— Черт возьми! — Цзоу Ичжэн от страха сжался так, что у него перехватило дыхание. — Этот трос порвался так быстро?!
Спустя всего тридцать секунд лопнул еще один канат в левом переднем углу клетки. Теперь ее удерживали лишь три троса. Устойчивость конструкции резко упала. Глядя вниз, в черную бездну, люди натянулись, словно струны.
— Спаси нас! — не выдержала Ку Лили. Спустя минуту она вцепилась в прутья клетки и отчаянно закричала Ангелине: — Скажи правду, спаси нас! Справа четыре человека, слева только трое, справа на одну жизнь больше!
Изначально, хотя каждый и надеялся спастись, ситуация еще не была критической, ведь клетку удерживали три троса. Большинство людей пытались обдумать, нельзя ли найти решение, которое устроило бы всех. Однако слова Ку Лили произвели эффект разорвавшейся бомбы: они мгновенно разожгли в сердцах людей подавляемое доселе желание выжить и вызвали чувство предательства со стороны соратницы.
Мы все пытаемся найти серьезное решение, а ты пользуешься моментом, чтобы подговорить Ангелину? Что, если она сгоряча возьмет и сделает так, как ты просишь? Дрянь!
— Чушь собачья! С какой стати спасать тех, кого больше? — Цай Юй нахмурилась. — Сяо Янь с нами. Если бы не он, нас бы уже давно раздавило в лепешку! Если уж измерять ценность человеческой жизни с такой меркантильной точки зрения, то наша сторона явно ценнее, не так ли?
— Заткнись! Хочешь жить — так и скажи, нечего тут жеманничать, — огрызнулась Ку Лили. — Недавно ты сама называла Чжао Сы инфантильной. Раз ты такая правильная, почему бы тебе не отправиться на тот свет вместе со своей инфантильной подружкой? Считай это вкладом в очищение общества от опухолей!
— Дамы, сейчас не время для ссор... — Цзоу Ичжэн попытался вмешаться, но Чжао Сы, которую задели за живое, не выдержала:
— Ты кого это оскорбила? Ах ты, стерва! Ради денег готова продать свое тело, всем доступная девка, а еще смеешь называть меня опухолью? Если я опухоль, то кто тогда ты? Одеваешься красиво, но как ни упаковывай дерьмо, оно не перестанет быть дерьмом!
— Я... ты не пережила того, что я, поэтому не можешь понять... — Ку Лили покраснела, задетая за больное.
Всем известно, что истинный урон — самый болезненный. Ку Лили, чья защита была пробита, начала закипать.
— Заткнись! Крашеные волосы, татуировки, короткие топы; эгоистичная, самовлюбленная, вечно всех поливаешь грязью. И по внешности, и по характеру ты идеально вписываешься в мой стереотип о распутной девке, — Чжао Сы усмехнулась и тут же посмотрела на Ангелину с мольбой в голосе: — Сестренка Ангелина, спаси нас, пожалуйста? Я видела, ты много общалась с Сяо Янем, вы знакомы? Как бы то ни было, он дважды нам помог... Теперь твоя очередь помочь ему.
— Я... — Ангелина была в замешательстве.
Конечно, она не хотела, чтобы Линь Шо погиб, но это не значило, что она может без зазрения совести пожертвовать жизнями остальных. Она осознала, что столкнулась с задачей, похожей на дилемму вагонетки. И даже более жестокой: там был выбор между одним и пятью, здесь — между тремя и четырьмя. В первом случае кто-то обязательно должен погибнуть, а здесь... возможно, можно найти способ спасти всех. Но как?
Сначала она подумала сказать что-то двусмысленное, например: Эта фраза — ложь. Но тут же поняла, что это не сработает. Чтобы определить истинность, нужно высказывание, которое является суждением. А фраза эта — не нормальное суждение, а лишь ссылка на саму себя.
Тогда, может, попробовать другое: Я вчера съела зернышко риса? Тоже не вариант. А что, если Белый Призрак обладает сверхъестественными способностями? Если он действительно может проверить, сколько риса она съела, значит, после ее слов кто-то обязательно упадет. А если такой способности нет, то фраза не будет иметь никакой силы, так как ее невозможно ни подтвердить, ни опровергнуть. У нее был только один шанс, и она не смела рисковать. Она плотно сжала губы.
Хлоп!
Оборвался еще один трос. Время поджимало.
Раньше Цзоу Ичжэн и Лян Сюэчэн старались сохранять спокойствие и не участвовать в перепалках, но теперь, когда смерть заглянула им в глаза, их мужество начало таять.
— Ангелина, ты ведь из Гуандуна? — осторожно спросил Лян Сюэчэн.
