Глава 9

Глава 9. Исправление— Всё из-за тебя, Энтони... — этот голос, казавшийся приговором, вновь разрезал удушливую тишину.В отличие от отчаявшегося, впавшего в спасительное оцепенение Энтони, Мари восприняла очередной виток Цикла куда острее. Очнувшись на пассажирском сиденье и увидев до тошноты знакомый салон автомобиля, она зашлась в оглушительном, истеричном визге.Она резко обернулась к водительскому креслу. Плотный слой макияжа на её лице потёк от слёз, превратившись в гротескную, пугающую маску. Распахнув рот, словно дикий зверь, Мари безумно орала:— Если бы не ты, кусок дерьма, я бы никогда не оказалась в таком положении! Это всё твоя вина! Только твоя!В своём визгливом припадке перекладывания вины она, казалось, напрочь забыла, что в их вынужденном побеге была и её немалая заслуга.Энтони сидел за рулём. Его пустой взгляд скользил по растрёпанным волосам и перекошенному от крика лицу Мари. Мёртвое оцепенение на его лице в одно мгновение сменилось звериным, первобытным оскалом. Скрипнув зубами, он хищным рывком бросился на пассажирское сиденье. Его скрюченные пальцы мертвой хваткой впились в её горло.— Раз всё из-за меня, — его глаза налились кровью, а голос сорвался на хриплый рык, — так дай-ка я помогу тебе избавиться от всего этого! Сдохни, тупая сука!Мышцы на его руках вздулись от напряжения, пальцы сомкнулись на шее Мари стальным капканом, не оставляя ни малейшего шанса на спасение.Острое удушье и ком подступающей рвоты в горле мгновенно лишили её сил. Тёмная кожа Мари из-за нехватки кислорода приобрела жуткий, багрово-фиолетовый оттенок. Закатив глаза, она беспорядочно молотила руками по воздуху, пытаясь хоть за что-то зацепиться, разодрать впившиеся в неё руки. Но хватка Энтони лишь усиливалась, безжалостно пожирая последние крохи её сопротивления.Бам. Бам. Бам...Руки Мари безвольно плетьми рухнули на приборную панель, издав серию глухих ударов. Ещё секунду назад бившееся в конвульсиях тело обмякло. Она замерла на сиденье, окончательно испустив дух.— Ха... ха... ха... — Энтони ещё несколько секунд с маниакальным упорством сжимал безжизненную шею, прежде чем его пальцы, словно лишившись сил, наконец разжались.Он тяжело и хрипло задышал, глядя на чёткие, наливающиеся синевой отпечатки своих ладоней на её горле. А затем его сбивчивое дыхание переросло в безумный, раскатистый хохот.— Ха-ха! Ха-ха-ха! Ха-ха-ха-ха!В тесном, пропахшем потом и смертью салоне Энтони смеялся, как сумасшедший, глядя на остывающий труп Мари. Ему казалось, он нашёл выход. Нашёл способ разорвать эту петлю. Если он умрёт так же, как и она, то сможет вырваться из этой бесконечной пытки. Стоит ему только...В его налитых кровью глазах вспыхнул фанатичный блеск.Но не успел он воплотить свою задумку в жизнь, как в следующую же секунду его вновь поглотила до боли знакомая, абсолютная тьма.— Всё из-за тебя, Энтони... — пронзительный визг Мари вновь ударил по барабанным перепонкам.Энтони медленно повернул голову. При виде в очередной раз «воскресшей» на соседнем сиденье Мари, последняя тонкая нить здравомыслия в его мозгу со звоном лопнула.Полностью игнорируя её истеричные вопли, Энтони спокойным, пугающе выверенным движением достал из-под сиденья пистолет. Снял с предохранителя. Под аккомпанемент непрекращающегося крика он приставил холодный ствол к собственному виску и без малейших колебаний нажал на спусковой крючок.БАМ!Оглушительный грохот выстрела разорвал замкнутое пространство, а стекло со стороны водителя мгновенно окрасилось в багровый цвет. Кровавые брызги веером расцвели на тёмном лице Мари. Она оцепенела, тупо глядя, как тело Энтони мешком сползает с сиденья. Прошло несколько долгих секунд, прежде чем осознание ударило ей в голову, и она вновь сорвалась на дикий, душераздирающий визг.