— То есть ты хочешь забрать с собой в основу кого-то из тренировочных ассистентов? — переспросил начальник операционного отдела Пак Санъу.
— Да, — твердо кивнул Ю Джанхо.
— И не одного, а сразу двоих?
— Именно так.
От столь бодрого и безапелляционного заявления в кабинете главного тренера повисла двусмысленная, напряженная тишина.
Пусть даже просьба исходила от лучшего бэттера команды, удовлетворить ее с кондачка руководство не могло. В аппарате «KH Кэнонс» буквально каждый департамент стонал от кадрового голода. Начальники отделов спали и видели, как бы урвать толковые рабочие руки в свое распоряжение, а тут стажеров вдруг затребовали на особых условиях.
— Для начала... кто они? — нарушил всеобщее молчание начальник аналитического отдела. — Кого именно ты наметил с собой забрать? Надо же понимать, о ком идет речь, прежде чем переводить людей в первую команду.
— Ким Джисоп и Ко Чхандок, — без запинки отчеканил Ю Джанхо. — Ассистент Ким Джисоп уже несколько дней бросает тренировочную наброску во второй команде, а ассистент Ко Чхандок, насколько я знаю, прикомандирован к аналитическому отделу.
— К аналитикам? Чхандок?.. О-о-о!
Не успел Джанхо договорить, как начальник аналитического отдела с размаху хлопнул себя ладонью по колену:
— Чхандок?! Да забирай, конечно! Чхандока в основу перевести — святое дело!
Он с горящими глазами повернулся к начальнику операционного отдела:
— Начальник Пак, этот парень Чхандок — просто золото! Нашему отделу он и на Окинаве позарез нужен!
Почуяв редчайшую возможность протащить в основной штат перспективного новичка под крыло своего подразделения, глава аналитиков принялся неистово нахваливать подопечного:
— Возраст у него, конечно, солидный, но это сущий пустяк. Парень окончил престижный вуз, а главное... Ах да, совсем забыл! Ведь именно Ко Чхандок первым предложил схему выхода Джанхо из спада!
— Стажер-ассистент... разработал план преодоления спада Ю Джанхо? — тут же пошел в контратаку начальник отдела развития игроков. — Начальник Чо, ты в своем уме? Парень в клубе без году неделя, а ты ему такие подвиги приписываешь! Небось сам лапшу на уши вешаешь [TN: 댓뽀 (дэппо / тэппо) — корейский профессиональный и спортивный сленг японского происхождения (от 철포/鉄砲 teppō), означающий «блеф», «наглую ложь», «заливать пули»], лишь бы выбить штатную единицу для своего отдела?
— Да с какой радости мне врать о том, что проверяется за две секунды?! Если сомневаешься, набери моим ребятам прямо сейчас! Пусть они сами тебе подтвердят слово в слово!
— Ладно-ладно, звонить незачем...
Как ни крути, а выходило, что Ко Чхандок стал главным творцом сегодняшнего триумфа.
Начальники отделов недолго посовещались и выкатили компромиссное решение:
— Тогда давайте сойдемся на этом: в первую команду переводим одного Ко Чхандока, — предложил начальник отдела развития. — Ребята из обслуживающего персонала тоже видят, что происходит вокруг... Если мы прямо сейчас сорвем в основу сразу двоих новичков, у остальных руки опустятся, мотивация упадет до нуля.
Забота о моральном духе стажеров была шита белыми нитками: начальник отдела развития банально тянул время, надеясь приберечь вторую квоту для своего протеже.
Остальные руководители рассуждали примерно так же, поэтому дружно закивали:
— Согласен, начальник Пак.
— Поддерживаю, это самый разумный вариант.
— Переводить сразу двоих на таком раннем этапе объективно нецелесообразно...
Взгляды присутствующих скрестились на Пак Санъу — формальном старшем среди начальников департаментов. Казалось, вопрос закрыт: летит только Ко Чхандок. Но ровно в эту секунду подал голос Ю Джанхо:
— Если таково общее решение руководства... что ж, я все понял.
Скрестив руки на груди, звездный слаггер «KH Кэнонс» холодно отрезал:
— В таком случае я остаюсь готовиться к сезону во второй команде.
— ЧТО-О-О?!
От этой неслыханной дерзости у начальников отделов глаза полезли на лоб.
— Джанхо, сукин ты сын... ты хоть понимаешь, что несешь?! Какая еще вторая команда?!
