— Похоже, это чья-то автобиография...
— Её зовут Сухэ Сяоцзинь.
Фан Шувэнь бросил взгляд на Сухэ Лань.
— Твоя дальняя родственница?
— Да.
Сухэ Лань ответила.
— Я видела её имя в семейных записях. Там сказано, что она погибла на дуэли в четырнадцать лет...
— Но она умерла здесь?
Фан Шувэнь посмотрел на скелет, лежащий на полу. Дыхание Ло Шуцин снова стало тяжелым. Фан Шувэнь перевел на нее взгляд, и лишь когда он заметил её состояние, Ло Шуцин заговорила.
— Сухэ Сяоцзинь начертала свою историю на этой стене. Она выпила чай, который дал ей брат.
— А когда очнулась, обнаружила, что заперта под землей.
— Вокруг стояли странные статуи, а прямо перед ней были отец и брат.
— Сначала страх отступил, ведь рядом были самые близкие люди.
— Но стоило ей взглянуть им в глаза, как в сердце зародилась глубокая тревога...
Мрачным тоном Ло Шуцин пересказала ужасающую историю. Юная девушка по имени Сухэ Сяоцзинь очнулась и поняла, что родные отец и брат собираются её убить.
Они твердили, что это необходимо ради павильона Тинтяо, ради её брата и даже ради всего Восточного моря!
Отец также сказал ей, что она не первая, кого принесли здесь в жертву. Ради процветания семьи Сухэ и наследия павильона Тинтяо здесь погибло множество людей с самого момента его основания.
Именно благодаря этим жертвам павильон Тинтяо удерживал свое нынешнее положение среди Восьми Запретных Земель.
Сухэ Сяоцзинь не могла в это поверить. Текст на стене раз за разом описывал её метания между отчаянием и шоком. Как раз когда отец и брат собирались покончить с ней, на павильон Тинтяо напал могущественный враг.
Они поспешно ушли, заперев её здесь на время. Сухэ Сяоцзинь удалось освободиться от пут, но открыть дверь она не смогла.
Однако она отказалась просто сидеть и ждать смерти. С помощью спрятанного кинжала она начала рыть туннель в дальнем конце тайной комнаты.
Весь этот процесс был пропитан самыми разными чувствами: болью, отчаянием, страхом, спешкой, ненавистью...
Возможно, по милости небес, ей действительно удалось прорыть ход.
Пусть это всё равно был тупик, по крайней мере, она не погибла от рук отца и брата.
Она пробралась сюда, лишь чтобы понять, что идти больше некуда. Раздавленная бесконечным отчаянием, она оставила эти слова и в конце концов... покончила с собой.
Ло Шуцин объяснила Фан Шувэню содержание надписей настолько кратко, насколько могла.
По сути, то, что пережила Сухэ Сяоцзинь, почти повторяло ситуацию Сухэ Лань.
Разница лишь в том, что Сухэ Лань нашел Фан Шувэнь, а Сухэ Сяоцзинь могла лишь ждать смерти в полном отчаянии.
В остальном же большая часть текста на стене была заполнена отчаянием и проклятиями Сухэ Сяоцзинь.
Фан Шувэня мало что из этого интересовало... Ло Шуцин тоже старалась не обращать внимания на слова, пропитанные безысходностью.
Но этот рассказ на стене оставил у неё тяжелый осадок.
— Ради продолжения наследия павильона Тинтяо... и даже ради Восточного моря?
Фан Шувэнь посмотрел на Сухэ Лань.
— Ты должна убить собственную дочь или сестру?
— Прости, но мне трудно это понять.
— Это уже не имеет значения.
Сухэ Лань усмехнулась.
— Почему они так поступили, какие у них были причины — я даже знать не хочу.
— Я знаю лишь то, что отец, на которого я все эти годы смотрела как на образец для подражания, и младший брат, которого я всегда баловала...
— Они... хотели меня убить.
— И даже... даже... моя старшая сестра могла погибнуть от их рук!
— Столкнувшись с такой реальностью, имеет ли для меня хоть что-то еще смысл?
