Через несколько минут дверь офиса открылась. Вышел Марк, его лицо выглядело немного спокойнее, чем когда он входил, но все еще было серьезным. Он подошел к Дэнни, достал из кармана пачку сигарет, вытряхнул одну и протянул. — Я не курю, спасибо, — Дэнни отказался. Марк сам прикурил, глубоко затянулся, и выпущенный дым затуманил его лицо.
Через несколько минут дверь офиса открылась. Вышел Марк, его лицо выглядело немного спокойнее, чем когда он входил, но все еще было серьезным. Он подошел к Дэнни, достал из кармана пачку сигарет, вытряхнул одну и протянул. — Я не курю, спасибо, — Дэнни отказался. Марк сам прикурил, глубоко затянулся, и выпущенный дым затуманил его лицо.
— Рональд очень доволен, потому что ты его не подвел. Но мне на это плевать, — он указал пальцем с зажатой сигаретой на грудь Дэнни. — Парень, ты забыл третье правило, о котором я говорил тебе этим утром? Какое задание я тебе дал у входа в мини-маркет?
— Рональд очень доволен, потому что ты его не подвел. Но мне на это плевать, — он указал пальцем с зажатой сигаретой на грудь Дэнни. — Парень, ты забыл третье правило, о котором я говорил тебе этим утром? Какое задание я тебе дал у входа в мини-маркет?
— Тогда я действительно не думал так много, просто чувствовал, что справлюсь, — Дэнни отбросил свой шутливый вид, его тон был искренним. Он знал, что Марк по-настоящему беспокоится о его жизни, и эта забота от «последователя Демонического Пути» немного тронула его сердце.
— Тогда я действительно не думал так много, просто чувствовал, что справлюсь, — Дэнни отбросил свой шутливый вид, его тон был искренним. Он знал, что Марк по-настоящему беспокоится о его жизни, и эта забота от «последователя Демонического Пути» немного тронула его сердце.
— Справишься? — Марк холодно хмыкнул. — На этих улицах единственная гарантия – это выжить. Тебе сегодня повезло, тот парень был одурманен наркотиками. А если бы у него были сообщники? А если бы у его сообщников было оружие? Ты бы просто погиб.
— Справишься? — Марк холодно хмыкнул. — На этих улицах единственная гарантия – это выжить. Тебе сегодня повезло, тот парень был одурманен наркотиками. А если бы у него были сообщники? А если бы у его сообщников было оружие? Ты бы просто погиб.
Он стряхнул пепел, его тон смягчился:
Он стряхнул пепел, его тон смягчился:
— Слушай, Дэнни. Я не хочу через несколько месяцев идти на твои похороны и передавать сложенный флаг твоей убитой горем матери. Раз уж ты мой напарник, твоя жизнь – моя ответственность. Впредь, в таких делах, ты должен слушаться моих приказов. Ладно?
— Слушай, Дэнни. Я не хочу через несколько месяцев идти на твои похороны и передавать сложенный флаг твоей убитой горем матери. Раз уж ты мой напарник, твоя жизнь – моя ответственность. Впредь, в таких делах, ты должен слушаться моих приказов. Ладно?
— Ладно, Марк. Ты опытный, я тебя послушаюсь, — Дэнни кивнул.
— Ладно, Марк. Ты опытный, я тебя послушаюсь, — Дэнни кивнул.
— Хорошо, — Марк потушил наполовину выкуренную сигарету о мусорный бак. — Время отдыха закончилось. Садимся обратно в машину, наш рабочий день еще не окончен.
— Хорошо, — Марк потушил наполовину выкуренную сигарету о мусорный бак. — Время отдыха закончилось. Садимся обратно в машину, наш рабочий день еще не окончен.
Полицейская машина снова выехала на улицы, вливаясь в поток транспорта этого стального леса. По радио время от времени доносился бесстрастный голос диспетчера, сообщавший в основном о всяких мелочах. — Машина 43, направляйтесь на Гамильтон-Авеню, поступил вызов о пьяном, который крушит мусорные баки на обочине. — Принято, машина 43 отправляется, — Марк одной рукой держал руль, а другой – давно остывший кофе.
Полицейская машина снова выехала на улицы, вливаясь в поток транспорта этого стального леса. По радио время от времени доносился бесстрастный голос диспетчера, сообщавший в основном о всяких мелочах. — Машина 43, направляйтесь на Гамильтон-Авеню, поступил вызов о пьяном, который крушит мусорные баки на обочине. — Принято, машина 43 отправляется, — Марк одной рукой держал руль, а другой – давно остывший кофе.
На месте они обнаружили лишь пьяного бродягу, вымещавшего свое недовольство обществом на зеленом мусорном баке. Увидев мигающие красно-синие огни полицейской машины, бродяга тут же успокоился и даже сам поднял опрокинутый мусорный бак. Дэнни вышел из машины и сделал несколько дежурных предупреждений, после чего бродяга, кланяясь, удалился.
