Марк решительно, без лишней суеты усадил Рио на заднее сиденье патрульной машины, и Дэнни, наблюдавший за ним, отметил каждое движение.
Марк решительно, без лишней суеты усадил Рио на заднее сиденье патрульной машины, и Дэнни, наблюдавший за ним, отметил каждое движение.
В каждом действии Марка чувствовался опыт: от угла подхода к подозреваемому и последовательности обыска до техники надевания наручников – все было безупречно, как по учебнику. Это были те практические навыки, которые не освоишь в полицейской академии.
В каждом действии Марка чувствовался опыт: от угла подхода к подозреваемому и последовательности обыска до техники надевания наручников – все было безупречно, как по учебнику. Это были те практические навыки, которые не освоишь в полицейской академии.
— Понял? — Бросил Марк, возвращаясь в машину и бросая взгляд на Дэнни.
— Понял? — Бросил Марк, возвращаясь в машину и бросая взгляд на Дэнни.
— Понял, — кивнул Дэнни. — При обыске ты все время упирался ему коленом в подколенную впадину, чтобы он не мог упереться и сопротивляться.
— Понял, — кивнул Дэнни. — При обыске ты все время упирался ему коленом в подколенную впадину, чтобы он не мог упереться и сопротивляться.
В глазах Марка мелькнуло неожиданное одобрение:
В глазах Марка мелькнуло неожиданное одобрение:
— Неплохо, не так уж и глупо. Запомни, улица всегда опаснее, чем ты думаешь. Никогда не теряй бдительности.
— Неплохо, не так уж и глупо. Запомни, улица всегда опаснее, чем ты думаешь. Никогда не теряй бдительности.
Дэнни понимал: его поведение произвело на бывалого полицейского некоторое впечатление. Это было хорошее начало.
Дэнни понимал: его поведение произвело на бывалого полицейского некоторое впечатление. Это было хорошее начало.
Когда они доставили Рио в участок, оформили протокол и прошли через всю утомительную процедуру, время уже приближалось к полудню.
Когда они доставили Рио в участок, оформили протокол и прошли через всю утомительную процедуру, время уже приближалось к полудню.
Вновь устроившись в патрульной машине, Марк глубоко вздохнул и взял рацию:
Вновь устроившись в патрульной машине, Марк глубоко вздохнул и взял рацию:
— Код 7, машина 43 уезжает на обед.
— Код 7, машина 43 уезжает на обед.
— Принято, машина 43.
— Принято, машина 43.
Код 7 – это внутренний код NYPD, означающий неисполнение служебных обязанностей, обычно это выход на обед или перерыв.
Код 7 – это внутренний код NYPD, означающий неисполнение служебных обязанностей, обычно это выход на обед или перерыв.
— Проголодался, новичок? — Марк завел машину. — Отвезу тебя в одно хорошее место, нашу, патрульных, столовую.
— Проголодался, новичок? — Марк завел машину. — Отвезу тебя в одно хорошее место, нашу, патрульных, столовую.
Полицейская машина, петляя по улицам, остановилась у входа в ресторан. Это была типичная американская закусочная с ретро-дизайном, а у входа стояло несколько полицейских машин.
Полицейская машина, петляя по улицам, остановилась у входа в ресторан. Это была типичная американская закусочная с ретро-дизайном, а у входа стояло несколько полицейских машин.
Дэнни последовал за Марком и сразу же ощутил густую полицейскую атмосферу. По крайней мере, треть посетителей были полицейскими в форме. Они непринужденно общались с боссом и официантами, словно одна большая семья.
Дэнни последовал за Марком и сразу же ощутил густую полицейскую атмосферу. По крайней мере, треть посетителей были полицейскими в форме. Они непринужденно общались с боссом и официантами, словно одна большая семья.
Так выглядел обычный обеденный перерыв NYPD: просто, эффективно и пропитано атмосферой мужского гормона.
Так выглядел обычный обеденный перерыв NYPD: просто, эффективно и пропитано атмосферой мужского гормона.
— Эй, Марк! Сегодня ты с новым лицом! — Поприветствовал их из-за стойки упитанный босс, улыбаясь.
— Эй, Марк! Сегодня ты с новым лицом! — Поприветствовал их из-за стойки упитанный босс, улыбаясь.
— Ага, Ник. Это мой новый напарник, Дэнни Чэнь, — Марк похлопал Дэнни по плечу. — Приготовь ему «спецзаказ Марка».
— Ага, Ник. Это мой новый напарник, Дэнни Чэнь, — Марк похлопал Дэнни по плечу. — Приготовь ему «спецзаказ Марка».
— Без проблем!
— Без проблем!
Дэнни с любопытством спросил:
Дэнни с любопытством спросил:
— А что такое «спецзаказ Марка»?
— А что такое «спецзаказ Марка»?
— Двойной чизбургер, двойной бекон, большая порция картофеля фри и стакан колы без сахара, — Марк похлопал себя по животу. — Настоящая калорийная бомба, которую потянет только настоящий мужик.
