Глава 76

Глава 76. Мобилизация от прораба ДанзоВерховья реки Нака, то самое ущелье, что некогда было лишь безликой точкой на карте, ныне преобразилось до неузнаваемости.По обоим берегам долины, словно трудолюбивые муравьи, сновали сотни шиноби и ремесленников. В воздухе висела густая, осязаемая энергия созидания. Адепты Стихии Земли, используя Ниндзюцу, вгрызались в горную породу, отсекая от скал исполинские глыбы, в то время как мастера Тайдзюцу, играя бугрящимися мышцами, перетаскивали эти многотонные валуны на нужные позиции. Ремесленники же, словно пауки, оплетали пространство сложной сетью деревянных лесов и опалубки.Стройка гудела. Это был не просто шум — это была симфония силы и надежды, грохот, от которого дрожала сама земля.На самой высокой точке, на возведенной с помощью Стихии Земли смотровой площадке, возвышался Шимура Данзо. Облаченный в свою уже ставшую фирменной темно-синюю рабочую робу, заложив руки за спину, он стоял подобно железной башне, обозревая масштаб работ. Его взгляд оставался привычно мрачным, но теперь в глубине этих глаз плясало незнакомое прежде пламя — пламя творца.С того самого момента, как Хирузен передал ему формулу «Чакра-Бетона», Данзо впал в состояние, близкое к одержимости. Он и его Строительная Бригада работали на износ, проводя эксперимент за экспериментом. Провал, корректировка формулы, снова провал, снова корректировка... Они сожгли месячный бюджет миссий, прежде чем получили первую партию идеального «Чакра-Бетона».Твердость этого материала превзошла самые смелые ожидания. Обычный Кунай отскакивал от него, не оставляя даже царапины, и даже Чунин из клана Акимичи, применив Технику Увеличения, мог оставить на поверхности лишь неглубокую вмятину от кулака.Когда первый блок, отлитый из этого материала, выдержал напор самого бурного потока реки Нака, стройка взорвалась ликованием. Данзо понял: он стал еще на шаг ближе к своему «Нерукотворному монументу».— А ну, взбодрились!Ранним утром пронзительный голос Данзо, усиленный чакрой, раскатился по ущелью, мгновенно сбивая остатки сна с рабочих. Это стало уже традицией — утренняя «проповедь» от главного прораба.— Посмотрите себе под ноги! — Данзо выбросил руку вперед, указывая на уже вырисовывающиеся очертания величественной плотины. — Вы понимаете, что именно вы здесь строите?!— Водохранилище! — зычно отозвался молодой ремесленник из толпы.— Верно! Водохранилище! Но это не просто резервуар для воды! — Голос Данзо взмыл вверх, наполняясь страстью и мощью. — Это линия жизни для Конохи! Это гарантия того, что наши дети и внуки никогда не узнают, что такое голод и жажда!— Взгляните на эту реку! — Палец Данзо указал на бурлящий внизу поток. — Река Нака была диким, необузданным зверем. Каждые два года в сезон дождей она выходила из берегов, уничтожая поля и угрожая нашим домам! А то, что мы делаем сейчас — это набрасываем на этого зверя узду под названием «Коноха»! Мы превратим ее из разрушителя в покорного вола, вспахивающего наши земли! Мы заставим каждую каплю этой воды работать на урожай, чтобы наполнить каждую чашу риса в деревне!Его речь была простой, понятной каждому, но в ней таилась невероятная, почти гипнотическая сила убеждения. Шиноби и рабочие слушали его, затаив дыхание, и кровь в их жилах начинала кипеть. Им казалось, что они уже видят, как чистая вода по трубам устремляется в тысячи домов родной деревни.— И я, Шимура Данзо, и вы — мы все лишь инструменты! Острые инструменты для воплощения этого великого замысла! Эта плотина, отлитая из нового материала, «Чакра-Бетона», простоит здесь тысячу лет!— Так что соберитесь! Пусть ваш пот станет раствором для этого монумента! Чтобы спустя сотни лет наши потомки стояли на этом самом месте, указывали на плотину и с гордостью говорили своим детям: «Смотрите, это чудо, которое оставили нам наши предки!» За работу!— О-о-о-о-о-о!Стоило Данзо закончить, как стройплощадка взорвалась ревом, подобным цунами. В глазах каждого горел огонь миссии и чести. Словно получив заряд адреналина, люди с яростным энтузиазмом бросились к своим местам.Наблюдая за этим с высокого помоста, Учиха Кагами лишь беспомощно улыбнулся, качая головой. Он вынужден был признать: когда дело доходило до манипуляции эмоциями и поднятия боевого духа, Данзо был чертовым гением. Пусть его методы и были... несколько прямолинейны.— Господин Кагами, вот отчет о проверке качества за сегодня, — раздался спокойный голос за его спиной.