Несколько игроков затеяли драку, и шум быстро встревожил обитателей пятого и третьего этажей.
— Валите отсюда!
Вероятно, под воздейтием двойного усиления из страха и ярости, ворвавшийся в бой Рыжий проявил не свойственную его телосложению свирепую силу: сначала он совместно с Лань Сюэ отбросил Ба Юэ-Сань, а затем ударом ноги сбросил с дороги Сяо Лань.
Как назло, прямо за спиной у Сяо Лань находилась лестница. Она оступилась, испуганно вскрикнула и покатилась кубарем вниз по ступеням, после чего затихла — то ли потеряла сознание, то ли разбилась насмерть.
— Какая наглость!
Ба Юэ-Сань испугалась и рассвирепела одновременно. Опустим вопрос о том, что сталось с Фукадой Оми, но неоспоримым фактом оставалось то, что противник хладнокровно попытался убить Сяо Лань.
В её душе всколыхнула ярость, и она толкнула Рыжего наотмашь, опрокинув его на пол. Подоспевшая на помощь сзади Хайбара Ай попыталась атаковать, но Ба Юэ-Сань ловко увернулась, с размаху подняла оброненную Рыжим дубинку и со всей силы опустила её прямо на макушку Хайбара Ай, вмиг отправив ту в нокаут. Та без чувств рухнула на пол.
Хлоп!
В этот момент Лысый Цян, изрядно помявший Второго господина, тоже ринулся вперед. Он заломил Ба Юэ-Сань горло сзади и прижал её всем весом к полу, лишив возможности пошевелиться.
При его весе, вдвое превосходившем вес Ба Юэ-Сань, никакие навыки рукопашного боя не могли компенсировать такую разницу в массе, и как бы она ни сопротивлялась, всё было бесполезно.
Наконец к месту происшествия сбежались люди сверху и снизу: с верхних этажей прибыли Линь Шо, Тянь Кунькунь, Е Шэньсян и Ло Ин, а снизу — Фэн Аотянь, Се Цзяньсянь, Лу Цзоуцао и Ли Тан-ван. Это была первая волна прибывших.
Среди них Се Цзяньсянь и Лу Цзоуцао мчались впереди всех. Первым делом они заметили распростёртую на лестнице без сознания Сяо Лань.
Её голова была разбита и кровоточила, но дыхание вроде бы оставалось ровным, так что прямой угрозы жизни быть не должно.
— Прекратите все!
Ли Тан-ван и Фэн Аотянь бросились вперед, первый громко приказал прекратить драку, а Линь Шо и остальные принялись растаскивать дерущихся.
Кое-как разлучив стороны, они заметили, что все раскраснелись от злости — похоже, бойцы вошли во вкус и страшно разругались.
Все, включая Лысого Цяна, в той или иной степени получили ранения.
— Что здесь произошло?
Фэн Аотянь откашлялся и нарочито понизил голос. Его утонченное, похожее на фарфоровую куклу лицо и рост чуть выше метра шестидесяти в этот момент обрели неожиданную властность.
— Они сначала убили Фукаду Оми... а теперь покушались на жизнь Сяо Лань!
возопила Ба Юэ-Сань. Пару минут назад Сяо Лань постучала в её дверь, чтобы воспользоваться туалетом, и как раз в этот момент у неё находился сосед — Второй господин, они беседовали. Узнав, что Сяо Лань вскоре предстоит идти на четвёртый этаж за Фукадой Оми, оба решили, что всё равно сидят без дела, и вызвались проводить девушку наверх. Там они и столкнулись с подозрительными типами во главе с Лысым Цяном, тащившими тело Фукады.
— Твою мать, наглое враньё! Ты вообще по-русски понимаешь?!
взбеленился Рыжий. — Мы же сказали, что спустились на шум, чтобы проверить, что случилось, а когда пришли, она уже была мертва!
— Да кто вам поверит?! Пусть даже она мертва, она была нашей! Какого чёрта вы потащили труп наверх? И потом, Сяо Лань — ты ведь столкнул её вниз, это уж точно не моя галлюцинация?
— Слышь, ты вообще знаешь толк в справедливости?
Лань Сюэ тоже вступила в перепалку. Её левая щека уже припухла и торчала словно хомячья щека, причем опухло только с одной стороны, отчего ее некогда миловидное лицо теперь казалось искривленным.
— Вы сами первые полезли в драку, а теперь, когда запахло жареным, сваливаете вину на нас. Что, мы должны были просто стоять и позволять вам лупить нас? Нам нельзя было дать сдачи?!
— Мы вообще-то защищались по закону!
— Да вы...
В тот момент, когда стороны едва не сошлись в новом споре, раздался холодный голос:
— Они её не убивали.
Это говорила Е Шэньсян.
Она стояла ближе всех к телу Фукады Оми и, слегка наклонившись, разглядывала макушку погибшей.
— То, что было у неё в голове... пропало.
добавила она.
Присутствующие опешили, затем по очереди подошли ближе, чтобы взглянуть на это, и невольно затаили дыхание.
И впрямь.
Впрочем, поскольку дело происходило не в той комнате и здесь собралось много людей, а две керосиновые лампы ярко горели, да и кто-то принёс фонарик, особого страха никто не испытал.
— Видали? Вам же русским языком сказали: не мы её убивали, так чего глотку драть?!
заголосил Рыжий. Ба Юэ-Сань затаила обиду и бросила ещё пару едких реплик, но голос её звучал уже не так уверенно.