— Двойной чизбургер, двойной бекон, большая порция картофеля фри и стакан колы без сахара, — Марк похлопал себя по животу. — Настоящая калорийная бомба, которую потянет только настоящий мужик.
Они нашли кабинку и сели, вскоре заметив несколько знакомых лиц. Это были те самые новички, что утром оформлялись вместе с Дэнни; они тоже обедали здесь.
Они нашли кабинку и сели, вскоре заметив несколько знакомых лиц. Это были те самые новички, что утром оформлялись вместе с Дэнни; они тоже обедали здесь.
Два из них – Джек, высокий ирландец, и Карлос, латиноамериканец с живыми глазами – увидев Дэнни, приветливо помахали.
Два из них – Джек, высокий ирландец, и Карлос, латиноамериканец с живыми глазами – увидев Дэнни, приветливо помахали.
Дэнни почувствовал, что его час настал. В его голове все еще мерцало задание «подружиться с двумя последователями Демонического Пути». Разве Джек и Карлос не были лучшими кандидатами? И, конечно, его напарник Марк.
Дэнни почувствовал, что его час настал. В его голове все еще мерцало задание «подружиться с двумя последователями Демонического Пути». Разве Джек и Карлос не были лучшими кандидатами? И, конечно, его напарник Марк.
Как быстро завести с ними дружбу?
Как быстро завести с ними дружбу?
Дэнни окинул взглядом ресторан, глядя на коллег, которые делали заказы, и в его голове мгновенно созрел план. Он встал и подошел к столу Джека и Карлоса.
Дэнни окинул взглядом ресторан, глядя на коллег, которые делали заказы, и в его голове мгновенно созрел план. Он встал и подошел к столу Джека и Карлоса.
— Эй, Дэнни! — С энтузиазмом поприветствовал Джек. — Ну как, как первый день патрулирования? Мой напарник – болтун, он меня ужасно достал.
— Эй, Дэнни! — С энтузиазмом поприветствовал Джек. — Ну как, как первый день патрулирования? Мой напарник – болтун, он меня ужасно достал.
— Неплохо, многому научился, — Дэнни улыбнулся, затем взглянул на меню на их столе. — Еще не заказали?
— Неплохо, многому научился, — Дэнни улыбнулся, затем взглянул на меню на их столе. — Еще не заказали?
— Как раз собираемся, бургеры здесь выглядят аппетитно, — сказал Карлос.
— Как раз собираемся, бургеры здесь выглядят аппетитно, — сказал Карлос.
Дэнни глубоко вздохнул и произнес как можно более непринужденным и искренним тоном:
Дэнни глубоко вздохнул и произнес как можно более непринужденным и искренним тоном:
— Ребята, сегодня мой первый рабочий день, и наш первый день в качестве коллег. В честь этого, этот обед – за мой счет.
— Ребята, сегодня мой первый рабочий день, и наш первый день в качестве коллег. В честь этого, этот обед – за мой счет.
Его голос был негромким, но достаточно сильным, чтобы его услышали коллеги за соседними столиками. Джек и Карлос застыли, ошеломленно глядя на него.
Его голос был негромким, но достаточно сильным, чтобы его услышали коллеги за соседними столиками. Джек и Карлос застыли, ошеломленно глядя на него.
— Что? Ты угощаешь?
— Что? Ты угощаешь?
— Дэнни, ты не шутишь?
— Дэнни, ты не шутишь?
Дэнни обратился не только к ним двоим, но и повернулся ко всем полицейским в форме в ресторане, немного повысив голос:
Дэнни обратился не только к ним двоим, но и повернулся ко всем полицейским в форме в ресторане, немного повысив голос:
— Коллеги! Я Дэнни Чэнь, сегодня мой первый день! Прошу всех о дальнейшем покровительстве! Сегодня все счета за обед коллег – за мой счет!
— Коллеги! Я Дэнни Чэнь, сегодня мой первый день! Прошу всех о дальнейшем покровительстве! Сегодня все счета за обед коллег – за мой счет!
Ресторан на мгновение затих, затем раздались ликования и свист.
Ресторан на мгновение затих, затем раздались ликования и свист.
— Ого! Этот парень щедр!
— Ого! Этот парень щедр!
— Новичок так сразу берет быка за рога?
— Новичок так сразу берет быка за рога?
— Ник! Мне самый дорогой стейк!
— Ник! Мне самый дорогой стейк!
Даже Марк, сидевший на своем месте, с удивлением посмотрел на своего напарника-новичка, которого знал всего полдня. Что задумал этот парень? В первый же день решил стать благодетелем?
Даже Марк, сидевший на своем месте, с удивлением посмотрел на своего напарника-новичка, которого знал всего полдня. Что задумал этот парень? В первый же день решил стать благодетелем?
Дэнни встретил все взгляды, на его лице играла искренняя и солнечная улыбка, а в глубоких янтарных глазах не было ни тени расчета, только юношеская щедрость и открытость. Он знал, что этот ход был правильным.
