Молодой глава клана Нин снова вызвал Нин Цзэ и спросил, как продвигается поручение установить контакт со Странником с ниспадающими прядями.
Молодой глава клана Нин снова вызвал Нин Цзэ и спросил, как продвигается поручение установить контакт со Странником с ниспадающими прядями.
Нин Цзэ, собравшись с духом, отчитался.
Нин Цзэ, собравшись с духом, отчитался.
Бах!
Бах!
Молодой глава клана Нин Сяожэнь в ярости схватил со стола тушечницу и с силой швырнул её.
Молодой глава клана Нин Сяожэнь в ярости схватил со стола тушечницу и с силой швырнул её.
Тушечница угодила Нин Цзэ в лоб, и у него тут же потекла кровь.
Тушечница угодила Нин Цзэ в лоб, и у него тут же потекла кровь.
Нин Цзэ не посмел даже вытереть кровь. Ноги у него подкосились, он рухнул на колени и с плачем завопил: «Господин молодой глава клана! Не то чтобы я, Нин Цзэ, не старался. Я действительно приложил все силы, но Странник с ниспадающими прядями совершенно несговорчив!»
Нин Цзэ не посмел даже вытереть кровь. Ноги у него подкосились, он рухнул на колени и с плачем завопил: «Господин молодой глава клана! Не то чтобы я, Нин Цзэ, не старался. Я действительно приложил все силы, но Странник с ниспадающими прядями совершенно несговорчив!»
«Мне недостаёт способностей, я действительно не в силах выполнить такое поручение».
«Мне недостаёт способностей, я действительно не в силах выполнить такое поручение».
«Молодой глава клана, вы слишком высокого мнения обо мне, вы сильно меня переоценили. У меня совершенно нет ни уверенности, ни способностей справиться с таким делом».
«Молодой глава клана, вы слишком высокого мнения обо мне, вы сильно меня переоценили. У меня совершенно нет ни уверенности, ни способностей справиться с таким делом».
Нин Цзэ ни за что не осмелился бы рассказать о троих призраках рода Хуан: он связался с ними по собственной воле.
Нин Цзэ ни за что не осмелился бы рассказать о троих призраках рода Хуан: он связался с ними по собственной воле.
К тому же он уже давно хотел избавиться от этого поручения.
К тому же он уже давно хотел избавиться от этого поручения.
Раз уж положение стало хуже некуда, он решил пойти напролом: признал себя неспособным и прямо заявил — это поручение ему не выполнить!
Раз уж положение стало хуже некуда, он решил пойти напролом: признал себя неспособным и прямо заявил — это поручение ему не выполнить!
«Ты... ты... ты!» — у молодого главы клана от ярости задрожал палец, и какое-то время он не находил слов перед откровенно увиливающим Нин Цзэ.
«Ты... ты... ты!» — у молодого главы клана от ярости задрожал палец, и какое-то время он не находил слов перед откровенно увиливающим Нин Цзэ.
Он откинулся на спинку кресла, долго переводил дыхание и лишь потом махнул рукой: «Даже с таким простым поручением не справился! Ладно, передам его другому. Пошёл вон! От одного вида такого ничтожества, как ты, у меня голова болит».
Он откинулся на спинку кресла, долго переводил дыхание и лишь потом махнул рукой: «Даже с таким простым поручением не справился! Ладно, передам его другому. Пошёл вон! От одного вида такого ничтожества, как ты, у меня голова болит».
Нин Цзэ поспешно откланялся, но, когда дошёл до двери, молодой глава клана вновь его окликнул.
Нин Цзэ поспешно откланялся, но, когда дошёл до двери, молодой глава клана вновь его окликнул.
«Постой!»
«Постой!»
Сердце Нин Цзэ ёкнуло. Он обернулся и поклонился: «Какие будут указания, молодой глава клана?»
Сердце Нин Цзэ ёкнуло. Он обернулся и поклонился: «Какие будут указания, молодой глава клана?»
Молодой глава клана смягчил тон: «Я просмотрел список участников этого большого экзамена. Нин Чжо тоже там есть».
Молодой глава клана смягчил тон: «Я просмотрел список участников этого большого экзамена. Нин Чжо тоже там есть».
«На этот раз он занял тридцать первое место. Что ты, как его дядя, можешь на это сказать?»
«На этот раз он занял тридцать первое место. Что ты, как его дядя, можешь на это сказать?»