Кагами обернулся. К нему приближались двое — братья Хьюга Хиаши и Хьюга Хизаши. Хиаши держал в руках пухлую папку, его лицо, как и всегда, выражало предельную серьезность и собранность. Хизаши же, напротив, сиял открытой, солнечной улыбкой.С тех пор как Проклятая Печать Птица в Клетке была отменена, а братья по распоряжению Господина Хокаге присоединились к этой грандиозной стройке, их отношения претерпели невероятные метаморфозы. Та холодная стена отчуждения и затаенной обиды, что веками стояла между Главной Ветвью и Боковой Ветвью, рухнула, рассыпавшись в прах. На смену ей пришла теплая, настоящая братская привязанность.— Отличная работа, Хиаши, Хизаши. — Кагами принял отчет и быстро пробежал глазами по строкам.Документ пестрел данными. Семнадцать бетонных блоков, залитых вчера, были изучены досконально. С помощью Бьякугана было подсчитано количество микроскопических пузырьков воздуха внутри, проверена плотность структуры каждого дюйма. Под таким поистине маниакальным надзором «Отряда Контроля Качества Клана Хьюга» качество строительства достигло заоблачных высот.— Докладываю, Господин Кагами! — с каменным лицом произнес Хиаши. — Блок номер тринадцать. В процессе затвердевания боец шестого отряда Стихии Огня Клана Учиха, Учиха Кента, допустил ошибку. При выполнении Техники Большого Огненного Шара у него на ноль целых одну десятую секунды дрогнул поток чакры — сказывается выпитые днем две чашки саке. Это привело к образованию микротрещины размером с игольное ушко в юго-восточном углу блока. Хотя на общую прочность конструкции это не влияет, согласно высочайшим стандартам Господина Данзо, мы пометили блок как «брак» и рекомендуем переделку.Учиха Кагами: «...»Он перевел взгляд с отчета на предельно серьезное лицо Хиаши, на котором читалось непоколебимое «мы профессионалы», и на мгновение лишился дара речи.— Молодцы, — наконец выдавил он.— Мы лишь выполняем свой долг, — отчеканил Хиаши.Стоящий рядом Хизаши виновато улыбнулся и почесал затылок:— Господин Кагами, не принимайте близко к сердцу, брат всегда такой дотошный. Кстати, того самого Кенту Глава Текка уже отправил таскать сто коромысел с водой в качестве наказания.Кагами представил эту картину, и уголок его рта нервно дернулся. Данзо и Сакумо окончательно слетели с катушек в своей гонке эффективности.---В обеденный перерыв братья Хьюга сидели на берегу реки Нака, уплетая бенто, доставленные службой тыла. Обед был поистине роскошным: рис, жареная рыба и даже несколько ломтиков свинины — того самого «Конохского Борова», спецпоставка с Фермы Сакумо.— Вкуснотища... — Хизаши откусил большой кусок мяса и довольно прищурился. — Брат, скажи, а какой была наша жизнь в клане раньше?Челюсти Хиаши замерли.Он вспомнил прошлое. Вспомнил уродливую «Птицу в Клетке» на лбах родичей из побочной ветви. Вспомнил их взгляды — смесь страха, благоговения и тихой ненависти. Вспомнил ту пропасть, что разделяла его и Хизаши только из-за права рождения.А теперь...«Птица в Клетке» превратилась лишь в аварийный предохранитель, срабатывающий в момент смертельной опасности. Члены Боковой Ветви трудились бок о бок с ним ради общей цели. В их глазах больше не было страха — только искреннее доверие и уважение.И его брат, Хизаши, мог вот так запросто сидеть рядом, шутить и есть ту же еду, что и он.— Брат, я никогда не думал, что наши глаза могут служить для чего-то подобного, — с глубоким чувством произнес Хизаши, глядя на величественный остов плотины вдалеке. — Не для убийства, не для разделения на господ и слуг, а для... создания будущего деревни. Это чувство... оно прекрасно.Глядя на искреннюю улыбку брата, вечно суровое, словно высеченное из камня лицо Хиаши смягчилось. Он протянул руку и крепко сжал плечо Хизаши.— Это все новая жизнь, которую подарил нам Господин Данзо, — твердо сказал юноша. — Хизаши, мы должны использовать эти глаза, чтобы защитить деревню. И... чтобы защитить нашу семью.— Угу! — Хизаши энергично кивнул.Невдалеке Данзо, совершавший обход, наблюдал за этой сценой. Он видел братьев, купающихся в лучах солнца, видел их отчеты. На его лице, обычно скованном маской мрачности, проступила редкая, едва заметная улыбка.Ему вспомнились слова Хирузена: «Сильная деревня нуждается не только в остром мече, но и в надежном щите».Кажется, теперь он начал понимать, что за щит имел в виду Хирузен.Это были сердца людей. Сплоченность, дающая каждому чувство собственной значимости и гордость за то, что они защищают свой дом.Данзо поднял взгляд в сторону Конохи, словно пытаясь разглядеть сквозь расстояние фигуру, сидящую в кабинете Хокаге.— Хирузен, ты, старый лис... все-таки ты подходишь на роль Хокаге лучше меня.

