Глава 14. Записи о прошлом
Глава 14. Записи о прошлом
Като Ю, судя по записям в дневнике, была очень привязана к Като Дану.
Като Ю, судя по записям в дневнике, была очень привязана к Като Дану.
Если в пять лет она действительно лишилась всех воспоминаний, то к семи годам — моменту написания этих строк — их с Даном уже связывала двухлетняя нежная привязанность. Неудивительно, что та, прежняя Като Ю, цеплялась за него куда сильнее, чем ты сейчас.
Если в пять лет она действительно лишилась всех воспоминаний, то к семи годам — моменту написания этих строк — их с Даном уже связывала двухлетняя нежная привязанность. Неудивительно, что та, прежняя Като Ю, цеплялась за него куда сильнее, чем ты сейчас.
Ведь ты-то знакома с Като Даном... едва ли больше недели.
Ведь ты-то знакома с Като Даном... едва ли больше недели.
И хотя со страниц тетради Дан представал бесконечно любящим и заботливым братом, в строчках девочки явно сквозила подавленная горечь. Из-за юного возраста и собственной беспомощности она была связана по рукам и ногам, вынужденная во всём зависеть от других.
И хотя со страниц тетради Дан представал бесконечно любящим и заботливым братом, в строчках девочки явно сквозила подавленная горечь. Из-за юного возраста и собственной беспомощности она была связана по рукам и ногам, вынужденная во всём зависеть от других.
«Брат Кагами, желая меня развеселить, пообещал запечатать для меня одно из иллюзорных гендзюцу Учиха».
«Брат Кагами, желая меня развеселить, пообещал запечатать для меня одно из иллюзорных гендзюцу Учиха».
Он всегда такой.
Он всегда такой.
Будь я обычной маленькой девочкой, я бы посчитала его самым лучшим старшим братом на свете... но я ведь не ребёнок. Проклятье, я же прекрасно понимаю, что он просто пытается порадовать сестрёнку своего друга! И всё равно не могу избавиться от дурацкой мысли, будто значу для него нечто большее. А иначе с чего бы ему так носиться с младшей сестрой приятеля? Это ведь не какая-то важная птица.
Будь я обычной маленькой девочкой, я бы посчитала его самым лучшим старшим братом на свете... но я ведь не ребёнок. Проклятье, я же прекрасно понимаю, что он просто пытается порадовать сестрёнку своего друга! И всё равно не могу избавиться от дурацкой мысли, будто значу для него нечто большее. А иначе с чего бы ему так носиться с младшей сестрой приятеля? Это ведь не какая-то важная птица.
Он постоянно старается вызвать у меня улыбку.
Он постоянно старается вызвать у меня улыбку.
И пусть я умом понимаю, что влюбляться в этого парня — вершина глупости, но...
И пусть я умом понимаю, что влюбляться в этого парня — вершина глупости, но...
Ладно, проехали. К слову, его Шаринган сейчас всего с тремя томое, Мангекьё пока и не пахнет. Мне бы так хотелось, чтобы он стал сильнее — вдруг тогда ему удастся прожить дольше? Но... чтобы пробудить Мангекьё Шаринган, нужно пройти через адскую боль и запредельное потрясение... К тому же без Вечного Мангекьё он в конце концов просто ослепнет. В каноне пересадка глаз со стопроцентной гарантией давала Вечный Мангекьё, но в реальности всё иначе: даже если взять глаза кровного родственника, шанс на успех ничтожно мал. А у него нет брони главного героя. Я не смею так рисковать.
Ладно, проехали. К слову, его Шаринган сейчас всего с тремя томое, Мангекьё пока и не пахнет. Мне бы так хотелось, чтобы он стал сильнее — вдруг тогда ему удастся прожить дольше? Но... чтобы пробудить Мангекьё Шаринган, нужно пройти через адскую боль и запредельное потрясение... К тому же без Вечного Мангекьё он в конце концов просто ослепнет. В каноне пересадка глаз со стопроцентной гарантией давала Вечный Мангекьё, но в реальности всё иначе: даже если взять глаза кровного родственника, шанс на успех ничтожно мал. А у него нет брони главного героя. Я не смею так рисковать.
