Цинь Юань находился всего в нескольких метрах у неё за спиной. Казалось, он только что вышел из рентгенологического кабинета. С бесстрастным выражением лица он бросил на неё мимолётный взгляд, обменялся парами фраз со стоявшим рядом средних лет врачом и, легко нахмурив брови, пожал тому руку на прощание. Затем он вновь равнодушно глянул в её сторону, развернулся и молча зашагал прочь.
Дин Дун на мгновение замерла, а затем, не успев даже толком подумать, бросилась за ним. Пока она не передумала, её рука сама собой потянулась вперед и схватила Цинь Юаня за запястье. Тихим, умоляющим голосом она произнесла:
— Не уходи.
Стоило ей коснуться его, как Дин Дун тут же пожалела о своём поступке. Встретившись с ним испуганным взглядом — Цинь Юань как раз обернулся, — она в панике отдернула руку, будто обжёгшись, а её сердце заколотилось где-то в горле.
Цинь Юань лишь молча смотрел на неё, не делая ни шагу назад, не произнося ни слова. Казалось, он ждал её следующего шага.
Лицо Дин Дун полностью залилось краской. Мечась между желанием отступить и необходимостью остаться, она набралась храбрости и пробормотала:
— Прости.
Цинь Юань впился взглядом в её хрупкую фигурку с поникшей головой:
— Искренне извиняются, глядя прямо в глаза. Что это за извинения?
Лицо Дин Дун вспыхнуло ещё сильнее. Робко подняв голову, она на мгновение съёжилась под суровым взглядом Цинь Юаня, но всё же не отвела глаз:
— Я извиняюсь.
— За что?
Столкнувшись с его настойчивыми расспросами, Дин Дун сквозь зубы выдавила:
— За утреннюю болтовню. Мне не следовало говорить тебе такое. Те слова были очень ранящими.
— Да, ты действительно наговорила много ранящих слов. — В глазах Цинь Юаня промелькнула безмолвная, глубокая тоска. Она казалась похожей на ту пустынную равнину из снов Дин Дун — такую же пустую, скорбную и мёртвую.
Он тихо смотрел на неё:
— Но больше всего меня удручает то, что ты, пожалуй, так никогда и не поймёшь, какое именно слово ранило меня сильнее всего.
Какое же из её слов ранило его больнее всего? Весь оставшийся день Дин Дун провела в мучительных метаниях из-за этого вопроса. В её голове кружилось выражение лица Цинь Юаня в тот момент, и в висках снова затыкала тупая боль.
Врач, которого спешно вызвали, долго не мог найти причину недомогания и в итоге лишь развёл руками, выписав ей немного обезболивающего.
Одинокая, бесконечная ночь казалась невыносимо томительной.
В эту ночь Цинь Юань, разумеется, не появился. Зато объявился кое-кто другой.
Обаятельный и элегантный Чжоу Цзинсюань стоял у дверей одиночной палаты с букетом белых лилий в руках и с дентльменской вежливостью постучал в дверь:
— Прекрасная леди, могу ли я войти и полюбоваться вашей красотой?
— А... оу. — Дин Дун растерянно приподнялась на кровати. Измождённая головной болью, она выглядела неестественно бледной.
При виде Чжоу Цзинсюаня в душе Дин Дун шевельнулось опасение. Зная всю правду — как он превратился в заклятого врага Цинь Юаня и практически навеки лишился любимой женщины, — Дин Дун после всех его выходок хотела держаться от него как можно дальше.
Она никак не ожидала, что он явится навестить её. В глубине души Дин Дун испытывала отвращение, однако на лице не показала и вида.
— Слышал, принцессу на горошине госпитализировали во второй раз, и я просто обязан был заглянуть, — с улыбкой произнёс Чжоу Цзинсюань, ставя цветы на тумбочку. Затем он присел рядом и, глядя на неё с загадочной ухмылкой, добавил: — Не ожидал, что у дикой кошечки бывают такие хрупкие дни.
В этот момент в его глазах мерцали мягкие искорки.