Нин Цзэ горько улыбнулся: «Когда речь заходит о Сяо Чжо, я и сам глубоко удручён, молодой глава клана».
Нин Цзэ горько улыбнулся: «Когда речь заходит о Сяо Чжо, я и сам глубоко удручён, молодой глава клана».
«Парень вырос и считает, что уже оперился. Вчера после экзамена он разругался со мной и моей женой».
«Парень вырос и считает, что уже оперился. Вчера после экзамена он разругался со мной и моей женой».
«Эх, возможно, из-за того, что Сяо Чжо в детстве лишился обоих родителей, а мы недостаточно хорошо о нём заботились, он вырос с тяжёлым, замкнутым характером. Он очень упрям: не желает пользоваться связями и не позволяет нам искать для него обходные пути, потому что считает это унизительным».
«Эх, возможно, из-за того, что Сяо Чжо в детстве лишился обоих родителей, а мы недостаточно хорошо о нём заботились, он вырос с тяжёлым, замкнутым характером. Он очень упрям: не желает пользоваться связями и не позволяет нам искать для него обходные пути, потому что считает это унизительным».
Взгляд молодого главы клана стал острым: «Мм?»
Взгляд молодого главы клана стал острым: «Мм?»
«Нин Цзэ, ты прекрасно знаешь: отец Нин Чжо, Нин Чжун, твой родной младший брат, спас мне жизнь. Я обещал ему и его жене хорошо заботиться о Нин Чжо и помогать ему в самосовершенствовании».
«Нин Цзэ, ты прекрасно знаешь: отец Нин Чжо, Нин Чжун, твой родной младший брат, спас мне жизнь. Я обещал ему и его жене хорошо заботиться о Нин Чжо и помогать ему в самосовершенствовании».
«Ребёнок ещё ничего не понимает, но ты-то должен понимать!»
«Ребёнок ещё ничего не понимает, но ты-то должен понимать!»
Нин Цзэ поспешно поклонился: «Молодой глава клана, я понимаю, что вы имеете в виду. Сейчас же вернусь и постараюсь убедить Нин Чжо изменить решение».
Нин Цзэ поспешно поклонился: «Молодой глава клана, я понимаю, что вы имеете в виду. Сейчас же вернусь и постараюсь убедить Нин Чжо изменить решение».
«Вот и хорошо!» — молодой глава клана махнул рукой и выдвинул последний ультиматум: «Если ты и с этим пустяковым делом не справишься, то больше не заслуживаешь должности управляющего закупками!»
«Вот и хорошо!» — молодой глава клана махнул рукой и выдвинул последний ультиматум: «Если ты и с этим пустяковым делом не справишься, то больше не заслуживаешь должности управляющего закупками!»
Словно тяжёлый камень давил ему на сердце; с мрачным лицом Нин Цзэ вернулся домой.
Словно тяжёлый камень давил ему на сердце; с мрачным лицом Нин Цзэ вернулся домой.
Тётя Нин Чжо Ван Лань, увидев его, тут же вскрикнула: «Муж, как ты поранился?!»
Тётя Нин Чжо Ван Лань, увидев его, тут же вскрикнула: «Муж, как ты поранился?!»
«Конечно же, это молодой глава клана меня ударил», — вздохнул Нин Цзэ.
«Конечно же, это молодой глава клана меня ударил», — вздохнул Нин Цзэ.
Тётя со злостью сказала: «Этот Нин Сяожэнь! Если он такой способный, пусть сам привлекает Странника с ниспадающими прядями. Что за умение — только подчинёнными помыкать?»
Тётя со злостью сказала: «Этот Нин Сяожэнь! Если он такой способный, пусть сам привлекает Странника с ниспадающими прядями. Что за умение — только подчинёнными помыкать?»
Продолжая ворчать, тётя осторожно нанесла лекарство на рану на лбу Нин Цзэ.
Продолжая ворчать, тётя осторожно нанесла лекарство на рану на лбу Нин Цзэ.
От боли в ране у Нин Цзэ дёрнулся уголок рта.
От боли в ране у Нин Цзэ дёрнулся уголок рта.
Он холодно фыркнул: «Хорошо ещё... что мне наконец удалось воспользоваться случаем и сплавить это хлопотное дело».
Он холодно фыркнул: «Хорошо ещё... что мне наконец удалось воспользоваться случаем и сплавить это хлопотное дело».
«Но Нин Сяожэнь поручил мне ещё одно дело».
