Справедливо это или нет, Ронь Янь понятия не имела.
В первую ночь в этом мире она спала просто великолепно.
Проснувшись в шесть утра, она обнаружила, что супругов в комнате уже нет.
Из-за двери доносились невнятные голоса.
Немного приведя себя в порядок, Ронь Янь отворила дверь.
Супруги, только что умывшиеся, с виноватым видом отвели глаза, поставили эмалированный таз на подставку и аккуратно повесили полотенца.
Ронь Ань выдавил из себя сухую фразу: ─ Сань-я, ты проснулась.
─ Ага, Эр-дань. ─ Ее недорогой папаша был вторым ребенком в семье; сверху у него имелся старший брат, а снизу – две сестры и два брата.
В деревне все звали его не иначе как Эр-дань.
─ ... ─ Ронь Ань уже целую вечность не слышал этого прозвищем.
Имена в семье Ронь испокон веков давали без всякой фантазии.
Очевидно, Ронь Ань унаследовал эту традицию.
Поскольку первенец родился в горах, когда они с женой собирали грибы, его назвали Ронь Шань – Гора.
Ронь Цзяоцзяо получила свое имя потому, что старшая дочка жены старшего брата звать Баобао, а Фэн Цзяо посчитала это банальным; к тому же новорожденная обладала нежной мягкой кожей, вот ее и нарекли Цзяоцзяо – Неженка.
Что же до Ронь Янь, то в их объяснениях всё выглядело еще проще.
Говорят, в то время как Фэн Цзяо ушла отлынивать от работы как раз перед ужином и подняла глаза на дымоход соседского дома, у нее внезапно начались схватки.
Так девочка и получила имя Ронь Янь – Дым.
Младшему сыну повезло родиться в более удачный момент: отец Фэн Цзяо был рядом и набросал три варианта – Ронь Хэ, Ронь Цзэ, Ронь Чуань.
Только в деревне Ронь было полно всяких Больших Рек, Маленьких Рек, Вторых Рек, Третьих Рек...
Фэн Цзяо это не нравилось, поэтому она выбрала последние два имени, остановившись на Ронь Чуане, чтобы в случае рождения еще одного мальчика не пришлось ломать голову над именем для Ронь Цзэ.
─ Никакого уважения к старшим, это твои отец! ─ с укором глядя на Ронь Янь, произнесла Фэн Цзяо.
Только сказав это, она вспомнила о вчерашних событиях.
Ронь Янь с хрустом размяла пальцы на руках и многозначительно протянула: ─ Цзяо, знаешь, я сегодня хочу поколотить Цзяоцзяо.
─ Хе-хе, да я... я забыла, что твоего отца зовут Эр-дань, а дешевые имена – они счастливые, в них больше живучести.
Стоявший рядом Ронь Ань воочию познал всю суть женского лицемерия.
Впрочем, на собственной шкуре он испытывал лишь ту сторону Фэн Цзяо, что отличалась особой «токсичностью».
Бросив взгляд на полуразрушенную створку, Ронь Ань сходил куда-то за досками, раздобыл инструменты и принялся за дело, оглашая двор звуками ударов молотка.
─ Цзяоцзяо еще спит, починишь дверь позже, ─ нахмурившись и с крайне неодобрительным видом произнесла Фэн Цзяо.
─ Сань-я, ты ведь согласна со мной? Такой шум! Твоя вторая сестрица еще не встала, да и соседей разбудишь.
Не стоило думать, что раз она улыбается и говорит вроде бы разумные вещи, то Ронь Янь тут же с ней согласится – та вовсе не собиралась ее щадить.
─ Продолжай чинить дверь!
Глухие удары – бах-бах-бах – зазвучали с прежней силой.
Ронь Янь довольно кивнула.
Она напрямую распахнула дверь в комнату братьев, благо те не имели привычки запираться на задвижку, и ключи неизменно торчали прямо в замочных скважинах.
Взгляд Фэн Цзяо неотступно следовал за ней: ─ Ты что удумала?!
Хлоп!
Дверь распахнулась настежь, но сама Ронь Янь заходить внутрь не стала.
