Опроводив сестру Агуй, Чжу Янь тут же зашла в Вичат и отправила сообщение пользователю Легендарный Брат: Свежие новости. Подозреваю, что хозяин с хозяйкой сбежали сюда, чтобы открыть постоялый двор, а потом с ними приехал ребёнок. Тогда ему было года четыре-пять, а сейчас он уже взрослый и живёт в Дали.
Сообщение улетело, надежда была на то, что оно пригодится.
Легендарный Брат ответил: Понял, проверяю.
Го Цици: Закрытие на перерыв и наведение порядка — это лишь прикрытие, да? Хозяин с хозяйкой собираются закрыться и смотать удочки. Нет, если бежать, то тайком, к чему такой шумиха?
Кстати, сестра Агуй только что сказала, что в гостинице есть видеонаблюдение. Получается, каждое наше движение находится под присмотром хозяина А-Суна? Значит, если они обнаружат, что мы тайком фотографируем их, то быстро смекнут, что мы вынюхиваем не просто толстяка Ма, а проявляем интерес и к ним самим.
Конец, всё кончено, на этот раз мы полностью разоблачены.
Пока она говорила, в Вичате пришло сообщение.
Легендарный Брат: Я выяснил, что десяток лет назад в столице провинции H произошло убийство. Убийцами была семейная пара, которая после преступления бесследно исчезла. Я посмотрел фотографии убийц и сравнил их с хозяевами постоялого двора, которых вы мне прислали: женщина очень похожа, мужчина — не особо. Это лишь моё личное впечатление, детали требуют дальнейшей проверки. Но на всякий случай вам лучше поскорее убираться оттуда.
Хорошо.
Сопоставив это со своими недавними выводами, Чжу Янь больше не сомневалась. Они в спешке собрали вещи и спустились вниз, но обнаружили, что за стойкой администратора никого нет, а главная дверь наглухо закрыта и заперта на замок. Во внутреннем дворе царила тишина, свет горел только в комнате хозяина с хозяйкой.
Го Цици: Позовём хозяина с хозяйкой, пусть откроют дверь, мы съезжаем.
Чжу Янь покачала головой: Уйти уже не получится. Они сделали это нарочно.
Неужели всё это время, когда он то выгонял гостей, то запирал двери, всё было направлено против нас?
Что же делать?
Пришлось отступать обратно наверх.
Чжу Янь связалась с Легендарным Братом через Вичат: Они заперли дверь, мы не можем выйти.
Жу-Жу, быстро гляньте, они вышли, — позвала Цици, стоявшая на страже в коридоре.
Чжу Янь выглянула и увидела, что А-Сун и А-Сю стоят во дворе. Словно два мрачных посланца смерти в чёрном и белом, они холодно смотрели на них, казалось, говоря: В раю есть дорога, да вы не идёте, а в ад нет входа, да лезете напролом.
Эй! Что вы удумаете, не дурите! — крикнула Чжу Янь вниз.
А-Сун и А-Сю, словно не услышав, не остановились и двинулись наверх.
Го Цици: Неужели они посмеют нас убить?
Всякое бывает. Для некоторых людей не существует моральных принципов и понятия закона. Если они и вправду беглые убийцы, лишить кого-то жизни для них пара пустяков.
Хватит, в такой момент ты ещё меня пугаешь, — с досадой произнесла Го Цици.
Внезапно зазвонил телефон, Чжу Янь ответила.
Наполненный магнетизмом мужской голос произнёс: Не бойтесь, я уже вызвал полицию, бегите скорее на крышу. Хотя ты и не назвала меня братом, я всё равно тебя спасу.
Это был Легендарный Брат.
Что за человек? В такое-то время шутки шутит! Выражаю тебе сильнейшее презрение.
Было некогда раздумывать. Чжу Янь схватила Цици за руку, и они бегом, спотыкаясь, бросились на крышу.
Вдруг на третьем этаже выскочили ещё два человека и спросили, что у них стряслось.
Это были те самые постояльцы, пара влюблённых.
Хозяин сошёл с ума! Если не хотите неприятностей, возвращайтесь в номер, запирайте дверь и звоните в полицию.
Испуганные до смерти, те двое духом улетучились обратно в комнату.
Чжу Янь и Го Цици со всех ног взлетели на крышу. Наверху не было ни души, кроме столов и стульев, и спрятаться там было абсолютно негде!
Закройте дверь, тащите столы, перекройте проход! — крикнула Чжу Янь.
Го Цици тут же сообразила и вихрем приволокла стол, забаррикадировав вход. Они вдвоём водрузили на него ещё один стол, сверху наставили стульев, и только тогда у них появилась возможность перевести дух.
Го Цици: Разве это сможет нас удержать?
Чжу Янь: Нужно продержаться, пока полиция не придёт нам на помощь.
