Глава 2. О том, как стать Хокаге
Глава 2. О том, как стать Хокаге
— Ты почему... — не выдержала ты, сорвавшись на шёпот. — Зачем ты так возишься со мной?
— Ты почему... — не выдержала ты, сорвавшись на шёпот. — Зачем ты так возишься со мной?
Неужели Като Дан уже в те времена был так близок с Цунаде?
Неужели Като Дан уже в те времена был так близок с Цунаде?
Но ведь они, кажется, сошлись лишь после смерти Наваки, в конце концов став возлюбленными?
Но ведь они, кажется, сошлись лишь после смерти Наваки, в конце концов став возлюбленными?
К тому же, даже если старшая сестра о чём-то его попросила, проявлять такую чудовищную заботу о младшей сестре её подруги — это уже чересчур, не находишь?
К тому же, даже если старшая сестра о чём-то его попросила, проявлять такую чудовищную заботу о младшей сестре её подруги — это уже чересчур, не находишь?
— Потому что... — Наваки ничуть не смутился столь прямолинейному вопросу, и его лицо озарила та самая неиссякаемая, бьющая через край энергия. — Моя мечта — стать Хокаге!
— Потому что... — Наваки ничуть не смутился столь прямолинейному вопросу, и его лицо озарила та самая неиссякаемая, бьющая через край энергия. — Моя мечта — стать Хокаге!
— ...Чего?
— ...Чего?
— Долг Хокаге — защищать жителей деревни! Пусть сейчас мне не под силу уберечь каждого, но раз уж ты — часть Конохи, я обязан сделать всё возможное, чтобы позаботиться о тебе!
— Долг Хокаге — защищать жителей деревни! Пусть сейчас мне не под силу уберечь каждого, но раз уж ты — часть Конохи, я обязан сделать всё возможное, чтобы позаботиться о тебе!
— ...
— ...
Ты, конечно, знала о его заветной мечте. Но одно дело — знать, и совсем другое — воочию увидеть его сияющие глаза и услышать эту пламенную декларацию из первых уст. Совершенно, чёрт возьми, другое.
Ты, конечно, знала о его заветной мечте. Но одно дело — знать, и совсем другое — воочию увидеть его сияющие глаза и услышать эту пламенную декларацию из первых уст. Совершенно, чёрт возьми, другое.
— ...Ты ведь дурак, да?
— ...Ты ведь дурак, да?
Наваки тут же обиженно надулся:
Наваки тут же обиженно надулся:
— Да ты издеваешься! Вечно ты всё забываешь, но стоит мне заговорить об этом, как реакция каждый раз тютелька в тютельку одна и та же!
— Да ты издеваешься! Вечно ты всё забываешь, но стоит мне заговорить об этом, как реакция каждый раз тютелька в тютельку одна и та же!
Если в этом проклятом мире и существовало что-то мучительнее собственной гибели, так это горечь утраты тех, кто тебе дорог — родителей, родных, верных друзей и случайных попутчиков.
Если в этом проклятом мире и существовало что-то мучительнее собственной гибели, так это горечь утраты тех, кто тебе дорог — родителей, родных, верных друзей и случайных попутчиков.
Мир шиноби погряз в грязи, крови и хаосе. За исключением тех редких жизней, когда тебе доводилось рождаться в знатных аристократических семьях и удавалось протянуть чуть дольше обычного, средняя продолжительность твоих прежних воплощений составляла жалких пять лет.
Мир шиноби погряз в грязи, крови и хаосе. За исключением тех редких жизней, когда тебе доводилось рождаться в знатных аристократических семьях и удавалось протянуть чуть дольше обычного, средняя продолжительность твоих прежних воплощений составляла жалких пять лет.
До обидного мало, верно?
До обидного мало, верно?
Стоит ли ввязываться в дружбу, привязанность или любовь, когда отмеренный тебе срок так чудовищно короток? Разлука и неизбежная смерть лишь умножают боль.
Стоит ли ввязываться в дружбу, привязанность или любовь, когда отмеренный тебе срок так чудовищно короток? Разлука и неизбежная смерть лишь умножают боль.
Ты давно привыкла к холодному одиночеству.
Ты давно привыкла к холодному одиночеству.
Поэтому, осознав, как близко на этот раз подобралась к ключевым фигурам местной «истории», ты не почувствовала радостного трепета — лишь глухое желание убраться от них как можно дальше.