На месте они обнаружили лишь пьяного бродягу, вымещавшего свое недовольство обществом на зеленом мусорном баке. Увидев мигающие красно-синие огни полицейской машины, бродяга тут же успокоился и даже сам поднял опрокинутый мусорный бак. Дэнни вышел из машины и сделал несколько дежурных предупреждений, после чего бродяга, кланяясь, удалился.
— Это и есть настоящий Нью-Йорк, Дэнни, — с некоторой самоиронией сказал Марк, глядя на пошатывающуюся удаляющуюся спину. В течение следующих нескольких часов они вдвоем разгоняли группу скейтбордистов, громко слушавших музыку в парке, помогли заблудившейся пожилой женщине найти дорогу домой и пресекли ссору из-за очереди у фастфуда.
— Это и есть настоящий Нью-Йорк, Дэнни, — с некоторой самоиронией сказал Марк, глядя на пошатывающуюся удаляющуюся спину. В течение следующих нескольких часов они вдвоем разгоняли группу скейтбордистов, громко слушавших музыку в парке, помогли заблудившейся пожилой женщине найти дорогу домой и пресекли ссору из-за очереди у фастфуда.
Каждый раз, выходя из машины, чтобы разобраться с ситуацией, Дэнни незаметно наблюдал и учился. Он обнаружил, что Марк, хотя и ворчал, очень терпеливо справлялся с этими мелочами и прекрасно умел держать дистанцию. Когда быть строгим, когда успокаивать, а когда закрывать глаза – у Марка всегда был четкий ориентир. Это была мудрость выживания, а также философия поведения в «Демоническом Пути». Дэнни молча запоминал все это, что очень помогало ему совершенствовать свою маскировку.
Каждый раз, выходя из машины, чтобы разобраться с ситуацией, Дэнни незаметно наблюдал и учился. Он обнаружил, что Марк, хотя и ворчал, очень терпеливо справлялся с этими мелочами и прекрасно умел держать дистанцию. Когда быть строгим, когда успокаивать, а когда закрывать глаза – у Марка всегда был четкий ориентир. Это была мудрость выживания, а также философия поведения в «Демоническом Пути». Дэнни молча запоминал все это, что очень помогало ему совершенствовать свою маскировку.
Наконец, настало время окончания рабочего дня. Они вернулись в 66-й участок, и атмосфера уже была совершенно иной. Когда Дэнни и Марк вошли в диспетчерскую, все взгляды сфокусировались на нем. Те старые полицейские, которые утром считали его обычным новичком, теперь смотрели на него с любопытством и одобрением.
Наконец, настало время окончания рабочего дня. Они вернулись в 66-й участок, и атмосфера уже была совершенно иной. Когда Дэнни и Марк вошли в диспетчерскую, все взгляды сфокусировались на нем. Те старые полицейские, которые утром считали его обычным новичком, теперь смотрели на него с любопытством и одобрением.
— Эй, Дэнни, слышал, ты сегодня одному ублюдку руку «разобрал»? — Широкоплечий чернокожий офицер с улыбкой подошел и крепко хлопнул Дэнни по плечу. — Отлично! Так им и надо, этим отбросам!
— Эй, Дэнни, слышал, ты сегодня одному ублюдку руку «разобрал»? — Широкоплечий чернокожий офицер с улыбкой подошел и крепко хлопнул Дэнни по плечу. — Отлично! Так им и надо, этим отбросам!
— Дэнни, есть планы на вечер? Я угощаю!
— Дэнни, есть планы на вечер? Я угощаю!
— Парень, где ты научился этим приемам? Научишь меня?
— Парень, где ты научился этим приемам? Научишь меня?
Волна энтузиазма коллег нахлынула, застав Дэнни врасплох. Он улыбался, отвечая каждому, проявляя скромность и тактичность. Марк прислонился к своему шкафчику, закурил сигарету и наблюдал за Дэнни, окруженным толпой. Он глубоко затянулся, и выпущенный дым затуманил выражение его лица. Этот салага всего за один день закрепился в этом эксклюзивном и иерархическом полицейском участке. Это было не просто везение, а сила и ум.
Волна энтузиазма коллег нахлынула, застав Дэнни врасплох. Он улыбался, отвечая каждому, проявляя скромность и тактичность. Марк прислонился к своему шкафчику, закурил сигарету и наблюдал за Дэнни, окруженным толпой. Он глубоко затянулся, и выпущенный дым затуманил выражение его лица. Этот салага всего за один день закрепился в этом эксклюзивном и иерархическом полицейском участке. Это было не просто везение, а сила и ум.
— Ладно, ладно, разойдитесь все! — Снова раздался громкий голос Капитана Рональда. Он стоял у входа, скрестив руки. — Что вы тут столпились? Все отчеты написаны?
— Ладно, ладно, разойдитесь все! — Снова раздался громкий голос Капитана Рональда. Он стоял у входа, скрестив руки. — Что вы тут столпились? Все отчеты написаны?
Толпа немедленно разошлась, и все вернулись на свои места. Рональд подошел к Дэнни, снова внимательно оглядел его с ног до головы, не скрывая своего восхищения. — Я уже прочитал отчет, написано хорошо. Насчет IAB можешь не беспокоиться, я все улажу. Сегодня ты поступил правильно, но в следующий раз я надеюсь, что ты сначала поговоришь со своим напарником.