А сквозь этот визг едва слышно пробивался звон. Музыкальная шкатулка продолжала вращаться, наигрывая печальную и нежную мелодию «К Элизе».Затем пришла тьма и поглотила Мари.— Пора заканчивать, — раздался тихий голос в тесной съёмной квартире.Чжао Юань с облегчением выдохнул, молча наблюдая за бесконечным калейдоскопом смертей в машине и за тем, как ломается психика Энтони и Мари. Он приготовился увидеть финальную сцену своего сценария.Однако, не успел финал развернуться на экране, как потрескавшийся системный интерфейс вдруг отдалился, расширяя угол обзора, и поверх изображения поползли кривые, мерцающие строки текста.— Непредвиденные обстоятельства? — Чжао Юань нахмурился, вглядываясь в появившуюся на виртуальной улице машину.Судя по системному уведомлению, произошло нечто, выходящее за рамки прописанного им сюжета. Вспомнив диалог беглецов в квартире, он быстро всё понял. Этот «непредвиденный фактор» — истинный владелец тех самых денег, из-за которых Энтони и Мари пустились в бега. Первопричина их кошмара.[Дзинь! В сюжете произошли изменения. Пожалуйста, внесите [Сюжетные Очки] для исправления.]Пока несущийся по улице автомобиль стремительно приближался к припаркованной машине Энтони и Мари, на разбитой панели всплыла новая надпись.— Внести изменения? — Чжао Юань скептически изогнул бровь.«Похоже, в будущем при написании сценариев нужно быть осмотрительнее и не вливать абсолютно все [Сюжетные Очки] в процесс Эволюции Сценария разом, оставляя резерв», — мысленно сделал он себе пометку.Глядя на разворачивающуюся на экране сцену, он не стал медлить и подтвердил списание очков.[Дзинь! Внесено 20 [Сюжетных Очков]. Концовка сценария автоматически скорректирована!]Обошлось. Возможно, из-за того, что до финала оставались считанные минуты, система потребовала совсем немного. Чжао Юань посмотрел на остаток в 83 [Сюжетных Очка] и облегчённо выдохнул, после чего вновь приковал взгляд к монитору.Там, под низкий, хищный рёв форсированного двигателя, массивный автомобиль, словно разъярённый бык, на полном ходу протаранил старую колымагу, припаркованную у обочины.КРАААШ!Чудовищный грохот сминаемого металла эхом прокатился по спящему кварталу. В окнах ближайших магазинчиков тревожно вспыхнул свет. Но, несмотря на масштаб аварии, ни одна живая душа не рискнула выйти на улицу, чтобы проверить, в чём дело.Хлоп!Дверь протаранившей машины с силой распахнулась. На асфальт ступил здоровенный белый мужчина, чьё тело сплошь покрывала густая вязь криминальных татуировок. В руках он сжимал пистолет-пулемёт M11 — излюбленную игрушку нью-йоркских банд.— Энтони, кусок ты тупого дерьма... — процедил громила, направляя ствол прямо на смятый салон. — У тебя что, собаки мозги сожрали? Решил крысануть мои бабки?! Если бы я не заподозрил неладное и не примчался сюда, ты бы и впрямь наебал меня, ублюдок!Лицо бандита налилось дурной кровью, а во взгляде, прикованном к Энтони и Мари, читалась неприкрытая ярость.— А ну, живо выкатились из тачки! — рявкнул он. — Иначе, клянусь богом, я сделаю в ваших тушах пару лишних дырок, и мы посмотрим, как вы тогда запоёте!Держа Энтони на мушке, мужчина мазнул взглядом по Мари на пассажирском сиденье, брезгливо сплюнул на асфальт и выругался, давая выход клокочущей злобе:— Тьфу, блядь! Пошёл на хуй, Энтони, сучий ты потрох! Удирать с моими бабками, да ещё и тащить с собой шлюху!Зная трусливую натуру Энтони, белый громила был уверен на все сто: увидев направленный на него ствол, этот слизняк потеряет последние остатки смелости. Он уже живо представлял, как Энтони сейчас выползет из машины, упадёт на колени и будет размазывать сопли, вымаливая пощаду.

