Больница, палата интенсивной терапии.
Гао Нин постучал в дверь и вошел.
На больничной койке, повернув голову, лежала девушка с заметными ссадинами на лице.
Гао Нин качнул букетом лилий в руке.
— В лавке у Филиппа кончились гвоздики, так что пришлось взять лилии. Есть куда поставить?
Девушка развела руками:
— У подножия кровати стоит мочеприемник.
Гао Нин проигнорировал её, пошарил в тумбочке и, как и ожидал, выудил оттуда полупустую бутылку водки.
— Нет, не трогай! Это мой последний запас для душевного равновесия, о Боже! — в панике воскликнула девушка.
Увидев, что Гао Нин без колебаний сует стебли цветов прямо в бутылку, она в муках обхватила голову руками.
Гао Нин остался непоколебим:
— Ты в таком состоянии и всё ещё думаешь о выпивке?
— Том, ты не понимаешь! Для нас, кавказцев, алкоголь — лучшее лекарство!
— Тебе всего семнадцать, Анна! — строже добавил Гао Нин.
— Ладно, ладно! — Анна подняла руки в знак капитуляции. — Ты босс, тебе и решать.
— Не болтай ерундой. Поправляйся скорее, я тебе длительный отпуск не подписывал.
Анна помедлила, а затем спросила:
— Том, они...
— Не беспокойся, я со всем разберусь, — перебил её Гао Нин, не дав договорить.
Анна на мгновение замолчала, затем подняла на него взгляд:
— Почему ты так добр ко мне? Я тебе нравлюсь?
Гао Нин протянул руку и взъерошил её волосы:
— Подрастешь — поговорим.
Он поднялся со стула:
— Повторяю: лечись и ни о чем больше не думай.
Анна кивнула:
— Хорошо.
Выйдя из больницы, Гао Нин направился обратно по улице. До дома Тома было недалеко, поэтому он решил дойти пешком.
После утреннего ливня вода начала сходить, но воздух всё ещё был пропитан влагой. Тяжелые тучи плотно затянули небо, скрывая солнце, и всё вокруг по-прежнему было окрашено в холодные, серые тона.
Когда он сворачивал в переулок, чья-то рука резко схватила его за плечо, а к затылку прижалось что-то холодное.
— Не двигайся! Дернешься — пристрелю!
Тело Гао Нина напряглось, и он на рефлексах активировал Технику обнаружения.
В тот же миг перед глазами возникли прозрачные строки текста:
«Вы использовали Технику обнаружения»
«Обнаружен: Головорез»
«Обнаружено: Beretta 92F»
«Обнаружен: Головорез 2»
«Обнаружено: Beretta 92F»
«Обнаружен: Головорез 3»
«Обнаружено: Beretta 92F»
Трое?!
Гао Нин внутренне собрался.
Карманная консоль в его кармане включилась сама собой, открылся интерфейс выбора персонажа. На экране красовался Киллер Кью — эдакий щеголеватый бандит-денди.
Гао Нин мгновенно подтвердил выбор.
Фигура Киллера Кью вспыхнула светом, и меню выбора исчезло.
«Персонаж: Киллер Кью»
«Запуск мини-игры: Рывок убийцы»
В следующую секунду сознание Гао Нина раздвоилось: словно из ниоткуда появилось второе тело, которое беззвучно возникло на крыше соседнего невысокого здания.
С высоты птичьего полета он видел, как двое громил в костюмах стоят позади него: один, держа пистолет обеими руками, упирается стволом ему в затылок, другой крепко держит за руку, не давая пошевелиться. Третий бандит стоял в пяти-шести шагах, высматривая округу и не сводя прицела с Гао Нина.
Гао Нин машинально поднял руки, и Киллер Кью тут же выхватил Browning 1911. Удлиненный ствол бесшумно нацелился в голову того, что стоял отдельно.
— Руки вверх! Без фокусов! — рявкнул бандит. Гао Нин послушно поднял руки.