Ангелина удивилась:
— Откуда ты знаешь?
Получив подтверждение, Лян Сюэчэн просиял:
— По акценту слышно! Я тоже из Гуандуна, из Шуньдэ, сейчас работаю в Шэньчжэне. Не ожидал встретить здесь земляка! Как насчет того, чтобы спасти меня? Выберемся отсюда — встретимся, я тебя отблагодарю.
— Это... — Ангелина замялась.
— Ха? С чего это спасать тебя, неудачник? Еще и земляком прикидывается, — Чжао Сы была недовольна.
Лян Сюэчэн злобно зыркнул на нее:
— Мы земляки, почему я не могу просить о помощи?
— Земляки? А сколько среди мошенников в Мьянме было наших соотечественников? Сколько людей обманули их же близкие? Земляк земляку — нож в спину!
— Если я умру, твой парень тоже умрет, — выпалил Лян Сюэчэн после долгого молчания.
Чжао Сы замолчала. Конечно, она не хотела, чтобы Цзоу Ичжэн погиб, но был ли он важнее ее собственной жизни? Похоже, что нет.
В этот момент Цзоу Ичжэн, долго пребывавший в нерешительности, наконец заговорил:
— Ангелина, умоляю, спаси нас, четверых. Любые условия, только скажи. Как выберемся — я все исполню.
Чжао Сы опешила и недоверчиво посмотрела на него:
— Что ты сказал?
— Прости, Сысы, — Цзоу Ичжэн горько усмехнулся. — Я должен выбраться живым, я...
— То есть, если я умру, тебе плевать?
— Я не это имел в виду, я хотел сказать...
— Проваливай! Не хочу слушать! Все мужики одинаковые! — Чжао Сы перешла в наступление. — Ангелина, не слушай его, он врет! У него ни денег, ни способностей! К тому же Белый Призрак обещал награду за прохождение испытания, зачем нам его подачки!
— Значит, ты знала, что у меня нет денег? Знала, что мой бизнес разваливается? Зачем тогда покупала сумки? Зачем летала за границу? Зачем требовала пятьсот тысяч в качестве выкупа за невесту?! — Цзоу Ичжэн покраснел от ярости. Под огромным давлением он наконец взорвался.
— Ха! Сам не умеешь делать бизнес, а винишь меня? Не было способностей — нечего было в долги влезать! И вообще, пятьсот тысяч — это много? Я у родителей одна дочь, с двадцати лет с тобой, уже шесть лет прошло. Мои лучшие годы неужели не стоят...
— Что за бред! — Цзоу Ичжэн чуть не задохнулся от злости. — А у меня не было лучших лет? Ты одна такая драгоценная? Я терпел тебя столько времени! Когда мы только начали встречаться, я спросил, была ли я у тебя первым, ты сказала да, а потом оказалось, что нет. Кого ты пыталась обмануть своей невинностью?
— Ой, а в постели ты говорил, что тебе все равно, а теперь старое припоминаешь? Натянул штаны и забыл, кто я такая, да, Цзоу Ичжэн? Хоть одно твое слово можно считать правдой? В какое время живем, неужели эта пленка так важна? Вы, мужики, сначала хотите затащить девушку в постель, а потом вас же это и смущает. Имели бы гордость — не предлагали бы переспать до свадьбы! И вообще, за эти шесть лет я ни разу тебе не изменила, а ты? Думаешь, я не знаю, как ты бегал по девкам со своими дружками? Изменщик!
— Врешь! Если я изменял, почему ты молчала? Ах да, потому что мой бизнес шел в гору и ты боялась, что я тебя брошу!
— Бесстыдник! А ты сам? В онлайн-играх постоянно флиртуешь с другими, думаешь, я не знаю?
Ссора между ними разгоралась все сильнее — это был выплеск эмоций, копившихся годами. Вся их прежняя маска решимости и ответственности в момент смертельной опасности превратилась в обычную вульгарность. Возможно, они решили, что раз Сяо Янь не может говорить, а Чжоу На без сознания, то спасения уже нет. Остальные хотели вмешаться, но не могли найти повода.
— Предлагаю их запереть вдвоем, — пробормотала Цай Юй.
— Полностью соответствует моему стереотипу о распутной девке, — тихо добавила Ку Лили.
Плюх, плюх-плюх...
Они продолжали спорить, но в этот момент до ушей Ангелины донесся слабый звук. Она инстинктивно повернула голову в сторону источника. Она была уверена — это Линь Шо.
Плюх-плюх-плюх...
Звук продолжался. Он пытается общаться с ней? Придумал способ? Но что именно он хочет ей передать?

Комментарии

Загрузка...