Поэтому, осознав, как близко на этот раз подобралась к ключевым фигурам местной «истории», ты не почувствовала радостного трепета — лишь глухое желание убраться от них как можно дальше.
Особенно зная, какая страшная, бесславная кончина ждёт этого мальчишку впереди. Никаких связей. Никаких привязанностей.
Особенно зная, какая страшная, бесславная кончина ждёт этого мальчишку впереди. Никаких связей. Никаких привязанностей.
Иронично, до тошноты иронии судьбы: раньше ты изо всех сил изворачивалась, ломала голову и пыталась подобраться к клану Сенджу, отчаянно ища их покровительства и защиты, но получала лишь отповедь. Теперь же, когда ты отталкиваешь Наваки, глядя на него сквозь непроницаемую ледяную пелену равнодушия, этот ненормальный день за днём продолжает таскаться к твоему порогу, словно заведённый, проверяя, сыта ли ты, в порядке ли твой быт и не штормит ли твою расшатанную психику.
Иронично, до тошноты иронии судьбы: раньше ты изо всех сил изворачивалась, ломала голову и пыталась подобраться к клану Сенджу, отчаянно ища их покровительства и защиты, но получала лишь отповедь. Теперь же, когда ты отталкиваешь Наваки, глядя на него сквозь непроницаемую ледяную пелену равнодушия, этот ненормальный день за днём продолжает таскаться к твоему порогу, словно заведённый, проверяя, сыта ли ты, в порядке ли твой быт и не штормит ли твою расшатанную психику.
«Судьба — та ещё стерва», — мрачно думала ты.
«Судьба — та ещё стерва», — мрачно думала ты.
— Мне кажется, тебе в последнее время полечало.
— Мне кажется, тебе в последнее время полечало.
В тот день, убедившись, что ты послушно проглотила назначенное зелье, Наваки уселся на стул рядом, подпёр щёку кулаком и принялся разглядывать тебя.
В тот день, убедившись, что ты послушно проглотила назначенное зелье, Наваки уселся на стул рядом, подпёр щёку кулаком и принялся разглядывать тебя.
— Подумать только, за последние дни ты ни капельки не забыла, всё держишь в голове... — Его глаза счастливо изогнулись в лучиках морщинок. — Не хочешь прогуляться вместе?
— Подумать только, за последние дни ты ни капельки не забыла, всё держишь в голове... — Его глаза счастливо изогнулись в лучиках морщинок. — Не хочешь прогуляться вместе?
— Нет.
— Нет.
— Это ещё почему? Тебе не тошно сидеть взаперти в четырёх стенах? — возмутился он. — Завтра я ухожу из деревни на задание. На этот раз всё будет иначе: не получится обернуться за день, придётся провести на выезде несколько суток. Только сегодня у тебя ещё есть шанс заблудиться и забыть дорогу домой — я-то хоть приволоку тебя обратно!
— Это ещё почему? Тебе не тошно сидеть взаперти в четырёх стенах? — возмутился он. — Завтра я ухожу из деревни на задание. На этот раз всё будет иначе: не получится обернуться за день, придётся провести на выезде несколько суток. Только сегодня у тебя ещё есть шанс заблудиться и забыть дорогу домой — я-то хоть приволоку тебя обратно!
— Тебе просто надоело возиться со мной, и ты сам хочешь прогуляться, — холодно парировала ты. — Вот и вали развеяться в одиночку.
— Тебе просто надоело возиться со мной, и ты сам хочешь прогуляться, — холодно парировала ты. — Вот и вали развеяться в одиночку.
Что улица, что стены этой конурки — какая вообще разница?
Что улица, что стены этой конурки — какая вообще разница?
У тебя бывало немало домов, но все они исчезали в мгновение ока, обращаясь в пыль.
У тебя бывало немало домов, но все они исчезали в мгновение ока, обращаясь в пыль.
Ты сменила бесчисленное количество родин, каждая из которых неизменно сменялась другой, такой же чужой.
Ты сменила бесчисленное количество родин, каждая из которых неизменно сменялась другой, такой же чужой.
На этой земле не осталось ни единого уголка, способного тронуть твое выжженное сердце.
На этой земле не осталось ни единого уголка, способного тронуть твое выжженное сердце.
Наваки подался вперёд, и в его красивых глазах с густыми ресницами плескалась чистая, незамутнённая тревога:
Наваки подался вперёд, и в его красивых глазах с густыми ресницами плескалась чистая, незамутнённая тревога:
— Ю... Ты в последнее время ходишь хуже тучи. Что-то случилось?