Глава 9. Исправление

— Всё из-за тебя, Энтони... — этот голос, казавшийся приговором, вновь разрезал удушливую тишину.

В отличие от отчаявшегося, впавшего в спасительное оцепенение Энтони, Мари восприняла очередной виток Цикла куда острее. Очнувшись на пассажирском сиденье и увидев до тошноты знакомый салон автомобиля, она зашлась в оглушительном, истеричном визге.

Она резко обернулась к водительскому креслу. Плотный слой макияжа на её лице потёк от слёз, превратившись в гротескную, пугающую маску. Распахнув рот, словно дикий зверь, Мари безумно орала:

— Если бы не ты, кусок дерьма, я бы никогда не оказалась в таком положении! Это всё твоя вина! Только твоя!

В своём визгливом припадке перекладывания вины она, казалось, напрочь забыла, что в их вынужденном побеге была и её немалая заслуга.

Энтони сидел за рулём. Его пустой взгляд скользил по растрёпанным волосам и перекошенному от крика лицу Мари. Мёртвое оцепенение на его лице в одно мгновение сменилось звериным, первобытным оскалом. Скрипнув зубами, он хищным рывком бросился на пассажирское сиденье. Его скрюченные пальцы мертвой хваткой впились в её горло.

— Раз всё из-за меня, — его глаза налились кровью, а голос сорвался на хриплый рык, — так дай-ка я помогу тебе избавиться от всего этого! Сдохни, тупая сука!

Мышцы на его руках вздулись от напряжения, пальцы сомкнулись на шее Мари стальным капканом, не оставляя ни малейшего шанса на спасение.

Острое удушье и ком подступающей рвоты в горле мгновенно лишили её сил. Тёмная кожа Мари из-за нехватки кислорода приобрела жуткий, багрово-фиолетовый оттенок. Закатив глаза, она беспорядочно молотила руками по воздуху, пытаясь хоть за что-то зацепиться, разодрать впившиеся в неё руки. Но хватка Энтони лишь усиливалась, безжалостно пожирая последние крохи её сопротивления.

Бам. Бам. Бам...

Руки Мари безвольно плетьми рухнули на приборную панель, издав серию глухих ударов. Ещё секунду назад бившееся в конвульсиях тело обмякло. Она замерла на сиденье, окончательно испустив дух.

— Ха... ха... ха... — Энтони ещё несколько секунд с маниакальным упорством сжимал безжизненную шею, прежде чем его пальцы, словно лишившись сил, наконец разжались.

Он тяжело и хрипло задышал, глядя на чёткие, наливающиеся синевой отпечатки своих ладоней на её горле. А затем его сбивчивое дыхание переросло в безумный, раскатистый хохот.

— Ха-ха! Ха-ха-ха! Ха-ха-ха-ха!

В тесном, пропахшем потом и смертью салоне Энтони смеялся, как сумасшедший, глядя на остывающий труп Мари. Ему казалось, он нашёл выход. Нашёл способ разорвать эту петлю. Если он умрёт так же, как и она, то сможет вырваться из этой бесконечной пытки. Стоит ему только...

В его налитых кровью глазах вспыхнул фанатичный блеск.

Но не успел он воплотить свою задумку в жизнь, как в следующую же секунду его вновь поглотила до боли знакомая, абсолютная тьма.

— Всё из-за тебя, Энтони... — пронзительный визг Мари вновь ударил по барабанным перепонкам.

Энтони медленно повернул голову. При виде в очередной раз «воскресшей» на соседнем сиденье Мари, последняя тонкая нить здравомыслия в его мозгу со звоном лопнула.

Полностью игнорируя её истеричные вопли, Энтони спокойным, пугающе выверенным движением достал из-под сиденья пистолет. Снял с предохранителя. Под аккомпанемент непрекращающегося крика он приставил холодный ствол к собственному виску и без малейших колебаний нажал на спусковой крючок.

БАМ!

Оглушительный грохот выстрела разорвал замкнутое пространство, а стекло со стороны водителя мгновенно окрасилось в багровый цвет. Кровавые брызги веером расцвели на тёмном лице Мари. Она оцепенела, тупо глядя, как тело Энтони мешком сползает с сиденья. Прошло несколько долгих секунд, прежде чем осознание ударило ей в голову, и она вновь сорвалась на дикий, душераздирающий визг.