«Но Нин Сяожэнь поручил мне ещё одно дело».
«Эх, опять неприятности из-за Сяо Чжо!»
«Эх, опять неприятности из-за Сяо Чжо!»
Нин Цзэ вкратце рассказал, в чём дело.
Нин Цзэ вкратце рассказал, в чём дело.
Выслушав его, тётя тут же вскинула брови, словно взъерошившаяся кошка: «Что? Мы и вправду должны потратить деньги и воспользоваться связями, чтобы устроить его на предприятия клана?»
Выслушав его, тётя тут же вскинула брови, словно взъерошившаяся кошка: «Что? Мы и вправду должны потратить деньги и воспользоваться связями, чтобы устроить его на предприятия клана?»
«Нет, я не согласна!»
«Нет, я не согласна!»
«Сколько же денег на это уйдёт!»
«Сколько же денег на это уйдёт!»
«Мы столько лет его растили, вырастить его уже было нелегко. А теперь ещё и деньги тратить?»
«Мы столько лет его растили, вырастить его уже было нелегко. А теперь ещё и деньги тратить?»
Дядя вздохнул: «Он жил при училище, за обучение платить не приходилось, только немного на повседневные расходы. Это ведь почти ничего».
Дядя вздохнул: «Он жил при училище, за обучение платить не приходилось, только немного на повседневные расходы. Это ведь почти ничего».
«К тому же перед смертью от болезни его мать оставила некоторую сумму».
«К тому же перед смертью от болезни его мать оставила некоторую сумму».
Тётя воскликнула: «Ты вообще понимаешь? Эти деньги наши!»
Тётя воскликнула: «Ты вообще понимаешь? Эти деньги наши!»
«Тогда мать Нин Чжо лежала в постели, больная, взяла меня за руку и отдала мне эти деньги».
«Тогда мать Нин Чжо лежала в постели, больная, взяла меня за руку и отдала мне эти деньги».
«Ты тогда был рядом, как и ещё несколько старейшин клана».
«Ты тогда был рядом, как и ещё несколько старейшин клана».
«Мать Нин Чжо ясно сказала: эти деньги не на содержание Нин Чжо, а в благодарность нам!»
«Мать Нин Чжо ясно сказала: эти деньги не на содержание Нин Чжо, а в благодарность нам!»
«Эти деньги по праву наши, и мы вольны распоряжаться ими как захотим».
«Эти деньги по праву наши, и мы вольны распоряжаться ими как захотим».
Дядя холодно усмехнулся: «Именно поэтому мы не можем обделить Сяо Чжо».
Дядя холодно усмехнулся: «Именно поэтому мы не можем обделить Сяо Чжо».
«В конце концов, я его родной дядя, а он на этот раз занял тридцать первое место. Если я не похлопочу за него, это будет неправильно».
«В конце концов, я его родной дядя, а он на этот раз занял тридцать первое место. Если я не похлопочу за него, это будет неправильно».
Тётя стиснула зубы, сердито вскинула брови и наотрез отказалась: «Если придётся отдать такую огромную сумму, лучше сразу убей меня».
Тётя стиснула зубы, сердито вскинула брови и наотрез отказалась: «Если придётся отдать такую огромную сумму, лучше сразу убей меня».
«Этот несносный щенок, от которого одни хлопоты, и этот жадный Нин Сяожэнь — оба смерти заслуживают!»
«Этот несносный щенок, от которого одни хлопоты, и этот жадный Нин Сяожэнь — оба смерти заслуживают!»
«Муж, неужели ты не понимаешь? Нин Сяожэнь нарочно заговорил с тобой об этом, потому что хочет, чтобы ты поднёс ему подарок и через него устроил Нин Чжо на предприятия клана».
«Муж, неужели ты не понимаешь? Нин Сяожэнь нарочно заговорил с тобой об этом, потому что хочет, чтобы ты поднёс ему подарок и через него устроил Нин Чжо на предприятия клана».
«Разве ты не знаешь, что он за человек и что у него на уме?»
«Разве ты не знаешь, что он за человек и что у него на уме?»
«Он мелочный, бессердечный и неблагодарный. Сегодня он вполне может под предлогом забывчивости отказаться от обещания, которое вчера дал при всех».
«Он мелочный, бессердечный и неблагодарный. Сегодня он вполне может под предлогом забывчивости отказаться от обещания, которое вчера дал при всех».