— Даже если так... почему бы вам просто не оставить тело в покое? Зачем тащить его наверх?
— Ох ты ж ё!
Не успела утихнуть одна буря, как снизу донеслись матюги Се Цзяньсяня.
Опять что?!
Все вздрогнули и, забыв про тело Фукады Оми, бросились вниз.
Се Цзяньсянь сидел на корточках рядом с Сяо Лань, очевидно пытаясь донести её до относительно ровного участка коридора на третьем этаже, но как бы он ни тужился, тело девушки не сдвинулось с места ни на сантиметр.
Стимулированная болью, Сяо Лань наконец пришла в себя.
Но именно от прояснения рассудка накатила паника.
— Черт, не думал, что ты такая тяжёлая.
Се Цзяньсяньтёр пот со лба. Увидев это, Лысый Цян подошел помочь поднять девушку.
Эх... разом!
— А-а-а!
истошно закричала Сяо Лань.
— У тебя что-то сломано?
спросил Линь Шо. У Сяо Лань от боли брызнули слёзы из глаз, она отчаянно затрясла головой, и её голос задрожал:
— Нет, не то...
— Что-то давит мне на грудь...
Давит на грудь?
Все растерялись. Куда ни глянь, вокруг Сяо Лань была лишь пустая, ничем не занятая воздушная гладь, а если пошарить руками — там тоже ничего не было.
— Да здесь же пусто!
— Нет... есть, правда, правда что-то есть!
Она чувствовала, что её и впрямь кто-то придавил...
— Волосы! Чёрные волосы, такие длинные!
— Её рот... растянулся в улыбке... а-а-а!
— Это призрак! Призрак!
Она принялась истошно вопить, её голос был пронзительным и резал слух!
Но самым страшным было то, что лишь она одна ощущала и видела призрака, навалившегося ей на спину, в то время как остальные ничего не замечали и не могли нащупать его.
Будь под ней ровный пол, она бы ещё продержалась какое-то время. Но это была лестница — неровная, с острыми углами ступеней, врезавшимися в плоть и кости. Боль была невыносимой.
Ей казалось, что её конечности намертво прижали к полу, не давая сделать ни движения!
Хрусь!
Наконец, спустя несколько секунд, раздался звук ломающейся кости — переломилась большая берцовая кость её левой руки, за чем последовал раздирающий душу крик!
— Больно... больно, больно!
— Спасите, умоляю, спасите меня!
Сопли и слёзы смешались на лице, из пор выступала кровь, она рыдала и орала во всю мольбу!
В этот момент окружающие наконец поняли, что она не бредит: на неё и впрямь давило нечто невидимое и неосязаемое!
— И правда... призрак?
Лу Цзоуцао сглотнул слюну.
Вспомнив проломленный череп Фукады, многие зябко ёжнулись.
Призрак?
Но ведь они ничего не видели!
Хрусь!
Хрустнула кость её голени.
Голос сорвался на хрип. Как сильно она ни желала потерять сознание от боли, проклятый инстинкт самосохранения наделил её психику неожиданной стойкостью, и рассудок оставался пугающе ясным!
— Отнесите меня на ровное место... на ровное место!
В хриплом голосе звучали нотки отчаяния и слёзы.
Лысый Цян, Линь Шо и другие мужчины бросились на помощь, пытаясь сдвинуть девушку. Тело Сяо Лань внезапно оказалось невероятно тяжёлым — судя по всему, оно весило больше трёхсот килограммов!
По ходу дела Линь Шо украдкой достал жёлтую бумажную талисман-печать и попытался прикоснуться ею к телу Сяо Лань, надеясь проверить, поможет ли это её спасти.
Увы, безрезультатно.
Никакого эффекта.
Под напряжёнными взглядами собравшихся Сяо Лань наконец перенесли на коридор третьего этажа.
Двери соседних комнат были распахнуты настежь, яркий свет струился изнутри, разгоняя окрестную темноту. Подоспевший чуть позже Лян Сюэчэн и остальные тоже добрались до места.
Хрусь!
На сей раз затрещали ребра.
— Убейте... меня...
еле ворочая языком, прошептала Сяо Лань. Колоссальное давление уже не позволяло её грудной клетке нормально сжиматься и расширяться, делая дыхание невозможным. Она чувствовала, как навалившаяся тяжесть продолжает расти, а её охватывают небывалый ужас и удушье.
Отчаяние. Крах.
Она знала, что обречена.
Хрусь!
Теперь хрустнула челюсть.
Она окончательно потеряла способность говорить.
Все молчали. Даже если бы давление на её тело сейчас исчезло, с такими тяжелейшими травмами в мире, лишённом медицинского оборудования, выжить было невозможно.
Керосиновые лампы по обеим сторонам продолжали гореть, источая свет и тепло, и все игроки столпились вокруг.
И всё же по спинам присутствующих бежали мурашки.
Наконец Е Шэньсян обнажила свой меч-танто и шагнула вперед — судя по всему, она решила избавить Сяо Лань от мучений.
Никто не стал её останавливать.
Однако в тот самый миг, когда её клинок уже занёсся для удара:
Бац!
Череп Сяо Лань больше не выдерживал давления и лопнул, как упавший с огромной высоты арбуз. С хлюпаньем брызнули мозги и кровь, и стоявшая ближе всех Е Шэньсян приняла удар на себя — её лицо оказалось сплошь забрызгано багровыми ошмётками.

Комментарии

Загрузка...