Глава 140

Глава 140. Техника рыбалки от старшего поколенияНаивный детский вопрос снова заставил Сарутоби Хирузена рассмеяться.— Ха-ха, разумеется, — его глаза лучились теплом. — Рыбы куда умнее, чем ты думаешь, малыш.Он протянул руку и ласково щелкнул Обито по носу.— И чем крупнее рыба, тем она хитрее.Хирузен перевел взгляд на спокойную гладь озера, словно видел сквозь толщу воды.— Они пережили множество опасностей, видели сотни крючков, поэтому относятся к любому незнакомому предмету с огромной настороженностью. Если ты будешь шуметь, топать или если твоя наживка покажется им подозрительной, они ни за что не клюнут.— Поэтому, — продолжил Третий Хокаге, — ты должен быть терпеливее рыбы. Ты должен быть умнее её. Нужно заставить её потерять бдительность, чтобы она проглотила твой крючок по собственной воле.Сарутоби Хирузен объяснял суть рыболовного поединка самыми простыми и понятными словами.Маленький Обито кивнул, хотя на его личике читалось сомнение — понял ли он хоть слово? Он посмотрел на свой поплавок, который застыл, словно приклеенный, а затем перевел взгляд на невозмутимый профиль Дяди Хокаге.— О-о... вот оно как... — протянул мальчик. — Дядя Хокаге, а почему ты всё знаешь? Ты даже знаешь, о чём думают рыбы!От этого вопроса сердце Учихи Яцуруги, который стоял рядом, стараясь слиться с пейзажем, пропустило удар.«Негодный сын! Ты что несешь?!»Однако Сарутоби Хирузен вовсе не рассердился. Напротив, он ответил с неподдельным интересом:— Потому что я прочел много книг и многое повидал на своем веку. Знания и опыт, мой юный друг, позволяют видеть то, что скрыто от глаз других. И это касается не только рыб, но и людей.Улыбаясь, Хирузен достал из-за пазухи чистый платок и протянул его Обито:— Вытри лицо, ты же сейчас похож на чумазого котенка.Обито схватил платок и принялся яростно тереть щеки.Учиха Яцуруги, наблюдая, как Хокаге с таким безграничным терпением наставляет его сына, почувствовал, как сердце, готовое выпрыгнуть из груди от напряжения, постепенно успокаивается.Он и представить себе не мог, что тот самый Хокаге, чье слово на совете — закон, а сила на поле боя способна остановить целую армию, может быть настолько... земным.Ни капли высокомерия. Перед ним сидел не грозный правитель, а мудрый старейшина, мягко поучающий несмышленого сорванца.В памяти Яцуруги всплыли рассказы отца.Первый Хокаге обладал силой создавать леса и усмирять хаос войны, но обожал возиться с детворой на улицах деревни. Второй Хокаге, создавший железные законы Конохи, ночами лично тренировал талантливую молодежь.А сегодня он своими глазами увидел другую сторону Третьего.Могущественный, мудрый и... такой же бесконечно добрый.Возможно, это и есть та самая Воля Огня, передающаяся из поколения в поколение. Не просто красивые лозунги в учебниках или имена, высеченные на холодном граните Мемориального Камня.Это живое тепло, которое можно почувствовать, к которому можно прикоснуться.— Смотри.Голос Сарутоби Хирузена вырвал Яцуруги из пучины размышлений.Он увидел, как поплавок на короткой удочке Хокаге вдруг дважды дернулся — быстро и легко.Обито тут же заерзал, прошептав с придыханием:— Клюет! Клюет! Дядя Хокаге, тяни скорее!— Не спеши.Рука Хирузена оставалась неподвижной, словно скала.— Это мелочь пробует наживку, — пояснил он, не отрывая взгляда от воды. — Они трусливы. Сначала трогают губами, проверяют, нет ли подвоха. Если дернуть сейчас, не только упустишь эту, но и распугаешь всех остальных. Даже тех, что плавают рядом.— А... а когда тогда тянуть? — Обито так сильно сжал кулачки, что костяшки побелели, и даже дышать стал тише.— Жди.Глаза Хирузена чуть сузились, всё его внимание было приковано к маленькой точке на воде.— Жди, когда она потеряет страх и заглотит наживку целиком. В этот момент поплавок резко уйдет под воду.Обито затаил дыхание, не моргая, уставившись на зеленый поплавок, словно наблюдал за решающей дуэлью ниндзя.Время, казалось, замедлило свой бег. Ветер у озера стих, и в воздухе осталось лишь легкое дыхание троих людей.Одна секунда.Две.Пять.И когда терпение Обито уже было готово лопнуть...Плюх!Тихий всплеск — и поплавок мгновенно исчез под водой.Пора!Выражение лица Хирузена не изменилось, лишь запястье, сжимающее удилище, совершило короткое, почти небрежное движение вверх.Простое, но отточенное до совершенства движение.Вжух!Брызги разлетелись в стороны. Серебристая тень, подхваченная мастерской рукой, описала в воздухе сверкающую дугу.Это был карась размером с ладонь. Его чешуя переливалась на солнце, а хвост энергично бил по воздуху.Хирузен ловко перевернул запястье, и рыба точно угодила в садок у его ног.Весь процесс занял не больше пяти секунд, но в нём была та особая красота, что присуща лишь действиям истинного мастера.— Ва-а-а-а!!Лишь когда из садка донесся плеск воды, Обито вышел из оцепенения и разразился восторженным криком, эхом прокатившимся над озером:— Поймал! Поймал!! Дядя Хокаге, ты такой крутой!!Мальчик подпрыгивал на месте, в его глазах сияли тысячи звезд, а на лице было написано чистейшее обожание.В этот миг образ Сарутоби Хирузена в его детском сознании трансформировался: из далекого героя, чей лик высечен в скале, он превратился в доброго, но невероятно могучего дядюшку, способного с легкостью победить даже самую хитрую рыбу.Учиха Яцуруги, глядя на пляшущего от радости сына, тоже невольно улыбнулся.Хирузен вновь закинул удочку. Глядя на Обито, веселого, как воробушек, он почувствовал, как усталость от бесконечных бумаг и интриг растворяется без следа.И вдруг он вспомнил другого упрямца.Сенджу Наваки.Того самого горячего юношу, чья голова забита мечтами о титуле Хокаге, но который вечно попадает в переделки из-за своей импульсивности и спешки.Теоретические уроки Цунаде и Орочимару могут укрепить его базу, но они не способны закалить его характер.Истинный шиноби должен обладать не только сокрушительной мощью грома, но и спокойствием глубокой воды.«Возможно... рыбалка — это именно та тренировка покоя, которая ему нужна», — эта мысль оформилась в голове Хирузена внезапно, но показалась на удивление верной.Он повернул голову к Яцуруги, который всё еще пребывал в состоянии тихого умиления.— Яцуруги.— Да! Господин Хокаге! — Учиха мгновенно вытянулся по струнке.— Я могу привести сюда одного ученика сегодня после обеда? Не помешаем? — тон Хирузена был вежливым, почти просящим.— А?Яцуруги на секунду опешил, но тут же осознал смысл просьбы, и на его лице отразился восторг, смешанный с неверием.Хокаге хочет привести ученика сюда? К нему?Какое доверие! Какая честь!— Не помешаете! Конечно, не помешаете! — он замахал руками, голос его дрожал от волнения. — Господин Хокаге, вы можете приходить в любое время! Да что там один ученик, приводите хоть всю Академию Ниндзя, мы только рады будем!