Глава 76. Мобилизация от прораба Данзо

Верховья реки Нака, то самое ущелье, что некогда было лишь безликой точкой на карте, ныне преобразилось до неузнаваемости.

По обоим берегам долины, словно трудолюбивые муравьи, сновали сотни шиноби и ремесленников. В воздухе висела густая, осязаемая энергия созидания. Адепты Стихии Земли, используя Ниндзюцу, вгрызались в горную породу, отсекая от скал исполинские глыбы, в то время как мастера Тайдзюцу, играя бугрящимися мышцами, перетаскивали эти многотонные валуны на нужные позиции. Ремесленники же, словно пауки, оплетали пространство сложной сетью деревянных лесов и опалубки.

Стройка гудела. Это был не просто шум — это была симфония силы и надежды, грохот, от которого дрожала сама земля.

На самой высокой точке, на возведенной с помощью Стихии Земли смотровой площадке, возвышался Шимура Данзо. Облаченный в свою уже ставшую фирменной темно-синюю рабочую робу, заложив руки за спину, он стоял подобно железной башне, обозревая масштаб работ. Его взгляд оставался привычно мрачным, но теперь в глубине этих глаз плясало незнакомое прежде пламя — пламя творца.

С того самого момента, как Хирузен передал ему формулу «Чакра-Бетона», Данзо впал в состояние, близкое к одержимости. Он и его Строительная Бригада работали на износ, проводя эксперимент за экспериментом. Провал, корректировка формулы, снова провал, снова корректировка... Они сожгли месячный бюджет миссий, прежде чем получили первую партию идеального «Чакра-Бетона».

Твердость этого материала превзошла самые смелые ожидания. Обычный Кунай отскакивал от него, не оставляя даже царапины, и даже Чунин из клана Акимичи, применив Технику Увеличения, мог оставить на поверхности лишь неглубокую вмятину от кулака.

Когда первый блок, отлитый из этого материала, выдержал напор самого бурного потока реки Нака, стройка взорвалась ликованием. Данзо понял: он стал еще на шаг ближе к своему «Нерукотворному монументу».

