Справедливость разлагается, честь забывается, а убеждения искажаются.
Но деньги? Деньги грязны по своей природе.
[Ответ первого директора ФБР на вопрос, почему победил капитализм.]
***
В обеденный перерыв Святая пришла к Ёмёну, который заперся в комнате отдыха.
В её руках был не обед и даже не Священное Писание, а корейская газета.
Причём газета, на первой полосе которой красовалось лицо Ёмёна.
[Отважные студенты вышли на след Культа конца света.]
Вопреки спокойному заголовку, статья была наполнена ужасающим ура-патриотизмом.
«Студент Ёмён благодаря своему выдающемуся чутью раскрыл заговор культа, который не смог обнаружить американец Чон Юнсон!»
«...»
«Австралийская полиция, восхищённая его невероятным мастерством, воскликнула: „Вот что значит кореец!“»
Ёмён, наблюдавший за этим с недоумением, как только Святая начала читать статью своим характерным звонким голосом, тут же выхватил газету.
В статье бесконечным потоком шли рассуждения о превосходстве корейской нации и о том, как Чон Юнсон якобы признал своё поражение.
«Да что это за бред? Почему они пишут не факты, а свои фантазии?»
Ёмён с возмущением отшвырнул газету.
Тогда Святая, словно только этого и ждала, достала другую. В этот раз заголовок был ещё безумнее.
[Олимпия уже окончена... Что произошло, когда Ёмён взялся за дело! Чон Юнсон: „Хочу извиниться перед Кореей“.]
Тут даже читать не стоило.
Когда Ёмён снова вырвал газету и разорвал её пополам, Святая разразилась звонким смехом.
«Это так смешно?»
Ёмён посмотрел на неё с недовольным видом, а она, хихикая, присела рядом.
«Конечно, смешно. Ты об этом даже не думал, а корейское правительство уже делит шкуру неубитого медведя.» (Прим.: дословно «ест суп из кимчи и запивает его рисовой водой»)
Может, потому что она недавно ела корейскую еду, метафора прозвучала очень по-корейски. Ёмён достал из инвентаря ланч-бокс и ответил:
«Не только правительство.»
«А?»
«Обычные люди... они тоже возлагают на меня большие надежды. Вот поэтому и появляются такие статьи.»
Всё это было частью его плана, но, столкнувшись с реальностью, он почувствовал себя не по себе.
Ведь чем выше ожидания, тем больнее разочарование в случае предательства.
Святая, заметив состояние Ёмёна, фыркнула:
«Что, глядя на это, твоя жажда мести слабеет?»
«Нет, не поэтому.»
Он не собирался отказываться от мести из-за каких-то незнакомых ему людей. Просто это немного раздражало.
Услышав его твёрдый ответ, Святая кивнула.
«Вот и хорошо. Месть Сети — это одно, но... если ты сдашься сейчас, что будет со мной?»
«С тобой? Почему со мной?»
«Я ведь тоже уже обманула ожидания тех, кто в меня верил.»
«...?»
Ёмён хотел спросить, что она имеет в виду, но замолчал, услышав продолжение:
«Большинство верующих до сих пор считают, что Святая должна ездить верхом на единороге.»
«...»
«Не забудь, что после завершения мести ты должен забрать меня с собой и сбежать, хорошо?»
Игривый тон, лёгкая атмосфера. Только тогда Ёмён понял, что Святая специально показала ему газеты.
Она пришла утешить его заранее, опасаясь, что вид газет испортит ему настроение.
Всё-таки, какой бы она ни казалась снаружи, внутри она очень чуткая.
«...Или, может, она просто пришла понюхать мой пот.»
Ёмён на всякий случай раскинул руки в стороны.
«А? Что это?»
Сначала Святая не поняла, что он делает, но когда Ёмён молча пошевелил пальцами, она тут же встала и обняла его.
Её тело, как всегда, было мягким.
Дыхание, коснувшееся его груди, было тёплым, а пальцы, блуждавшие по спине, — нежными.
К счастью, нюхать не стала. Может, потому что от него не пахло потом?
В тот момент, когда Ёмён, погружённый в свои мысли, держал Святую за руки, дверь комнаты отдыха открылась.
«О... какие нежности средь бела дня.»
Вошедшими оказались бывший заместитель командира ордена святых рыцарей Хоана Туле и глава магического факультета Гадан.
Пока Гадан, увидев Святую в его объятиях, восклицал «О боже мой!», Хоана коротко кашлянула.
«Кхм, Святая?»
Святая ответила, не отстраняясь от Ёмёна:
«Уходите, Хоана.»
«Гм, но, Святая, у меня есть разговор к Чхон Ёмёну. Нужно сделать это, пока есть время...»
