***
Самая далёкая от Северного Китая земля, которую ещё можно считать частью ханьского мира, — Юньнань. В эпоху Мин, когда административных единиц Цинхай и Синьцзян ещё не существовало, для ханьцев это была одна из самых глухих окраин.
Практически внешний край.
Пешком такую дорогу даже представить тяжело. И по воде добираться приходится с несколькими пересадками и местами выходить в каботажное плавание.
По ощущению расстояния для современного корейца — примерно как поездка на Ближний Восток. Неудивительно, что лично я никогда всерьёз не думал ехать в Юньнань.
«Даже если нестись по кратчайшему маршруту, один путь займёт месяц».
Туда-обратно — два месяца только на дорогу. А сколько уйдёт на поиски главы Хаомэнь по огромному Юньнаню — вообще неизвестно. Разумнее закладывать минимум полгода.
Поэтому...
— Мне остаться в Северном Китае?.. Одной?..
— Оттуда до Ляонина слишком далеко.
— Да при чём тут расстояние?!
— Очень даже при чём.
Я не знал, какие переговоры сейчас идут под водой между Муюн и моей семьёй. Отчасти сознательно не лез, отчасти потому, что всё равно не мог ими управлять.
Если брачный договор утвердят, сделать я ничего не смогу. И если попытаюсь вмешаться, семья от такого выгодного союза не откажется.
Даже по совершенно трезвому расчёту Муюн способны предложить нашей семье огромные выгоды. И зятем, который переезжает в дом жены, меня принимать вроде бы не собираются.
Так что взять Муюн Чхон с собой я не могу.
— Почему?!
— Если я помру где-нибудь в чужих краях, максимум сорвётся брачный договор. Если помрёшь ты — начнётся война.
Девять десятых нынешней доброжелательности Муюн к Северному Китаю держатся на моих отношениях с Муюн Чхон. До этого Муюн и Союз Драконоборцев почти шестьдесят лет жили во вражде.
Но с тех пор как глава Муюн стал хорошо ко мне относиться и всерьёз обсуждать брак с дочерью, мы удерживаем северные земли даже после тяжёлых потерь Союза Небесного Грома.
Союз Небесного Грома вырос из Зелёного Леса. Его заместитель главы погиб, сам глава всё ещё в затворничестве. Почему подчинённые ему горные крепости сейчас сидят тихо? Потому что клан Муюн, делящий с ними сферу влияния, поддерживает нас.
И что будет, если Муюн Чхон погибнет?
Даже думать не хочется.
Война с Муюн, раскол Союза Небесного Грома, мои золотые братцы, от которых никогда не знаешь, чего ждать, где-то прячущийся Белый Лотос и Чжугэ Сонён, который только и ждёт момента вцепиться нам в горло.
Муюн Чхон — одна из гирек, удерживающих сейчас Северный Китай в шатком равновесии. Я не могу тащить её в Юньнань, где бесследно исчезли трое из Пятнадцати Владык.
Я объяснил всё примерно в таких выражениях, только чуть мягче. Муюн Чхон посмотрела на меня очень сложным взглядом.
— Это... э... мне, конечно, приятно. Правда приятно, но...
По сути, я только что признал её возможной супругой и заявил, что буду обращаться с ней соответственно. То есть считаю союз двух семей вполне реальным и не собираюсь ему сопротивляться.
Муюн Чхон тихо и мрачно спросила:
— А та женщина тоже едет?
— Какая женщина?
— ...Госпожа Им.
— А, Хваён?
— Да, едет. Нам нужно спускаться по каналу через Цзяннань, а без поддержки Небесного торгового дома это практически невозможно.
— Если нужен водный путь, можно взять флот морского запрета...
— Весной?
Само появление флота морского запрета в Северном Китае — уже вопрос. Почему главнокомандующий Ляонина вообще позволяет Муюн частным образом держать такую огромную вооружённую силу? Потому что их задача — контролировать морскую контрабанду.
