С тех пор как покойный левый соправитель Ши Миюань скончался от болезни, это место прочно закрепилось за правым соправителем — кто иной мог бы на него претендовать? Однако теперь, сразу после столь тяжелого поражения, Чжэн Цинчжи вместо этого удостоился повышения и пожалования титула. Несколько чиновников, которые ранее яростно выступали против похода на Лоян в эпоху Дуаньпин, тут же слегка изменились в лице, но в присутствии императора не смели открыто выказывать недовольство.
Супруги также поднялись в рангах согласно своим должностям, а несколько любимых наложниц, прежде не получавших наград, удостоились титулов госпож уезда, после чего уже не могли сдерживать радостные сияющие лица.
Император очень любил людей, чьи сокровенные мысли не удавалось утаить. Если человек не умеет скрывать свои чувства, он непременно живет просто и счастливо. Радость — так радость, гнев — так и гнев. Идет напролом туда и обратно — так проще и для него самого, и для окружающих.
Бояться следовало тех конфуцианских мудрецов, которые в совершенстве владели искусством сдерживания дыхания и оставались беспристрастными, даже если перед ними рухнет гора Тайшань. О чем бы они ни говорили — о великой победе на границе, о голоде внутри страны, о рождении принца или о ниспосланных небесами знамениях — на их лицах всегда застывало строгое и величественное выражение, не позволяющее разглядеть их внутренний мир.
Таков был прежний левый соправитель, таков и нынешний соправитель Чжэн, и говорят, что точно так же вел себя тот самый «Долговязый Цинь», единолично вершивший государственные дела более двадцати лет назад. Их постижение императорских замыслов проникало во все мельчайшие детали повседневной жизни. И все же ваше понимание их побуждений, даже если прибегнуть к помощи опытных сыщиков из Хуанчэнсы, — лишь капля в море. Лишь редкие единицы по-настоящему знали, что творится в душах премьер-министров.
Вспоминая об этом, император даже немного тосковал по тому соправителю Хану, который заведовал делами при дворе покойного императора. Как ни крути, а его единоличное правление было по-своему очаровательным, а порой его наглые и деспотичные поступки доходили до того, что он даже не утруждал себя скрывать их от императора.
Ши Миюань же обычно заливался слезами перед государем и молил о наказании. Полноте, когда твоя клика опутала весь двор сверху донизу, разве можно покарать кого-то по первому слову?
К этому преемнику прежнего левого соправителя, господину Цинчу, император, разумеется, не испытывал особой симпатии. Но, во-первых, хотя Ши Миюань умер, оставленная им группировка по-прежнему обладала колоссальным влиянием, и успокоить их без человека из шимиюаневой партии было невозможно. Во-вторых, едва возвысившись, Чжэн Цинчжи с невероятной быстротой продемонстрировал абсолютную покорность императорской власти и, вопреки возражениям множества сановников, единолично продвигал дело Северного похода.
Какому риску подвергается соправитель, затевая Северный поход, Чжэн Цинчжи прекрасно понимал. Два безуспешных Северных похода привели к мирным договорам с чжурчжэнями: один раз в жертву принесли шаосинского бога войны Юэ Фея, другой раз — стоявшего выше десятков тысяч людей в Династии Сун соправителя Хань Цвейчжоу. Быть соправителем, который, рискуя испортить отношения с татарами, изо всех сил ратует за возвращение земель, требовало определенного мужества.
Чжэн Цинчжи не был смелым человеком. Единственной причиной, заставлявшей его слепо соглашаться на Северный поход, было желание продемонстрировать абсолютную и безоговорочную покорность владыке, восседающему на троне из драконьей кости.
Императору как раз и нужен был именно такой соправитель.
Получившие награды родственники семьи Чжэн по очереди опускались на колени и благодарили за милость. Наступала очередь младшего поколения принимать дары.
Чжэн Юньмин шагнул вперед, опустился на колени и принял пожалованную императором милость. Хотя прежде ему уже доводилось получать милости от Сына Неба в качестве знатного юноши, на сей раз всё было иначе.
