Махинации
30 сентября 2100 года. Беспорядки в Сан-Франциско более-менее утихли. Хотя нельзя сказать, что ситуация вернулась к норме, но некоторая степень спокойствия была восстановлена.
Данные беспорядки не имели политических мотивов. Это был не взрыв недовольства бедностью и не восстание меньшинств, использующих дискриминацию в качестве оправдания. Этот переполох был вызван всего одним волшебником, применившим магию доисторической цивилизации.
Поскольку эта цивилизация доисторическая, даже её название ещё не установлено. Давайте пока будем условно называть её "цивилизацией Шамбалы".
Применённая магия называется "Гьяллархорн".
Вызвавшего беспорядки волшебника зовут Рокки Дин. Он глава нелегальной группировки волшебников под названием FAIR.
Судьба этого человека в данный момент обсуждалась в некоем особняке на окраине Сан-Франциско.
Член руководства американского Хунмэня, Чжу Юань Юнь. Помимо настоящего китайского имени, он также имеет американское имя Иэн Джоэл*. В госучреждениях он зарегистрирован под именем Иэн Джоэл, поэтому именно это имя, наверное, следует называть "настоящим" его именем как гражданина СШСА.
[В 7 томе был Джоуль, поменял на более "американское".]
— Мистер Джоэл.
Тем не менее, все работники этого особняка, и большинство посещающих этот особняк людей называют его "господин Чжу [Чжу-дарэн]". Обратившийся к хозяину этого особняка по его американскому имени был неким пожилым мужчиной восточной внешности.
— Полагаю, вы вызвали меня сегодня по поводу Рокки Дина?
— Верно.
Манера речи Чжу Юань Юня была уже не той "для виду вежливой" как при общении с Рокки Дином. Сейчас он говорил тоном правителя — словно выставляя напоказ свою власть и не пытаясь притворяться другим человеком.
— Необходимо моё умение гримировки?
— Верно, Джиро. Нужна твоя магия "Оборотень"*.
[В 6 томе перевёл как "метаморфоза". Исправлено (и там тоже) на "оборотень".]
Так называемый Джиро был не работником Хунмэня, а личным подчинённым Чжу Юань Юня. Его настоящее имя Ли Эрлан, но в СШСА он использует имя Джиро Ли.
Его отец был волшебником из Дахана (государства, контролировавшего южную половину Восточной Азии во время Третьей Мировой Войны), работавшим в институте магических исследований Куньлуньфанг.
Так совпало, что во время краха Куньлуньфанга отец Ли Эрлана пребывал на Западном побережье СШСА с заданием по краже американских магических технологий. В итоге ему некуда было возвращаться, и его вместе со всей его семьёй приютил Чжу Юань Юнь. А Ли Эрлан в итоге стал личным подчинённым Чжу Юань Юня.
Кстати говоря, его мать — бывшая японка, и именно она дала ему имя Джиро*. Она обладает особыми спиритическими способностями медиума, и за это её презирали на родине, называя "одержимой лисой". Её буквально выгнали из родного города, после чего в результате скитаний она даже пересекла море и в итоге осела в Дахане. Тем не менее, японское имя, которое она выбрала для сына, наглядно показывало её тоску по дому.
[Пишется 二郎. На японском читается Дзиро, на китайском Эрлан. Я выбрал написание Джиро(Jiro), чтобы подчеркнуть американизацию.]
Возвращаясь к теме, Чжу Юань Юнь назвал магию Ли Эрлана словом "оборотень", однако современная магическая наука пришла к выводу, что магическое превращение(трансформация) невозможно на практике. Собственно, "Оборотень" Ли Эрлана никак не изменяет физическое тело. Даже он сам называет этот процесс изменения внешности "гримировкой", и фактически это даже не магия в прямом смысле, а нечто вроде техники маскировки (хоть и весьма продвинутой).
Короче говоря, магия "Оборотень" Ли Эрлана — это техника маскировки информационного тела (эйдоса) физического объекта таким образом, чтобы оно соответствовало изменению его внешнего вида.
До "Парада" по уровню совершенства маскировки она не дотягивает. Она способна перезаписать только небольшую часть информации о теле человека, отвечающую за его внешность, и не способна замаскировать информацию о таких не меняющихся в краткосрочной перспективе частях тела, как кости и внутренние органы. Тем не менее, её достаточно, чтобы в какой-то мере обмануть магические проверки личности, делающие заключения по эйдосу.