«Так ты и впрямь была неравнодушна к Учихе Кагами, — мысленно хмыкнула ты. — Пусть в оригинальной истории он и остался персонажем второго плана, всё же это был признанный гений. Красивый, открытый, обладающий невероятной силой... Влюбиться в такого юношу было вполне естественно».
«Так ты и впрямь была неравнодушна к Учихе Кагами, — мысленно хмыкнула ты. — Пусть в оригинальной истории он и остался персонажем второго плана, всё же это был признанный гений. Красивый, открытый, обладающий невероятной силой... Влюбиться в такого юношу было вполне естественно».
Ты могла понять прежнюю себя, но повторять старых ошибок не намеревалась.
Ты могла понять прежнюю себя, но повторять старых ошибок не намеревалась.
«Я позволила ему запечатать технику».
«Я позволила ему запечатать технику».
Чёрт бы всё побрал, его красота окончательно сбила меня с толку! Он хотел порадовать меня, а вышло так, что я сама всеми силами пыталась исполнить его желание. И кто кого после этого развлекает?! Като Ю, очнись! Ты не должна превращаться в жалкую фанатку! Особенно фанатку кого-то из Учиха! Мой свиток ниндзюцу, на который я так долго копила деньги, пущен коту под хвост... Эх, ладно, отдала все богатства за одну лишь улыбку красавца-Учихи. На этот раз прощаю себе, но впредь — ни за что!
Чёрт бы всё побрал, его красота окончательно сбила меня с толку! Он хотел порадовать меня, а вышло так, что я сама всеми силами пыталась исполнить его желание. И кто кого после этого развлекает?! Като Ю, очнись! Ты не должна превращаться в жалкую фанатку! Особенно фанатку кого-то из Учиха! Мой свиток ниндзюцу, на который я так долго копила деньги, пущен коту под хвост... Эх, ладно, отдала все богатства за одну лишь улыбку красавца-Учихи. На этот раз прощаю себе, но впредь — ни за что!
Впрочем, раз уж свиток запечатан, я решила посмотреть, какую гендзюцу он мне заготовил.
Впрочем, раз уж свиток запечатан, я решила посмотреть, какую гендзюцу он мне заготовил.
...И что же там? В этой иллюзии мы с Наваки — друзья детства, выросшие бок о бок. Наваки становится Хокаге, а я — его супругой, первой леди Деревни!
...И что же там? В этой иллюзии мы с Наваки — друзья детства, выросшие бок о бок. Наваки становится Хокаге, а я — его супругой, первой леди Деревни!
Дерьмо! Учиха Кагами! Ну и дерьмо же ты!
Дерьмо! Учиха Кагами! Ну и дерьмо же ты!
«Я спустила вчистую ещё одну возможность, просто потому что пока у меня есть запас времени. Их смерть... пока ещё не висит над душой. Но остаётся всё меньше дней, особенно с учётом моего тела, совершенно непригодного для пути ниндзя и реального боя. Исследования Хируко подвигаются слишком медленно...»
«Я спустила вчистую ещё одну возможность, просто потому что пока у меня есть запас времени. Их смерть... пока ещё не висит над душой. Но остаётся всё меньше дней, особенно с учётом моего тела, совершенно непригодного для пути ниндзя и реального боя. Исследования Хируко подвигаются слишком медленно...»
Может, попробовать выйти на Орочимару? Нет... Нельзя. Хируко хотя бы способен сопереживать боли бездарности, а вот Орочимару на это плевать. Приблизиться к этому чудовищу без силы — верная смерть.
Может, попробовать выйти на Орочимару? Нет... Нельзя. Хируко хотя бы способен сопереживать боли бездарности, а вот Орочимару на это плевать. Приблизиться к этому чудовищу без силы — верная смерть.