— Что ты сказал? — Дин Дун растерянно нахмурилась. — Какая еще дикая кошечка?
— Единственный в городе А журналист, у которого хватило смелости тайком сфотографировать свадьбу Цинь Юаня. Разве ты не дикая кошечка? — Насмешливый и непринужденный тон Чжоу Цзинсюаня легко рассеял её сомнения, но в то же время убедил в одном: он пришёл сюда вовсе не в роли навестившего больного гостя, а с явным намерением затеять бучу.
— Наслаждаешься зрелищем? — с ледяным выражением лица отгородилась она от него стеной. — Цинь Юань пока еще не намерен сворачивать шею этой дикой кошке, так что вынуждена разочаровать господина Чжоу.
Чжоу Цзинсюань противно усмехнулся:
— Ого, а коготочки-то и правда выпустила.
Дин Дун сверкнула на него глазами, ещё сильнее помрачнев.
— Поживёшь подольше с этим чудиком Цинь Юанем — и сама не заметишь, как перенимешь его ледяную физиономию процентов на сорок, — с каждым словом нёс всё большую чепуху Чжоу Цзинсюань, а на его смазливом лице читалась неприятная проницательность. — У этого парня и впрямь терпение сдвинувшего горы.
Разговоры зашли уже совсем в немыслимые рамки, и Дин Дун раздраженно бросила:
— Что ты вообще хочешь сказать?
До неё быстро дошло.
— Прости, я уже прогневала господина Циня и сразу после выписки буду им выметена вон. Господин Чжоу, если вы хотели передать ему какие-то слова, то прошу прощения за разочарование: я всего лишь мелкая сошка, и права голоса перед господином Цинем у меня нет.
— Мелкая сошка? — Чжоу Цзинсюань усмехнулся. — Если мисс Дин так упорно пытается обмануть саму себя, я бессилен.
— Что до передачи посланий, то мисс Дин вовсе не обязательно утруждать себя. Мы с Цинь Юанем привыкли разговаривать на языке кулаков. — Он указал на свой всё ещё слегка припухший правый подбородок и с жалостливым, виноватым выражением лица, похожий на провинившегося тигра, добавил: — Погляди-погляди, стоило привезти тебя обратно, как меня отделали вот так, а моя девочка плакала целых несколько дней.
Дин Дун отказалась смотреть на его наигранно жалостливое красивое лицо и отвернулась:
— Насмотрелся — так уходи. Если он узнает, что ты здесь побывал, боюсь, твоему безупречному левому подбородку тоже не поздоровиться.
— Я так боюсь... — Чжоу Цзинсюань скорчил уязвимую мину, от которой у Дин Дун заскрежетали зубы. И чего он теперь прикидывается бедной овечкой, если в ту ночь его кулаки летали быстро, метко и безжалостно?
— Послушай... Дин Дун... Дун-дун... — Чжоу Цзинсюань вдруг ласково произнёс её имя, и в его взгляде исчезла недавняя напускная развязность, сменившись странным, интригующим оттенком. — Скажи, извиняться ещё не поздно? Я никак не ожидал, что ты внезапно вклинишься между нами, а мои кулаки, как назло, не выбирают цель...
Он невинно хлопал ресницами:
— Ты же такая хрупкая принцесса на горошине, я чуть не стал убийцей из-за тебя.
Мне ночами снятся кошмары. Будто Цинь Юань разрубает меня на тысячу кусочков и бросает в открытое море на съедение акулам.
Дин Дун наконец не выдержала и улыбнулась шуткам этого краснобая. В её глазах промелькнула искра веселья, и она бросила на него укоризненный взгляд:
— Да даже акулы побрезговали бы твоим мясом!
Они переглянулись и рассмеялись — между ними наконец-то словно бы растаял лед старых обид.
— Быть отвергнутым красавицей — пожалуй, величайший позор в моей жизни, — с наигранным отчаянием вздохнул Чжоу Цзинсюань. — Я ранен.