— Ты хоть представляешь, как лихорадило весь клуб из-за твоего кризиса?!
— Вместо того чтобы пулей лететь в основу и доказывать свою состоятельность, ты вздумал тут шантажом заниматься?!
Как ни крути, перед ними сидел двадцатитрехлетний пацан, годившийся им в сыновья. Начальники попытались сгустить краски и привычным чиновничьим давлением поставить зарвавшуюся звезду на место. Прежде эта проверенная тактика действовала безотказно, вот только...
— Я говорю это исключительно ради того, чтобы принести команде максимальную пользу в новом сезоне, — на этот раз Ю Джанхо стоял насмерть, словно в него бес вселился. — А что там подумают оставшиеся ассистенты дубля... если честно, мне глубоко до лампочки.
— Ты как разговариваешь со старшими?! — сорвался на крик начальник отдела развития.
Но Джанхо даже бровью не повел:
— Меня не волнуют переживания стажеров. И атмосфера в клубе, честно говоря, меня тоже мало заботит.
— ...
— Мое дело — выходить на поле и выдавать результат. А для того чтобы я показал класс в наступающем чемпионате... — Ю Джанхо поднял руку и выразительно разогнул два пальца: — Ким Джисоп. И Ко Чхандок. Мне жизненно необходимы эти два человека. Таков мой окончательный вывод.
Он снова сложил руки на груди и вызывающе фыркнул:
— Но если уважаемые руководители категорически против... что ж, ничего не попишешь. Придется мне остаться на Чеджудо.
— Парень, а если сезон стартует, а их так и не переведут — тогда что запоешь?! — рявкнул начальник отдела развития. — Тоже будешь в дубле штаны протирать, пока этого твоего Кима Джисопа не поднимут в основу?!
— Ну... — Джанхо озадаченно моргнул. — Настолько далеко я еще не загадывал.
— И ты с такой гордой рожей заявляешь, что даже не думал об этом?! — начальник отдела развития в сердцах стукнул кулаком по груди.
Наблюдавший за перепалкой начальник операционного отдела Пак Санъу примирительно тронул коллегу за плечо:
— Погоди, остынь. Джанхо, ты хочешь сказать... что одного Ко Чхандока тебе мало и обязательно нужен этот парень, Ким Джисоп?
Пак Санъу съел собаку на урегулировании конфликтов с капризными звездами. Он мягко взял инициативу в свои руки:
— Именно так, начальник.
— Необходимость Ко Чхандока мы поняли и приняли. Но вот про господина Ким Джисопа мы не знаем практически ничего.
Пак Санъу сцепил пальцы в замок и внимательно посмотрел на упертого четвертого номера:
— Насколько мне известно, на драфте его никто не выбирал, а последние годы он вообще выступал в Китае...
При слове «Китай» среди начальников снова послышался скептический ропот. Выждав пару секунд, пока шепотки утихнут, Пак Санъу продолжил:
— Почему ты так держишься за него? Каковы сильные стороны Ким Джисопа, о которых мы не догадываемся? Если ты внятно обоснуешь свой выбор, руководство сможет подойти к твоему запросу конструктивно.
— С-сильные стороны Джисоп-хёна?..
От спокойного, уважительного тона Пак Санъу спесь с Джанхо слетела. Он забегал глазами, лихорадочно подбирая весомые аргументы, и наконец неуверенно выдавил:
— Джисоп-хён... лучше всех в этом клубе понимает, что у меня на душе.
— Твою душу?
— Да, — кивнул Джанхо. — Понял я установку или хлопаю ушами... чего я сейчас хочу, а чего терпеть не могу... Джисоп-хён видит меня насквозь даже без слов.
Сказав это, парень немного смутился. Ему стало не по себе: удастся ли убедить этих прагматичных чиновников столь эфемерным доводом? Начальники вполне могли рассмеяться ему в лицо: мол, нашел достоинство — «душу понимает»! Или съязвить: сколько дней вы вообще знакомы, чтобы говорить о подобном?
— Если попытаться объяснить более профессионально... — Джанхо судорожно пытался выдумать солидные формулировки.
Однако, подняв глаза, он остолбенел: лица начальников департаментов были предельно серьезными.
— Понимает, что у тебя на душе?.. — медленно протянул начальник операционного отдела Пак Санъу. — Если человек способен безошибочно считывать внутреннее психологическое состояние спортсмена...
В этот миг руководители отделов обменялись многозначительными, красноречивыми взглядами.