«Я всё отчётливее понимаю: я обязана овладеть Техникой одухотворения тел. Это единственный способ, который я смогла придумать, чтобы спасти всех. Я не могу выходить с ними на задания, и лишь Техника одухотворения тел способна преодолевать огромные расстояния, чтобы в критический миг оказаться рядом».
«Я всё отчётливее понимаю: я обязана овладеть Техникой одухотворения тел. Это единственный способ, который я смогла придумать, чтобы спасти всех. Я не могу выходить с ними на задания, и лишь Техника одухотворения тел способна преодолевать огромные расстояния, чтобы в критический миг оказаться рядом».
Я смогу вселиться в Наваки, когда тот на эмоциях рванёт прямо в ловушку, и заставить его остановиться;
Я смогу вселиться в Наваки, когда тот на эмоциях рванёт прямо в ловушку, и заставить его остановиться;
Я смогу следовать за братом и Учихой Кагами, выждать нужный момент, вселиться в их врагов и дать им шанс контратаковать и выжить;
Я смогу следовать за братом и Учихой Кагами, выждать нужный момент, вселиться в их врагов и дать им шанс контратаковать и выжить;
Я смогу сопровождать брата Сакумо и, когда тот отправится спасать товарища, убить того парня первой — тогда Сакумо не придётся проходить через адский выбор между долгом и жизнью друга...
Я смогу сопровождать брата Сакумо и, когда тот отправится спасать товарища, убить того парня первой — тогда Сакумо не придётся проходить через адский выбор между долгом и жизнью друга...
Я обязана подчинить себе Технику одухотворения тел.
Я обязана подчинить себе Технику одухотворения тел.
«Я не могу её освоить не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу»
«Я не могу её освоить не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу не могу»
«Почему?! Почему на этот раз, когда предчувствие перемен буквально витает в воздухе, я снова ничего не могу сделать?!»
«Почему?! Почему на этот раз, когда предчувствие перемен буквально витает в воздухе, я снова ничего не могу сделать?!»
«Я просто ничтожество. А ничтожеству полагается сидеть тихо и смотреть, как разворачивается сюжет. Смотреть, как они умирают, а потом умереть вслед за ними... В конце концов, я и так сдыхала уже слишком много раз».
«Я просто ничтожество. А ничтожеству полагается сидеть тихо и смотреть, как разворачивается сюжет. Смотреть, как они умирают, а потом умереть вслед за ними... В конце концов, я и так сдыхала уже слишком много раз».
«Нет... Соберись! Время ещё есть, финальный акт ещё не настал...»
«Нет... Соберись! Время ещё есть, финальный акт ещё не настал...»
«Я ненавижу Намиказе Минато. Я ненавижу всех гениев. Ненавижу этих одарённых ублюдков. Они настолько сильны, что мне, бесполезному ничтожеству, невероятно трудно даже просто спасти их. Будьте вы все прокляты!»
«Я ненавижу Намиказе Минато. Я ненавижу всех гениев. Ненавижу этих одарённых ублюдков. Они настолько сильны, что мне, бесполезному ничтожеству, невероятно трудно даже просто спасти их. Будьте вы все прокляты!»
«Я не справлюсь».
«Я не справлюсь».
«Я СПРАВЛЮСЬ!!! Я обязательно справлюсь!! Только я способна это сделать!!»
«Я СПРАВЛЮСЬ!!! Я обязательно справлюсь!! Только я способна это сделать!!»
«Я не справлюсь».
«Я не справлюсь».
«Времени всё меньше. У Хируко дело продвигается со скрипом. Что делать? Может, попытаться устроить засаду на кого-то из Учиха и вырвать пару глаз на пробу? Ха-ха-ха-ха, раз уж мне в голову лезут подобные мысли, я реально в полном отчаянии».
«Времени всё меньше. У Хируко дело продвигается со скрипом. Что делать? Может, попытаться устроить засаду на кого-то из Учиха и вырвать пару глаз на пробу? Ха-ха-ха-ха, раз уж мне в голову лезут подобные мысли, я реально в полном отчаянии».
