Полностью пересмотренный английский перевод:
Пять дней спустя Цинь Удао переложил главные государственные дела на плечи кабинета министров, назначив Чжугэ Ляна главным надзирателем. Затем он возглавил делегацию, поднялся на борт Духовной Ладьи и отправился в дальний путь.
Будучи гегемоном Восточной Границы, владения Священной Земли Цилинь располагались не в центре Восточного Континента, а на самом его западном краю, в непосредственной близости от Среднего Региона.
Династия Цинь находилась на самом восточном рубеже Восточной Границы, оказываясь одной из держав, наиболее удаленных от Священной Земли Цилинь.
— Ваше Величество, нам нужно отправиться в Древний Двор Цанхай и воспользоваться суперпространственной червоточиной, чтобы попасть к Священной Земле Цилинь!
Ли Ру развернул карту, указал лучший маршрут и обратился к собравшимся.
Этот путь требовал пересечения земель пяти фракций ранга Короля, включая Божественный Суд Грома, чтобы добраться до Божественного Суда Цанхай. Оттуда им предстояло двухдневное путешествие через пространственную червоточину, ведущую прямо в Домен Дао Цилинь.
— Все мы отправляемся в путь в неизведанные земли, и в то же время это прекрасная возможность для Великой Цинь продемонстрировать всю мощь различных держав Восточной Границы. У меня лишь одно требование: что бы ни произошло, мы обязаны поддержать престиж Великой Цинь!
Цинь Удао стоял на носу корабля, а его властный голос раскатывался над волнами.
Перед ним выстроились десятки фигур, включая отобранных талантов У Мина, Ван Линлин и Пэн Шичжуана. Все они пылали энергией, излучая осязаемый боевой дух. Слабейший из них уже достиг сферы Нирваны.
Среди сопровождавших его грозных экспертов выделялись Сян Юй, Ли Юаньба, Дянь Вэй и Сюй Чжу!
Эта экспедиция собрала под своими знаменами саму элиту династии Цинь!
— Слушаем и повинуемся! — вразнобой выкрикнули все присутствующие.
На каждом лице читалось предвкушение; каждый из них жаждал повидать мир за пределами родных земель.
Цинь Удао довольно кивнул, а затем перевел взгляд на далекий горизонт. Он тоже испытывал любопытство. Сколько же одаренных гениев скрывается среди бесчисленных фракций Восточной Границы? И насколько силен Наследник Святых Священной Земли Цилинь?
Его душу охватило пламя нетерпения перед грядущей битвой!
...
Сразу после того как Цинь Удао повел свой отряд к Священной Земле Цилинь, сотни держав ранга Короля по всей Восточной Границе тоже начали мобилизацию; ветры перемен завыли с новой силой.
Некоторые древние фракции, осведомленные о закулисной информации, зашли еще дальше, бросив в бой всех своих элитных бойцов ради борьбы за наследство Верховного Куньлуня.
— Шэнь Юлинь, на этот раз я непременно одолею тебя!
В центральной части Восточной Границы, на вершине исполинской горы высотой в десять тысяч чжанов, скрестив ноги сидел молодой человек. У него был утонченный вид, фиолетовые волосы ниспадали до талии, а сам он облачался в шитую фиолетовыми питонами мантию, переливающуюся лиловым сиянием.
Он медленно поднялся, и весь его облик напоминал острейший меч, способный сокрушить кого угодно.
То был Сун Юфэн, Дитя Дао Секты Фиолетового Облака!
Он обладал особым телосложением, входящим в сотню лучших, и слыл одним из самых знаменитых вундеркиндов Восточной Границы. Тремя месяцами ранее он бросил вызов Шэнь Юлиню, проиграв с минимальным отрывом в один удар.
...
Интересно. Этот наследный принц давно хочет сойтись с Шэнь Юлинем, чтобы выяснить, кто же на самом деле занимает первое место на Восточной Границе!
В просторном Древнем Дворе бесчисленные сильные эксперты рассекали воздух, пропитанный древней аурой. Местные жители процветали подобно драконам; даже младенцы обладали культивацией Хоутянь.
Над Восточным Дворцом висел боевой клинок, источающий пронзительное намерение клинка и ауру непобедимости.
Вэй Уян, наследный принц Древнего Двора Ба Дао, сидел скрестив ноги, а его одежды трепетали на ветру. Его глаза остро сверкнули, и два потока энергии клинка со свистом вырвались наружу, разрывая Пустошь прямо перед ним.
Зависший в воздухе боевой клинок вспыхнул ослепительным сиянием, словно божественное оружие, готовое обрушить суд на весь мир.
Клинок, безжалостный клинок!
...
БУХ! БУХ! БУХ!
БУХ! БУХ! БУХ!
Самый северный край Восточной Границы был царство льда и снега. Свирепствовали ледяные ветры, бушевали метели, а суровая среда обитания делала эти места почти непригодными для людей.