Толпа немедленно разошлась, и все вернулись на свои места. Рональд подошел к Дэнни, снова внимательно оглядел его с ног до головы, не скрывая своего восхищения. — Я уже прочитал отчет, написано хорошо. Насчет IAB можешь не беспокоиться, я все улажу. Сегодня ты поступил правильно, но в следующий раз я надеюсь, что ты сначала поговоришь со своим напарником.
— Есть, сэр, — ответил Дэнни, встав по стойке смирно.
— Есть, сэр, — ответил Дэнни, встав по стойке смирно.
— Ладно, ребята, слушайте! — Рональд хлопнул в ладоши, привлекая всеобщее внимание. — В честь того, что сегодня в нашем 66-м участке появился герой, и чтобы поприветствовать всех новичков, официально присоединившихся к нашей семье...
— Ладно, ребята, слушайте! — Рональд хлопнул в ладоши, привлекая всеобщее внимание. — В честь того, что сегодня в нашем 66-м участке появился герой, и чтобы поприветствовать всех новичков, официально присоединившихся к нашей семье...
— Сегодня вечером в баре «У Папаши Фрэнка» я угощаю! Надеюсь, все, кто не на дежурстве, придут!
— Сегодня вечером в баре «У Папаши Фрэнка» я угощаю! Надеюсь, все, кто не на дежурстве, придут!
— Ого!! — В диспетчерской раздалось оглушительное ликование.
— Ого!! — В диспетчерской раздалось оглушительное ликование.
Угощение от капитана – это редкое событие. Бар «У Папаши Фрэнка» был самым известным «коп-баром» поблизости от полицейского участка, местом сбора всех полицейских после работы. Как только заканчивался рабочий день, полицейские группами по двое-трое снимали форму, переодевались в гражданскую одежду и готовились отправиться в бар.
Угощение от капитана – это редкое событие. Бар «У Папаши Фрэнка» был самым известным «коп-баром» поблизости от полицейского участка, местом сбора всех полицейских после работы. Как только заканчивался рабочий день, полицейские группами по двое-трое снимали форму, переодевались в гражданскую одежду и готовились отправиться в бар.
— Я сначала домой переоденусь, — сказал Дэнни Марку. Он не хотел идти в бар в полицейской форме. — Хорошо, увидимся в баре. Не опаздывай, салага, сегодня ты главный герой, — в голосе Марка уже проскользнула привычная насмешка.
— Я сначала домой переоденусь, — сказал Дэнни Марку. Он не хотел идти в бар в полицейской форме. — Хорошо, увидимся в баре. Не опаздывай, салага, сегодня ты главный герой, — в голосе Марка уже проскользнула привычная насмешка.
Дэнни вернулся в свою маленькую квартиру в Бруклине, открыл дверь. Комната была пуста, холодна и тиха. Аромат парфюма, оставленный утром той блондинкой, полностью исчез, словно ее никогда и не было. Дэнни даже не знал, как зовут ту женщину и как она выглядела. Оригинальный владелец этого тела оставил ему действительно запутанное начало. Дэнни покачал головой, переставая думать об этом.
Дэнни вернулся в свою маленькую квартиру в Бруклине, открыл дверь. Комната была пуста, холодна и тиха. Аромат парфюма, оставленный утром той блондинкой, полностью исчез, словно ее никогда и не было. Дэнни даже не знал, как зовут ту женщину и как она выглядела. Оригинальный владелец этого тела оставил ему действительно запутанное начало. Дэнни покачал головой, переставая думать об этом.
Он бросился в ванную, принял горячий душ, полностью смыв дневную усталость и запах крови. Внутренняя сила Искусства Малого Бесформенного, стимулируемая теплой водой, еще активнее циркулировала по меридианам, восстанавливая каждую нить усталости в его теле. Он вытащил из шкафа подходящую черную рубашку-хенли, темно-синие джинсы и пару ботинок «Мартенсы».
Он бросился в ванную, принял горячий душ, полностью смыв дневную усталость и запах крови. Внутренняя сила Искусства Малого Бесформенного, стимулируемая теплой водой, еще активнее циркулировала по меридианам, восстанавливая каждую нить усталости в его теле. Он вытащил из шкафа подходящую черную рубашку-хенли, темно-синие джинсы и пару ботинок «Мартенсы».
Переодевшись в повседневную одежду, он утратил часть своего полицейского величия, приобретя молодость, элегантность и непринужденность. Его привлекательное лицо смешанной расы стало более рельефным. Приведя себя в порядок, Дэнни взял такси до бара «У Папаши Фрэнка». В конце концов, теперь у него были деньги, и он не мог больше себя истязать!
Переодевшись в повседневную одежду, он утратил часть своего полицейского величия, приобретя молодость, элегантность и непринужденность. Его привлекательное лицо смешанной расы стало более рельефным. Приведя себя в порядок, Дэнни взял такси до бара «У Папаши Фрэнка». В конце концов, теперь у него были деньги, и он не мог больше себя истязать!

Комментарии

Загрузка...