Словно маленькая лодочка, брошенная на волнах, он плыл по тёмному океану в глубь собственного сознания — пустота, одиночество, холод! Ли Сю не мог представить, сможет ли вынести это испытание, если подобное будет продолжаться вечно? Но к величайшему облегчению, он сейчас потерял и всякое ощущение времени. Он уже в полной мере прочувствовал, насколько хрупкой штукой является сознание...
Неизвестно, сколько прошло времени, но к нему наконец вернулось едва заметное восприятие. Испытав глубокое облегчение, Ли Сю попытался мысленно возликовать: тело, казалось, всё ещё не слушалось, но по крайней мере... Ли Сю открыл глаза.
Никаких белоснежных потолков, никаких прозрачных окон, белоснежных занавесок, хорошеньких молоденьких медсестёр, лести, цветов и аплодисментов — ничего! Ничего из этого не было!
Всё, чем он обладал в этот момент, — это голый потолок без лампы и без малейшего намёка на свет. Вокруг царила абсолютная тишина, не было слышно ни звука, и даже дуновения ветра ощутить не удавалось...
Руки по-прежнему ничего не чувствовали, тело находилось в состоянии полной изоляции, словно с ним обошлись крайне грубо! Каждая клеточка кожи, каждое волоконце мышц, каждая кость посылали в мозг мощнейшие сигналы протеста, но в то же время из этих жалоб Ли Сю с облегчением вынес превосходную новость: по крайней мере, все его конечности были целы.
Поднять голову тоже не представлялось возможным, так что оставалось лишь попытаться пошевелить губами. Он напряг челюсть, но даже на это не хватило сил. Уж лучше бы не просыпался вовсе! — с досадой подумал Ли Сю.
Раз ничего изменить нельзя, оставалось радоваться уже тому, что жив. Стоит поломать голову над тем, что за чертовщина постоянно бурапила его мысли...
На этот раз Ли Сю добровольно провалился в сон... Это был поистине долгожданный, благодатный отдых.
Неизвестно, сколько прошло времени, но на сей раз Ли Сю разбудил звук открывающейся двери — скрежет металла резко вывел его из забытья. В ту же секунду Ли Сю вновь оценил своё состояние: чуть-чуть качнул пальцами ног — есть отклик! Затем пошевелил всей стопой — нет, ответа не последовало! Тогда пальцы рук — с трудом, но сдвинулись с места, предплечье тоже удалось чуть-чуть сместить. Пусть боли по-прежнему были адскими, но всё шло на поправку!
Дверь быстро отворилась, впуская внутрь свежий воздух, который вместе с бледным лунным светом мгновенно разогнал царивший в комнате мрак. В проёме показался парень — пожалуй, его следовало называть именно так. С трудом повернувшись на бок, Ли Сю вобрал в поле зрения внешность юноши.
Ростом тот особо не вышел, фигура казалась несколько щуплой, а одежда не поддавалась никакой классификации — мешковатая, с бесчисленными карманами, напоминающая рабочую робу, большая её часть скрывалась под тёмным плащом. Было заметно, что это его повседневный наряд. Обстановочка тут явно суровая!
Лицо же подростка еще позволяло разглядеть желтоватый оттенок кожи, слегка потрескавшейся от непогоды — лишь благодаря молодой силе кожа ещё не иссохла окончательно под палящим солнцем и ветрами. Глаза казались синими, как морская пучина, и излучали не по возрасту глубокую мудрость. Прядь чёрных волос упрямо выбилась из-под капюшона и растрепалась на ветру.
Синие глаза и желтая кожа? В каких краях живут такие люди? Метис? Богатый опыт путешествий по свету не помог Ли Сю с ходу определить происхождение юноши. Но почему этот парень кажется ему таким знакомым? Разве он встречался с ним раньше?
— Ты наконец-то очнулся! — юноша сразу заметил открытые глаза Ли Сю и с едва скрываемой радостью произнёс это вслух.
Ли Сю широко раскрыл глаза — впрочем, он и не собирался скрывать, что пришёл в себя. Но в этот миг его зрачки расширились от неожиданности: слова юноши не звучали ни на английском, ни на японском, ни на португальском, ни на каком-либо другом известном языке. Более того, это даже не было похоже на какой-то диалект — он был уверен, что никогда и нигде на Земле не слышал ничего подобного. Столь сложная речевая структура напоминала какую-то солянку, в которой смешалось множество наречий, но при этом всё было возведено на совершенно иной уровень.
Самое удивительное заключалось в том, что он прекрасно понимал смысл сказанного — словно чей-то голос напрямую влил значение слов ему в мозг. Если попытаться описать это ощущение... это выглядело так, будто мозг твердит тебе:
Вух, EZ! — в то время как уши возражают: — Нет, ты ничего не понимаешь!