Молодой Ледяной Императорский Медведь яростно молотил кулаками по многолетнему глубокому льду перед собой. Этот древний лед, способный выдержать атаку эксперта сферы Святого, после двух-трех ударов разлетелся на мелкие осколки.
— На протяжении веков Восточная Граница находилась под властью человеческой расы. Если Священная Земля Цилинь снова заполучит наследство Верховного Куньлуня, у других рас никогда не появится шанса подняться!
— Как бы то ни было, Шэнь Юлинь должен умереть! Наследство Верховного Куньлуня обязано достаться другим расам!
Ледяной Императорский Медведь сжал кулаки, под белоснежной шерстью перекатывались бугры мышц, таящие в себе ужасающую силу. В одно мгновение он обратил в пыль весь снег в радиусе ста чжанов.
В этот момент его обычно простодушное и честное лицо стало ледяным, даже более холодным, чем многолетний глубокий лед!
Как вундеркинд среди нечеловеческих рас, он всю жизнь ставил перед собой главную задачу — привести свои народы к процветанию и вытеснить человеческую расу.
...
На юге Восточной Границы буйно цвели цветы, а климат стоял мягкий. По сравнению с суровым севером здешние места напоминали настоящую обитель бессмертных.
В бамбуковом доме, утопающем в море цветов, стояли две молодые девушки в изящных платьях. На их поясках висели бирки с вырезанными иероглифами «Цюнхуа».
Секта Цюнхуа состояла исключительно из женщин и обладала огромной силой, насчитывая в своих рядах немало полуимператорских экспертов.
Еще внушительнее выглядела их поддержка. Ходили слухи, будто святая дева секты Цюнхуа вышла замуж в Средний Регион, став вдовствующей императрицей Двора Святого и сосредоточив в своих руках власть, затеняющую весь этот мир.
— Святая дева, глава секты желает видеть вас. Она просит вас выйти из уединения ради участия в Великой Церемонии Восточной Границы!
Две девушки подошли к входу в бамбуковый дом и почтительно поклонились.
— Я знаю!
Из бамбукового жилища донесся звонкий, мелодичный голос. Куда бы ни распространялся этот звук, он словно творил волшебство, заставляя нераскрывшиеся бутоны распускаться.
СКРИП!
Бамбуковая дверь приоткрылась, и наружу выглянула маленькая головка с ясными, чистыми глазами и невинной улыбкой.
От неё исходило неуловимое духовное очарование, окутывая всё вокруг.
Море цветов в радиусе десяти ли вокруг дома затанцовало в ритм невидимым волнам. Воздух наполнился ароматом, а легкий ветерок подхватил бесчисленные лепестки, заставив их закружиться в хороводе вокруг жилища.
Эта картина поражала своей захватывающей красотой!
...
Великая Церемония Восточной Границы... настанет момент, когда я, Наследник Святых, поборюсь за владычество над всем миром!
В Священной Земле Цилинь на вершине величественного пика, формой напоминающего цилиня, Шэнь Юлинь только что завершил культивацию. Он убрал парящего за спиной призрака цилиня, а на его губах играла уверенная улыбка.
По его мнению, предстоящая Великая Церемония Восточной Границы обязана стать его личной сценой!
— Наследник Святых, вас вызывает глава секты!
Эфирный голос прозвучал прямо в его голове.
Отец ищет меня в такой час? Наверняка хочет обсудить детали подготовки к Великой Церемонии Восточной Границы!
Шэнь Юлинь поднялся, лениво потянулся, покачал головой и стрелой полетел вниз с горы.
Сам того не замечая, он источал едва заметный след Силы Законов.
Сила Законов!
Главный признак достижения Святой Сферы!
...
Фух, еще совсем чуть-чуть, и я прорвусь в Святую Сферу!
На борту Духовной Ладьи Цинь Удао открыл глаза, в которых вспыхнул золотой свет, а на лице промелькнуло мимолетное разочарование.
Впрочем, такие прорывы нельзя форсировать. Культивация требует баланса усилий и покоя; спешка принесет лишь обратный результат.
К тому же он верил, что долго ждать заветного прорыва не придется!
— Ли Ру, каково наше текущее положение? — окликнул Цинь Удао.
— Ваше Величество, через четыре часа мы прибудем к Древнему Двору Цанхай! — отозвался Ли Ру.
Мягко ответил Ли Ру, а в его тоне прозвучала редкая нотка нежности.
Увидь это его подчиненные — они бы вмиг остолбенели. Разве это тот самый холодный и безжалостный мастер ядов, которого они знали?
— Хорошо. Пусть все готовятся!
Голос Цинь Удао донесся из его покоев. Вскоре после этого на прежде тихой Духовной Ладье закипела жизнь, поскольку находившиеся в уединении практики начали постепенно пробуждаться.
Четыре часа спустя Духовная Ладья опустилась в столичный город Древнего Двора Цанхай.
Город, выросший прямо посреди водной глади!

Комментарии

Загрузка...