─ Цзяо, иди подними их, пусть обслужат меня перед умыванием. ─
─ Чего? ─
─ Не заставляй меня повторять дважды! ─
Фэн Цзяо поколебалась пару секунд, после чего шагнула в комнату и принялась расталкивать парней.
─ Мам? Чего ты шумишь, я еще поспать хочу. ─
Братья даже глаза не удосужились открыть до конца, как их снова затянуло в пучину сладкого сна.
Ронь Янь издала короткое «цм-м» и пригрозила: ─ Живее, у меня терпение не резиновое.
─ Сань-я... то есть Ронь Янь, ну всего же шесть утра, может, давай... ─
Не дожидаясь, пока она закончит, Ронь Янь подхватила висевший у входа метелку из перьев и решительным шагом вошла в спальню.
Сдернув простыню, она совершенно не церемонилась с нелепыми позами спящих родственников.
И принялась охаживать их со страшной силой.
─ Ай! ─
Оба мгновенно подорвались с постелей. ─ Третья сестрица, ты чего дерешься? Совсем больная? ─
─ Это вы меня довели! ─ она закружила вокруг кровати, взмахивая метелкой с такой скоростью, что та сливалась в пестрое пятно.
Комнатушка была тесной, и парням элементарно некуда было бежать.
Хотя на дворе стоял конец лета и одежда на них была легкой.
На коже тут же оставались красные полосы.
Фэн Цзяо едва не разрывалась от жалости: ─ Сань... Ронь Янь, прекрати бить их, они же творие младшие братья! ─
Отвесив еще парочку увесистых тумаков, Ронь Янь с недоумением посмотрела на нее: ─ Послушай, а ты мне вообще-то мать, тоже хочешь попробовать? ─
С этими словами она замахнулась в ее сторону, но Фэн Цзяо ловко увернулась, и удар прошел мимо.
Ронь Чуань, чьи глаза закрылись лишь в полночь, отчаянно не выспался, и настроение у него было хуже некуда: ─ Третья сестра, ты рехнулась? Не идешь готовить завтрак, так чего к нам пристала? ─
Раньше в это время Ронь Янь и впрямь вовсю хлопотала на кухне.
─ Вижу, память у тебя короткая. ─ Метелка в ее руках описала крутую восьмерку.
И она двинулась к изголовью кровати, у которого он стоял.
Фэн Цзяо сердцем почуяла неладное и уже открыла рот, чтобы предупредить сына.
─ Ай! ─
Но было уже поздно.
Вложив в удар всю душу, Ронь Янь целенаправленно охаживала те участки тела, которые обычно скрыты под одеждой.
Ронь Чуань взвыл раненой птицей: ─ Мам, спаси! Она рехнулась, она окончательно сошла с ума! ─
Петляя по комнате, он отчаянно пытался прикрыться Ронь Цзэ.
Тот оказался куда сообразительнее.
Мгновенно соскочив с постели – даже обуться забыл, – он сиганул прямиком в гостиную.
Ронь Янь проводила его взглядом, исполненным глубокой скорби.
Во всем виноват Ронь Чуань – из-за него у нее сорвался такой прекрасный спарринг-партнер.
Стоявшая в стороне Фэн Цзяо жутко переживала, но в глубине души шевельнулось мстительное злорадство.
Вчера ее ведь точно так же колотили, пока она, завернувшись в простыню, голосила на все лады.
Тогда-то никто ей на помощь не пришел.
Неужто Цзяоцзяо от боли ничего не слышала, да и комнаты находились не так близко? Или эти два брата действительно оглохли?
Обычно стоило ей затащить в комнату хоть какой-нибудь фрукт, как оба тут же сбегались на запах, словно коты на валерьянку.
Но какими бы ни были ее сыновья, Фэн Цзяо все равно их жалела; однако стоило ей сделать шаг вперед, как леденящий взгляд Ронь Янь заставил ее замереть на месте.
Во взгляде этом читалось нечто до боли знакомое – точь-в-точь как у того человека из прошлого!
От ужаса у нее застыла кровь в жилах, а лицо побелело как полотно.