«Наконец-то я скопила денег ещё на один свиток ниндзюцу».
«Наконец-то я скопила денег ещё на один свиток ниндзюцу».
Брат отказывается запечатывать Технику одухотворения тел.
Брат отказывается запечатывать Технику одухотворения тел.
Как же я устала!!! Я прошу эту технику только ради того, чтобы спасти их жизнь! С какого перепугу он строит мне козни и юлит?!
Как же я устала!!! Я прошу эту технику только ради того, чтобы спасти их жизнь! С какого перепугу он строит мне козни и юлит?!
Прикрывается заботой, вечно мешает мне, встаёт на пути! Достало, достало, достало! Я ненавижу Като Дана! Пусть он просто сдохнет!!
Прикрывается заботой, вечно мешает мне, встаёт на пути! Достало, достало, достало! Я ненавижу Като Дана! Пусть он просто сдохнет!!
«Мы с братом страшно поругались. Назвать истинную причину я не могла, поэтому выплеснула всё остальное: что он считает меня обузой, что не любит меня и не желает мне счастья! Почему он не может поддержать то, к чему я стремлюсь?! Он-то родился ниндзя, с талантом, а у меня нет ничего! Даже чтобы просто испробовать семейную секретную Технику одухотворения тел, мне приходится униженно вымаливать его разрешение... Я ненавижу его».
«Мы с братом страшно поругались. Назвать истинную причину я не могла, поэтому выплеснула всё остальное: что он считает меня обузой, что не любит меня и не желает мне счастья! Почему он не может поддержать то, к чему я стремлюсь?! Он-то родился ниндзя, с талантом, а у меня нет ничего! Даже чтобы просто испробовать семейную секретную Технику одухотворения тел, мне приходится униженно вымаливать его разрешение... Я ненавижу его».
Я хлопнула дверью и убежала.
Я хлопнула дверью и убежала.
«Я совсем забыла, что ссорилась с братом. Когда ко мне вернулась память, я уже была дома».
«Я совсем забыла, что ссорилась с братом. Когда ко мне вернулась память, я уже была дома».
В свиток ниндзюцу были запечатаны три применения Техники одухотворения тел. Брат сказал, что поддержит меня, что бы я ни задумала, но я обязательно должна беречь себя. Я тогда ещё удивилась, с чего это он вдруг сменил гнев на милость. О нашей ссоре Дан не обмолвился ни словом.
В свиток ниндзюцу были запечатаны три применения Техники одухотворения тел. Брат сказал, что поддержит меня, что бы я ни задумала, но я обязательно должна беречь себя. Я тогда ещё удивилась, с чего это он вдруг сменил гнев на милость. О нашей ссоре Дан не обмолвился ни словом.
Если бы не эта запись в дневнике, я бы вообще ничего не вспомнила.
Если бы не эта запись в дневнике, я бы вообще ничего не вспомнила.
Мне так стыдно. В тот день я наговорила глупостей вслепую, со зла... На самом деле я так не думала. Я очень люблю Като Дана, он замечательный брат. Я хочу попросить у него прощения, но не знаю, с чего начать.
Мне так стыдно. В тот день я наговорила глупостей вслепую, со зла... На самом деле я так не думала. Я очень люблю Като Дана, он замечательный брат. Я хочу попросить у него прощения, но не знаю, с чего начать.
«Я подставила брата».
«Я подставила брата».
У меня было три попытки испробовать Технику одухотворения тел. Казалось бы, немало, но на деле — крохи. Я обязана была выжать из каждого шанса максимум.
У меня было три попытки испробовать Технику одухотворения тел. Казалось бы, немало, но на деле — крохи. Я обязана была выжать из каждого шанса максимум.
На этот раз я не стала действовать сломя голову. Дождалась, пока брат отправится на задание, и лишь тогда использовала первую попытку.
На этот раз я не стала действовать сломя голову. Дождалась, пока брат отправится на задание, и лишь тогда использовала первую попытку.
Я летела за ним, желая узнать, как далеко смогу уйти от своего тела. Я покидала деревню, следовала за ним полдня, пока голова не отозвалась раскалывающей болью.