Обычно подобное случалось лишь во взаимосвязи между мозгом и руками... И сейчас это поистине новый опыт! — улыбнулся про себя Ли Сю. Неловкое, странное ощущение быстро развеялось: по мере того как парень продолжал говорить, восприятие этой речи молниеносно превратилось в нечто сродни врождённому инстинкту, едва ли не насильственно захватив речевой центр его мозга...
Мы с моими братьями спасли тебя. Ты рухнул без чувств у подножия горы, и хотя непонятно, что именно стряслось, похоже, тебя знатно отходили... Ради твоего спасения мы потратили собственное целебное зелье! Десятого уровня! Ты должен быть нам искренне благодарен! — Юноша с небольшой миской в руках медленно подошел к Ли Сю, в упор глядя на него и, казалось, инстинктивно сканируя взглядом всё его тело на предмет скрытой угрозы.
Ты должен нам возместить убытки!
А паренёк-то начеку! — мысленно усмехнулся Ли Сю. Услышав про десятый уровень, он вспомнил, кто перед ним — тот самый наглец, что рискнул влить в него какую-то сомнительную дрянь! Но ведь прошло уже целых три дня! Три дня без еды и воды — как он вообще смог продержаться? Неужели на этой странной жиже?
Тьфу... К горлу подступил тошнотворный комок.
Из-за ломоты во всем теле Ли Сю совершенно не мог контролировать выражение лица, иначе он наверняка изобразил бы самую свирепую гримасу и самым решительным образом отверг то пойло, что держал юноша!
Взглянув на пациента и, по всей видимости, убедившись, что Ли Сю по-прежнему не способен двигаться, парень поднес миску, приподнял ему голову и бесцеремонно залил содержимое прямо в рот.
Эх, сопротивление бесполезно! Ли Сю оставалось лишь морально подготовиться к проглатыванию отвратительной буды. Но когда еда плавно скользнула по горлу, согревая опустевший желудок, он удивленно подумал: хм? А вкус-то оказался не таким уж плохим...
Словно понимая, что Ли Сю не может ни шевельнуться, ни сказать ни слова, юноша заговорил снова:
Целебное зелье десятого уровня, плата за койку — по два балла в день, услуги сиделки на троих нас с братьями — тоже три балла, итого... — он принялся загибать пальцы, беззастенчиво демонстрируя Ли Сю уровень своего образования. — Всего, хм... пусть будет тридцать баллов!
Помахав рукой, словно радуясь тому, что сумел одолеть столь сложные вычисления, парень подхватил пустую миску и, не огляраясь, зашагал к выходу, бормоча под нос:
Надеюсь, у этого нищеброда хватит денег...
То ли из-за особенностей контекста, то ли еще почему, но Ли Сю отчетливо почудилось, будто два недосказанных парнем слова звучали как: выкуп за жизнь? Какой занятный юнец, хм, во всех смыслах...
Когда парень отворил единственную дверь комнаты, впуская внутрь новую порцию света, Ли Сю воспользовался этим скудным освещением, чтобы получше рассмотреть обстановку: квадратная каморка, холодные, словно стальные, стены, несколько обшарпанных столов и стульев, а в углу громоздится куча какого-то хлама — сказать, что здесь шаром покати, значит не сказать ничего. Более того, Ли Сю казалось, что это место больше похоже на тюремную камеру, чем на жилое помещение, в нём совершенно не ощущалось признаков человеческого быта...
Кстати говоря, этот парень ведь человек? Тот же нос, то же лицо, а единственное подозрительное — глаза, способные без труда разглядеть любые детали даже в кромешной тьме!
Тот заметил все его усилия, предпринятые ради самозащиты! Хотя эти усилия заключались лишь в попытке сжать правую руку в кулак...
Та миска тоже выглядела крайне подозрительно! Абсолютно не металл, но и не дерево или пластик! На такую сообразительность познаний путешественника Ли Сю вполне хватало, чтобы гордиться собой!
Но больше всего Ли Сю радовало то, что он наконец-то обнаружил след таинственного!
Он действительно всё понимает! И может говорить! Пусть пока и мысленно, но Ли Сю чувствовал, что уже овладел этим языком — именно овладел! И в его мозг этот язык влило то самое мистическое явление, которое он так упорно разыскивал! Ха, да что этот ваш китайский? К черту американский английский! В этот момент Ли Сю казалось, что область Вернике в его мозгу была силой захвачена самой тайной...
Скорее бы поправиться! — с облегчением подумав об этом, Ли Сю собрался погрузиться в сон. Ему не терпелось поскорее увидеть куда больше!

Комментарии

Загрузка...