Ты вызвала полицию? — спросила Го Цици.
Кто-то уже вызвал...
Из-за двери донеслись удары: это они поднялись наверх.
Столы и стулья зашатались от напора.
Сердца обеих заколотились в испуге.
Тут они услышали чей-то окрик сбоку: Эй, две тупицы! Я тут уже целую вечность жду, а вы всё сообразить не можете перейти сюда.
Повернувшись на голос, они увидели на крыше соседнего дома мужчину, который махал им рукой: Быстрее сюда!
Обе поспешно перебежали к нему.
Соседями оказалась крыша другого постоялого двора, здания стояли вплотную друг к другу. Соседняя стена была немного выше, и тот мужчина, стоя на парапете, протянул руки и втащил Чжу Янь и Го Цици наверх.
Стоя на соседней крыше, Чжу Янь услышала приближающийся вой сирен. Наконец-то вырвшись из опасного места, она тяжело и облегчённо вздохнула.
Разве ты не пойдёшь их ловить?
Пошли! Полиция сейчас поднимется. Если хочешь, можешь оставаться здесь.
Мужчина развернулся и зашагал прочь, не оглядываясь.
Ладно, пойдём.
Чжу Янь и Го Цици последовали за ним вниз. Петляя по запутанным переулкам, они вышли через чёрный ход этого постоялого двора. Не успели они отойти далеко, как полиция ворвалась на крышу.
Выйдя на улицу, они сели в машину, и мужчина отвёл её назад, остановившись совсем недалеко от фасада постоялого двора Чжахай.
Наверное, пока вы не увидите, как хозяина с хозяйкой скрутят, вы сегодня глаз не сомкнёте. Любуйтесь.
Только теперь у девушек появилась возможность получше разглядеть мужчину перед ними: на вид ему было около тридцати, густые брови, большие глаза, прямой нос, тонкие губы. Чёткие линии лица и подбородка выдавали волевой характер, он был красив. Вот только выражение лица отдавало лёгким цинизмом.
У Чжу Янь накопилось слишком много вопросов, и первым делом она спросила: Кто ты такой? И почему пришёл нас спасать?
Именно это хотела узнать и Го Цици.
Ха-ха! Я же братался! Своё слово я держу.
Что? Ты — Легендарный Брат? — недоверчиво воскликнула Чжу Янь. — Всё это время со мной общался ты?
Разве не тот молодой полицейский? — Го Цици закричала громче Чжу Янь.
Тот самый молодой парень в погонах, о котором вы говорили, это он?
Красавчик кивнул вперед.
Там, у входа в постоялый двор Чжахай, стояло несколько полицейских машин, толпилось множество стражей порядка, и среди них они разглядели Цэн Чэна.
Ха-ха, полиция провинции H работает довольно резво! Примчались так быстро, значит, результаты уже готовы. Поздравляю! Твоё чутьё и суждения касательно хозяина с хозяйкой оказались верными, ты снова победила, — произнёс он, глядя на Чжу Янь. Тон его был насмешливым, а взгляд — бесцеремонным.
Эй, кто-нибудь может мне объяснить, что здесь вообще происходит? — завопила Го Цици.
Я знаю, кто ты! Я тебя видела, — вдруг произнесла Чжу Янь.
Ох, правда? И где же?
Двадцать восьмого мая этого года в Ляньли, на кладбище. Ты уехал первым на внедорожнике, номер машины был...
Ха-ха, не ожидал, что после столь мимолётного взгляда ты меня запомнишь. Память у тебя не из обычных!
Ещё бы! Память нашей Жу-Жу просто супер, да и интуиция на высоте, — Го Цици расхваливала её усерднее, чем себя.
Ха-ха! Я уже в этом убедился.
Ты так и не сказал, кто ты.
Пока не скажу. Давай-ка я ещё раз проверю твои способности к дедукции — сможешь ли ты угадать, кто я. Если уж совсем не догадаешься, я сам тебе открою тайну. Не спеши, у нас полно времени, истину нужно постигать постепенно, своими силами.
Смотрите, уговоры полиции не подействовали, они готовятся штурмовать дверь, — крикнула Го Цици.
Оказалось, что после того, как полицейские окружили постоялый двор Чжахай и потребовали через громкоговоритель открыть двери, хозяин с хозяйкой не только оказали упорное сопротивление, но и спустили собак, вступив в стычку с правоохранителями. Полиция прорывалась внутрь одновременно с крыши и со стороны входа, и исход был предсказуем.
Наблюдая за тем, как хозяина с хозяйкой выводят под конвоем, Легендарный Брат завёл мотор: Поехали. Знаю, что у вас в душе куча вопросов, по возвращении в столицу провинции вам всё равно всё расскажут, а пока — отправляемся в древний город, любоваться ночным видом и зависать в барах.