Я летела за ним, желая узнать, как далеко смогу уйти от своего тела. Я покидала деревню, следовала за ним полдня, пока голова не отозвалась раскалывающей болью.
Вторую попытку я предприняла через два месяца. Я сопровождала его день и ночь, своими глазами видела его бой с врагами.
Вторую попытку я предприняла через два месяца. Я сопровождала его день и ночь, своими глазами видела его бой с врагами.
На третий раз я решила попробовать вселиться в его противника прямо во время битвы, чтобы сковать движения врага.
На третий раз я решила попробовать вселиться в его противника прямо во время битвы, чтобы сковать движения врага.
«Во время вселения брат меня заметил».
«Во время вселения брат меня заметил».
На его лице застыла такая ярость, что мне стало жутко.
На его лице застыла такая ярость, что мне стало жутко.
«Брат вернулся. Я никогда не видела его в таком гневе — он кричал на меня так, что я разрыдалась».
«Брат вернулся. Я никогда не видела его в таком гневе — он кричал на меня так, что я разрыдалась».
Он сказал, что готов поддержать любое моё начинание, но почему я постоянно доказываю, что мне нельзя доверять?
Он сказал, что готов поддержать любое моё начинание, но почему я постоянно доказываю, что мне нельзя доверять?
Он объяснил, что если бы я вселилась во врага, а он не заметил бы меня вовремя или я не успела выскочить, то, убивая противника, он уничтожил бы и мою душу, находящуюся внутри.
Он объяснил, что если бы я вселилась во врага, а он не заметил бы меня вовремя или я не успела выскочить, то, убивая противника, он уничтожил бы и мою душу, находящуюся внутри.
Я впервые увидела, как брат плачет.
Я впервые увидела, как брат плачет.
Он твердил: "Ю, почему ты такая непослушная? Ты хочешь, чтобы я собственными руками убил родную сестру? Ты правда так сильно меня ненавидишь?"
Он твердил: "Ю, почему ты такая непослушная? Ты хочешь, чтобы я собственными руками убил родную сестру? Ты правда так сильно меня ненавидишь?"
Всё было совсем не так...
Всё было совсем не так...
Брату было невыносимо больно, и мне тоже. Дан больше не соглашался запечатывать для меня Технику одухотворения тел, а у меня не поворачивался язык попросить снова.
Брату было невыносимо больно, и мне тоже. Дан больше не соглашался запечатывать для меня Технику одухотворения тел, а у меня не поворачивался язык попросить снова.
«Похоже, у меня ничего не получается. Наверное, я слишком много о себе возомнила. Подумаешь, попаданка! Ну и что, что я знаю сюжет? До переноса я была обычным человеком, с чего вдруг после должна совершать великие дела»?
«Похоже, у меня ничего не получается. Наверное, я слишком много о себе возомнила. Подумаешь, попаданка! Ну и что, что я знаю сюжет? До переноса я была обычным человеком, с чего вдруг после должна совершать великие дела»?
Да я и не стремилась к величию... Я просто хотела, чтобы дорогие мне люди выжили...
Да я и не стремилась к величию... Я просто хотела, чтобы дорогие мне люди выжили...
«Чёрт, как же много я забыла. Я совершенно не помнила, как брат кричал на меня и плакал. Проклятье, хотела бы я увидеть, как Дан плачет».
«Чёрт, как же много я забыла. Я совершенно не помнила, как брат кричал на меня и плакал. Проклятье, хотела бы я увидеть, как Дан плачет».
«Наверное, мне не следовало становиться сестрой Като Дана. Было бы лучше остаться никем, как раньше. Никто бы не заботился обо мне, и я бы ни о ком не переживала. Не хочу быть ничьей обузой. Пусть брат и твердит, что я не заставляю его страдать, я-то знаю: я вечно доставляю ему одни неприятности».