Будучи фактически старшим сыном в семье Чжэн, Чжэн Юньмин получил чин по праву защиты предков. Должность помощника редактора в библиотеке не сулила высокого положения и по сравнению с прежними пожалованиями сыновьям знати выглядела весьма заурядным даром. И все же это был первый в жизни чин, обретенный Чжэн Юньмином. Хотя для Чжэн Юньмина, только что сдавшего императорские экзамены, получить вакансию на обычном пути продвижения было лишь вопросом времени, обладание этим пожалованным из уст государя чином означало, что в будущем при распределении должностей в Министерстве чинов он неизменно будет отмечен особым благосклонным взглядом — таково было негласное правило чиновничьего мира Династии Сун.
Помимо этого, император одарил всех различными мелкими золотыми и серебряными безделушками. Младшие братья, еще не доросшие до чинов, большей частью удостоились таких же подарков. Для молодого поколения клана Чжэн подобные знаки внимания уже стали привычной честью.
После пожалований вновь зазвучали звуки флейт и цитр, и в парадном зале опять воцарилась атмосфера благорасположения между правителем и подданными.
В сопровождении евнуха Чжэн Юньмин направился в боковую залу, где был накрыт отдельный пир для молодых господ. Когда он рассадил всех по местам и уже собирался сесть сам, младший из братьев, Ши-лань, вдруг громко запротестовал:
— Третий брат, я хочу в туалет!
Сидевший неподалеку старый слуга тут же поспешил вперед, собираясь поднять маленького господина и вывести его по нужде, но Ши-лань завопил:
— Пусть меня ведет третий брат!
В эпоху Тан и Сун превыше всего ставили сыновнюю почтительность и братскую любовь, дорожа узами родства и сердечной привязанности между братьями и сестрами. Разумеется, под влиянием строгих семейных ритуалов эти чувства облачались в вуаль этикета, из-за чего казались сухими и бездушными. Однако госпожа Сяо относилась к детям наложниц с такой же материнской заботой, как и к собственным. Этот одиннадцатый сын родился от наложницы по фамилии Лю, а домашнее прозвище его было А-Фу. С самого детства он рос слабым и болезненным, поэтому госпожа Сяо забрала его к себе и окружила заботой. В повседневной жизни он больше всего привязался к этому смышленому и кроткому третьему брату, при любой возможности цепляясь за него и не отпуская.
Видя, что Ши-лань снова капризничает, Чжэн Юньмин с улыбкой произнес:
— Тогда я отведу его.
С этими словами он поднялся, подхватил Ши-лань на руки и вышел из боковой залы в направлении уборной.
Когда Ши-лань справил нужду, Чжэн Юньмин взял его на руки и уже собирался вернуться в боковую залу, как вдруг из заднего сада донесся шум и гам. Сердечко Чжэн Юньмина встрепенулось: голоса доносились как раз из той стороны, где был устроен пир для евнухов и придворных сановников.
В ожидании выхода одиннадцатого соправителя... Ой, нет:
Жизнь в заднем саду шла своим чередом. Пока сановная знать предавалась хмельному веселью, нельзя было оставлять без внимания и тех, кто прислуживал и охранял внизу. У высокопоставленных мужей широкая душа — они не станут возмущаться из-за того, что кусочек рыбы покажется им недостаточно вкусным. А вот слугам и мелкой сошке это не всегда свойственно.
Норма снабжения для этих телохранителей и посланцев внутреннего двора составляла: на каждые пятьдесят человек — одна вареная овца, пятьдесят пампушек-мэньтоу, пятьдесят кувшинов чистого вина, а также всевозможные легкие закуски, густой чай и сладости. Слуги семьи Чжэн расставили столы в просторном заднем саду, позволяя гостям пить от души. Как раз наступил тот приятный момент, когда чаши обошли гостей по кругу и трапеза была в самом разгаре, — с чего же вдруг разнеслись столь испуганные крики?
Чжэн Юньмин сунул Ши-ланя в руки сопровождавшему слугу и велел:
— Отнеси маленького господина внутрь, а затем немедленно иди в парадный зал и доложи старику-господину.
Сказав это, он подобрал полы халата и большими шагами бросился в задний сад. Если в этот момент случится ЧП, это может стать событием, способным потрясти всю политическую обстановку Династии Сун!