Дэнни встретил все взгляды, на его лице играла искренняя и солнечная улыбка, а в глубоких янтарных глазах не было ни тени расчета, только юношеская щедрость и открытость. Он знал, что этот ход был правильным.
Первым рассмеялся пожилой чернокожий офицер, он сильно похлопал Дэнни по плечу, так что тот пошатнулся.
Первым рассмеялся пожилой чернокожий офицер, он сильно похлопал Дэнни по плечу, так что тот пошатнулся.
— Ха-ха-ха! Молодец, парень, у тебя большое будущее! Ты мне нравишься!
— Ха-ха-ха! Молодец, парень, у тебя большое будущее! Ты мне нравишься!
— Дэнни, так? Отличная работа! Гораздо лучше некоторых скряг, которые только и знают, что пить бесплатный кофе! — Другой полицейский многозначительно взглянул на Марка.
— Дэнни, так? Отличная работа! Гораздо лучше некоторых скряг, которые только и знают, что пить бесплатный кофе! — Другой полицейский многозначительно взглянул на Марка.
Марк закатил глаза, но уголки его губ невольно поднялись. Он ничего не сказал, лишь обратился к Нику:
Марк закатил глаза, но уголки его губ невольно поднялись. Он ничего не сказал, лишь обратился к Нику:
— Тогда мне мой кофе – большим стаканом.
— Тогда мне мой кофе – большим стаканом.
Ресторанный босс Ник высунулся из-за стойки, с изумлением глядя на Дэнни:
Ресторанный босс Ник высунулся из-за стойки, с изумлением глядя на Дэнни:
— Парень, ты уверен? Все счета полицейских здесь?
— Парень, ты уверен? Все счета полицейских здесь?
— Да, босс Ник, все счета коллег из NYPD – за мной, — Дэнни подтвердил вновь, его голос был тверд.
— Да, босс Ник, все счета коллег из NYPD – за мной, — Дэнни подтвердил вновь, его голос был тверд.
— Молодец! Вот это размах! — Ник расхохотался и крикнул в сторону кухни.
— Молодец! Вот это размах! — Ник расхохотался и крикнул в сторону кухни.
— Ребята, взбодритесь! Сегодня наши братья из NYPD угощаются благодаря новичку, так что покажите все, на что вы способны!
— Ребята, взбодритесь! Сегодня наши братья из NYPD угощаются благодаря новичку, так что покажите все, на что вы способны!
Атмосфера в ресторане мгновенно накалилась. Изначально скованные новички теперь смотрели на Дэнни совсем по-другому. Джек и Карлос вообще встали и крепко похлопали Дэнни по плечам.
Атмосфера в ресторане мгновенно накалилась. Изначально скованные новички теперь смотрели на Дэнни совсем по-другому. Джек и Карлос вообще встали и крепко похлопали Дэнни по плечам.
— Дэнни, ты, черт возьми, крут! — Взволнованно сказал Джек. — Я решил, с сегодняшнего дня ты мой лучший друг!
— Дэнни, ты, черт возьми, крут! — Взволнованно сказал Джек. — Я решил, с сегодняшнего дня ты мой лучший друг!
— Точно, Дэнни, я тоже так думаю! — Взволнованно подхватил Карлос.
— Точно, Дэнни, я тоже так думаю! — Взволнованно подхватил Карлос.
Дэнни, смеясь, стукнулся с ними кулаками:
Дэнни, смеясь, стукнулся с ними кулаками:
— Не говорите так, мы же из одной партии, теперь мы братья, должны помогать друг другу.
— Не говорите так, мы же из одной партии, теперь мы братья, должны помогать друг другу.
Пожилые полицейские за другими столами тоже одарили Дэнни одобрительными взглядами. Возможно, им было все равно на несколько десятков долларов за еду, но проявленное Дэнни отношение, его уважение и щедрость к коллегам были им очень приятны.
Пожилые полицейские за другими столами тоже одарили Дэнни одобрительными взглядами. Возможно, им было все равно на несколько десятков долларов за еду, но проявленное Дэнни отношение, его уважение и щедрость к коллегам были им очень приятны.
Дэнни, улыбаясь, кивнул всем и вернулся на свое место. Марк, хоть и был немногословен, но его взгляд на Дэнни изменился от первоначального скепсиса и безразличия до легкого восхищения.
Дэнни, улыбаясь, кивнул всем и вернулся на свое место. Марк, хоть и был немногословен, но его взгляд на Дэнни изменился от первоначального скепсиса и безразличия до легкого восхищения.
Этот новичок не только красив, но и очень умен. Он знает, как добиться наилучшего результата с минимальными затратами.
Этот новичок не только красив, но и очень умен. Он знает, как добиться наилучшего результата с минимальными затратами.
— Парень, ты очень способный.
— Парень, ты очень способный.

Комментарии

Загрузка...