, ты легко рассуждаешь. Сейчас солому прямо на полях бросают гнить, у кого в доме она заготовлена? Пока ты на поле сходишь да принесешь — сколько времени пройдет? К тому же, то, что ты там на поле накопаешь — наполовину грязь, наполовину вода, не только грязное, но и пахнет отвратительно. Ты хочешь, чтобы господин помощник уездного начальника встал перед такой корзиной фотографироваться?
— Тогда не знаю. Либо пусть все расходятся по своим участкам и собирают понемногу, либо пусть каждый из этих господ из уезда купит по пять-десять цзиней и заберет с собой! Иначе, если завтра не продам, я все это привезу к вам домой и заставлю тетушку заплатить!
— Ну ты и нахал! Армия тебя ничему не научила? Никакого сознания, одна только наглость?
Деревенский староста отступил, вид у него был беспомощный. Он продолжил:
— Разойтись нельзя. Им нужна живая картинка, как много людей вместе собирают фрукты. Если они уйдут каждый в свой огород, что мы тогда снимать будем?
Ладно, пока наберем десять корзин, время пройдет. Негоже господину помощнику начальника все стоять под дождем, пойду спрошу, не хочет ли он выпить чаю и передохнуть в деревне. А ты тем временем живо найди несколько человек, пусть помогут раздобыть солому. Помни, бери ту, что лежит на межах и не воняет гнилью.
Староста не успел сдвинуться с места — господин помощник начальника Ли и наблюдатель Лю уже подошли к ним.
— Старый Чэнь, немедленно прикажи тем, кто живет поблизости, сбегать домой и переодеться в новое, — едва подойдя, распорядился наблюдатель Лю. Тон его не допускал возражений, судя по выражению лица, он только что получил хороший разнос от Ли.
— Переодеться в новое? — староста растерялся и машинально спросил: — Больше мандарины не собираем?
— Собираем! А как, по-твоему, набрать десять корзин для фото? Как показать масштаб нашей базы мандаринового хозяйства?
Наблюдатель Лю был крайне недоволен исполнительностью старосты, а уж тем более его вопросом в присутствии начальства, поэтому в голосе его прорезалось раздражение.
— Посмотри на них! Кто в заплатках, кто в выцветшей одежде! Разве так должен выглядеть зажиточный новый сельский край? Ты скажи мне, как мы будем снимать этот пропагандистский ролик? Те, кто знает, поймут, что мы делаем рекламу для базы и ищем рынки сбыта, а те, кто не знает, подумают, что мы нищий горный район, который выпрашивает спонсорскую помощь и пожертвования!
— Разве это не перебор, наблюдатель? Мы же в поле работаем, а не на ярмарку или праздник пришли. У труда своя рабочая одежда. Переодеваться в новое для работы в поле? Разве приличные люди так поступают?
Видя, как староста смирно выслушивает необоснованные придирки, Цинь Юй не выдержал, и у него взыграло чувство справедливости.
Армия — место особенное, там понятия о рангах довольно размыты. Будь ты офицер или рядовой, в критический момент каждый может прикрыть спину другого. Поэтому, независимо от того, признавали ли это внутренне или только внешне, все относились друг к другу как равные, были как братья.
Два года армейской жизни, умноженные на уважение, заслуженное благодаря отличной военной подготовке, приучили его общаться с кем угодно на равных. Разве хоть одно предбоевое совещание обходилось без жарких споров? Спорили, чтобы предусмотреть риски, выявить слабые места, ради того чтобы лучше и успешнее выполнить задачу.
Вернувшись домой всего два дня назад, Цинь Юй еще не успел перестроиться из военного в гражданского, поэтому он отстаивал свою правоту с задором, совершенно не думая о том, что может загнать начальство в неловкое положение и нажить себе неприятности.
Лю Сюй действительно почувствовал себя в ловушке. Его привели в ярость как скрытое сопротивление старосты, так и дерзкий отпор этого юнца, похожего на бешеного бычка.
Грудь его тяжело вздымалась, внутри клокотала ярость. Но он не смел выплеснуть гнев напрямую — это было бы признаком некомпетентности, и тогда помощник начальника, чьего расположения он с таким трудом добивался, решил бы, что он не справляется с управлением.
Он сделал глубокий вдох, еще один... Через несколько мгновений он смог заговорить спокойно:
— Кто ты такой? Почему стоишь здесь и вмешиваешься в организацию пропагандистского мероприятия?
Лицо его помрачнело, он переключился на начальственный тон и строго вопросил:
— Сидишь дома молодым лбом, видно же, как ты не стремишься к самосовершенствованию.
Ты идешь против задач пропаганды, чего ты хочешь? Хочешь вставить палки в колеса сельского возрождения? Или хочешь помешать развитию нового сельского хозяйства? А?