Младший сбежал, мать не шелохнулась; Ронь Чуань наконец сообразил, что звать на помощь бесполезно, и тут же вспомнил вчерашний вечер.
─ Третья сестра, я виноват, больше не буду, больно же! ─
Снова свистнула метелка, и Ронь Янь с обворожительной улыбкой поинтересовалась: ─ В чем именно виноват? ─
Он понятия не имел, в чем провинился, но выпалил: ─ Во всем виноват! ─
─ Смотрю я на тебя, а память ни к черту. ─
Стоило ей в прошлый раз заикнуться про «освежить память», как его тут же избили; Ронь Чуань до смерти боялся этих слов из ее уст.
─ Я всё понял! Виноват... виноват, что вовремя не встал! ─
─ Наконец-то дошло. ─ Ронь Янь швырнула метелку прямо в него.
Тот инстинктивно отпрянул, думая, что сейчас снова прилетит, но та лишь легко шурхнула по его ногам.
─ Выкатывайся, будешь прислуживать мне во время умывания. ─ С этими словами она сунула руки в карманы и вальяжно вышла из комнаты.
Ронь Чуань ошарашенно уставился на Фэн Цзяо: ─ Мам, она серьезно хочет, чтобы я ей прислуживал? ─
Та кивнула: ─ Приказала обоим вас задействовать. ─
─ И ты ей слова не скажешь? ─ Он заделся за живое: мало того что эта девица ведет себя нагло, так еще и мать, глава семьи, потворствует тому, как она лупит их с братом!
Кстати, а где младший?
Превозмогая боль, Ронь Чуань кое-как привел себя в порядок и только тут заметил суетящегося в гостиной Ронь Цзэ.
В руках у того были эмалированная кружка, зубная щетка, паста, полотенце...
Похоже, всё это предназначалось для Ронь Янь!
─ Чего стоишь столбом? Твой брат всю работу переделал, а ты только и можешь, что отлынивать. ─
Одарив старшего презрительным взглядом, Ронь Янь распорядилась: ─ А ну принеси бадью с помоями, нагрей мне воды для умывания, да соли в воду для полоскания рта брось. ─
Ронь Чуань так и застыл на месте, а на лице его застыло выражение... полного краха всех жизненных устоев?
─ Старший брат, живо за дело! ─ Ронь Цзэ аж подпрыгивал от нетерпения.
Не переставая подгонять брата, он сам времени не терял: аккуратно выдавил пасту на щетку и принялся расчесывать волосы Ронь Янь.
Ронь Чуань механически приволок термос, опрокинул кипяток в эмалированный таз и долил холодной воды, регулируя температуру.
Затем притащил бадью для помоев, сбегал за еще одним тазом с соленой водой для зубов и тщательно всё размешал.
К этому моменту волосы девушки были уже расчесаны.
Поморщившись от излишней медлительности Ронь Цзэ, Ронь Янь сама перехватила расческу, сделала пару ловких движений и заплела две симпатичные «гульки» по бокам.
Увидев, что прическа готова, сообразительный парень тут же подсунул ей небольшое зеркальце в железной раме.
Она повертела головой из стороны в сторону, поправила тугость прядей и выдала небрежный вердикт:
─ Бестолочь, даже косу толком заплести не можешь. Впрочем, сообразительнее своего деревянного братца. ─
Услышав первую половину фразы, Ронь Цзэ едва не залепил ей зеркалом в лоб.
Но вторая фраза заставила его сдержать свой порыв.
И в душе даже шевельнулось какое-то... странное подобие гордости?
Он точно тронулся умом.
─ А мой старший брат вон какой молодец! ─ с этими словами он подмигнул стоявшему с глупым видом Ронь Чуаню, мол, братуха, я всё равно на твоей стороне.
Он и заметить не успел, как на смену растерянности в глазах Ронь Чуаня пришло сложное переплетение чувств и глубоко спрятанная обида.
Глянув в зеркало, Ронь Янь довольно улыбнулась уголками губ и приступила к умыванию.

Комментарии

Загрузка...