Уже у входа в задний двор Чжэн Юньмин чуть не столкнулся нос к носу со слугой, тащившим деревянное ведро. Узнав молодого господина Юньмина, тот торопливо согнулся в поклоне и забормотал слова извинения.
— На заднем дворе что-то случилось? — Чжэн Юньмин похлопал его по плечу, давая понять, что не гневается, и спросил.
— Так точно! На пиру для евнухов из дворца и воинов Даньцяньсы начался пожар. Загорелось несколько построек на заднем дворе, теперь все тушат огонь.
— Как вы ухитрились быть такими неосторожными? — Чжэн Юньмин нахмурился и с укоризной произнес. — Разве вы не знали, с кем старик-господин пирует в парадном зале?! Если встревожите Сына Неба, как вы понесете наказание?
Слуга понизил голос:
— Только вам, молодой господин, осмелюсь сказать: огонь занялся из-за того, что один вояка напился до бесчувствия и решил перед всеми похвастаться удалью — показать фокус с парными молотами-метеорами. Да только не рассчитал маха, и молот опрокинул стоявший рядом глиняный кувшин с маслом. Пламя вспыхнуло мгновенно, а поблизости как назло лежали заготовленные для жарки дрова — всё так удачно совпало...
— Какова бы ни была причина, происшествие такого рода — великая беда! — распорядился Чжэн Юньмин. — Живо берите воду, только не поднимайте тревогу среди городской стражи по тушению пожаров, иначе хлопот не оберешься!
С этими словами он стремительным шагом вошел во внутренний двор.
Сейчас на заднем дворе царил настоящий хаос. Облаченные в шелка и парчу посланцы внутреннего двора, императорские телохранители, а также гвардейцы конной и пешей стражи Даньцяньсы — все перемешались. Одни спасались бегством, другие орали во весь голос, третьи помогали слугам семьи Чжэн тушить огонь, а иные просто стояли в стороне с винными кувшинами в руках и глазели на происходящее, имея весьма беззаботный вид — в духе досужего любования взмывающим в небо дымом.
По-настоящему паниковали лишь слуги семейства Чжэн. Старый Чжэн Ицзя, помощник управляющего, уже покрылся градом потíв, одновременно распоряжаясь тушением пожара силами прибежавших из разных дворов слуг и тщетно пытаясь урезонить горластых военачальников и посланцев, раздававших бестолковые указания. В конце концов, статус любого из этих господ был выше положения любого челядинца в особняке Чжэнов, а кое-кто по табели о рангах превосходил даже недавно получившего повышение юного хозяина.
Но эти люди давно привыкли вести себя заносчиво за пределами дворца, и разве мог какой-то там управитель фамильного особняка заставить их унять прыть? Видя, как высокие гости наперебой командуют, а слуги в растерянности мечутся из стороны в сторону, огонь же тем временем ничуть не унимался и уже перекинулся на три постройки, примыкавшие к флигелю. А ведь во флигеле хранились горы изысканных деликатесов, и что еще хуже — там громоздились огромные запасы сухих дров, специально закупленных фамией премьер-министра у городского торговца топливом для приготовления императорского пира. Если до них доберется пламя, пожар станет абсолютно неуправляемым, и даже если городская пожарная стража свалится прямо с небес, спасать будет уже поздно.
Заместитель управляющего Чжэн Ицзя в отчаянии топнул ногой и уже собирался бежать обратно в парадный зал, чтобы доложить старому господину, всё еще занимавшемуся приемом государя, как вдруг, обернувшись, заметил, что третий молодой господин уже давно стоит за его спиной.
— Дядя И, не паникуйте, всё под моим контролем, — без малейших колебаний взял на себя ответственность Чжэн Юньмин, после чего повысил голос на октаву: — Никому не паниковать! Я — Чжэн Юньмин, третий сын господина соправителя, слушайте все мои команды!
— Здесь слишком опасно, прошу высоких гостей из дворца и воинов Даньцяньсы немедленно покинуть двор, чтобы вас не опалило огнем и вы не пострадали! Дядя И, поставь двоих слуг у ворот, никого постороннего внутрь не пускать!