«Сейчас времени нет, сделаете потом.»
«Потом? Когда? Раз уж мы встретились... Но почему у меня такое чувство, будто я в чём-то виновата? Святая, я ведь ничего плохого не сделала.»
«...Вы грешите перед Исагиноком.»
Как только прозвучало имя бога жизни и плодородия, Ёмёну пришлось сдержать горькую усмешку.
Хоана пожала плечами:
«К счастью, я верю в Редокса, бога войны. Так что, Святая, прошу прощения, но я поговорю с Ёмёном.»
«Чёрт...»
Святая, подняв голову и ворча, запоздало заметила Гадана и вздрогнула. Хотя сам Гадан выглядел в несколько раз более шокированным, чем она, но... в общем, неважно.
Хоана села напротив Ёмёна и сказала:
«Гм, Ёмён. Увидев, что мы пришли вдвоём, ты, должно быть, уже догадался, что я пришла по поводу твоего божественного имени.»
«Вы что-то обнаружили?»
Ёмён спросил, поглаживая по спине Святую, которая не хотела отстраняться.
«Да, мы сделали интересное открытие. Но... это ещё не точно.»
«Не точно?»
Тогда Гадан, который до этого старательно игнорировал Святую, ответил:
«Помнишь, мы говорили, что там были записаны и те боги, которые не пали? Оказалось, что все они указывают на одного-единственного бога. Египетского бога солнца. Ра, Хепри, Атум.»
«...»
Это были знакомые имена. Если интересоваться египетской мифологией, невозможно не знать этих главных богов Египта.
Восходящее солнце, бог рассвета Хепри.
Ра, бог солнца как таковой, олицетворяющий полуденное солнце.
И Атум, бог заходящего солнца и бог-творец.
Несмотря на разные имена и символы, эти три бога на самом деле были одним существом.
Все они были разными гранями одного и того же бога солнца и составляли триединство, что является ядром египетской мифологии...
«Я считаю, что эти три бога — важное доказательство, раскрывающее твоё божественное имя.»
«Почему вы так считаете?»
«Твоё имя. Ёмён.»
«...?»
«В корейском языке „Ёмён“означает солнце, встающее на рассвете, верно? Твоё имя и боги солнца, упомянутые в книге... Это точно не совпадение. Моё чутьё исследователя говорит мне именно об этом.»
Сказав это, Гадан положил руки на стол и подался вперёд к Ёмёну.
«Ёмён! Поехали со мной в храм египетского бога солнца! Не беспокойся о формальностях. Я использую все свои полномочия, чтобы зарегистрировать тебя как младшего научного сотрудника! Если захочешь, мы сможем вылететь уже завтра!»
В его глазах танцевал слабый огонёк жажды.
Чистое любопытство исследователя, стремящегося раскрыть скрытую истину.
Это было прекрасное стремление, но Ёмён был вынужден отказаться.
«Э-э, прошу прощения... но это будет затруднительно.»
«Что? Почему? Из-за египетского диктаторского режима? Не волнуйся. Они позволяют проводить любые исследования, если им заплатить... А, понял. Из-за Олимпии?»
Ёмён кивнул.
Олимпия, которая была уже на носу, — это одно, но была и причина, о которой он не мог сказать.
Имя Ёмён... было псевдонимом.
И Святая, знавшая об этом, замахала руками:
«Так, так, отказ. Теперь вы оба уходите. Какой ещё Египет, вы кого хотите оставить вдовой?»
***
Несмотря на приказ Святой убираться, Хоана и Гадан не покинули комнату отдыха.
В отличие от откровенно разочарованного Гадана, Хоана предложила другой вариант.
«Гм, Ёмён? Не обязательно ехать в Египет, чтобы найти следы бога солнца. Есть и другой способ.»
«Какой другой способ?»
«Поискать записи исследований человека, который изучал мифологию раньше нас.»
«Не научные статьи, а записи исследований? Но... мне кажется, в нынешней ситуации такие исследования вряд ли помогут.»
Это был логичный контраргумент.
После открытия пространственных врат и доказательства существования Пяти богов, простое толкование мифов и проверка существования богов через ману — это были совершенно разные вещи.
Раз уж исламские священники вели три гражданские войны из-за споров о божественности и реальности бога, что тут ещё скажешь?
В любом случае, Хоана, словно ожидая такого ответа, кивнула:
«Да, но есть записи исследований египетской мифологии, основанные на современных стандартах маны и божественности.»
«Почему вы не сказали об этом сразу?»
В этот момент вмешалась Святая.
Когда Ёмён, задаваясь тем же вопросом, посмотрел на Хоану, та слегка неловко улыбнулась.
Это была зловещая улыбка.