Второй обыскал его, выудил консоль, взглянул на неё и с досадой отшвырнул в сторону. Затем выгреб из кармана мелочь и, не раздумывая, сунул себе в карман.
— А теперь медленно поворачивайся, — скомандовал громила.
Гао Нин выполнил приказ.
— Кто вы такие? — спокойно спросил он, глядя на троицу.
Все трое были типичными отбросами общества. Даже дорогие костюмы и галстуки не могли скрыть их низкого происхождения.
Бандит с пистолетом усмехнулся:
— Не тебе задавать вопросы. Давай я скажу, что ты будешь делать дальше. Ты сядешь в машину и поедешь с нами на встречу с по-настоящему важными людьми.
Гао Нин даже бровью не повел.
— Значит, вы из банды Северных русских?
— Хм, значит, то дело действительно связано с тобой. Заткнись и в машину! — бандит толкнул его в спину.
Гао Нин сделал пару шагов вперед, кивнув:
— Похоже, на смену мелочи пришли серьезные люди. Что ж...
Не успел он закончить, как в воздухе раздались сухие щелчки выстрелов.
Прежде чем троица успела среагировать, пули прошили руки, державшие оружие. Пистолеты с грохотом упали на землю. Не успели бандиты даже вскрикнуть, как перед ними мелькнула черная тень, и дальше они уже ничего не помнили.
Пан! Пан! Пан!
Все трое отлетели в сторону, тяжело рухнув на асфальт. Тишина.
Техника обнаружения!
«Обнаружено: Трупы — 3»
Гао Нин: ...
Он перевел взгляд на Киллера Кью, испытывая странное чувство. Оба они были им самим, оба подчинялись его воле. Глядя друг на друга, он чувствовал себя так, словно смотрит в зеркало.
Впрочем, размышлять было некогда. Гао Нин подобрал консоль и быстрым шагом покинул переулок.
На экране консоли продолжалась игра. В простом двухмерном пространстве схематичные линии очерчивали местность. Гао Нин нажал клавишу быстрой очистки поля боя.
В поле зрения Киллера Кью внезапно появился большой ящик. Тот ловко убрал следы, закинул трупы вместе с пистолетами внутрь, и ящик тут же исчез.
В углу панели управления количество золотых монет увеличилось на три.
Нажав кнопку сохранения и выхода, Гао Нин увидел, как Киллер Кью растворился, словно дым, а восприятие вернулось в норму.
Гао Нин потер виски:
— Черт, до сих пор не могу привыкнуть. Впрочем, раз они уже вышли на меня, пора с этим заканчивать.
Когда он вернулся в ресторан, то застал Лолу, которая показывала заведение полной женщине в фартуке.
Было еще до десяти, в зале сидел лишь один старик, попивающий кофе за чтением газеты.
— Том, это Додоло, она мексиканка. Замечательная женщина, у неё шестеро детей! — Лола с воодушевлением указала на него: — А это наш босс, Гао!
Додоло была смуглой женщиной лет сорока-пятидесяти. Фигура у неё была весьма специфическая: бедра вдвое шире талии, при этом лицо на удивление худощавое. Издалека она напоминала большую грушу.
Она явно робела и, кивнув Гао Нину, произнесла:
— Мистер Гао.
— Зови меня просто Том, — улыбнулся Гао Нин. — У меня тут небольшое заведение. Зарплату гарантирую, а чаевые — делите между собой в зависимости от смены. Про гигиену, думаю, напоминать не стоит?
Додоло замахала руками:
— Нет-нет, я всё знаю, Лола мне уже рассказала.
— Вот и отлично, — кивнул Гао Нин.
Лола добавила:
— Том, Ли на кухне, сказал, что у него к тебе дело.
— Понял.
Гао Нин поднялся наверх, переоделся, накинул фартук и направился на кухню.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Вне закона в Нью-Йорке — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.