— По следу Рокки Дина идут ясновидящие? — Спросил Ли Эрлан.
— Не обязательно именно ясновидящие. Это могут быть обладатели других, схожих способностей поиска.
Чжу Юань Юнь не знал, что Тацуя получил "информацию" Рокки Дина через Лору Саймон. На основе данных, собранных с предыдущих инцидентов, Чжу Юань Юнь пришёл к выводу, что некие союзники Тацуи обладают способностями, схожими с Ясновидением. Наличие таких способностей у самого Тацуи ему подтвердить не удалось.
— Как вы и говорите. Итак, куда я отправляюсь?
— Дин сбежал из этого города позавчера, и в настоящее время направляется под водой на Аляску.
— В таком случае, я должен добраться до Аляски раньше него?
В ответ на этот вопрос Ли Эрлана Чжу Юань Юнь отрицательно покачал головой и сказал:
— Нет. Кое-кто взялся укрыть Дина, пока тот будет на Аляске.
— И мне нельзя контактировать с этим "помощником"?
— Верно. — Подтвердил Чжу Юань Юнь. После чего медленно и вальяжно потянулся рукой за чашкой с чаем.
Ли Эрлан, в свою очередь, молча ожидал продолжения разговора, сохраняя при этом прямую осанку.
— Я хочу, чтобы ты отправился по морю к побережью полуострова Камчатка.
— По морю? Это займёт не менее двух недель.
— Извини, я не так выразился. Отправляйся на Аляску на самолёте, а оттуда на пассажирском корабле к международным водам у побережья Камчатки. Там будет организована пересадка Дина к вам с рыбацкого судна. Планируемая дата вашей встречи — 15 число следующего месяца.
— По местному времени?
— Да.
— Тогда всё равно получается около двух недель. Тогда может мне лучше прямо отсюда стартовать на пассажирском корабле, чтобы не доставлять неудобства нашим друзьям на Аляске?
— Но от такого путешествия ты будешь изрядно измотан.
— Ничего подобного. Я сам привык к морским путешествиям, да и для персонала, думаю, это будет хороший отдых.
— Понятно. В таком случае, чтобы наградить твоих подчинённых за ежедневный труд, давай устроим им круиз по океану.
— Премного благодарен.
Ли Эрлан поклонился криво улыбнувшемуся Чжу Юань Юню с бóльшим почтением, чем обычно.
На этом их встреча не закончилась, и продолжалась ещё некоторое время в спокойной манере.
◇ ◇ ◇
Первый понедельник октября.
Тацуя покорил руины у подножия горы Фудзи всего пару дней назад, а сегодня прямо с утра он прибыл в Университет Магии. Припарковавшись на стоянке для сотрудников, которой ему позволили пользоваться по особой договорённости, Тацуя там же отделился от Миюки с Линой (пошедших на лекции), и направился в лабораторию профессора Хигашиямы.
Профессор Университета Магии, Хигашияма Кадзутоки.
Он примерно одного роста с Тацуей (рост которого равен 182 см). Однако у него довольно худощавое телосложение. Это старикан с (если можно так выразиться) "невыразительной" внешностью, не проявляющий никаких признаков заботы о своём внешнем виде. Об этом говорила даже его седая голова, имеющая хаотические вкрапления чёрных и тёмно-серых волос.
А вот его мозг никак нельзя было назвать "невыразительным". Хотя у него нет выдающихся достижений вроде разработки стратегической магии, но у него стабильно копятся результаты различных исследований, за что он получил высокую оценку магического сообщества на мировом уровне. Хотя его нельзя назвать известной личностью среди народных масс, но в академическом сообществе он широко известен не только в области магической науки, но также и в области психиатрии и психологии.
Здесь, в Университете Магии, Тацуя посещает семинары этого профессора Хигашиямы. Однако по взаимоотношениям Хигашияму и Тацую скорее следует называть равными друг другу исследователями, чем наставником и учеником. Результатом их совместных исследований стала статья об истинной природе силы вмешательства в явление, благодаря которой Тацую стали высоко оценивать не только как "магического инженера Тауруса Сильвера", но и как исследователя в области теоретической магии.
