— Юхи Курэнай: девять попаданий в центр мишени, точность девяносто процентов, время — две целых пять десятых секунды. Оценка — «хорошо», ранг B.
— Ого, это же Курэнай, моя суженая! — Асума прижал руки к сердцу. Увы, в ответ он увидел лишь затылок.
В первый день учёбы Асума произвёл неизгладимое впечатление на всю школу — и на учителей, и на учеников. А поскольку водился он всё больше с ребятами, у которых с девчонками не клеилось, Курэнай к нему особой симпатии не питала. Ну и что может быть хуже, чем когда в тебя влюбляется придурок, который признаётся в чувствах парню? Как в своё время доктор Дук: дружить с кем-то — да это же стыдоба, найди себе другого.
— А разве твоя суженая не Дук? — Обито, будто призрак, возник из ниоткуда и добавил: — Вся деревня знает.
— А-а-а... позор всей моей жизни! — Асума рухнул на землю и с горькой укоризной покосился на Дука. Всё из-за тебя! Это ты виноват, что в тот день отец ни с того ни с сего отлупил меня и слушать не стал никаких объяснений. Ну и что?! Откуда мне было знать, что такое миленькое создание окажется мальчишкой! А-а, не смотреть, я сейчас сломаюсь!
В ответ на скорбную мину Асумы, будто у обиженной девицы, Дук без стеснения отрезал: — Слепой ты сам, а виноват я, что ли?
Виноват, конечно, ты! Асума, Обито и Гай мысленно яростно закивали, но вслух ничего не сказали. В этом отношении парни из класса были даже благодарны Асуме: не проверь он на себе эту отраву, позориться, глядишь, пришлось бы им.
— Следующая — Норахара Рин!
Ах! Моя богиня!
В мгновение ока Обито вытянулся по стойке смирно со скоростью, превосходящей Каге, глаза у него засияли сердечками, и он уставился на девушку впереди, словно заворожённый. Выросший в семье Учиха со строгими правилами, Обито всей душой тянулся именно к таким мягким и добрым девушкам, как Рин. По его описаниям, Рин была посланным небесами ангелом, разгоняющим тьму вокруг него, дарящим ему ободрение и помогающим смело смотреть в лицо всем невзгодам мира.
Впрочем, Дук, Асума и Гай в один голос уверяли, что никакого ободрения от Рин Обито никогда не получал. Стоило Обито попытаться заговорить с ней, как Рин обычно отвечала что-то вроде «хи-хи», «хи-хи, как интересно» или «у меня дела, поговорим в другой раз». А Обито, ничуть того не замечая, упивался этим и не мог вырваться. Король запасных вариантов, парень, — это точно ты.
— Норахара Рин, восемь восьмёрок в центре мишеней, восемьдесят процентов попаданий, время — три секунды, результат испытания — хорошо, оценка B.
— Ну ты даёшь, Рин! — Обито подскочил ближе и принялся всячески увиваться вокруг неё.
— Хи-хи!
Встав в строй, Рин постаралась незаметно отодвинуться от Обито — столько глаз вокруг, и ей стало немного стыдно и досадно. Добрая и скромная по натуре, Рин не любила эту шумную, вспыльчивую манеру Обито, к тому же и друзья у него были странные, так что она предпочитала держаться подальше.
Ведь отказ же был совершенно ясен — почему он всё не отступает? Неужели у него так просто устроены мозги? В следующий раз стоит выразиться понятнее? Но не будет ли это слишком обидно... Девичье сердце Рин было в смятении.
— Эй, у тебя слюна потекла! — Асума возник за спиной Обито и принялся безжалостно его подкалывать.
— А... врёшь ты! — Обито машинально вытер рот, понял, что его провели, и пришёл в ярость.
— Учиха Обито! Я же говорил: ещё раз будешь шуметь — поставлю ноль. Ты не понимаешь? Быстро сюда, твоя очередь!
Под гневный окрик учителя Аиды Обито кубарем выкатился к линии метания.
— Обито, давай! Худший рекорд по метанию в Академии ниндзя Скрытого Листа — за тобой!
