Чем дольше тянулись размышления Ха Джан Со, тем сильнее пересыхало во рту.
Сжатый под столом кулак покрылся потом, а сидевшая рядом Намгун Мин А, словно чувствуя неловкость момента, усердно вращала глазами.
И тут.
— Вроде бы ничего такого домой не приносил...
Из уст Ха Джан Со вырвались разочаровывающие слова.
Кан Хён Сок крепко сжал губы, а Намгун Мин А молча наблюдала за ним сбоку.
— Прости. Как ни думаю, ничего не приходит на ум.
— Ничего. Возможно, причина вовсе не в том, о чём я говорил.
Ха Джан Со виновато улыбнулся, натянув уголки губ.
Это просто отношения деловых партнёров.
И всё же он был благодарен Кан Хён Соку, который принял это близко к сердцу и переживал, будто это его дело.
— Раз уж приехали, пройдёмтесь хотя бы по полю. До конца года я ни за что не допущу, чтобы farming пострадало.
— Было бы хорошо, но вы уверены?
— Неужели я и на это не способен? Правда всё в порядке, пойдёмте посмотрим.
Прочитав в глазах Ха Джан Со мольбу, Кан Хён Сок с улыбкой кивнул.
— Ах да, но полей-то два. У вас есть время?
— Что?
Кан Хён Сок невольно взглянул на Намгун Мин А и отвёл взгляд.
Он и сам слышал это впервые, а Намгун Мин А и подавно не могла знать.
— Дело в том, что я недавно заключил договор ещё на одно поле. Изначально это был пустырь, который и полем-то назвать сложно, но подготовка к farming уже сделана.
— Подготовка сделана...?
Значит, farming ещё не велось.
Если так, это недавно купленная земля.
«Может быть...»
Причиной могло быть не вещь, а место.
Кан Хён Сок отпил воды и открыл рот.
— Раньше вы об этом не говорили. Когда заключили договор?
— Я собирался сказать, когда всё будет готово. Нет. Да там и смотреть не на что. Пойдёмте просто на старое поле.
— Нет, нет.
Кан Хён Сок сам того не заметив привстал со стула.
— Мне очень хочется посмотреть. Очень.
Это было то, чего Кан Хён Сок в компании почти никогда не показывал.
Намгун Мин А с удивлением подняла на него глаза, Ха Джан Со тоже растерялся.
— Да. Д-давайте. Поедем.
Снова сев на стул, Кан Хён Сок выглядел так, будто ему полегчало.
* * *
Поле, которое Ха Джан Со недавно арендовал, находилось всего в двадцати минутах езды на машине.
Но это было не место, куда можно дойти пешком налегке.
Оно было у подножия горы, и, хотя солнце светило хорошо, странно сильно чувствовалась отдалённость.
— Вокруг много деревьев, но и почва неплохая, не плохая земля. И цена низкая.
Кан Хён Сок, шагавший плечом к плечу с Ха Джан Со, уставился на зелёную траву, выросшую по щиколотку.
— Это, похоже, не чеснок.
— Соя, что ж ещё.
— Соя?
— Посадил разок для пробы. Собирать не собираюсь, потом просто перепашу, и всё это станет удобрением.
Ха Джан Со с удручённым лицом прикурил сигарету.
Если бы здоровье не пошатнулось, он бы наверняка думал засеять чесноком и это широкое поле.
— Людей отдельно не нанимаете?
— Нет нужды. Всё равно собираюсь перепахать, так что и о косулях с кабанами думать не надо.
Ха Джан Со задумчиво смотрел на сою, а потом глубоко выдохнул дым.
— Хотелось сделать всё хорошо, а выходит жаль.
Кан Хён Сок, крепко сжав губы, смотрел на поле.
Рюкзака на нём не было.
Показалось бы странным, и он оставил рюкзак с шаманским бубенцом. Если бы принёс его, зазвенел бы бубенец?
«Наверное, да».
Как видел Кан Хён Сок, так и было.
Топ.
При каждом шаге земля будто налипала, а деревья, обступившие вокруг, стеной охватывали это поле.
Хотя солнце светило хорошо, энергия здесь застаивалась так, что чувствовалась отдалённость.
Такие места — не хорошая земля.
По крайней мере, для людей...
— Учитель, а разве поблизости не было начальной школы?
— А?
Молчавшая до сих пор Намгун Мин А начала разговор с Ха Джан Со.
— Вообще-то я родом из Таняна.