Глава 140. Техника рыбалки от старшего поколения

Наивный детский вопрос снова заставил Сарутоби Хирузена рассмеяться.

— Ха-ха, разумеется, — его глаза лучились теплом. — Рыбы куда умнее, чем ты думаешь, малыш.

Он протянул руку и ласково щелкнул Обито по носу.

— И чем крупнее рыба, тем она хитрее.

Хирузен перевел взгляд на спокойную гладь озера, словно видел сквозь толщу воды.

— Они пережили множество опасностей, видели сотни крючков, поэтому относятся к любому незнакомому предмету с огромной настороженностью. Если ты будешь шуметь, топать или если твоя наживка покажется им подозрительной, они ни за что не клюнут.

— Поэтому, — продолжил Третий Хокаге, — ты должен быть терпеливее рыбы. Ты должен быть умнее её. Нужно заставить её потерять бдительность, чтобы она проглотила твой крючок по собственной воле.

Сарутоби Хирузен объяснял суть рыболовного поединка самыми простыми и понятными словами.

Маленький Обито кивнул, хотя на его личике читалось сомнение — понял ли он хоть слово? Он посмотрел на свой поплавок, который застыл, словно приклеенный, а затем перевел взгляд на невозмутимый профиль Дяди Хокаге.

— О-о... вот оно как... — протянул мальчик. — Дядя Хокаге, а почему ты всё знаешь? Ты даже знаешь, о чём думают рыбы!

От этого вопроса сердце Учихи Яцуруги, который стоял рядом, стараясь слиться с пейзажем, пропустило удар.

«Негодный сын! Ты что несешь?!»

Однако Сарутоби Хирузен вовсе не рассердился. Напротив, он ответил с неподдельным интересом:

— Потому что я прочел много книг и многое повидал на своем веку. Знания и опыт, мой юный друг, позволяют видеть то, что скрыто от глаз других. И это касается не только рыб, но и людей.

Улыбаясь, Хирузен достал из-за пазухи чистый платок и протянул его Обито:

— Вытри лицо, ты же сейчас похож на чумазого котенка.

Обито схватил платок и принялся яростно тереть щеки.

Учиха Яцуруги, наблюдая, как Хокаге с таким безграничным терпением наставляет его сына, почувствовал, как сердце, готовое выпрыгнуть из груди от напряжения, постепенно успокаивается.

Он и представить себе не мог, что тот самый Хокаге, чье слово на совете — закон, а сила на поле боя способна остановить целую армию, может быть настолько... земным.

Ни капли высокомерия. Перед ним сидел не грозный правитель, а мудрый старейшина, мягко поучающий несмышленого сорванца.