Дин Дун с усмешкой бросила на него взгляд:
— Я здесь пациентка, и то молчу, а ты на каждом шагу твердишь, что ранен. Тебе не стыдно?
— Рана здесь. — Чжоу Цзинсюань ткнул пальцем себя в грудь. — В ту ночь ты заслонила собой Цинь Юаня, и этот красавчик смертельно ранен.
— Хотя я явно красивее его! Он — вековой айсберг, а я — пылающий вулкан!
— Почему? — Его карие глаза были спокойны, как вода, а выражение лица — как никогда серьёзным. — Всегда он, а не я?
— Я...
Глядя в эти карие глаза, таившие в себе странную бурю эмоций, Дин Дун впервые в жизни растерялась, не зная, было ли это привычной игрой избалованного мажора или искренним порывом чувств.
Для больничной палаты, где они находились вдвоём, эта сцена выглядела слишком странно.
К счастью, телефонный звонок у изголовья зазвенел с невероятной силой, вырвав её из этого неловкого оцепенения.
Звонил Шэн Куан из изолятора временного содержания.
— Дин Дун, у меня есть всего тридцать секунд! Ты нашла мне адвоката? Самого известного, какого только сможешь!
Получить такой полный отчаянного напряжения звонок посреди глубокой ночи на больничной койке — разумеется, Дин Дун не могла ответить вежливо:
— За столь короткое время где я тебе найду адвоката? Я уже заходила в одну юридическую контору, но даже до самих адвокатов дойти не смогла.
— Вот как... Поищи ещё, пожалуйста, попроси своих знакомых. Скажи адвокатам, что я готов заплатить любые деньги, лишь бы меня отсюда вытащили...
Шэн Куан налетел вихрем и так же вихрем исчез, оставив в душе Дин Дун полный хаос. Настроение на этот вечер было окончательно испорчено.
Она с досадой отбросила телефон и, подняв голову, встретилась взглядом с Чжоу Цзинсюанем, который неотрывно следил за ней задумчивым взглядом:
— Тебе нужен адвокат? Кто это был по телефону?
— Мой жених, — рассеянно бросила Дин Дун, поправляя растрепавшиеся волосы. — Он влип в неприятности.
— Жених... — протянул Чжоу Цзинсюань, словно пробуя это слово на вкус. Его карие глаза стали ещё глубже.
У Дин Дун возникло неприятное ощущение, будто её просчитали.
И точно, она услышала его слова:
— Насчёт адвоката я могу тебе помочь.
Дин Дун опешила, а затем её охватила дикая радость:
— Правда?
Но тут в ней взыграло подозрение:
— Зачем тебе мне помогать?
Покрутившись в социуме столько времени, она уже не верила в свалившуюся с небес доброту, тем более исходящую от безжалостного дельца.
Чжоу Цзинсюань поднялся, подошел к окну и бросил долгий взгляд наружу, после чего обернулся к Дин Дун с мягкой, безобидной улыбкой:
— Потому что я хочу, чтобы вы с твоим женихом поженились.
— Этот молодой господин редко делает добро, так что цени момент, малышка.
Чжоу Цзинсюань записал номер телефона Дин Дун, а перед уходом неожиданно указал на букет изысканных белых лилий и спросил:
— Знаешь, что это за цветы?
Дин Дун покачала головой:
— Разве не лилии?
— Касабланка. — Он дошел до двери и обернулся: — Цветы воспоминаний.
И был таков.
— Цветы воспоминаний... — прошептала Дин Дун, глядя на белоснежный букет, и ещё долго не могла прийти в себя. Словно что-то почуяв, она вдруг босиком соскочила с кровати и подбежала к тому самому месту у окна, где только что стоял Чжоу Цзинсюань.
Смутная пелена ночи отражала её собственное мрачное настроение — пустая и растерянная. Вдруг её глаза широко раскрылись: внизу, у фонарного столба, она заметила высокую фигуру. Он стоял, прислонившись к столбу, и тусклый жёлтый свет вытягивал его тень в длинный одинокий силуэт. Между пальцами тлела сигарета, пуская в ночной воздух кольца дыма.