Кроме того, хоть широкой публике это и не известно, профессор Хигашияма имеет тесные связи с семьёй Йоцуба. Хотя непосредственно членом клана Йоцуба он не считается, но при этом он является дальним родственником Тацуи и тайно получает от Йоцубы финансовую и информационную поддержку. Именно из-за этих связей Юка — следующая глава семьи Цукуба, боковой ветви клана Йоцуба — тоже посещала семинары профессора Хигашиямы во время своего обучения в Университете Магии.
Когда Тацуя с Миюки записались на эти семинары, поползли слухи о связях между Хигашиямой и семьёй Йоцуба, однако все эти слухи были лишь о финансовых связях. О кровном родстве на текущий момент никто не говорил.
Из-за работы в Компании Магиан или Звёздном Генераторе Тацуя редко бывает в Университете Магии. Поэтому он старается заглядывать в лабораторию Хигашиямы каждый раз когда приезжает в университет. Вот и сегодня он прибыл туда не как студент к преподавателю.
— ... Разработать магию, оказывающую успокаивающее воздействие на толпу, находящуюся в состоянии паники?
— Да. Не могли бы вы мне с этим помочь?
Сегодня Тацуя пришёл просить помощи в разработке магии, которая могла бы стать контрмерой против магии доисторической цивилизации "Гьяллархорн", попавшей в руки Дина.
— Магия психического вмешательства, нацеливаемая не на отдельного человека и даже не на малые группы лиц, а на большие группы... точнее, на широкую область пространства. Это серьёзная проблема.
Бóльшая часть магии психического вмешательства устроена так, что нацеливать её можно только на одного конкретно указанного человека. Большинство заклинаний против групп лиц являются расширенными версиями заклинаний против одного человека, и лишь немногие из них могут быть нацелены на крупные группы.
— Именно из-за того, что это серьёзная проблема, я и прошу вас о помощи, сэнсэй.
— Не пойми меня неправильно: я совсем не против сотрудничать. Из главного дома уже тоже пришёл соответствующий запрос.
Излишне говорить, что данная лаборатория была не одной комнатой. Хотя в соседнем помещении были другие студенты, но Тацуя с Хигашиямой сейчас находились в отдельной комнате наедине. В противном случае Хигашияма никогда не заявил бы вслух о своих отношениях с Йоцубой. Ни Хигашияма, ни семья Йоцуба пока не планировали обнародовать свои отношения.
— Я просто задумался о том, что это будет непростая задачка. Нет ли у тебя каких-нибудь конкретных идей?
— Я тут подумал — а нельзя ли воспроизвести воздействие транквилизаторов не биохимическим путём, а ментальным воздействием непосредственно на разум?
Тон ответившего Тацуи выдавал в нём недостаток уверенности.
— По той же системе, что и в "Прямой боли" Куробы-куна, когда перекрывается связь между мозгом и разумом, и разуму подсовывается фальшивая информация? Предлагаю для начала рассмотреть это направление.
Ответ Хигашиямы тоже был в стиле "начнём, а там увидим".
— Кстати, а с Цукубой-кун ты об этом не говорил?
Как и любую другую технологию, магию невозможно разработать, просто делая расчёты за столом. Необходимы испытания на практике. А в данном конкретном случае потребуются испытуемые, а также человек с достаточной предрасположенностью к магии психического вмешательства. Из главного дома Йоцубы Хигашияме уже сообщили, что в разработке этой "магии успокоения групп лиц" примет участие Юка.
— Нет, перед тем как обратиться к ней, я сначала решил узнать, готовы ли этим заняться вы, профессор.
— Понятно. Тогда я свяжусь с ней сам.
— Благодарю.
Тацуя не стал отказываться и говорить "нет, лучше это сделаю я", и смиренно кивнул.
◇ ◇ ◇
Огромный особняк, похожий на горный замок, спрятанный от внешнего мира в глубине покрытых зеленью гор на юге полуострова Кии. Здесь живёт один из так называемых "тайных манипуляторов", контролирующих политику Японии из тени. Более того, занимающий одно из верхних мест в списке таких людей. Короче говоря, это главная резиденция одной из четырёх старейшин Сената — Ходзуми Асухи.