«Святая, эти записи... находятся в немного труднодоступном месте.»
«Где? Что, спрятаны в сибирской лаборатории?»
«Если бы это было так, я бы сама поехала и забрала их. Но записи исследований египетских богов... находятся в самом надёжном сейфе в мире. В месте, которое вы, Святая, хорошо знаете.»
Видя, как она ходит вокруг да около, Ёмён почувствовал, что дурное предчувствие становится реальностью. Святая спросила:
«Место, которое я тоже знаю?»
«Да, глубоко в Храме Пяти, в Зале священных реликвий.»
«...?»
Зал священных реликвий? Ёмён тоже хорошо знал это место. Комната, где собраны только самые ценные артефакты Культа пяти богов.
Место, где, как говорят, хранятся священные реликвии, впервые ниспосланные Пятью богами на эту землю, и золотой саван Патриарха...
Почему обычные исследовательские записи в таком месте?
Озадаченный Ёмён украдкой посмотрел на Святую. Она тоже, похоже, не знала причины и склонила голову набок.
«Кто их написал, что они оказались в таком месте? Патриарх? Или кардинал Мадал?»
Хоана не ответила сразу. Она выдержала паузу и осторожно сказала:
«...Это записи, оставленные Предыдущей Святой.»
«...»
«Это была одна из её личных вещей. Я лично передала их Хранителю святынь.»
Святая закусила губу, словно только теперь поняла ситуацию. Ёмён, молча наблюдавший за этим, спросил:
«Их трудно достать?»
«Трудно — это мягко сказано. В мире есть всего четыре человека, которые могут войти в ту комнату. Патриарх, мой отец — Хранитель святынь, Святой меч и... я.»
«...»
Ёмён посмотрел на Святую новыми глазами. Её врождённый характер часто заставлял забывать, что она особа благородного происхождения.
Погладив Святую по голове, он снова спросил Хоану:
«Но раз вы заговорили об этом, значит, есть способ их достать? Что нужно сделать? Может, попросить Хранителя святынь?»
«Нет, Хранитель святынь сейчас под дисциплинарным взысканием, так что помочь он не сможет.»
«...»
Значит, он под взысканием... Пока Ёмён вспоминал своего тестя, Хоана продолжила:
«Способ, о котором я говорю, гораздо лучше, чем впутывать Хранителя святынь. Это намного быстрее и надёжнее, чем ехать в Египет. Если отправимся завтра, успеем закончить до начала отборочных туров Олимпии.»
«...Это ведь не самый безопасный способ, верно?»
Может, Ёмён попал в точку, но Хоана слегка отвела взгляд.
«Ну... не знаю насчёт Святой, но для тебя это не самый безопасный способ.»
«Что нужно сделать?»
«Воспользоваться порталом, перенестись в Святой город и... ограбить Зал священных реликвий.»
«...?»
Над головами Ёмёна и Святой одновременно возникли вопросительные знаки, а Хоана добавила:
«На самом деле, если я помогу, это будет не так уж сложно. Даже тот глупый Хранитель святынь с этим справился.»
Святая спросила:
«...А если поймают?»
«Э-э... посадят в подземную тюрьму. Но если я лично выступлю в вашу защиту, смерти не будет. И на Олимпию вы не опоздаете.»
«Звучит так, будто Хоана собирается взять вину на себя.»
«Раз я отдала приказ, то это не совсем „взять вину на себя“. А Чхон Ёмёна, скорее всего, ждёт порка.»
Почему-то перед глазами встала картина порки Хранителя святынь. Ёмён поднял руку и спросил:
«Хоана, план понятен. Но если вдруг обнаружат, что мы со Святой в отношениях...»
«Если провалишь тест рога единорога, тебе отрубят конечности, а если не провалишь — сто процентов убьют.»
«...»
Ответ был мгновенным. Пока Ёмён не мог вымолвить ни слова, она добавила:
«Причём закидают камнями, брошенными множеством верующих.»
«...»
Он хотел проверить, шутит ли Хоана, но она была серьёзна.
В её взгляде читалось: «Неужели ты не был готов к такому, когда решил связать жизнь со Святой?.» Ёмён, чувствуя тепло её тела, подумал:
Да, если это единственный способ, придётся рискнуть.
Ёмён уже собирался ответить Хоане, как вдруг знакомый голос старика прервал его:
[Что за безумный план? Вот почему говорят, что старикам пора на покой.]
«Махаган?»
Святая и Ёмён одновременно повернули головы. Призрак главы магической башни, переводя взгляд с одного на другого, сказал:
[Сказали, записи исследований Святой? У меня есть план получше, так что сейчас откажитесь.]

Комментарии

Загрузка...