Го Цици: И то верно! Приехать в древний город и не посмотреть на ночную иллюминацию — зря съездить, тем более сейчас рядом красавчик, ощущения совсем другие! Ха-ха! Настроение просто потрясающее!
Чжу Янь: Но наши вещи остались в гостинице!
Точно!
Не переживайте! Дяди-полицейские доставят всё в целости и сохранности прямо вам в руки. Я преподнёс им такую заслугу, неужто они откажутся побыть грузчиками?
Го Цици: Тогда ладно, едем глазеть на ночной город! Древний город, мы идём!
Легендарный Брат довёз машину до заднего входа в какой-то бар и заглушил двигатель.
Го Цици: Это же чёрный ход, разве мы не через парадный должны заходить?
Легендарный Брат пропустил её слова мимо ушей и, глядя на Чжу Янь, произнёс: Если Ма Юнминь — убийца твоих родителей, думаю, тебе непременно захочется поймать его собственной рукой.
Чжу Янь ошарашенно уставилась на него, думая: Откуда он знает? Кто он чёрт возьми такой? Но при этом она невольно кивнула.
Выходим!
Чжу Янь и Го Цици послушно вылезли из машины.
Он открыл багажник, достал бейсбольную биту и протянул Чжу Янь: Умеешь бить людей? Скоро он выйдет выносить мусор, врежь ему как следует.
Го Цици: Кому врезать? Мне? Мне тоже давай палку.
Сиди в сторонке и радуйся, раз выдалось бесплатное представление.
Фыркнув, Го Цици надула губы, всем видом показывая недовольство.
Смотрите, вот и он. Едва он договорил, как задняя дверь бара распахнулась, и оттуда вышел огромный толстяк, волочащий два больших пакета с мусором.
Кто же это был, если не толстяк Ма?
Чжу Янь покрепче сжала биту и бросилась вперёд.
Толстяк Ма как раз собирался швырнуть мусор в бак. Услышав шаги, он машинально оглянулся и увидел занесённую над ним палку. Несмотря на полноту, реакция у него была отменная, а движения — ловкими: пригнувшись и увернувшись вбок, он избежал удара. Заметив, что первый выпад ушел в молоко, Чжу Янь тут же последовала за ним со вторым. Толстяк Ма сообразил, что дело неладно, и бросился обратно к бару, но обнаружил, что дорогу ему преграждает рослый мужчина. Толстяк обернулся и разглядел державшую биту Чжу Янь: Ой! Да это же барышня Сючжу, которая жила в постоялом дворе Чжахай! Какими судьбами здесь? Недоразумение какое-то?
В мыслях же у него пронеслось: зря я не послушал хозяина А-Суна и не убежал подальше, теперь эти девчонки меня нашли.
Не успела Чжу Янь ответить, как Го Цици завопила: Жу-Жу, не слушай его трепню, лупи негодяя, бей по ногам, чтоб некуда было бежать!
Чжу Янь замахнулась битой на толстяка Ма.
Она никогда в жизни никого не била, к тому же была хрупкой девушкой. В ударах не было никакой сноровки, и не успела палка коснуться толстяка Ма, как он вырвал её у неё из рук и, притянув Чжу Янь к себе, прикрылся ею как живым щитом. Остолбенела не только Чжу Янь, но даже Го Цици замерла от ужаса.
К счастью, находившийся рядом Легендарный Брат вовремя вмешался. Было видно, что он не новичок в драках: парой ловких приемов он мигом скрутил толстяка Ма.
Увидев поверженного на землю толстяка Ма, Го Цици подхватила брошенную биту и принялась со злостью колотить его, приговаривая: Я тебе побегаю! Я тебе побегаю!
Легендарный Брат посмотрел на Чжу Янь: Испугалась? Хочешь тоже пару раз отходить его?
Чжу Янь кивнула, а потом покачала головой: какая же она никчёмная! Руки слабые, противника не удержать.
Теперь понимаешь, почему я не разрешал тебе продолжать расследование? Это убийца, закоренелый преступник. Ты совершенно не умеешь себя защищать. Посмотри, как опасно было сегодня в постоялом дворе и здесь. А если бы у него оказался нож или пистолет? Я ведь не смогу спасать тебя каждый раз. Если меня не окажется рядом, кто тебя защитит?
Почему ты так обо мне беспокоишься? — тронуто спросила Чжу Янь.
Потому что я — старший брат, а ты — моя младшая сестра! Защищать сестру для брата — дело чести.
Хм, опять уходишь от ответа.
Чистая правда. Души твоих родителей на небесах наверняка не хотят, чтобы с тобой что-то случилось. Так что запомни: больше никаких безрассудных рисков. Чжу Янь уловила в его голосе лёгкую грусть и глубокую боль.
Эту боль она некогда испытала сама.
Кто же ты такой?

Комментарии

Загрузка...