Приказ, отданный от имени сына премьер-министра, возымел совсем другое действие. Сколь бы наглыми ни были эти вояки и евнухи, они все же не осмеливались пренебрегать сыном сановника первого рангa. Один за другим они послушно потянулись к выходу.
Однако пламя ничуть не ослабевало: языки огня уже лизали балки перекрытий, метясь к флигелю, забитому сухими дровами высшего качества.
— Молодой господин, что же теперь делать? — Чжэн Ицзя метался по двору словно угоревший, как вдруг Чжэн Юньмин крепко прижал его за плечи: — Дядя И, тушить водой уже поздно, давай зальем его этим.
Чжэн Юньмин указал на аккуратно рядами расставленные во дворе огромные глиняные чаны. С нескольких из них уже сбили глиняные печати, и оттуда поплыл пронзительный винный аромат. Это было отборное вино собственного изготовления семьи Чжэн. В Южной Сун каждая знатная и богатая семья непременно варила собственное отменное вино для приема почтенных гостей. Такое вино обычно не поступало в свободную продажу, а потому не нарушало монополию династии на винную торговлю. У фирменного вина клана Чжэн было свое название — Инсиньцюань. Сегодня ради приема императора и придворных чиновников Чжэн Цинчжи приказал приготовить ровно двести кувшинов Инсиньцюань. Все они были сложены на заднем дворе, откуда их брали по мере надобности.
— Но... но если использовать его для тушения, чем же тогда потчевать гостей в парадном зале?.. — Чжэн Ицзя не переставал думать о неоднократных наказах старого господина ни в коем случае не оплошать с приемом в зале; не говоря уж об императоре, гнева нельзя было навлечь даже на чиновников низших рангов.
— Какая слепота! Если из-за пожара встревожится Сын Неба, сможет ли хоть какое-то количество кувшинов спасти моего отца? — повысил голос Чжэн Юньмин. — Немедленно тушите им огонь, за все возможные последствия я отвечаю!
Даже если бы слуги семьи Чжэн не прибежали в парадный зал с перепуганными лицами, пирующие сановники по запаху паленого дерева и изысканного вина, доносившемуся из глубины усадьбы, непременно догадались бы, что что-то стряслось. Но что именно — пожар или разбитые чаны с вином? Пока хозяин дома, Чжэн Цинчжи, хранил молчание, никто не смел задавать лишних вопросов.
Вскоре один из евнухов быстрыми шагами приблизился к императору и тихо доложил ему что-то на ухо.
Чжэн Цинчжи с бесстрастным видом продолжал пить вино. Тот, кто мог так свободно приближаться к государю, разумеется, не был простым слугой — это наверняка был следователь из Хуанчэнсы, несший надзорную службу при императоре. Впрочем, раз уж ущерб от пожара удалось удержать в разумных пределах, эту маленькую оплошность премьер-министру вполне могли простить.
Выслушав тайный доклад сыщика из Хуанчэнсы, император с заметным любопытством спросил:
— До меня дошли слухи, будто сын цзиньского сановника на заднем дворе лично руководил тушением пожара вином? Не знаю, который именно из сыновей господина Чжэна? Пожалуй, стоит представить его Нам.
Последовало устное повеление. Чжэн Цинчжи немедленно опустился на колени, приняв волю государя, и тут же послал людей зазвать Чжэн Юньмина в парадный зал.
Вторая аудиенция у Сына Неба уже не сопровождалась прежней скованностью, и Чжэн Юньмин украдкой, уголком глаза, смог разглядеть восседающего на возвышении нынешнего государя.
Император Дуаньпин до восшествия на престол носил имя Чжао Юн и приходился девятым потомком императора-основателя. Поскольку прежний наследник престола вошел в конфликт с тогдашним всесильным сановником Ши Миюанем, тот хитростью устранил его, возведя на тронь этого дальнего родственника клана Чжао, который едва ли приходился седьмой водой на киселе почившему императору Нин-цзуну. Император терпел столько лет, выжидая, пока старый соправитель отправится в подземный мир к сановнику Цинь, и теперь в его взгляде читалась приподнятость духа — он жаждал совершить великие дела в свободной от чужого контроля Династии Сун и стать мудрым монархом, возродившим судьбу державы.