— А, вот как?
Когда глаза Ха Джан Со удивлённо расширились, Намгун Мин А, словно встретив старейшину родных мест, согнула уголки глаз в улыбке.
— Здесь поблизости была одна начальная школа, да? Я туда ходила.
— А-а! А, та! На перекрёстке?
— Да! Та самая!
— Ого, и представить не мог. Выглядела как настоящая сеульчанка.
— Хе-хе-хе.
Видя, что Намгун Мин А разговаривает лучше, чем ожидалось, Кан Хён Сок приподнял уголок губ.
Да, вот так и тяни время.
Топ, топ, топ.
Кан Хён Сок, словно осматривая поле, быстро оглядывался по сторонам.
Стало бы лучше, если бы с ним был геомант?
Нет. Бессмысленно.
Смотреть нужно не на землю, а на энергию.
Энергия, отнявшая у Ха Джан Со силы, должна быть где-то на этом поле.
Её нужно найти, восстановить Ха Джан Со и сохранить деловые отношения.
Только тогда не будет ущерба ни Намгун Мин А, ни Кан Хён Соку.
Шорох, шорох!
Шагая сквозь сою, задевающую ноги, Кан Хён Сок внезапно остановился на месте.
— Помощник! Что вы делаете?
Сзади послышался голос Намгун Мин А.
— Там нечего смотреть. Всё посмотрели, давайте потихоньку возвращаться.
Ха Джан Со тоже заговорил, но Кан Хён Сок, не отвечая, уставился на причину своей остановки.
Там было дерево.
На дереве, с которого ненормально содрана кора и отчётливо видны зажившие следы, зияли дыры, будто продолбленные дятлом.
«...Это янбап».
Следы чьего-то проклятия.
Они отчётливо остались на дереве в месте, откуда просматривается это поле.
— Помощник?
Сзади Намгун Мин А сказала это так, будто ей странно.
Глубоко выдохнув, Кан Хён Сок обернулся к ней и покачал головой.
А потом встретился взглядом с Ха Джан Со.
— Учитель, у вас завтра есть время?
— А?
— Здесь гора кажется вполне неплохой. Если завтра вам удобно, я хотел бы хоть ненадолго сходить в горы.
Глаза Намгун Мин А округлились, а Ха Джан Со, растерявшись, приподнял уголки губ.
Уже за одни слова было приятно.
Когда farming идёт хорошо, тот, кто заботится, не так благодарен.
Но тот, кто заботится в трудную минуту, — благодарен.
— Нет, ради меня не стоит напрягаться...
— Нет, учитель. Когда я ещё приеду.
Когда Кан Хён Сок сказал это с нажимом, словно не собираясь уступать, взгляд Ха Джан Со упал на землю.
А потом он поднял голову и с благодарным лицом энергично кивнул.
— Поедем. Обязательно поедем вместе.
Кан Хён Сок, словно повторяя выражение лица Ха Джан Со, улыбнулся и кивнул.
* * *
(Так что возвращаешься завтра?)
После расставания с Ха Джан Со, в центре Таняна.
В оживлённом районе, полном мотелей, магазинов и баров, Кан Хён Сок вместе с Намгун Мин А сидел за уличным столиком у магазина.
Было то время, когда солнце село и сумеречная тьма окрашивала небо.
— Да, начальник.
(Ха-а, дела. Это.)
О том, что Ха Джан Со бросит farming в этом году, он уже сообщил.
Из-за этого голос Квак Ён Хо был полон тревоги.
(Говоришь, здоровье сильно пошатнулось?)
— Судя по тому, что я видел, не сказать, что очень серьёзно. Но духом он сильно пал.
(Вот ведь... эх!)
Кан Хён Сок помахал сидевшей напротив Намгун Мин А.
Жест: не волнуйся так, выпей хотя бы кофе, что стоит перед тобой.
— Пока что завтра схожу с ним в горы и постараюсь как можно сильнее переубедить.
(Как думаешь, помощник Кан, получится?)
В голосе Квак Ён Хо отчётливо слышалась надежда.
На месте были только Намгун Мин А и Кан Хён Сок.
Из них положиться Квак Ён Хо мог только на Кан Хён Сока.
(Если торговля прервётся, будет настоящая головная боль. Погоди, Мин А рядом?)
— Да, но можете говорить спокойно.
Это был не громкая связь, и вокруг было не тихо, так что голос не утёк бы.