Сухэ Лань не была глупой. Её нынешнее положение идеально укладывалось в картину таинственного исчезновения Сухэ Цзин много лет назад.
Мысль о том, что могла пережить Сухэ Цзин, в сочетании с её собственной участью, заставила сердце Сухэ Лань рухнуть в бездну.
Фан Шувэнь на мгновение замолчал. И правда, для Сухэ Лань истина больше не имела значения.
Важно было лишь то, что её мир... рухнул. Фан Шувэнь не умел утешать людей и не знал, что ей сказать.
Он просто спросил.
— Хочешь выбраться отсюда?
Но Сухэ Лань покачала головой.
— Выйти и встретиться с ними лицом к лицу?
— Забудь... Возможно, мне вообще не суждено было жить в этом мире, раз всё заканчивается именно так?
— Честно говоря, с меня довольно быть «второй госпожой» все эти годы.
— Мой характер совсем не похож на характер старшей сестры. Вот в ком чувствовалась истинная стать старшей дочери.
— По сравнению с ней я была куда более своенравной.
— Лишь после её ухода... мне пришлось заставлять себя быть похожей на неё, чтобы стать «второй госпожой» в глазах других учеников.
— Стать «второй сестрой», на которую мог бы положиться мой младший брат.
— Я изо всех сил старалась измениться, чтобы не разочаровать их...
— Но теперь кажется, что всё, что я делала, было лишь нелепой шуткой.
— Герой Фан, я не уйду... Я хочу остаться здесь. Смерть в этом месте, возможно, станет лучшим завершением для меня как наследницы семьи Сухэ...
— Чушь!
Сдерживаемые эмоции Ло Шуцин внезапно вырвались наружу.
— Ты просто напугана! Ты не смеешь взглянуть им в глаза!
— Разве ты не можешь просто выйти и спросить их, почему они так с тобой поступают?
— Ты ведь тоже его дочь! С какой стати им творить такое?
— Наследие? Высшее благо?
— Они изрыгают кучу пустых слов, но не объясняют, почему должны лишить тебя жизни!
— Почему ты готова просто умереть здесь?
— Как какая-то никчемная шутка?
— На каком основании!?
Эта женщина редко проявляла свои чувства так открыто. Обычно она лишь теребила подол платья, говоря своим привычным робким, дрожащим голосом.
Сухэ Лань в неверии уставилась на Ло Шуцин.
— Ты... ты говоришь нормально?
—...
Ло Шуцин глубоко вздохнула, схватила Сухэ Лань за запястье и потянула её за собой.
— Я столько тебе наговорила, а ты не услышала ни единого слова.
— Пошли со мной. Мы выбираемся отсюда. Мы вместе пойдем и спросим твоего отца и брата, почему они так поступили.
— Неужели только потому... Неужели только потому, что ты женщина?
Фан Шувэнь приподнял бровь. Видя, как Ло Шуцин тащит за собой Сухэ Лань, которая не в силах вырваться, он беспомощно покачал головой.
«Она что, завелась? Даже притворяться перестала...»
Пробормотав это, Фан Шувэнь последовал за ними. Пробраться внутрь было трудно, но выбраться оказалось не легче.
Главной проблемой был тесный туннель, в котором было по-настоящему неуютно. В этот раз, однако, Фан Шувэнь шел первым, Сухэ Лань — посередине, а Ло Шуцин замыкала шествие, чтобы Сухэ Лань не вздумала отступить.
Когда Сухэ Лань увидела дверь, которую вышиб Фан Шувэнь, её зрачки яростно задрожали.
Прежде нерешительная, она вдруг ускорила шаг. Но как только они поднялись по винтовой лестнице, брови Фан Шувэня внезапно дернулись.
— Там пожар... наверху.
— Какая наглость. Кто-то на самом деле поджег родовой зал павильона Тинтяо?
— Скорее, пойдем посмотрим.
Ло Шуцин уже теряла терпение.
— Уж я-то с удовольствием узнаю, кто совершил нечто столь приятное для души.

Комментарии

Загрузка...