Цинь Юй опешил. Они спорили о рабочей одежде, а разговор вдруг превратился в идеологическую проработку. Столь резкий поворот, целый ворох обвинительных ярлыков заставили его на мгновение потерять дар речи.
Дело было не в сообразительности — он мог бы найти, что ответить, — просто он, как бывший военный, мыслил прямолинейно и совершенно не понимал, где именно успел оскорбить этого наблюдателя, что удостоился таких тяжких обвинений.
— Этот парень — Цинь Юй, младший сын в семье Цинь Цифэна. Вчера только из армии демобилизовался. У него мозги еще не перестроились, вы, наблюдатель Лю, не берите в голову, не обращайте внимания.
Видя, что Лю Сюй рассвирепел, старый дядя Чэнь поспешил заискивающе улыбнуться. Люди в горах все связаны родством — пара поколений вверх, пара поворотов в сторону, и всегда найдется общая ветвь. Конечно, он не мог смотреть, как Цинь Юю навешивают ярлыки. Как староста с многолетним стажем, он слишком хорошо знал, насколько тяжелы бывают последствия таких обвинений.
Поэтому, не до конца понимая истинные намерения Лю Сюя, он поспешил добавить:
— У них в семье два поколения военных, его дед в свое время был избит прикладами марионеточных войск за то, что доставлял продовольствие в горы для нашего Отряда Стражей Будды. Его старший сын работает в администрации провинции, сестра и её муж тоже в системе госслужбы. Так что парень хоть и упрямый, но воспитан хорошо.
— Такой молодой и уже уволился — значит, в армии был лодырем, — лицо Лю Сюя стало немного спокойнее, но слова по-прежнему звучали жестко. Конечно, он не собирался по-настоящему сводить счеты с Цинь Юем, это была одна из стратегий управления.
Когда неразумные приказы не выполняются эффективно, единственный способ подавить бунт — это запугать подчиненных, заставить их бояться последствий сопротивления.
— Ладно, немедленно гони их всех домой переодеваться, и пусть заодно возьмут ножницы для обрезки веток! Столько времени теряем, не знаешь, что ли, какое дорогое время у господина помощника начальника?
— А зачем ножницы?
В отличие от трепещущего Чэня, до Цинь Юя до сих пор не дошло, что он чем-то обидел начальство, поэтому он тут же задал интересующий его вопрос.
— У тебя что, язык без костей? Проваливай уже переодеваться!
Старый дядя Чэнь почувствовал небывалую усталость, у него потемнело в глазах. От этого нового дерзкого вопроса Цинь Юя он пришел в ярость, которая была даже сильнее, чем гнев наблюдателя.
— Ты, кажется, Сяо Цинь? Столько лет уже отдал нашей Фолюцзяньмубянь...
Наблюдатель Лю не ответил, зато господин помощник уездного начальника Ли, который до этого момента просто стоял фоном, вдруг подал голос. Он шагнул вперед и с отеческой улыбкой обратился к Цинь Юю.
— Здравствуйте, господин помощник уездного начальника! Два года.
В армии званий не существует, но приветствовать командира — базовый навык. Цинь Юй отдал честь и ответил на вопрос.
— Два года? Хорошо! Чем твой старший брат занимается в правительстве провинции?
Ли говорил непринужденно и дружелюбно, словно сосед-старик, болтающий с младшим членом семьи.
— Вроде как секретарь.
— О, неплохо. Справиться с такой работой — значит, способный человек. Знаешь, чей он секретарь?
— Не спрашивал. Он не в нашей провинции, а в провинции Циньцзян.
— В Циньцзяне? О, вот как, тоже хорошо, тоже очень хорошо!
Ли начал разговор внезапно и так же стремительно его закончил, оставив неопытного Цинь Юя в полном смятении под дождем.
Сельские жители были просты и исполнительны: ушли быстро, вернулись еще быстрее.
Солома больше не понадобилась — ножницы пустили в ход, чтобы обрезать ветки для настила на дно корзин.
Мандарины начали прививать всего год назад, перед плодоношением их подрезали, и теперь, чтобы заполнить объем десяти корзин, наблюдатель без жалости распорядился обрезать ветки с двадцати с лишним деревьев.
Сколько побегов они дадут в следующем году и будут ли на них плоды, Цинь Юй не знал. Наблюдатель не знал, а помощнику начальника это было и вовсе не интересно.
В общем, задача по съемке была полностью выполнена.
Помощник начальника уехал, наблюдатель Лю уехал, съемочная группа тоже уехала, увозя с собой кадры счастливых жителей мандариновой базы, которые скоро появятся на всех экранах. А на месте остались сломанные ветки, опавшие листья и Цинь Юй, глядящий на корзины с мучительным вопросом, как же теперь это всё продать.

Комментарии

Загрузка...