В памяти Яцуруги всплыли рассказы отца.

Первый Хокаге обладал силой создавать леса и усмирять хаос войны, но обожал возиться с детворой на улицах деревни. Второй Хокаге, создавший железные законы Конохи, ночами лично тренировал талантливую молодежь.

А сегодня он своими глазами увидел другую сторону Третьего.

Могущественный, мудрый и... такой же бесконечно добрый.

Возможно, это и есть та самая Воля Огня, передающаяся из поколения в поколение. Не просто красивые лозунги в учебниках или имена, высеченные на холодном граните Мемориального Камня.

Это живое тепло, которое можно почувствовать, к которому можно прикоснуться.

— Смотри.

Голос Сарутоби Хирузена вырвал Яцуруги из пучины размышлений.

Он увидел, как поплавок на короткой удочке Хокаге вдруг дважды дернулся — быстро и легко.

Обито тут же заерзал, прошептав с придыханием:

— Клюет! Клюет! Дядя Хокаге, тяни скорее!

— Не спеши.

Рука Хирузена оставалась неподвижной, словно скала.

— Это мелочь пробует наживку, — пояснил он, не отрывая взгляда от воды. — Они трусливы. Сначала трогают губами, проверяют, нет ли подвоха. Если дернуть сейчас, не только упустишь эту, но и распугаешь всех остальных. Даже тех, что плавают рядом.

— А... а когда тогда тянуть? — Обито так сильно сжал кулачки, что костяшки побелели, и даже дышать стал тише.

— Жди.

Глаза Хирузена чуть сузились, всё его внимание было приковано к маленькой точке на воде.

— Жди, когда она потеряет страх и заглотит наживку целиком. В этот момент поплавок резко уйдет под воду.

Обито затаил дыхание, не моргая, уставившись на зеленый поплавок, словно наблюдал за решающей дуэлью ниндзя.

Время, казалось, замедлило свой бег. Ветер у озера стих, и в воздухе осталось лишь легкое дыхание троих людей.

Одна секунда.

Две.

Пять.

И когда терпение Обито уже было готово лопнуть...

Плюх!

Тихий всплеск — и поплавок мгновенно исчез под водой.

Пора!

Выражение лица Хирузена не изменилось, лишь запястье, сжимающее удилище, совершило короткое, почти небрежное движение вверх.

Простое, но отточенное до совершенства движение.

Вжух!

Брызги разлетелись в стороны. Серебристая тень, подхваченная мастерской рукой, описала в воздухе сверкающую дугу.

Это был карась размером с ладонь. Его чешуя переливалась на солнце, а хвост энергично бил по воздуху.

Хирузен ловко перевернул запястье, и рыба точно угодила в садок у его ног.

Весь процесс занял не больше пяти секунд, но в нём была та особая красота, что присуща лишь действиям истинного мастера.

— Ва-а-а-а!!

Лишь когда из садка донесся плеск воды, Обито вышел из оцепенения и разразился восторженным криком, эхом прокатившимся над озером:

— Поймал! Поймал!! Дядя Хокаге, ты такой крутой!!

Мальчик подпрыгивал на месте, в его глазах сияли тысячи звезд, а на лице было написано чистейшее обожание.

В этот миг образ Сарутоби Хирузена в его детском сознании трансформировался: из далекого героя, чей лик высечен в скале, он превратился в доброго, но невероятно могучего дядюшку, способного с легкостью победить даже самую хитрую рыбу.

Учиха Яцуруги, глядя на пляшущего от радости сына, тоже невольно улыбнулся.

Хирузен вновь закинул удочку. Глядя на Обито, веселого, как воробушек, он почувствовал, как усталость от бесконечных бумаг и интриг растворяется без следа.

И вдруг он вспомнил другого упрямца.

Сенджу Наваки.

Того самого горячего юношу, чья голова забита мечтами о титуле Хокаге, но который вечно попадает в переделки из-за своей импульсивности и спешки.

Теоретические уроки Цунаде и Орочимару могут укрепить его базу, но они не способны закалить его характер.

Истинный шиноби должен обладать не только сокрушительной мощью грома, но и спокойствием глубокой воды.

«Возможно... рыбалка — это именно та тренировка покоя, которая ему нужна», — эта мысль оформилась в голове Хирузена внезапно, но показалась на удивление верной.

Он повернул голову к Яцуруги, который всё еще пребывал в состоянии тихого умиления.

— Яцуруги.

— Да! Господин Хокаге! — Учиха мгновенно вытянулся по струнке.

— Я могу привести сюда одного ученика сегодня после обеда? Не помешаем? — тон Хирузена был вежливым, почти просящим.

— А?

Яцуруги на секунду опешил, но тут же осознал смысл просьбы, и на его лице отразился восторг, смешанный с неверием.

Хокаге хочет привести ученика сюда? К нему?

Какое доверие! Какая честь!

— Не помешаете! Конечно, не помешаете! — он замахал руками, голос его дрожал от волнения. — Господин Хокаге, вы можете приходить в любое время! Да что там один ученик, приводите хоть всю Академию Ниндзя, мы только рады будем!