Асуха сидела в своём рабочем кабинете и писала письма. Настоящие рукописные письма с использованием рулонной бумаги и кисти.
Письма предназначались для двух других старейшин — Андзая Исао и Касивы Кадзутаки.
Асуха отложила кисть и позвонила в колокольчик для вызова слуги. Через мгновение в кабинет вошёл пожилой дворецкий. Хотя внешне Асуха выглядит лет на 10 моложе него, но в действительности всё наоборот — она на 10 лет старше. Это не результат использования какой-то магии и не особенность её организма. И пластическая хирургия тут не причём. Это было результатом масштабной борьбы со старением, на которую не жалели ни сил, ни средств.
— Вот.
Асуха сказала всего одно слово.
Дворецкий молча кивнул и хлопнул в ладоши для вызова других слуг. В кабинет вошли двое мужчин средних лет в таких же костюмах дворецкого. "Средних лет" не означает, что это были среднестатистические неопрятные пузатые дядьки. Наоборот, если описывать их модным термином, то к ним подойдёт выражение "найсмидл [привлекательный мужчина средних лет]".
Трое дворецких быстро и ловко вложили письма в конверты и написали под диктовку имена и адреса получателей. Пожилой дворецкий положил эти незапечатанные конверты перед Асухой.
Увидев, что Асуха кивнула, пожилой дворецкий зажёг огонь в сургучнице.
Капнув сургучом на конверт, Асуха надавила на него печатью.
После чего это было проделано с другим конвертом, и в итоге оба дворецких средних лет получили по конверту.
— Вы знаете что делать, верно?
— Мы непременно передадим лично в руки.
Почтительно поклонившись, эти двое ушли.
— Госпожа-сама.
Единственный оставшийся дворецкий с благоговением в голосе обратился к Асухе. Выражение "госпожа-сама" представляет собой добавление почётного суффикса к почётному титулу, что является неправильным с точки зрения японского языка. Тем не менее, пожилой дворецкий намеренно использовал это "удвоение почёта" при обращении. И он такой был здесь не один. Обращение "Госпожа-сама" к Асухе было буквально частью правил этикета, принятых в доме Ходзуми.
Асуха перевела взгляд на дворецкого. Она никогда не командует "говори" или "молчи" в таких ситуациях. Её подчинённые всегда улавливают её намерения по её взгляду или едва уловимым жестам. Тому, кто не умеет это делать, не позволят прислуживать Асухе.
— С вами желает встретиться Куроба Мицугу.
— Куроба Мицугу? Кто это?
Асуха вопросительно наклонила голову. И не похоже, чтобы она притворялась.
— Это глава побочной ветви клана Йоцуба, отвечающей за их разведывательную деятельность.
— Да... если подумать, что-то такое припоминаю. Так что, он прибыл сюда, в этот особняк?
— Совершенно верно.
— Понятно... Я с ним встречусь. В награду за то, что он смог сюда попасть. Проводите его в гостиную.
— Будет исполнено.
Дворецкий низко поклонился.
— И пусть на встрече присутствует Токика. — Добавила Асуха ещё до того, как дворецкий поднял голову из поклона.
— Как прикажете. В таком случае, я сначала приведу юную госпожу.
Токика — это внучка Асухи, выбранная (пока только предварительно) следующей главой семьи Ходзуми.
У Асухи несколько живых и здоровых сыновей и дочерей, однако своим преемником она назвала внучку Токику. Разумеется, на то были веские причины.
Токика была жизненно необходимым человеком для встречи лицом к лицу с таким волшебником как Куроба Мицугу.
— Госпожа-сама, я привёл Куробу Мицугу.
— Можете войти. — Ответила Асуха на голос дворецкого, послышавшийся из-за раздвижной двери-фусумы.
Дворецкий раздвинул двери. По ту сторону был не коридор с деревянным полом, а прихожая с полом из татами.
Там, за открывшимися дверьми, стоял на коленях Куроба Мицугу, одетый в полуформальный костюм-тройку.
По указанию дворецкого Мицугу сел напротив Асухи. Подушку для сидения ему не предоставили.
Мицугу наклонился вперёд и положил ладони на татами. Поклон был не настолько низким, чтобы его можно было назвать "лбом в пол", но чёткое соблюдение правил этикета он передавал.