Всякий, кто стремится к великим свершениям, больше всего жаждет выдвижения талантов, особенно тех молодых людей, что не обременены славой и богатством, но обладают способностями, умом и отвагой. Возможно, этот почтительно распростертый перед ним юноша как раз и окажется той прочной опорой, что поможет ему возродить страну в будущем, — думал император, произнося вслух:
— Чжэн Юньмин, с чего это тебе вздумалось тушить пожар вином?
— Ваш подданный глуп и невежественен, — обретя положение, Чжэн Юньмин теперь мог смело называть себя подданным прямо у ступеней трона. — Этот способ подсказал вашему слуге один военный деятель прошлых эпох нашей династии.
— О? — с неподдельным интересом переспросил император. — И кто же из министров двора научил тебя искусству тушения пожаров?
— Никто из присутствующих в этом зале, а некий великий полководец времен эпохи Шаосин, — невозмутимо ответил Чжэн Юньмин. — Ваш слуга читал исторические хроники нашей династии и помнит рассказ о том, как в былые времена полководец У Цзе вел великую битву с Цзинь Ву-чжу у прохода Сяньжэньгунь. Войска цзиньцев подожгли городские башни прохода, и бежать вниз за водой для тушения было уже поздно. Тогда У Цзе приказал выплеснуть на пламя всё отборное вино, что они заготовили для собственного питья, и таким образом, одновременно отпивая вино и туша пожар, они наконец погасили огонь захватчиков и отбросили Цзинь Ву-чжу. В те дни это стало прекрасной легендой. Ваш слуга лишь перенял то, до чего додумались мудрые предшественники, и право слово, это не стоит упоминания Вашего Величества.
Столь скромное и уважительное поведение чрезвычайно обрадовало императора. Поразмыслив, он решил все же слегка испытать взгляды этого юноши на текущую политическую обстановку и промолвил:
— Сегодня у нас семейное пиршество, так что оставь придворный этикет. Пусть поднесут господину Чжэну циновку для сидения.
Стоявший рядом евнух взял круглый табурет, поставил его внизу и жестом пригласил Чжэн Юньмина подняться и занять место.
На мгновение воцарилось молчание: очевидно, Сын Неба еще не до конца решил, что именно следует сказать столь молодому чиновнику.
Спустя некоторое время император заговорил вновь:
— В последнее время в сражениях с северными татарами мы терпим немало неудач. Согласно донесениям посланцев, татары сильны конницей, и натиск их превозмочь нелегко. Каково твое мнение на этот счет?
— Ваш слуга полагает... — Сердце Чжэн Юньмина дрогнуло. Он никак не ожидал, что при первой же официальной аудиенции император задаст ему столь масштабную задачу. К счастью, ответ на нее он обдумывал уже целых семь лет. Поначалу казалось, что проще всего поскорее сбежать куда-нибудь в Австралию, но вслух такое, разумеется, произнести было нельзя. — Северные варвары гонят перед собой толпы тигров и волков, используя хитрость Цзюньюаня, и поистине заслуживают звания величайшего бедствия для нашей династии за последние несколько веков. Даже стойкость и свирепость цзиньских разбойников неоднократно бывала сломлена отборной монгольской конницей, что уж говорить о солдатах наших приграничных застав, не прошедших должной выучки и лишенных строгой дисциплины? И хотя во всем есть предопределенность судьбы, исход все же зависит от людских усилий. По мнению вашего слуги, положение нашей страны сильно отличается от цзиньского. И различий этих ровно пять.
Первая глава: Сын безумца рассуждает о стратегии за пиршественным столом (часть 4)
— Наша династия основана на принципах человеколюбия, тогда как государство Цзинь строилось на насилии. Ваше Величество милосердны к народу, в то время как цзиньцы неизменно прибегали к притеснениям. В этом кроется коренное различие в настроениях народных масс. Именно поэтому, несмотря на опустошительный огонь войн, внутри наших границ в целом царит мир и покой, в то время как в Шаньдуне и Хэбэе повсюду бушуют бандиты. Цзиньский двор утратил всякую способность контролировать обстановку, и разница здесь заключается именно в милосердии и насилии. До тех пор пока политика государства остается чистой и светлой, а мы проводим гуманную политику, у нас будет фундаментальная опора для отражения великой армии татар.