«Раньше мы тоже думали, что благодаря этой связи нам будет проще решать дела. Но когда мы обращались к нему с просьбами, он либо всячески увиливал, либо требовал денег».
«Раньше мы тоже думали, что благодаря этой связи нам будет проще решать дела. Но когда мы обращались к нему с просьбами, он либо всячески увиливал, либо требовал денег».
«Чтобы устроить тебя управляющим закупками, мы обратились за помощью к молодому главе клана. И сколько же он с нас взял? Втрое больше, чем с других!»
«Чтобы устроить тебя управляющим закупками, мы обратились за помощью к молодому главе клана. И сколько же он с нас взял? Втрое больше, чем с других!»
«Теперь он просто хочет под предлогом дела Нин Чжо снова вымогать у нас деньги».
«Теперь он просто хочет под предлогом дела Нин Чжо снова вымогать у нас деньги».
«Ха! Если бы он действительно помнил, что ему спасли жизнь, почему за эти десять с лишним лет ни разу не поинтересовался Нин Чжо?! Если бы он действительно хотел отплатить за спасение, то сам бы всё устроил и определил Сяо Чжо на предприятия клана. Он ведь молодой глава клана».
«Ха! Если бы он действительно помнил, что ему спасли жизнь, почему за эти десять с лишним лет ни разу не поинтересовался Нин Чжо?! Если бы он действительно хотел отплатить за спасение, то сам бы всё устроил и определил Сяо Чжо на предприятия клана. Он ведь молодой глава клана».
«Лицемер! Какой же он лицемер!»
«Лицемер! Какой же он лицемер!»
Дядя тяжело вздохнул: «Эх, думаешь, я этого не понимаю? Он выразился предельно ясно: в этот раз я плохо справился с поручением, и, если не воспользуюсь случаем задобрить его подарком, он лишит меня должности управляющего!»
Дядя тяжело вздохнул: «Эх, думаешь, я этого не понимаю? Он выразился предельно ясно: в этот раз я плохо справился с поручением, и, если не воспользуюсь случаем задобрить его подарком, он лишит меня должности управляющего!»
Тётя не могла поверить своим ушам: «Муж, и ты вот так уступишь? Позволишь ему вымогать деньги у нашей семьи?»
Тётя не могла поверить своим ушам: «Муж, и ты вот так уступишь? Позволишь ему вымогать деньги у нашей семьи?»
«У тебя ведь есть сын».
«У тебя ведь есть сын».
«Цзи-эру тоже нужно заниматься самосовершенствованием, ему тоже нужны ресурсы для самосовершенствования. А что мы можем ему дать? Даже пирожными из зала Золотых Трапез не можем накормить его вдоволь».
«Цзи-эру тоже нужно заниматься самосовершенствованием, ему тоже нужны ресурсы для самосовершенствования. А что мы можем ему дать? Даже пирожными из зала Золотых Трапез не можем накормить его вдоволь».
Лицо дяди помрачнело, и он прикрикнул: «Чушь!»
Лицо дяди помрачнело, и он прикрикнул: «Чушь!»
«Пирожное с золотыми нитями и нефритовой росой даже старший управляющий не может есть просто как лакомство!»
«Пирожное с золотыми нитями и нефритовой росой даже старший управляющий не может есть просто как лакомство!»
«Не торопись. Дай мне хорошенько всё обдумать».
«Не торопись. Дай мне хорошенько всё обдумать».
Нин Цзэ всей душой противился тому, чтобы тратить деньги, искать связи и устраивать Нин Чжо на предприятия клана.
Нин Цзэ всей душой противился тому, чтобы тратить деньги, искать связи и устраивать Нин Чжо на предприятия клана.
В отличие от своей жены Ван Лань, он не столько жалел денег, сколько дорожил собственным достоинством.
В отличие от своей жены Ван Лань, он не столько жалел денег, сколько дорожил собственным достоинством.
Нин Чжо разругался с ними, а нрав у него был крайне упрямый. И после этого Нин Цзэ должен сам бегать и искать для него хорошее место — разве так подобает вести себя старшему родственнику?
Нин Чжо разругался с ними, а нрав у него был крайне упрямый. И после этого Нин Цзэ должен сам бегать и искать для него хорошее место — разве так подобает вести себя старшему родственнику?
Это же всё равно что быть слугой!
Это же всё равно что быть слугой!

Комментарии

Загрузка...