Обычно Обито непременно огрызнулся бы в ответ, но сейчас, разгорячённый и уже позабывший, как его зовут, он не обращал внимания на такого мелкого соперника, как Асума. Стоять сразу за Рин — как же волнительно! Это наверняка знак от богини судьбы: нужно показать себя, чтобы Рин на него посмотрела другими глазами. Метание — да это же моя сильная сторона, проще простого.
Обито схватил по кунаю в каждую руку и встал перед всеми в эффектной позе. По знаку учителя Аиды его руки расплылись в тени, и почти одновременно все десять кунаев сорвались с места. Руки вскинулись — ножи сверкнули — он развернулся и пошёл прочь, точно несравненный мастер, никогда не оглядывающийся на взрывы. Вид у него был настолько пафосный, что одноклассники изумились, а учитель Аида вздрогнул — раз, другой и третий подряд.
Как же круто — Рин наверняка от меня без ума! — самодовольно размышлял Обито. Увы, крутость его продлилась меньше трёх секунд: не успел он придумать, как красиво покинет площадку, как учитель Аида треснул его кулаком по голове и свалил на землю.
— Учиха Обито, ноль попаданий в мишени, ноль процентов, время — полсекунды, результат испытания — плохо, оценка E! — учитель Аида, почти рыча, выкрикнул результат Обито. За всю свою преподавательскую карьеру он не видел худшего результата.
— Какая неудача! — с шишкой на макушке Обито глядел на пустые деревянные столбы и жалобно скулил, словно побитый пёс. Разволновался — и руки дрогнули.
Под взрывы хохота одноклассников учитель Аида прогнал Обито обратно в строй. Его заклятый друг Асума тут же подскочил с утешением: — Обито, ты меня не подвёл, рекорд побит. Верю, что даже через сто лет твой результат будет далеко впереди всех.
— Да ну тебя! Учитель Аида, дайте мне ещё один шанс, только что я просто недоглядел! — взмолился неубиваемый Обито, но безжалостный учитель Аида ему отказал.
— Помолчи, Учиха Обито. Даже если я дам тебе ещё один шанс, что изменится? — Учитель Аида перешёл в наставительный тон и с чувством обратился ко всем: — В школе я могу давать вам шанс за шансом, но когда вы выйдете из школы, кто даст шанс вам? Диверсии, убийства, разведка, сеяние смуты в тылу врага или открытая схватка — второго шанса у вас не будет нигде. Одна упущенная возможность означает провал задания, а значит — и конец вашей карьеры ниндзя, значит — смерть!
— Мир ниндзя жесток, в нём нет места провалу. Когда вы решили стать ниндзя, вы должны были ясно понять: этот мир беспощаден!
Учитель Аида говорил с искренним участием: — Чтобы выжить в этом жестоком мире, вам придётся пролить больше пота, чем другим. Я знаю, что среди вас много детей из больших кланов, у кого-то родители сами сильные ниндзя, а кого-то с малых лет зовут гением. И что с того? Запомните: в этом мире есть только гении, добытые трудом, и не бывает гениев, получивших всё без усилий.
Все притихли, и учитель Аида, больше не желая их подавлять, ободрил: — Радуйтесь! Как ученики Академии ниндзя Скрытого Листа, вы счастливее детей из других деревень — у вас есть ещё целых три года. Равновесие, ловкость, сила, выносливость и особые навыки — вот всё, чему я, ваш наставник, могу вас научить. Надеюсь, на обычных тренировках вы будете честно смотреть на себя: они, может, и скучны, но именно они — ваш капитал для выживания.
***
— Так вот почему ты хочешь завести собаку? — Митараи Сиcё с недоумением посмотрел на Дука. Ведь из клана Минадзуки — а развиваешься в сторону клана Инудзука из Скрытого Листа. Что-то тут стиль не тот.