— А ну, взбодрились!

Ранним утром пронзительный голос Данзо, усиленный чакрой, раскатился по ущелью, мгновенно сбивая остатки сна с рабочих. Это стало уже традицией — утренняя «проповедь» от главного прораба.

— Посмотрите себе под ноги! — Данзо выбросил руку вперед, указывая на уже вырисовывающиеся очертания величественной плотины. — Вы понимаете, что именно вы здесь строите?!

— Водохранилище! — зычно отозвался молодой ремесленник из толпы.

— Верно! Водохранилище! Но это не просто резервуар для воды! — Голос Данзо взмыл вверх, наполняясь страстью и мощью. — Это линия жизни для Конохи! Это гарантия того, что наши дети и внуки никогда не узнают, что такое голод и жажда!

— Взгляните на эту реку! — Палец Данзо указал на бурлящий внизу поток. — Река Нака была диким, необузданным зверем. Каждые два года в сезон дождей она выходила из берегов, уничтожая поля и угрожая нашим домам! А то, что мы делаем сейчас — это набрасываем на этого зверя узду под названием «Коноха»! Мы превратим ее из разрушителя в покорного вола, вспахивающего наши земли! Мы заставим каждую каплю этой воды работать на урожай, чтобы наполнить каждую чашу риса в деревне!

Его речь была простой, понятной каждому, но в ней таилась невероятная, почти гипнотическая сила убеждения. Шиноби и рабочие слушали его, затаив дыхание, и кровь в их жилах начинала кипеть. Им казалось, что они уже видят, как чистая вода по трубам устремляется в тысячи домов родной деревни.

— И я, Шимура Данзо, и вы — мы все лишь инструменты! Острые инструменты для воплощения этого великого замысла! Эта плотина, отлитая из нового материала, «Чакра-Бетона», простоит здесь тысячу лет!

— Так что соберитесь! Пусть ваш пот станет раствором для этого монумента! Чтобы спустя сотни лет наши потомки стояли на этом самом месте, указывали на плотину и с гордостью говорили своим детям: «Смотрите, это чудо, которое оставили нам наши предки!» За работу!

— О-о-о-о-о-о!

Стоило Данзо закончить, как стройплощадка взорвалась ревом, подобным цунами. В глазах каждого горел огонь миссии и чести. Словно получив заряд адреналина, люди с яростным энтузиазмом бросились к своим местам.

Наблюдая за этим с высокого помоста, Учиха Кагами лишь беспомощно улыбнулся, качая головой. Он вынужден был признать: когда дело доходило до манипуляции эмоциями и поднятия боевого духа, Данзо был чертовым гением. Пусть его методы и были... несколько прямолинейны.

— Господин Кагами, вот отчет о проверке качества за сегодня, — раздался спокойный голос за его спиной.

Кагами обернулся. К нему приближались двое — братья Хьюга Хиаши и Хьюга Хизаши. Хиаши держал в руках пухлую папку, его лицо, как и всегда, выражало предельную серьезность и собранность. Хизаши же, напротив, сиял открытой, солнечной улыбкой.

С тех пор как Проклятая Печать Птица в Клетке была отменена, а братья по распоряжению Господина Хокаге присоединились к этой грандиозной стройке, их отношения претерпели невероятные метаморфозы. Та холодная стена отчуждения и затаенной обиды, что веками стояла между Главной Ветвью и Боковой Ветвью, рухнула, рассыпавшись в прах. На смену ей пришла теплая, настоящая братская привязанность.

— Отличная работа, Хиаши, Хизаши. — Кагами принял отчет и быстро пробежал глазами по строкам.

Документ пестрел данными. Семнадцать бетонных блоков, залитых вчера, были изучены досконально. С помощью Бьякугана было подсчитано количество микроскопических пузырьков воздуха внутри, проверена плотность структуры каждого дюйма. Под таким поистине маниакальным надзором «Отряда Контроля Качества Клана Хьюга» качество строительства достигло заоблачных высот.

