В комнате для допросов горел мертвенно-бледный свет. Чжоу Тешань сидел на железном стуле, низко опустив голову; на его запястьях от наручников остались красные следы. Хань Пэн положил перед ним старый фотоальбом и пачку писем. На фотографии была запечатлена Чжан Лань, державшая на руках младенца, — её улыбка выглядела размытой. Лао Чэнь только что принёс окончательный отчет по ДНК, а Ван Цзяньцзюнь положил сверху увесистую папку с результатами трасологической экспертизы, на обложке которой красовался красный штамп: Совпадение следов подтверждено.
— Это твоя мать, а также мать Ли Хун, — тихо произнёс Хань Пэн. — Когда ты узнал, что Ли Хун — твоя сестра?
Плечи Чжоу Тешаня вздрогнули. Он медленно поднял голову, его глаза были налиты кровью.
— В прошлом году. Перед смертью старый управляющий фермой рассказал мне. Сказал, что мою мать звали Чжан Лань и что у неё есть дочь по имени Ли Хун, которая подрабатывает доставкой товаров в северном пригороде. Я искал её полгода. Когда увидел впервые, на ней был красный лак для ногтей — точь-в-точь как у мамы на снимке. Я тогда расплакался.
Голос его дрогнул:
— Я боялся признаться ей, боялся, что она начнёт меня оскорблять, как и все остальные. Потом я часто караулил её возле магазина стройматериалов, где она бывала, хотел заговорить. Но стоило ей узнать, что я мясник, она хмурилась и убегала. В прошлый вторник я набрался смелости и сказал ей: Я твой брат. А она рассмеялась и ответила: Мне не нужен такой брат-мясник. Твоя мать была продажной женщиной, ты не лучше неё...
— И поэтому ты её убил? — уточнил Линь Фэн.
Чжоу Тешань снова опустил голову:
— Я не хотел её убивать, я просто хотел, чтобы она перестала меня оскорблять. В прошлую среду вечером я ждал её у входа в съёмную квартиру. Она пришла, увидела меня, начала толкать и кричать: Убирайся! Не смей меня марать! Даже если я буду стоять на панели, это всё равно лучше, чем быть братом такого мясника, как ты!
Эти слова окончательно разожгли ярость, которую Чжоу Тешань копил тридцать лет. Он схватил свой рабочий нож с бойни и бросился за Ли Хун в квартиру. В ходе ссоры Ли Хун схватила кусок цемента со стола и швырнула в него. Он инстинктивно выставил руку, и нож полоснул её по пальцам — по тем самым пальцам с красным лаком, которые так напоминали ему жесты людей, когда-то тыкавших в него пальцем с презрением.
— Я испугался только после того, как убил её, — голос Чжоу Тешаня звучал всё тише. — Вспомнил, что каждый день вожу мясо в пельменную, и решил спрятать тело среди свинины, чтобы её больше никто не нашёл. Я расчленял тело в квартире, руки постоянно дрожали. Когда делал фарш, случайно смешал с ним отрезанный палец. Три дня прятался в холодильной камере, вышел только когда от голода стало невмоготу, но не думал, что вы всё равно меня найдёте.
Ван Цзяньцзюнь открыл папку с экспертизой и указал на страницу:
— Чжоу Тешань, вот следы от лезвия твоего ножа — они полностью совпадают с характером повреждений на отрезанном пальце Ли Хун и следами на дверном косяке в квартире. Вот отпечаток подошвы 42-го размера из твоего общежития, он идентичен следам под кроватью Ли Хун. А вот волокна с воротника твоей рабочей одежды, они соответствуют ковровому покрытию в её квартире. Все эти улики доказывают, что ты был на месте преступления и использовал орудие убийства.
Лао Чэнь добавил:
— Человеческие ткани в начинке для пельменей, следы крови на ноже, длинные волосы в пластиковом пакете — ДНК везде совпадает с ДНК Ли Хун. Твои отпечатки пальцев также обнаружены на рукоятке ножа и замке ящика. Цепочка доказательств полная. Что ты ещё можешь сказать?
Чжоу Тешань посмотрел на красный штамп в отчёте и внезапно рассмеялся — так, что из глаз потекли слёзы.
— Тридцать лет никто не хотел меня слушать, а теперь хоть кто-то узнал правду... Я не виню Ли Хун, я виню только свою мать за то, что она бросила меня тогда, и виню тех людей, которые вечно меня оскорбляли...
Когда они вышли из комнаты для допросов, уже стемнело. Цинь Фэнь стоял в коридоре, глядя на луну за окном:
— Тридцать лет унижений превратили человека в убийцу. Это дело ранит больнее, чем нож.
Чжан Вэйго протянул ему стакан горячего чая:
— По крайней мере, правда раскрыта. Лао Чэнь и Цзяньцзюнь намертво привязали всё к уликам и ДНК, у прокуратуры не будет вопросов.
Линь Фэн промолчал. Он достал из кармана авторучку и записал в блокнот: Чжоу Тешань и Ли Хун — единокровные брат и сестра. Убийство на почве предрассудков. 28.10.2000. Ван Цзяньцзюнь: совпадение следов ножа, обуви и волокон. Он вспомнил то неотправленное письмо Чжоу Тешаня, мешок цемента в квартире Ли Хун, обрывок пальца в пельменной. Если бы кто-то хоть раз сказал Чжоу Тешаню доброе слово, если бы Ли Хун проявила хоть каплю терпения, возможно, ничего этого не случилось бы.
Су Жуй подошёл к нему и протянул новый стержень для ручки:
— Мастер Чэнь сказал, что старый закончился, велел заменить.
Линь Фэн принял его, вставил в ручку. Кончик пера скользнул по бумаге, оставив чёткий чернильный след.
На следующее утро на форуме Северного пригорода появилось сообщение от полиции. В нём подробно описывались причины и последствия дела, никто не скрывал ни трагическое прошлое Чжоу Тешаня, ни профессию Ли Хун. Один из пользователей написал: Оказывается, в пельменной спрятали не только тело, но и предрассудки, ставшие ножом. Другой добавил: Если бы было меньше дискриминации, этой трагедии бы не случилось.
Во дворе полицейского участка Чжао Чанчжэн подметал опавшие листья. Лао Чэнь и Ван Цзяньцзюнь вошли, неся купленные соевое молоко и обжаренные палочки из теста, и начали раздавать их коллегам:
— Дело закрыто. Отчёт Цзяньцзюня по следам был безупречен, без него ничего бы не вышло.
Ван Цзяньцзюнь, улыбаясь, отмахнулся:
— Это отчёт мастера Чэня по ДНК был ключевым. Мы работали в связке.
Линь Фэн наблюдал за происходящим и внезапно понял: работа криминалиста — это не только раскрытие преступлений, но и распутывание лабиринтов, скрытых в глубинах человеческих сердец. Некоторые преступления совершаются ножом, а некоторые — словами. И всё, что они могут сделать — это с помощью улик, будь то следы, ДНК или свидетельские показания, обнажить правду и напомнить миру: нож предрассудков всегда ранит больнее, чем обычный клинок. Он крепче сжал ручку и на последней странице блокнота вывел: Справедливость — это не только поимка преступника, это освещение тех углов, что скрыты за пеленой предрассудков. Записано рядом с итоговым отчётом Ван Цзяньцзюня.

Комментарии

Загрузка...