Дин Дун подумала, что ей мерещится, и стала яростно протирать глаза. Нет, всё верно — это был Цинь Юань.
Он стоял прямо внизу.
Как долго он там находился? Почему не поднимался?
Сердце Дин Дун забилось в панике, и тут она увидела, как в поле зрения появился Чжоу Цзинсюань. Он не спеша направился к Цинь Юаню. У Дин Дун сердце ухнуло в пятки: решив, что сейчас начнется драка, она уже собиралась сломя голову бежать вниз, но к её удивлению, ожидаемого столкновения не произошло. Чжоу Цзинсюань взял у Цинь Юаня сигарету, зажал её в губах и даже прикурил от его огонька.
Дин Дун встала на цыпочки и во все глаза с недоверием смотрела, как эти двое пускают дым. Казалось, они беседуют как старые добрые друзья. Трудно было поверить, что ещё несколько дней назад они избивали друг друга до полусмерти, не проявляя ни капли жалости.
Цинь Юань запрещал ей видеться с Чжоу Цзинсюанем, но как расценивать эту сцену сегодня? Как негласное разрешение?
Что здесь вообще происходит?
Потеряв всякую соображалку от недоумения, Дин Дун вдруг ощутила на себе чей-то острый взгляд снизу.
Цинь Юань поднял голову и посмотрел как раз в её сторону!
Её всю прошиб холодный пот. Она мгновенно присела на корточки, обхватив колени руками, а её сердце продолжало бешено колотиться.
Она обхватила голову руками, чуть ли не крича от отчаяния: почему ей кажется, будто она блуждает по лабиринту? По лабиринту, который построил для неё Цинь Юань? Чего, чёрт побери, он добивается?!
Проведя в больнице ещё несколько дней и пройдя через череду принудительных обследований, Дин Дун наконец получила разрешение на выписку. За ней приехал А-Нань. По дороге он сообщил, что из-за крупной сделки по слиянию компаний Цинь Юаню предстоит на некоторое время отправиться в командировку в Нью-Йорк, и её главная задача на этот период — поправлять здоровье, а ещё — сидеть смирно и не шастать где попало.
Передав указания, А-Нань больше почти не обращал на Дин Дун внимания. Судя по всему, он по-прежнему не одобрял её поступков, а потому держался с ней довольно холодно.
Дин Дун не смела переступать черту и последующие несколько дней послушно сидела дома. Сюэ-сао же обращалась с ней как с тяжелобольной: помимо трёхразового питания, она каждый день хлопотала на кухне, варя всевозможные целебные супы. Дин Дун было ужасно неловко, но Сюэ-сао уверяла, что таково было личное распоряжение Цинь Юаня перед отъездом, а ингредиенты для отваров доставлялись специальными людьми — все сплошь элитные тонизирующие средства. Стоило Сюэ-сао завести об этом речь, как Дин Дун чувствовала, что этот суп буквально застревает у неё в горле.
Если бы посторонние увидели эту картину, они бы наверняка изумились.
Она ведь поступила с ним подло, превратила его в посмешище для всего города, она даже морально приготовилась к наказаниям и унижениям, но что это за ситуация сейчас? Она живёт в его доме, окруженная роскошью, и вместо того, чтобы исхудать, даже прибавила в весе от обилия целебной еды.
Все эти спокойные дни Дин Дун то и дело прокручивала в голове события с момента их знакомства, и клубок её сомнений становился только запутаннее. Его отношение к ней оставалось для неё полной загадкой.
Да и общественное мнение о нём оказалось сильно искажено.
Словосочетания вроде «хладнокровный и безжалостный» чаще всего мелькали в газетных репортажах, но за время общения с ним она на практике этого не ощутила. Напротив, сквозь его суровую оболочку порой проступала неуловимая нежность, которая каждый раз переворачивала все её представления о нём.
Он вовсе не казался человеком, намеренным причинить ей вред.

Комментарии

Загрузка...