— Докладываю, Господин Кагами! — с каменным лицом произнес Хиаши. — Блок номер тринадцать. В процессе затвердевания боец шестого отряда Стихии Огня Клана Учиха, Учиха Кента, допустил ошибку. При выполнении Техники Большого Огненного Шара у него на ноль целых одну десятую секунды дрогнул поток чакры — сказывается выпитые днем две чашки саке. Это привело к образованию микротрещины размером с игольное ушко в юго-восточном углу блока. Хотя на общую прочность конструкции это не влияет, согласно высочайшим стандартам Господина Данзо, мы пометили блок как «брак» и рекомендуем переделку.

Учиха Кагами: «...»

Он перевел взгляд с отчета на предельно серьезное лицо Хиаши, на котором читалось непоколебимое «мы профессионалы», и на мгновение лишился дара речи.

— Молодцы, — наконец выдавил он.

— Мы лишь выполняем свой долг, — отчеканил Хиаши.

Стоящий рядом Хизаши виновато улыбнулся и почесал затылок:

— Господин Кагами, не принимайте близко к сердцу, брат всегда такой дотошный. Кстати, того самого Кенту Глава Текка уже отправил таскать сто коромысел с водой в качестве наказания.

Кагами представил эту картину, и уголок его рта нервно дернулся. Данзо и Сакумо окончательно слетели с катушек в своей гонке эффективности.

---

В обеденный перерыв братья Хьюга сидели на берегу реки Нака, уплетая бенто, доставленные службой тыла. Обед был поистине роскошным: рис, жареная рыба и даже несколько ломтиков свинины — того самого «Конохского Борова», спецпоставка с Фермы Сакумо.

— Вкуснотища... — Хизаши откусил большой кусок мяса и довольно прищурился. — Брат, скажи, а какой была наша жизнь в клане раньше?

Челюсти Хиаши замерли.

Он вспомнил прошлое. Вспомнил уродливую «Птицу в Клетке» на лбах родичей из побочной ветви. Вспомнил их взгляды — смесь страха, благоговения и тихой ненависти. Вспомнил ту пропасть, что разделяла его и Хизаши только из-за права рождения.

А теперь...

«Птица в Клетке» превратилась лишь в аварийный предохранитель, срабатывающий в момент смертельной опасности. Члены Боковой Ветви трудились бок о бок с ним ради общей цели. В их глазах больше не было страха — только искреннее доверие и уважение.

И его брат, Хизаши, мог вот так запросто сидеть рядом, шутить и есть ту же еду, что и он.

— Брат, я никогда не думал, что наши глаза могут служить для чего-то подобного, — с глубоким чувством произнес Хизаши, глядя на величественный остов плотины вдалеке. — Не для убийства, не для разделения на господ и слуг, а для... создания будущего деревни. Это чувство... оно прекрасно.

Глядя на искреннюю улыбку брата, вечно суровое, словно высеченное из камня лицо Хиаши смягчилось. Он протянул руку и крепко сжал плечо Хизаши.

— Это все новая жизнь, которую подарил нам Господин Данзо, — твердо сказал юноша. — Хизаши, мы должны использовать эти глаза, чтобы защитить деревню. И... чтобы защитить нашу семью.

— Угу! — Хизаши энергично кивнул.

Невдалеке Данзо, совершавший обход, наблюдал за этой сценой. Он видел братьев, купающихся в лучах солнца, видел их отчеты. На его лице, обычно скованном маской мрачности, проступила редкая, едва заметная улыбка.

Ему вспомнились слова Хирузена: «Сильная деревня нуждается не только в остром мече, но и в надежном щите».

Кажется, теперь он начал понимать, что за щит имел в виду Хирузен.

Это были сердца людей. Сплоченность, дающая каждому чувство собственной значимости и гордость за то, что они защищают свой дом.

Данзо поднял взгляд в сторону Конохи, словно пытаясь разглядеть сквозь расстояние фигуру, сидящую в кабинете Хокаге.

— Хирузен, ты, старый лис... все-таки ты подходишь на роль Хокаге лучше меня.