Зимой не страшно: контрабандисты тоже не любят зимнее море. Но теперь тепло, сезон для них начался.
Флот морского запрета сейчас не может покинуть Ляонин. А если отправить такую флотилию в Цзяннань — или ещё дальше, в сторону Дайвьета, — императорский двор вполне может решить, что Муюн затевают мятеж.
Не зима — значит, поддержки флота ждать нельзя.
Муюн Чхон вспомнила об этом, прикусила губу и опустила голову.
— Не переживай так. Постараюсь вернуться как можно скорее.
— Именно. Не беспокойтесь так, госпожа Муюн. Хи-хи.
— Что?..
— Что?
Хваён словно выросла прямо из моей тени. Прикрывая рот рукой, она тихо рассмеялась и очень медленно опёрлась рукой мне на плечо, не сводя глаз с Муюн Чхон.
— Что вообще может произойти? Всего лишь взрослый мужчина и девушка брачного возраста будут полгода вдвоём кататься на корабле.
— Ы-ы-ы! Нет! Всё-таки нельзя! Не езжайте! Не надо! С чего мне вам доверять?! Нельзя! Только через мой труп!
— Хотите проверить?
Хваён уже начала телекинезом поднимать с земли комья почвы, так что мне пришлось срочно сворачивать разговор.
***
Чжугэ Ён мирно жил в поместье Сыма, когда в один весенний день получил два письма. Одно было от дурного друга. Второе — совершенно неожиданное.
Первое удивления не вызвало. Пора было снова двигаться, а в нынешней обстановке вариантов следующего хода оставалось не так много.
Сычуань с кланом Тан. Юньнань, откуда перестала выходить информация. Или Северный Китай, недавно расширивший владения и теперь переживающий неизбежную послевоенную суматоху.
Куда бы Пэн Хёнхви ни решил идти первым, ему пригодится помощь Чжугэ Ёна.
Тот развернул аккуратно сложенное письмо и кивнул.
— Юньнань. Неплохо.
После начала юньнаньской резни прошло уже больше полугода. Туда отправились трое из Пятнадцати Владык, а Культ Крови всё ещё не подавлен.
Именно этот фронт лично контролировал его отец, Чжугэ Сонён. Когда основные силы Союза Боевых Искусств ушли туда, Чжугэ Сонён наверняка начал отбирать лояльных себе людей.
Метод прост. Имея право вмешиваться в операции боевых отрядов Союза, он может посылать нужные части туда, куда пожелает. Достаточно отправлять недружественных ему людей на самые опасные участки — и власть будет укрепляться сама собой.
Поход в Юньнань — один из важнейших проектов Чжугэ Сонёна хотя бы поэтому. Даже если главу Хаомэнь найти не удастся, разрушить отцовский план — уже не убыток.
Но второе письмо Чжугэ Ён никак не ожидал.
— Госпожа Муюн?..
Письмо от бывшей невесты.
Он, что было совсем на него не похоже, сглотнул и осторожно сорвал печать.
До расторжения помолвки они были слишком молоды, чтобы переписываться. После расторжения — уже незачем.
Пальцы слегка дрогнули, когда он начал читать.
«Сонхён (扇亨). Простите, что пишу столь внезапно».
«Помните ли вы последние слова, которые сказали в день разрыва нашей помолвки?»
«Вы пожелали мне счастья, где бы я ни оказалась».
«Если это было искренне, прошу — помогите мне хотя бы один раз».
В каждом штрихе чувствовалась отчаянная просьба. Чжугэ Ён снова сглотнул и продолжил.
«Присмотрите за Хви-раном (輝郞 — ласковое обращение к младшему возлюбленному)».
«Рядом с ним есть другие женщины, которые на него нацелились».
«Если между нами сохранилось хотя бы подобие дружбы — прошу».
На лице Чжугэ Ёна появилось выражение бывшего парня, которого бывшая попросила следить за женщинами вокруг её нового парня.