— Ю... Ты в последнее время ходишь хуже тучи. Что-то случилось?
— Пустяки.
— Пустяки.
— Если что-то гнетёт, можешь выговориться мне.
— Если что-то гнетёт, можешь выговориться мне.
— Я же сказала: всё в порядке. — Волна глухого раздражения кольнула изнутри. — К тому же, моя жизнь тебя совершенно не касается!
— Я же сказала: всё в порядке. — Волна глухого раздражения кольнула изнутри. — К тому же, моя жизнь тебя совершенно не касается!
Стоило этим словам сорваться с губ, как лицо Наваки вытянулось от изумления.
Стоило этим словам сорваться с губ, как лицо Наваки вытянулось от изумления.
— Да как ты можешь такое говорить?! — возмутился он, вспыхнув от обиды. — Мы же друзья! Мы вместе росли!
— Да как ты можешь такое говорить?! — возмутился он, вспыхнув от обиды. — Мы же друзья! Мы вместе росли!
— Вот как?
— Вот как?
Вместе росли?
Вместе росли?
Губы тронула горькая, злая усмешка.
Губы тронула горькая, злая усмешка.
— Для меня ты — пустой звук. Чужак.
— Для меня ты — пустой звук. Чужак.
Ты уже не помнила, то ли сама выставила Наваки за дверь, то ли его проняло до глубины души, но факт оставался фактом: мальчишка исчез. Ни на следующий день, ни через день он так и не появился.
Ты уже не помнила, то ли сама выставила Наваки за дверь, то ли его проняло до глубины души, но факт оставался фактом: мальчишка исчез. Ни на следующий день, ни через день он так и не появился.
«Неужели сдох на каком-нибудь задании?» — промелькнула вдруг шальная мысль.
«Неужели сдох на каком-нибудь задании?» — промелькнула вдруг шальная мысль.
Ты тут же оборвала себя, успокаивая рассудок: нет, рано. Ему суждено протянуть до двенадцати.
Ты тут же оборвала себя, успокаивая рассудок: нет, рано. Ему суждено протянуть до двенадцати.
Какая, к чертям собачьим, «эффект бабочки»? Ты столько раз перерождалась, столько каши заваривала, а сюжет как катился по рельсам, так и катится. О чём тут вообще рассуждать?
Какая, к чертям собачьим, «эффект бабочки»? Ты столько раз перерождалась, столько каши заваривала, а сюжет как катился по рельсам, так и катится. О чём тут вообще рассуждать?
Ты давно уяснила главное: ты — песчинка, ничтожная и незаметная.
Ты давно уяснила главное: ты — песчинка, ничтожная и незаметная.
На третий день ты сидела на балконе, перелистывая пожелтевшие страницы какой-то старой книги — одной из тех, что с незапамятных времён пылились в этой квартире. Чтение было твоей страстью, и всё здесь, казалось, подбиралось под твой вкус.
На третий день ты сидела на балконе, перелистывая пожелтевшие страницы какой-то старой книги — одной из тех, что с незапамятных времён пылились в этой квартире. Чтение было твоей страстью, и всё здесь, казалось, подбиралось под твой вкус.
Ты отрешённо смотрела на оживлённую улочку внизу, смутно сознавая, что каждый угол этого жилища идеально подогнан под твои привычки. Вот только в памяти упорно зияла пустота: действительно ли ты жила здесь раньше, или всё это — лишь чужие декорации?
Ты отрешённо смотрела на оживлённую улочку внизу, смутно сознавая, что каждый угол этого жилища идеально подогнан под твои привычки. Вот только в памяти упорно зияла пустота: действительно ли ты жила здесь раньше, или всё это — лишь чужие декорации?
В этот момент сверху, с крыши, донеслись знакомые шаги. Они стремительно приближались.
В этот момент сверху, с крыши, донеслись знакомые шаги. Они стремительно приближались.
Сначала ты подумала, что мимо просто пробегает шиноби, но, подняв взгляд, замерла: на парапете стоял он.
Сначала ты подумала, что мимо просто пробегает шиноби, но, подняв взгляд, замерла: на парапете стоял он.
Наваки мягко спрыгнул на балкон, сталкиваясь с твоим ошарашенным взором.
Наваки мягко спрыгнул на балкон, сталкиваясь с твоим ошарашенным взором.
Он беззаботно ухмыльнулся, словно и не было вчерашней безобразной сцены:
Он беззаботно ухмыльнулся, словно и не было вчерашней безобразной сцены:
— Ю, я вернулся! Скажи-ка, а ты сегодня пила таблетки, как положено?