— Да, я считаю, что учитель Аида прав. Даже гениям приходится трудиться, чтобы лучше выживать, что уж говорить обо мне, обычном смертном, — серьёзно кивнул Дук. В мире Наруто гении встречаются на каждом шагу, но кто из них по-настоящему добрался до вершины? Сколько талантов погибли с ненавистью в сердце под сенью славы сильнейшего? Везение, окружение — так или иначе, всё сводится к недостатку силы. Обычный человек без особых талантов, Дук должен был позаботиться о будущем, вооружиться: раз таланта не хватает — придётся опираться на внешние силы.
Вообще-то в оригинале куда лучшим выбором были могучие призывные звери, но объём чакры Дука, который даже в Академии ниндзя выглядел посредственно, заранее обрёк его на разлуку с этими сильными зверями. К тому же такие призывные звери веками передавались из рук в руки у элитных ниндзя, а у тех с детства было одно общее звание: гении.
Всё замкнулось в порочный круг: гении сияют ещё ярче, простолюдины остаются незаметнее. Короче говоря, ты, бестолковый тип с заурядными задатками, — лучший выбор для тебя собака, а о могучих призывных зверях и не мечтай.
— Слова-то верные, но ниндзя-псов не так-то просто вырастить, — Митараи Сисё почесал безбородый подбородок. Купить ниндзя-пса нетрудно: в Конохе клан Инудзука специально выставляет на продажу разных ниндзя-псов. Но сильный пёс раскрывает мощь только в связке с тайными техниками, иначе это всего лишь говорящая поисково-спасательная собака с более чутким носом — хозяину от неё немного проку. А о том, чтобы одолжить у Инудзука их тайные техники, он даже не помышлял: если только весь клан Инудзука разом не перекусают и у всех не начнётся бешенство, семейные основы они ни за что не вынесут наружу. Даже Третий Хокагэ Сарутоби Хирудзэн... может, и сумел бы, но он-то Хокагэ, а кто такой начальник Анбу? Вздумай он так поступить, его бы на месте уму-разуму научили!
— Вот на этот счёт у меня есть кое-какая уверенность! — поспешно сказал Дук, уловив проблеск надежды. Собак он никогда не держал, но общий порядок знал твёрдо: привести домой — и для начала отлупить до полусмерти; через три дня — снова отлупить до полусмерти; а если за это время посмеет огрызнуться — оставить без трёх приёмов пищи и не давать спать. Один курс — три дня, и не пройдёт трёх курсов, как пёс на курицу лаять не посмеет, не то что на утку загонять; скажешь «на восток» — на запад даже не взглянет. Всё верно, именно так и надо!
Что ж, почтим минутой молчания ниндзя-пса, которого Дук ещё не заполучил...
— Раз ты так уверен, не могу тебя не поддержать. Пока есть время, идём со мной, заглянем к Инудзука. — Видя, как Дук полон уверенности, Митараи Сисё не стал его охлаждать: получится — прекрасно, не получится — считай, в доме прибавился питомец. Хундоу тоже подросла до возраста, когда всё хочется потрогать и всюду сунуть нос, так что умная собака в доме не помешает.
— Спасибо, дядюшка Сисё! — Дук поклонился. Пусть этот непонятно откуда взявшийся опекун частенько непонятно смотрел на него и заговаривал непонятно о чём, но в быту никогда не притеснял, в наставлениях по ниндзюцу не халтурил — можно сказать, исполнял свой долг сполна. Что было у Хундоу, то было и у него; приёмного сына он растил как родного — а такого, если честно спросить себя, Дук бы не сумел. Потому постыдное слово «папа» у него язык не поворачивался выговорить, но «дядюшка» он называл от души.
— Когда ты такой вежливый, мне даже как-то неуютно! — Митараи Сисё накинул куртку и неспешно повёл Дука к родовым землям клана Инудзука. Не всякий ниндзя годится для ниндзя-пса, и в клане Минадзуки тоже не бывало ниндзя, что сражались бы бок о бок с боевыми псами. Митараи Сисё готов был хоть поступиться гордостью — лишь бы не гасить у Дука тягу к делу: стремление расти — это хорошо, и как родитель он должен поддержать. А до какой высоты ребёнок дойдёт — это уже его собственный путь.

Комментарии

Загрузка...