«Наверное, мне не следовало становиться сестрой Като Дана. Было бы лучше остаться никем, как раньше. Никто бы не заботился обо мне, и я бы ни о ком не переживала. Не хочу быть ничьей обузой. Пусть брат и твердит, что я не заставляю его страдать, я-то знаю: я вечно доставляю ему одни неприятности».
«Как же я устала. Боже, не хочу больше стараться».
«Как же я устала. Боже, не хочу больше стараться».
«Роковой день всё ближе... Я ведь знаю решение... Знаю, что делать, но бессильна помочь... Я думала, в этот раз смогу взять судьбу в свои руки, а эта возможность оказалась лишь зыбкой иллюзией, отражением луны в воде».
«Роковой день всё ближе... Я ведь знаю решение... Знаю, что делать, но бессильна помочь... Я думала, в этот раз смогу взять судьбу в свои руки, а эта возможность оказалась лишь зыбкой иллюзией, отражением луны в воде».
«Неужели нет какой-нибудь тайной техники для обмена?! Печать Поглощения Демонического Духа отдаёт душу за запечатывание чего угодно — а могу я обменять воспоминания на ниндзюцу?! Всё равно эти воспоминания вечно вылетают из головы, так хоть пустила бы мусор на переработку».
«Неужели нет какой-нибудь тайной техники для обмена?! Печать Поглощения Демонического Духа отдаёт душу за запечатывание чего угодно — а могу я обменять воспоминания на ниндзюцу?! Всё равно эти воспоминания вечно вылетают из головы, так хоть пустила бы мусор на переработку».
«Кажется, в аниме про Коноху упоминалась какая-то волшебная лампа, исполняющая желания? Чёрт возьми, я реально пойду её искать!»
«Кажется, в аниме про Коноху упоминалась какая-то волшебная лампа, исполняющая желания? Чёрт возьми, я реально пойду её искать!»
«Не нашла. Дерьмо собачье».
«Не нашла. Дерьмо собачье».
«Учиха Кагами всё так же улыбается целыми днями! Чего лыбиться-то?! Думаешь, если у тебя красивая улыбка, то и умирать не придётся?!»
«Учиха Кагами всё так же улыбается целыми днями! Чего лыбиться-то?! Думаешь, если у тебя красивая улыбка, то и умирать не придётся?!»
«Ну почему я не могла переродиться в мире "Сакуры — ловчицы карт"?!»
«Ну почему я не могла переродиться в мире "Сакуры — ловчицы карт"?!»
«Может, разыграть из себя провидицу? Заявить, будто я вижу их будущее и пророчествую судьбу? Но о том, как именно погибли Учиха Кагами и Като Дан, в оригинале не было ни слова — только финал. И что я им скажу? "Брат Кагами, когда тебе исполнится двадцать пять, будь осторожнее на заданиях"? Или "Брат, когда пойдёшь на миссию с госпожой Цунаде, береги себя"»?
«Может, разыграть из себя провидицу? Заявить, будто я вижу их будущее и пророчествую судьбу? Но о том, как именно погибли Учиха Кагами и Като Дан, в оригинале не было ни слова — только финал. И что я им скажу? "Брат Кагами, когда тебе исполнится двадцать пять, будь осторожнее на заданиях"? Или "Брат, когда пойдёшь на миссию с госпожой Цунаде, береги себя"»?
Да они и так на каждой миссии предельно собраны и осторожны! Разве осторожность убережёт от смерти? Нужно хоть сколько-то подробностей! Сколько было врагов, какие техники они использовали...
Да они и так на каждой миссии предельно собраны и осторожны! Разве осторожность убережёт от смерти? Нужно хоть сколько-то подробностей! Сколько было врагов, какие техники они использовали...
Какая же я бесполезная.
Какая же я бесполезная.
«Мне приснилась гибель брата».
«Мне приснилась гибель брата».
У него совсем не осталось внутренних органов.
У него совсем не осталось внутренних органов.
Не хочу... Я не хочу, чтобы Дан умирал вот так.
Не хочу... Я не хочу, чтобы Дан умирал вот так.

Комментарии

Загрузка...