Асуха смотрела на Мицугу сверху вниз со своего "главного места", возвышающегося на одну ступеньку над остальной частью комнаты. По диагонали позади неё сидела стройная красавица стереотипной японской внешности, одетая в узорчатое кимоно с коротким рукавом, которое ей было очень к лицу. Это была внучка Асухи, Токика.
— Можешь поднять голову. — Грациозным тоном скомандовала Асуха.
Мицугу молча поднял голову.
— Окинага-но-Махито Ходзуми Асуха. А вы, значит, Куроба Мицугу-доно?
— Куроба Мицугу. Скромный простолюдин без благородных кровей и не имеющий титулов.
Мицугу ответил Асухе, сохраняя с ней зрительный контакт.
Кстати говоря, "Окинага-но-Махито" — это передающийся из поколения в поколение родовой титул, который семья Ходзуми назначила сама себе. В настоящее время уже невозможно выяснить, действительно ли семья Ходзуми является продолжением известного рода Окинага, родоначальник которого происходит из императорской семьи. По мнению большинства, это лишь самопровозглашённый титул, однако есть и такие, кто верит в его истинность.
Выражение лица Асухи ничуть не изменилось, а вот сидевшая позади неё Токика не смогла скрыть своё удивление, хоть и пыталась.
Асуха не обладает магическим фактором или какими-либо "суперсилами". Но даже без сверхспособностей она может одним лишь взглядом заставить человека испытать трепет и благоговение.
Конечно, возможно, это всего лишь "давление авторитетом" старейшины Сената. Ведь встретиться с Асухой лицом к лицу могут только те, кто знает, что она — одна из "тех самых" четырёх старейшин.
Тем не менее, независимо от того, является это психологической иллюзией или нет, факт остаётся фактом: мало кто способен сохранять самообладание перед Асухой. Токика слышала, что гость является членом клана Йоцуба, однако она не испытывала по этому поводу ни страха, ни настороженности. Но теперь она начала чувствовать со стороны Мицугу давление, которое у неё не получилось бы игнорировать, даже если бы она захотела.
— Итак, Куроба-доно, по какому делу вы сегодня пожаловали?
Асуха спросила у Мицугу о цели его визита тоном, по которому нельзя было определить, интересно ей это или нет, и с лицом, по которому вообще не читалось, о чём она сейчас думает.
Тацуя не знал, что старейшина Сената Ходзуми Асуха считает руины у подножия горы Фудзи своей территорией, а вот Мая и главы побочных ветвей клана (включая Мицугу) это знали. Однако они не запретили Тацуе раскопку руин, потому что их не остановил стоящий за Йоцубой Тодо Аоба.
Семья Ходзуми утверждает, что море деревьев, где расположены руины — это их территория на протяжении уже многих поколений. Однако что бы там ни говорила Асуха, остальные трое старейшин, включая Тодо, просто не признают это. До недавних пор невозможно было начать раскопки руин, так как их точное местоположение было неизвестно. Следовательно, и причиной конфликта они не становились.
Однако семья Йоцуба в лице Тацуи провела раскопку руин, и более того, в процессе этого устранила вмешательство подчинённых семьи Ходзуми.
Этот факт не мог не задеть за живое Ходзуми Асуху. Мицугу сейчас был, если можно так выразиться, "на вражеской территории".
Однако он...
— Мне довелось услышать, что госпожа-сама ищет кого-то вроде меня.
...ответил без какого-либо страха в поведении или голосе.
— Что конкретно, как вы слышали, я ищу?
— Я слышал, что вы ищете проводника.
Услышав ответ Мицугу, Асуха сузила глаза.
— Но я ведь ищу такого проводника, который отведёт меня не куда-то, а на главную базу Йоцубы. Куроба-доно, разве вы не глава одной из побочных семей клана Йоцуба?
В вопросе читался подтекст "ты намерен предать Йоцубу?".
— Нынешняя глава клана Йоцуба Мая слишком снисходительна по отношению к Шибе Тацуе. Если мы и дальше будем позволять ему творить всё что он вздумает, это, несомненно, принесёт несчастье нашему клану в будущем. Разве попытки разбудить главу клана, прежде чем это произойдёт — это не истинная верность? — Без какого-либо смущения ответил Мицугу. Это была на удивление внушительная прямота.