А сквозь этот визг едва слышно пробивался звон. Музыкальная шкатулка продолжала вращаться, наигрывая печальную и нежную мелодию «К Элизе».

Затем пришла тьма и поглотила Мари.

— Пора заканчивать, — раздался тихий голос в тесной съёмной квартире.

Чжао Юань с облегчением выдохнул, молча наблюдая за бесконечным калейдоскопом смертей в машине и за тем, как ломается психика Энтони и Мари. Он приготовился увидеть финальную сцену своего сценария.

Однако, не успел финал развернуться на экране, как потрескавшийся системный интерфейс вдруг отдалился, расширяя угол обзора, и поверх изображения поползли кривые, мерцающие строки текста.

— Непредвиденные обстоятельства? — Чжао Юань нахмурился, вглядываясь в появившуюся на виртуальной улице машину.

Судя по системному уведомлению, произошло нечто, выходящее за рамки прописанного им сюжета. Вспомнив диалог беглецов в квартире, он быстро всё понял. Этот «непредвиденный фактор» — истинный владелец тех самых денег, из-за которых Энтони и Мари пустились в бега. Первопричина их кошмара.

[Дзинь! В сюжете произошли изменения. Пожалуйста, внесите [Сюжетные Очки] для исправления.]

Пока несущийся по улице автомобиль стремительно приближался к припаркованной машине Энтони и Мари, на разбитой панели всплыла новая надпись.

— Внести изменения? — Чжао Юань скептически изогнул бровь.

«Похоже, в будущем при написании сценариев нужно быть осмотрительнее и не вливать абсолютно все [Сюжетные Очки] в процесс Эволюции Сценария разом, оставляя резерв», — мысленно сделал он себе пометку.

Глядя на разворачивающуюся на экране сцену, он не стал медлить и подтвердил списание очков.

[Дзинь! Внесено 20 [Сюжетных Очков]. Концовка сценария автоматически скорректирована!]

Обошлось. Возможно, из-за того, что до финала оставались считанные минуты, система потребовала совсем немного. Чжао Юань посмотрел на остаток в 83 [Сюжетных Очка] и облегчённо выдохнул, после чего вновь приковал взгляд к монитору.

Там, под низкий, хищный рёв форсированного двигателя, массивный автомобиль, словно разъярённый бык, на полном ходу протаранил старую колымагу, припаркованную у обочины.

КРАААШ!

Чудовищный грохот сминаемого металла эхом прокатился по спящему кварталу. В окнах ближайших магазинчиков тревожно вспыхнул свет. Но, несмотря на масштаб аварии, ни одна живая душа не рискнула выйти на улицу, чтобы проверить, в чём дело.

Хлоп!

Дверь протаранившей машины с силой распахнулась. На асфальт ступил здоровенный белый мужчина, чьё тело сплошь покрывала густая вязь криминальных татуировок. В руках он сжимал пистолет-пулемёт M11 — излюбленную игрушку нью-йоркских банд.

— Энтони, кусок ты тупого дерьма... — процедил громила, направляя ствол прямо на смятый салон. — У тебя что, собаки мозги сожрали? Решил крысануть мои бабки?! Если бы я не заподозрил неладное и не примчался сюда, ты бы и впрямь наебал меня, ублюдок!

Лицо бандита налилось дурной кровью, а во взгляде, прикованном к Энтони и Мари, читалась неприкрытая ярость.

— А ну, живо выкатились из тачки! — рявкнул он. — Иначе, клянусь богом, я сделаю в ваших тушах пару лишних дырок, и мы посмотрим, как вы тогда запоёте!

Держа Энтони на мушке, мужчина мазнул взглядом по Мари на пассажирском сиденье, брезгливо сплюнул на асфальт и выругался, давая выход клокочущей злобе:

— Тьфу, блядь! Пошёл на хуй, Энтони, сучий ты потрох! Удирать с моими бабками, да ещё и тащить с собой шлюху!

Зная трусливую натуру Энтони, белый громила был уверен на все сто: увидев направленный на него ствол, этот слизняк потеряет последние остатки смелости. Он уже живо представлял, как Энтони сейчас выползет из машины, упадёт на колени и будет размазывать сопли, вымаливая пощаду.