(Даже если это не чья-то вина, выглядит некрасиво. Стажёр впервые едет в командировку, и тут обрывается торговля с давним партнёром...)
— Верно.
Корпоративная жизнь в итоге — борьба за имидж.
Даже если это не из-за твоей ошибки, плохой имидж прилипает сплошь и рядом.
А раз прилип, он тянется шлейфом долго.
(Помощник Кан, если нужно, можешь остаться на день, нет, на два. Сможешь переубедить Ха Джан Со?)
— Он сказал, что дело в здоровье.
Кан Хён Сок протянул руку и взял кофе, стоявший перед ним.
Это кофе из магазина, сделанный из пакетика, вылитого в стакан со льдом.
— Но желание продолжать farming у него есть. Думаю, если хорошо убедить, всё как-нибудь получится.
(Если что нужно — сразу звони. Наверх я пока докладывать не буду, но если в моих силах — сделаю всё возможное.)
Должно быть, из-за затянувшегося звонка.
Намгун Мин А с неудобным лицом теребила пальцы, а Кан Хён Сок, приподняв уголок губ, покачал головой.
Не то чтобы специально из-за Намгун Мин А.
— Спасибо уже за слова.
(Если будут особые обстоятельства — сразу звони.)
— Да.
(И все расходы я оформлю, так что поспи в удобном месте! И поешь чего-нибудь хорошего!)
Кан Хён Сок кивнул, хотя тот и не стоял рядом.
— Понял.
(Полагаюсь на тебя, помощник Кан!)
Звонок оборвался.
Кан Хён Сок положил телефон и, откинув голову, посмотрел на темнеющее небо.
Центр есть центр.
Из-за света ли, из-за смога ли, крупная луна видна, а звёзд нет.
— Помощник, что сказал начальник...?
— Вам не о чем волноваться.
— Эй, да не может быть.
Кан Хён Сок с горькой усмешкой поднял кофе и встретился взглядом с Намгун Мин А.
— Это вам, Намгун Мин А, не о чем волноваться.
Это не то, о чём стоит волноваться стажёру.
Кан Хён Сок залпом допил остатки кофе и перевёл взгляд на подходящий мотель поблизости.
— Сначала найдём жильё. Вы ведь устали.
— А, да-да.
Намгун Мин А поспешно опустила взгляд и заерзала ногами.
Он не смотрел, поэтому не знал, но, видимо, ноги устали — она сняла туфли.
— Извините.
Кан Хён Сок у стойки мотеля быстро назвал нужные условия ещё до того, как сотрудник открыл рот.
Ночлег, два номера.
Если сотрудник на стойке ни с того ни с сего спросит, не на пару ли часов, ситуация станет неловкой.
Дзинь.
Получив карточные ключи, Кан Хён Сок один взял себе, а другой протянул Намгун Мин А.
— Тогда хорошенько отдохните и утром встретимся. Если что нужно, тут перед входом есть магазин, сходите.
Намгун Мин А, держа карточный ключ, смотрела на Кан Хён Сока и хлопала глазами.
Она, естественно, думала, что они поднимутся вместе.
Однако ноги Кан Хён Сока были твёрдо зафиксированы, а корпус развёрнут к двери.
— Помощник, вы куда?
— Схожу тут недалеко.
— А? Я тоже пойду.
— Нет. Мин А, просто отдохните спокойно. Если что-то случится — позвоните. Или я могу позвонить.
Намгун Мин А, вращая глазами, думала, куда Кан Хён Сок собрался.
Но поскольку догадаться было невозможно, она неловко улыбнулась и кивнула.
— Да! Тогда будьте осторожны!
— А, на всякий случай: пить можно, но не слишком много.
— Есть!
Глядя на бойко отвечающую Намгун Мин А, Кан Хён Сок повернулся.
Он уже собирался выйти за дверь, но голос сзади поймал его за ноги.
— А? Вы разве не оставите сумку?
Кан Хён Сок обернулся к Намгун Мин А и просто один раз кивнул с улыбкой. А потом, стерев с лица выражение, открыл дверь и вышел.
Улица за это время полностью погрузилась в ночь.
«Нужно сходить на поле».
Кан Хён Сок, словно растворяясь в толпе, вышел на улицу и зашагал.
Здоровье Ха Джан Со.
Договор, который нельзя разрывать.
Переход Намгун Мин А в штат.
Соевое поле, дерево с оставшимися гвоздями.
И янбап.
С каждым шагом всё больше мыслей заполняло голову.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...