Сам факт, что она решила обратиться именно к нему, был до крайности неловким, но...
«Если подумать, виноват во всём этот ублюдок Пэн Хёнхви».
Одно то, что Муюн Чхон отправила такое письмо, означало: их отношения с Пэн Хёнхви стали как минимум полуофициальными. С учётом её положения прямой наследницы Муюн иначе быть не могло.
К тому же письмо пришло одновременно с письмом Пэн Хёнхви. Тот не настолько глуп, чтобы рекламировать всем свои перемещения. Значит, рассказывал только нескольким самым надёжным людям. И Муюн Чхон входила в их число.
Тогда она находится достаточно близко, чтобы узнавать всё лично. То есть в Тяньцзине. А если прямую дочь Муюн оставляют в Тяньцзине одну и не боятся за её безопасность...
«Два рода обсуждают брак».
Он отбросил личные чувства и начал считать.
Стратег обязан уметь считать даже самого себя одной из фигур на доске. Отношения с Муюн Чхон он вынес за скобки.
Если союз Муюн и Хэбэйского клана Пэн будет закреплён браком, выгоды очевидны.
Муюн, заняв место ослабшего Союза Небесного Грома, смогут распространить влияние с Ляонина на Северный Китай. Пэн получат безопасный тыл и возможность всерьёз расширять территорию Союза Драконоборцев.
А дальше — Цзяннань.
Если власть распространится ещё и на Цзяннань с Шаньси, почти половина Срединных Земель может оказаться под авторитетом Пэн.
Чудовищная сила.
Если с такой опорой Пэн Хёнхви станет главой рода, собственная цель Чжугэ Ёна превратится почти в лёгкую прогулку.
Да. Это исключительно расчёт. Никаких личных чувств. Он не злится на то, что делает Пэн Хёнхви, и уж тем более ничего не чувствует к Муюн Чхон.
Чжугэ Ён бросил письмо в жаровню, дождался, пока оно загорится, и поднялся.
— С самого утра куда-то собираетесь, дорогой?
— Нужно съездить в Цзяннань.
На шум Сыма Ёнсан сонно приподнялась на постели. Чжугэ Ён мягко улыбнулся и подошёл к ней.
— Дурной друг прислал приглашение.
— Господин Пэн?
— Он самый.
— Значит, вновь задумал нечто большое.
Сыма Ёнсан знала его цель. Собственно, именно поэтому Сыма и поддерживали Чжугэ Ёна: чтобы перевернуть род Чжугэ и вернуть себе место главы.
Род Сыма собирался через него влиять на Чжугэ. Чжугэ Ён это прекрасно понимал — и всё равно женился на Сыма Ёнсан. Великая школа Лояна стоила такого союза.
Можно сказать, они сошлись ради взаимной выгоды.
— Но, пожалуйста, вернитесь невредимым.
— Обязательно. А вы поспите ещё немного.
Её сонный голос звучал хрипловато. Чжугэ Ён наклонился, поцеловал её в чистый лоб и выпрямился.
Стратег должен уметь считать фигурой на доске даже самого себя. Его учили не примешивать личное к великому замыслу, и он так жил.
Но человек — не только стратег.
Он знал чувства Сыма Ёнсан и сам держал её в сердце. В отличие от её хитрого отца, она следовала за ним без всякой платы.
Поэтому хотя бы это он мог себе позволить.
Чжугэ Ён ещё раз растрепал волосы снова начинавшей клевать носом Сыма Ёнсан и вышел из отдельного крыла.
***
Цзяннаньский Союз Белого Леса — огромный союз школ Южной Столичной области Интянь, собранный вокруг школы Маошань, родов Дуаньму и Шангуань, монастыря Путуо и рода Наньгун.
В цзянху хватает объединений, возникших ради общих интересов. В Шэньси, например, Чжуннань, Хуашань и Кунтун создали даосский Союз Великой Чистоты, а в Сычуани Цинчэн, Эмэй, Снежная Гора и клан Тан — Союз Праведного Неба.