Цзиньские границы в основном опирались на труднодоступные теснины Яньюня и защиту Великой стены. Однако они сами являлись иноземцами, вторгшимися в срединные земли, и охранявшие рубежи воины по большей части тоже состояли из иноземцев. Сами укрепления не чинились, Великая стена не поддерживалась в порядке, и стоило Чингисхану повести татарские тумены в набег, как охранявшее границу цзиньцев племя Вангут первыми переметнулось на сторону врага. Затем в битве у перевала Ехулин вспыхнул бунт варварских племен прямо во время сражения, и трехсоттысячная армия была уничтожена в один день. Остатки войск не имели ни опоры, ни боевого духа, что и позволило татарской коннице беспрепятственно вторгнуться на равнины. Наша династия устроена иначе: естественной защитой границ служат великая река и военный флот, а заставы на рубежах образуют надежный щит. Стоит врагу двинуться на юг, как он в первую очередь столкнется с боеспособными войсками приграничных округов. Прорвав их оборону, захватчики упретятся в преграду в виде Великой реки. Если же они вздумают переправляться на судах, то подвергнутся ударам нашей речной флотилии. Таким образом, приграничная обстановка у нас совершенно не похожа на цзиньскую.
Монголы вышли из степей, их привычный уклад жизни — кочевой, они ставят юрты там, где есть трава. Изначально они совершенно не умели штурмовать города. За последние двадцать лет они приобрели немалый опыт захвата крепостей как на севере, так и в западных странах. И тем не менее, при недавней осаде Кайчжоу они по-прежнему испытывали огромные трудности, а первыми ворвались внутрь правительственные войска, перебив полководцев и захватив ворота. Из этого видно, что татары еще не постигли самой сути осадного искусства. Наша страна долгие годы вела войны с чжурчжэнями и давно выработала цельную систему обороны городов. Когда враг приближается, до тех пор пока защитники стен обладают мужеством, военачальники — смелостью, а к отражению нападения заранее подготовлены все рубежи, атаки татар на укрепленные города имеют крайне мало шансов на успех. Напротив, государство может использовать время, пока враг занят осадой, для проведения самых разных операций, что крайне удобно. Это третье отличие.
После смерти Чингисхана сыновья разделили земли, и огромные армии рассредоточились по захваченным территориям. Однако ваш слуга недавно слышал, что жители этих областей изнемогают от поборов и повинностей и повсеместно поднимают мятежи. Я берусь утверждать, что в скором времени кочевым монгольским туменам придется отправляться на подавление этих бунтов. Следовательно, основную массу войск, брошенных на захват нашей страны, составят ханьские армии, сформированные из местных сильных кланов Хэбэя и Шаньдуна, — не более чем отряды Ши Тяньцзэ, Лю Хэйма, Ли Таня, Чжан Роу и им подобных. Большую часть из них составляют разбойники, силой принужденные к капитуляции монголами, и сдавшиеся солдаты государства Цзинь. Если двору удастся сосредоточить усилия на работе с этими людьми, привлекая их выгодой и разъясняя им долг, и если хотя бы часть из них переметнется на нашу сторону, ситуация обернется для нас величайшей выгодой. Это четвертое отличие.
Монголы в основном полагаются на силу коней, да и чжурчжэни тоже были племенами, выросшими в седле и с луком в руках. Но они слишком долго наслаждались роскошью, и их прежняя воинская доблесть давно испарилась. Поэтому, когда налетели монголы, цзиньцы не смогли выставить против них конницу и вместо этого стали полагаться на пехоту, состоящую из местных ханьцев, пытаясь своей слабостью парировать сильные стороны монголов. Разве могли они не потерпеть поражение? Мы же из-за нехватки боевых коней отлично изучили особенности ведения боя в горах, среди рек и болот. Зная собственные слабые места, мы не станем бездумно ввязываться в решающие сражения на ровной местности, а зная уязвимости врага, сумеем перекрыть те самые труднодоступные проходы, где эти слабости обнажаются. Иными словами, мы будем сдерживать чужие сильные стороны собственными достоинствами. Это пятое отличие.

Комментарии

Загрузка...