Нью-Йорк, штаб-квартира полиции.
Беккет писала отчет, а Касл, держа в руках чашку кофе, витал в облаках, погруженный в свои мысли.
Внезапно из кабинета вышел капитан Монтгомери и серьезно скомандовал:
— Всем внимание! Бросайте дела, у нас чрезвычайная ситуация!
В большом офисе два десятка детективов разом замерли и подняли головы.
— Всего тридцать с лишним минут назад, — начал Монтгомери, — более тридцати банковских учреждений одновременно подали сигналы тревоги. Они сообщают о странных ограблениях: более ста миллионов наличными исчезли в мгновение ока. В то же время был перехвачен инкассаторский броневик Центрального банка. На месте происшествия обнаружены следы применения крупнокалиберного оружия, а сами деньги и охранники пропали. Зато на месте преступления остались пять собак разных пород.
В офисе воцарилось изумление. Ограбление тридцати банков одновременно — это был слишком масштабный удар.
— Свидетели утверждают, что видели невероятные вещи, — продолжил Монтгомери. — Это дело уже привлекло внимание ФБР. В дальнейшем расследованием будет заниматься отдел по борьбе с коммерческими преступлениями, а полиция Нью-Йорка окажет полное содействие. Беккет!
— Слушаю, сэр! — отозвалась она.
— Шеф лично назвал твою кандидатуру. Ты будешь связным с ФБР. Сделай всё красиво, — Монтгомери кивнул, выражая надежду на успех. — Они уже ждут в переговорной.
Беккет кивнула:
— Поняла, сэр!
— Всем остальным перейти в режим готовности. Отпуска отменяются, всех, кто был на выходном — отозвать. У нас полно работы. Не дайте этим ребятам из ФБР смотреть на нас свысока. Свободны!
Отдав последние распоряжения, Монтгомери развернулся и ушел. Телефоны детективов начали звонить один за другим, и в офисе закипела работа.
Беккет бросила недописанный отчет в ящик стола и поднялась, чтобы уйти, но Касл поспешно спросил:
— Я могу пойти с тобой?
Беккет покачала головой.
— Ну же, мы напарники!
Она снова покачала головой.
— Я знаю много влиятельных людей, может, смогу раздобыть особые зацепки! — взмолился Касл.
Снова отрицательный жест.
— Умоляю, Беккет. Мне ужасно любопытно! Я буду должен тебе шикарный ужин? — предпринял он последнюю попытку.
Беккет посмотрела на него:
— Два ужина!
— Договорились! — выпалил Касл.
Беккет развернулась:
— Только слушать и не вмешиваться, иначе вышвырну вон!
— Будь спокойна!
Когда они подошли к переговорной, Беккет заглянула внутрь через стекло и обнаружила, что, помимо двух мужчин в костюмах, там находится и сам шеф полиции. Переглянувшись, они поняли, что уровень важности этого дела только что подскочил еще на одну ступень.
Беккет постучала и вошла.
— Шеф!
Шеф, стоявший со скрещенными на груди руками, о чем-то беседовал с гостями. Увидев Беккет, он помахал ей рукой:
— Беккет, как раз вовремя. Познакомься, это специальные агенты отдела по борьбе с коммерческими преступлениями ФБР: Питер Берк! А это...
— Нил Кэффри! — мужчина, сидевший слева, тут же встал, сам представился и посмотрел на Беккет.
— Он наш специальный консультант, — добавил агент Берк, поднимаясь и протягивая руку. — Детектив Беккет, наслышан о вас. Ваш процент раскрываемости — легенда даже для ФБР. А это, полагаю, тот самый знаменитый Ричард Касл?
Беккет пожала ему руку:
— Вы не ошиблись, агент Берк.
Касл, помня о наставлении, не стал лезть вперед, а лишь вежливо улыбнулся и кивнул всем присутствующим.
Шеф произнес:
— Что ж, раз все в сборе, передаю дело вам! Надеюсь на скорейший результат.
Не дожидаясь ответа, он вышел из комнаты. Хотя никто ничего не сказал, все поняли его намек. Дело было до крайности запутанным, а за тридцатью банками стояли такие капиталы, что давление было колоссальным. У шефа не было уверенности в успехе, и он был только рад свалить эту головную боль на ФБР. Раз удалось переложить ответственность, почему бы не уйти поскорее?
Четверка переглянулась. Питер Берк предложил:
— Может, для начала осмотрим место преступления? А детали обсудим по дороге?
— Идет! — тут же согласилась Беккет.
...
В черном служебном автомобиле Питер Берк передал стопку папок:
— Это предварительные материалы по всем ограбленным банкам. Неполные, только основные события и показания менеджеров. Поскольку всё произошло внезапно, все банки до сих пор оцеплены, наши ребята оформляют протоколы.
Беккет взяла бумаги, разделила их и отдала половину Каслу:
— Методика известна? Одновременная акция в тридцати точках — исполнителей должно быть очень много.
— В том-то и странность, — ответил Питер Берк. — В сотне допросов, которые мы успели провести, никто не может внятно объяснить, как именно исчезли деньги. Все как один используют одно и то же слово: внезапно.
Касл внезапно вскрикнул.
— Что такое? — Беккет обернулась.
— Посмотри на это! — Касл протянул ей один из документов.
— Похоже, ты нашел ключ к разгадке, — заметил Питер Берк. — Ограбления банков не редкость, многих потом ловят, многие остаются на свободе — ФБР это не особо волнует. Нас интересует другое...
— ...превращение людей в собак, — закончила за него Беккет.
Она вытащила из папки фотографию, на которой была запечатлена лежащая на полу черная собака.
— Множество свидетелей утверждают, что видели, как охранники внезапно начинали биться в конвульсиях, а их тела изгибались, превращаясь в псов.
Глаза Касла загорелись:
— Боже, мне кажется, я сплю. Это правда?
— Раз это в протоколе, неужели ты думаешь, что это ложь? — Питер Берк покачал головой. — На самом деле их было больше. В каждом из ограбленных банков осталась одна или две собаки разных пород, и десятки людей клянутся, что видели сам процесс превращения.
Нил Кэффри добавил непринужденно:
— Не забывайте, в инкассаторской машине их пять!
— Верно! Столько же, сколько было инкассаторов, — Питер Берк посмотрел на Беккет. — В отличие от банков, инцидент с броневиком произошел за городом. Там есть следы стрельбы, очевидно вмешательство человека, в то время как в банках всё было иначе. Поэтому...
— Инкассаторский броневик — наша единственная зацепка, — серьезно сказала Беккет.
— Согласен, мы думаем так же, — кивнул Питер Берк. — Но что важнее, метод превращения людей в собак абсолютно не поддается объяснению. Если информация просочится в прессу...
Беккет подняла руку:
— Не продолжайте, агент Берк, я знаю, что делать.
Питер Берк кивнул и замолчал. Четверка углубилась в изучение протоколов и фотографий, пытаясь найти хоть какие-то зацепки.
Машина стремительно неслась прочь из города, направляясь к месту, где в последний раз видели Гоу Нина.

Комментарии

Загрузка...