— Вы чего это?.. — Ю Джанхо лишь недоуменно хлопал глазами, не понимая, какая буря только что пронеслась в головах клубных боссов.
Ближе к вечеру того же дня.
В кабинете генерального директора на арене «KH Кэнонс Филд» двое пожилых мужчин обменялись крепким рукопожатием.
— Огромное вам спасибо, господин вице-председатель! — непрерывно кланялся директор одной из начальных школ города Йонсан. — Выделение столь щедрой спонсорской помощи нашей школьной бейсбольной секции... Я даже не знаю, как выразить нашу благодарность!
— Ха-ха-ха, полно вам спину гнуть, господин директор! — раскатисто расхохотался вице-председатель Пак Хонджу, занимавший посты генерального директора и исполняющего обязанности владельца клуба «KH Кэнонс». — В конечном счете мы делаем это ради блага нашего клуба. Если мальчишки будут с детства часто бывать на «Кэнонс Филд», у них сама собой зародится мечта: «Хочу играть только за эту команду!»
Пак Хонджу с широкой улыбкой добавил:
— Впредь «KH Кэнонс» планирует лишь расширять программы поддержки детско-юношеского спорта. Мы будем регулярно направлять вам официальные циркуляры, а ваша задача — вовремя подавать заявки на гранты.
— Премного благодарны, господин вице-председатель!
Едва за директором школы закрылась дверь, как вице-председатель Пак Хонджу со стоном облегчения плюхнулся на мягкий диван:
— Уф-ф, каторга, чистая каторга! Знал бы, сколько мороки, спихнул бы кресло генерального кому-нибудь другому...
Ворча себе под нос, он шумно отхлебнул остывший кофе и покосился на секретаря Яна:
— А, кстати... Что там с утренней газетной статьей?
— Вы про материал о Ю Джанхо? — секретарь Ян сделал шаг вперед. — Никаких мер предпринимать не потребовалось. Поступил отчет: на сегодняшней дневной тренировке на бите Ю Джанхо продемонстрировал феноменальную готовность.
— Вот как? Значит, парень вернул былые кондиции?
— Так точно. Однако... — на губах секретаря Яна промелькнула едва заметная улыбка. — Согласно поступившей служебной записке, ключевую роль в преодолении кризиса Ю Джанхо сыграл тренировочный ассистент Ким Джисоп.
— Наш Циндао?! — Пак Хонджу нетерпеливо взмахнул рукой, требуя подробностей: — Ну-ка выкладывай быстрее!
— Судя по всему, господин Ким Джисоп оказал спортсмену неоценимую психологическую и методическую поддержку. Ю Джанхо лично затребовал перевод Ким Джисопа в расположение первой команды.
— Ишь ты!
— И начальник операционного отдела удовлетворил этот запрос.
— Неужто? — Пак Хонджу помрачнел, вперив в секретаря цепкий взгляд: — Но разве за такие заслуги поднимают в основу? Неужели они пронюхали, что этот Циндао устроился по моей личной протекции?
— Полностью исключать подобную вероятность нельзя, однако, по официальным данным, решение о переводе господина Ким Джисопа в лагерь основы начальники отделов поддержали единогласно.
— И какова же официальная причина?
Секретарь Ян сверился с экраном планшета:
— В отчете фигурирует следующая формулировка: «Благодаря выдающемуся инсайту».
— Инсайту?.. — густые брови вице-председателя удивленно вздернулись. — Глубокая проницательность, значит?
— Так точно, — кивнул секретарь Ян. — Способность безошибочно определять психологический настрой игроков, их функциональное состояние и скрытые травмы... Руководство фронт-офиса сочло этот навык критически важным для работы клуба.
— Ха, да этот навык критически важен не только в бейсболе, а вообще в любом деле на белом свете!
А парень-то с козырями оказался...
Откинувшись на спинку дивана, Пак Хонджу тихо и довольно усмехнулся. Спрятав очки в нагрудный карман пиджака, он поинтересовался:
— И какие же обязанности наш «проницательный ассистент» будет выполнять в первой команде?
— Окончательное штатное расписание еще не утверждено, однако... — секретарь Ян сделал короткую паузу, — судя по всему, его направят в подчинение к начальнику отдела международных связей, директору Чо Сонбому.
— В международный отдел?.. — Пак Хонджу задумчиво прищурился. — Стало быть, приставят нянчиться с иностранными легионерами?

Комментарии

Загрузка...