Союз Белого Леса — организация того же рода.
Но по масштабу он не похож на обычные региональные коалиции внутри ортодоксального Союза Боевых Искусств.
Цзяннань на протяжении почти всей истории оставался одной из самых стабильных областей. И при нынешней Мин это самая процветающая часть страны.
Под Союзом Белого Леса находится огромное число торговых домов и гильдий. Даже управление Интянь, которое действует почти независимо от императорского двора, с давних времён получает поддержку Союза. Практически все чиновники Южной Столичной области косвенно сидят на его деньгах.
Примерно так же, как Союз Драконоборцев разбрасывает золото буквально всем чиновникам Северной Столичной области.
Ставить Союз Драконоборцев на севере и Союз Белого Леса на юге в один ряд — вовсе не преувеличение.
А в центре Союза Белого Леса стоит род Наньгун.
Самая молодая из Четырёх Великих мастеров Ортодоксального Пути — и, по общему мнению, сильнейшая среди них. Мастер, которой почти заранее отдают место в следующей Троице Высших Поднебесной.
Пятнадцать Владык Срединных Земель. Четыре Великих мастера Ортодоксального Пути.
Императрица Меча. Единый Меч Лазурного Неба — Наньгун Биён.
Ей лишь немного за сорок, а уровень уже невероятен. Среди мастеров ступени Творения нет никого моложе. Да и тех, кто пережил больше настоящих сражений, немного.
Больше десяти лет она лично вычищала школы Чёрного Пути по всей Южной Столичной области. Для Союза Нечестивцев её прозвище звучало почти как имя смерти.
— Молодой злодей Пэн спускается по каналу на юг?
— Именно, Императрица Меча.
Молодой стратег Союза Боевых Искусств глубоко поклонился.
Одетый в аккуратное учёное платье мужчина выглядел типичным книжником. Кажется, из боковой ветви Чжугэ. Имя...
— Чжугэ Ун. Верно?
— Для меня великая честь, что вы помните имя такого безвестного человека.
— Сначала я сама проверю, что происходит. Возвращайтесь в Союз.
Императрица Меча легко кивнула.
— А главному стратегу передайте, чтобы не беспокоился.
— Благодарю, Императрица Меча. Главный стратег тоже не станет относиться к этому легкомысленно.
— Невелико дело. Вы проделали долгий путь до Нанкина. Отдохните в гостевом павильоне перед дорогой.
Когда Чжугэ Ун ушёл и его присутствие полностью исчезло, Императрица Меча тихо позвала:
— Чонха.
— Да, тётя.
— Что ты знаешь о молодом господине Пэн?
При всей славе женщины, помешанной на мече, Наньгун Биён вовсе не была глупа. Особенно в последнее время в делах рода Чжугэ становилось слишком много странностей.
Наньгун Чонха ответила сразу:
— Я встречала его на Собрании Дракона и Феникса. Он сражался на равных с Младшим Архатом.
— Неплохо. Сколько ему лет?
— На три года младше меня, тётя.
— В таком возрасте — и такая сила. В Союзе Драконоборцев растёт большой демон.
На насмешливый тон Наньгун Биён Чонха покачала головой.
— Не спешите с выводом. По моему скромному впечатлению, Сабельный Бо может быть крайне властным и напористым, но злым человеком его назвать трудно.
— Умеешь различать властность и зло?
— Если в его цели нет кривды, разве это не разные вещи?
— Это лучше увидеть своими глазами. Вы были знакомы?
— В малом — близкий знакомый. В большом — он спас мне жизнь.
— Тогда тем более интересно. Когда он прибудет в Интянь, приведи его ко мне.
Наньгун Биён тихо рассмеялась.
— Хочу посмотреть, какой росток так заботливо растил Владыка Сабли.
***
***
Перевод выполнен командой «Дом Некроманта»
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Невеста оказалась дочерью Небесного Демона — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.