— Ю, я вернулся! Скажи-ка, а ты сегодня пила таблетки, как положено?
Ты инстинктивно выпрямилась в струнку, ощетинившись, как дикий зверь:
Ты инстинктивно выпрямилась в струнку, ощетинившись, как дикий зверь:
— Какого чёрта ты приплёлся? Я же ясно дала понять, чтобы ты не лез в мою жизнь.
— Какого чёрта ты приплёлся? Я же ясно дала понять, чтобы ты не лез в мою жизнь.
— Ась? — Наваки на секунду опешил, а затем его лицо расплылось в безумно счастливой улыбке. — Ю! Ты что, помнишь, из-за чего мы поругались?! Твоя память стала держаться так долго?! Да это же просто чудо!
— Ась? — Наваки на секунду опешил, а затем его лицо расплылось в безумно счастливой улыбке. — Ю! Ты что, помнишь, из-за чего мы поругались?! Твоя память стала держаться так долго?! Да это же просто чудо!
...Он что, клинический идиот?
...Он что, клинический идиот?
Глядя на него, ты с удручением поняла, что грубость и капризы на этого придурка не действуют. Оставался единственный выход: доказать ему, что ты вполне способна сама о себе позаботиться. Может, тогда он наконец отвяжется?
Глядя на него, ты с удручением поняла, что грубость и капризы на этого придурка не действуют. Оставался единственный выход: доказать ему, что ты вполне способна сама о себе позаботиться. Может, тогда он наконец отвяжется?
— Да, мне намного лучше, — выдавила ты из себя натянутую улыбку. — Я теперь и сама справлюсь. Ты ведь закончил Академию, впереди миссии, хлопоты... Не стоит тратить на меня время.
— Да, мне намного лучше, — выдавила ты из себя натянутую улыбку. — Я теперь и сама справлюсь. Ты ведь закончил Академию, впереди миссии, хлопоты... Не стоит тратить на меня время.
— Что ты несёшь?! — возмущенно рявкнул Наваки. — Мы же лучшие друзья! Никакое это не обременение!
— Что ты несёшь?! — возмущенно рявкнул Наваки. — Мы же лучшие друзья! Никакое это не обременение!
— С чего это мы лучшие друзья? — скривилась ты. — Если я вечно забываю тебя, значит, у меня к тебе не осталось никаких чувств!
— С чего это мы лучшие друзья? — скривилась ты. — Если я вечно забываю тебя, значит, у меня к тебе не осталось никаких чувств!
— Но...
— Но...
— А, погоди-ка. — Ты прищурилась, глядя на него с издевкой. — Признайся, я тебе нравлюсь?
— А, погоди-ка. — Ты прищурилась, глядя на него с издевкой. — Признайся, я тебе нравлюсь?
Парень остолбенел:
Парень остолбенел:
— Чего-о?
— Чего-о?
— Запал на меня по полной, вот и таскаешься хвостом, да? Ты же внук Первого Хокаге! Тебе не стыдно позорить имя Хаширама подобными глупостями?
— Запал на меня по полной, вот и таскаешься хвостом, да? Ты же внук Первого Хокаге! Тебе не стыдно позорить имя Хаширама подобными глупостями?
В этом возрасте мальчишки отличаются особой тонкостью душевной организации: смутное понятие о романтике они ещё едва ли улавливают, но вот чувство стыда знакомо им прекрасно.
В этом возрасте мальчишки отличаются особой тонкостью душевной организации: смутное понятие о романтике они ещё едва ли улавливают, но вот чувство стыда знакомо им прекрасно.
Что уж говорить о тех ядовитых, пронизывающих до костей словах, переварить которые не смог бы и взрослый.
Что уж говорить о тех ядовитых, пронизывающих до костей словах, переварить которые не смог бы и взрослый.
Наваки смотрел на тебя так, словно ты ударила его в спину. Именно эта картинка и запечатлелась в твоей памяти как финал того разговора.
Наваки смотрел на тебя так, словно ты ударила его в спину. Именно эта картинка и запечатлелась в твоей памяти как финал того разговора.
Ты уже не помнила, что было дальше — кажется, вы наговорили друг другу ещё кучу гадостей. Знала ты лишь одно: ты снова прогнала его.
Ты уже не помнила, что было дальше — кажется, вы наговорили друг другу ещё кучу гадостей. Знала ты лишь одно: ты снова прогнала его.