— Вы говорите, что готовы запятнать свою репутацию только ради того, чтобы переубедить главу клана?
— Можете воспринимать это так, мне всё равно.
Асуха с Мицугу уставились друг другу в глаза.
— ... Что ж, хорошо. Куроба Мицугу, я тебя нанимаю.
Тон Асухи сменился с "вежливого по отношению к гостю" на "приказной по отношению к подчинённому".
— Это большая честь для меня.
Мицугу поклонился ещё ниже, чем в самом начале. На этот раз пола коснулись не только его ладони, но и локти.
◇ ◇ ◇
Покинув особняк Ходзуми, Мицугу направился не домой в Тоёхаси. Он вернулся в укрытие (являющееся одной из множества "рабочих баз" семьи Куроба, разбросанных по всей стране) в городе Сингу, расположенном в южной части полуострова Кии.
Он скрывался здесь ещё со вчерашнего дня. При этом он действовал в одиночку. Он заранее приказал всем подчинённым некоторое время держаться подальше от этого укрытия.
Мицугу повесил пальто на вешалку и сел на диван, погрузив своё тело в мягкие подушки спинки и сиденья. Посмотрев на потолок, он сделал глубокий вдох.
"Значит, это была Ходзуми Токика..."
Даже сидя прямо перед Ходзуми Асухой, Мицугу особо не ощущал никакого давления. Он не был обладателем так называемого менталитета абсолютного подчинения авторитету, также известного как "эффект Милгрэма". Мицугу боится и уважает силу, а не авторитет. А от Асухи не чувствовалось никакой силы, которую можно было бы испугаться.
Вся настороженность, которую испытал Мицугу во время этой встречи, была по отношению к внучке Токике.
"Способность к нейтрализации магии... Это звучало как дезинформация или какое-то заблуждение, но кто бы мог подумать, что это окажется правдой."
Некоторое время назад до него дошёл слух, что Ходзуми Токика (следующая глава семьи Ходзуми) якобы обладает сверхспособностью, позволяющей полностью нейтрализовать любую магию. Однако Мицугу в это не верил.
Магия — это технология, позволяющая с помощью так называемых "последовательностей магии" перезаписывать информационные тела (эйдос), в которых прописано определение состояния явлений.
Эйдосы хранятся в открытом виде в информационном измерении, то есть, к ним можно свободно получать доступ. Именно поэтому люди могут распознавать явления. А явления могут существовать как таковые.
Пока имеется свободный доступ, перезапись эйдоса можно лишь предотвратить, но не запретить полностью. Поэтому Мицугу и считал, что не может существовать такая сверхспособность "полного аннулирования".
Однако встретившись сегодня с Ходзуми Токикой лицом к лицу, он понял, что она действительно обладает способностью нейтрализации магии. Правда, исходя из отклика от проведённой Мицугу "проверки", это, вероятно, не абсолютная нейтрализация. В этом смысле слухи были явно преувеличенными. Единственным подтверждённым фактом было то, что Токика действительно нейтрализовала магию Мицугу.
"Это было похоже на чрезвычайно мощную Зону подавления магии... Но до меня она не достала, так что радиус нейтрализации получается был менее трёх метров."
В этом "зале для аудиенций" Мицугу и Токика сидели примерно в трёх метрах друг от друга. И самого Мицугу это обнуление магии никак не затронуло. Нейтрализована была только магия, которую он запустил для "прощупывания" Асухи и Токики.
Следовательно, радиус обнуления магии должен быть менее трёх метров. Если бы радиус можно было увеличить, Токика непременно расширила бы область нейтрализации таким образом, чтобы она накрыла и Мицугу.
"Однако этого достаточно, чтобы сломать барьер главного дома. Следующую главу семьи одного из старейшин не получится убить грубыми методами. Устранить с помощью магии тоже не выйдет... Это будет трудное решение для Майи-сан."
Мицугу опустил взгляд с потолка и посмотрел на поверхность стоящего рядом журнального столика.
Там лежал универсальный терминал, среди прочего имеющий функцию видеофона.
Однако Мицугу так и не протянул руку к столу.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Непутёвый ученик в школе магии: Компания Магиан — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.