Прошло ещё пара-тройка дней, и ты наконец получила то, чего так жаждала — абсолютную, звенящую тишину. Ты заперлась дома, зарывшись в книги. Натыкаясь на особенно удачные фразы, ты машинально тянулась заложить страницу, но обнаруживала, что аккуратные закладки уже заботливо расставлены чужой рукой.
Прошло ещё пара-тройка дней, и ты наконец получила то, чего так жаждала — абсолютную, звенящую тишину. Ты заперлась дома, зарывшись в книги. Натыкаясь на особенно удачные фразы, ты машинально тянулась заложить страницу, но обнаруживала, что аккуратные закладки уже заботливо расставлены чужой рукой.
Может, я и вправду прожила здесь целую вечность? — мелькнула мысль. — Просто память стирает всё подчистую.
Может, я и вправду прожила здесь целую вечность? — мелькнула мысль. — Просто память стирает всё подчистую.
Эта проклятая амнезия впервые за долгое время начала по-настоящему удручать тебя, хотя раньше ты чуть ли не радовалась своему спасительному дару забвения.
Эта проклятая амнезия впервые за долгое время начала по-настоящему удручать тебя, хотя раньше ты чуть ли не радовалась своему спасительному дару забвения.
И тогда ты решила выйти на улицу — дойти до книжной лавки и купить что-нибудь новенькое. Книгу, которую выберешь сама, чьё присутствие не затеряется в лабиринтах проклятой памяти.
И тогда ты решила выйти на улицу — дойти до книжной лавки и купить что-нибудь новенькое. Книгу, которую выберешь сама, чьё присутствие не затеряется в лабиринтах проклятой памяти.
Пусть это станет началом чего-то нового — и для тебя, и для неё.
Пусть это станет началом чего-то нового — и для тебя, и для неё.
— Ой, Ю!
— Ой, Ю!
Стоило тебе спуститься по лестнице и выйти из подъезда, как за спиной раздался звонкий оклик.
Стоило тебе спуститься по лестнице и выйти из подъезда, как за спиной раздался звонкий оклик.
Голос принадлежал молодой женщине — чистый, уверенный, искрящийся неиссякаемой энергией, отчего в памяти мгновенно всплыл образ Наваки.
Голос принадлежал молодой женщине — чистый, уверенный, искрящийся неиссякаемой энергией, отчего в памяти мгновенно всплыл образ Наваки.
Обернувшись, ты прищурилась от яркого полуденного солнца: к тебе широким, пружинистым шагом приближалась златокудрая красавица, приветливо взмахивая рукой.
Обернувшись, ты прищурилась от яркого полуденного солнца: к тебе широким, пружинистым шагом приближалась златокудрая красавица, приветливо взмахивая рукой.
Безупречно-белая, фарфоровая кожа, благородные черты лица и открытая, ослепительная улыбка, способная разогнать любые тучи.
Безупречно-белая, фарфоровая кожа, благородные черты лица и открытая, ослепительная улыбка, способная разогнать любые тучи.
На её изящной шее покачивался тяжёлый кулон — тот самый, что, по слухам, стоил целых три горных хребта.
На её изящной шее покачивался тяжёлый кулон — тот самый, что, по слухам, стоил целых три горных хребта.
— ...Госпожа Цунаде?
— ...Госпожа Цунаде?
Цунаде остановилась перед тобой, легко нахмурившись и шутливо укоряя:
Цунаде остановилась перед тобой, легко нахмурившись и шутливо укоряя:
— Какая ещё «госпожа»! Ю, зови меня просто сестрицей, как это делает Наваки.
— Какая ещё «госпожа»! Ю, зови меня просто сестрицей, как это делает Наваки.
Её привычная, напролом идущая теплота и простота сдавили грудь удушливым кольцом.
Её привычная, напролом идущая теплота и простота сдавили грудь удушливым кольцом.
Ты настороженно уставилась на неё, лихорадочно соображая, чего на этот раз от тебя добиваются.
Ты настороженно уставилась на неё, лихорадочно соображая, чего на этот раз от тебя добиваются.
— Опять забыла? — Цунаде разочарованно вздохнула. — Сегодня же твои плановые ежемесячные походы в больницу на осмотр.
— Опять забыла? — Цунаде разочарованно вздохнула. — Сегодня же твои плановые ежемесячные походы в больницу на осмотр.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Наруто: Из фанатки мира шиноби — в его главного хейтера — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.