Когда Ли Дун вернулся в общежитие, Ван Хао там не было.
— А где Хаоцзы?
Ли Дун бросил сумку на стол и повернулся к двум другим соседям по комнате.
Лю Цян и Чэнь Нань переглянулись, их лица приняли несколько странное выражение.
Первым заговорил Чэнь Нань.
— Сказал, что после обеда ощутил неважно, и пошел к врачу.
— С тех пор так и не возвращался, —.
добавил Лю Цян.
— Я как раз звонил ему.
— Хаоцзы ответил, что будет всю ночь тренироваться у Бога Гу.
Услышав это, Ли Дун почувствовал тяжесть в груди. «Похоже, собственные тренировки придется отложить».
Он вздохнул и сказал.
— Ладно уж.
С этими словами он направился к своей нижней койке.
Выдвинув стул, он открыл ноутбук.
Экран вспыхнул, и Сяохай по-прежнему резвилось в уголке, который оно отвоевало для себя в правом нижнем углу.
Шкала прогресса над его головой так и застряла на отметке [0.01].
Ли Дун пока не стал обращать на это внимания. Вместо этого он закрыл глаза и перенесся в Чертог памяти.
На этот раз он держал путь в секцию импульсных нейронных сетей.
У него накопилась целая гора вопросов насчёт Сяохая, которые он хотел задать Гао Вэню.
Но Гао Вэнь еще не вернулся в столицу.
Ли Дун подумал: «Может, сперва заглянуть в раздел „Нейроморфные вычисления“ этого дворца и поискать там пару дельных идей?»
Он зашагал вперед, минуя деревянный стол посреди дворца.
Краем глаза он невольно бросил взгляд на столешницу.
Тетрадь по-прежнему лежала на прежнем месте.
«Симметрия и законы природы: Гёттингенские частные дискуссионные заметки».
Полоска прогресса под обложкой всё так же застыла на [99%].
[Расчетное оставшееся время: ∞].
Ли Дун: «...»
Если подумать, прошло уже немало времени с тех пор, как шкала застряла на этом значении.
«Неужели Клейн так и не продвинулся ни на шаг?»
Этот вопрос вновь всплыл в голове Ли Дун.
В этот самый миг лежавший на столе телефон завибрировал.
Ли Дун покинул Чертог памяти и взглянул на экран телефона.
Кто-то оставил сообщение в [Учебной группе Синего Дракона].
[Феликс Клейн]: @Юниверсити Рисерч, Ваше Превосходительство.
В последнее время я не так много времени уделяю занятиям.
Чертеж, что вы прислали, я принес к постели Джона еще несколько дней назад.
Эта идея пришлась ему по душе даже больше, чем я предполагал.
Он приподнялся на подушках и попросил меня описать контуры этого великого сооружения — слой за слоем.
Я начал с GL? и рассказал обо всём, вплоть до гипотезы, которую вы записали на последней странице.
Выслушав меня, он улыбнулся и сказал, что эту вершину предстоит покорять молодежи.
А еще добавил, что за свою жизнь задолжал молодым куда больше, чем кому-либо из ровесников.
На мгновение переписка замерла, а затем продолжилась.
[Феликс Клейн]: Здоровье Джона в последнее время сильно ухудшилось.
Врачи уловили в его груди весьма неблагоприятные шумы.
Сам же он держится так, будто ничего не происходит. Несколько дней назад он даже сел в постели, чтобы обсудить со мной правила присуждения медали, заявив, что всё нужно перепроверить согласно вашей идее насчет «моложе сорока».
Боюсь, он пытается выиграть гонку со временем, в которой ему не победить.
Ваше Превосходительство, пока что я отложил работу над собственной черновой статьей.
Изначально я планировал завершить её и преподнести готовые схемы к его больничной койке в день, когда здание будет достроено.
Чтобы он мог собственными глазами увидеть цель, к которой вот-так придут те молодые люди, которых он так яростно защищал.
Теперь мне становится страшно.
Джон не может ждать.
Поэтому в последнее время я предпочитаю сидеть у его изголовья и пересказывать ему ваш чертеж — раздел за разделом.
Пусть даже мне не суждено добраться до вершины.
[Клейн]: По крайней мере, в этой жизни он услышит очертания этого великого творения собственными ушами.
Ли Дун дочитал сообщение и долго не шевелился.
Джон, о котором говорил Клейн, — это Филдс.
Та фраза Клейна: «Врачи уловили в его груди весьма неблагоприятные шумы».
Ли Дун прекрасно понимал: это предвестник сердечной недостаточности.
Именно поэтому Клейн отложил перо и отправился к постели старого друга, чтобы рассказать ему о программе Ленглендса.
Ли Дун тяжело вздохнул, не зная, что ответить.
Он снова взглянул на задание группы.
[Сделайте так, чтобы Джон Чарльз Филдс собственными глазами увидел первую церемонию вручения Филдсовской премии.]
[Осталось времени: 2 года, 4 месяца, 12 дней, 17:08:43]
Красные цифры неумолимо отсчитывали секунды.
Ли Дун снова выключил экран.
«Завтра нужно будет заглянуть к команде преподавателя У».
«Если их проект удастся запустить побыстрее...»
«Интересно, поможет ли это решить проблему Филдса?»
В этот момент телефон Ли Дун снова зазвонил.
Звонил академик Эй Вэйнань.
— Профессор Эй.
— А, Ли Дун.
— Ты не занят?
— Совсем нет, учитель.
Ли Дун отбросил на время тревожные мысли и спросил.
— Что-то случилось?
Эй Вэйнань заговорил с легким замешательством в голосе.
— Да так, в общем-то...
— После того как твой отзыв был опубликован, поднялся немалый шум, верно?
— Ты ведь публично отклонил предложение от Инверса Проблемз.
— А два других издания — «Нумерикал Математикс» и «СИАМ Джорнал он Нумерикал Анализис» —.
— прислали приглашения к публикации в частном порядке.
— Причем такие, которые подписаны лично главными редакторами.
Ли Дун: — Мм.
— Эти письма передали через старых знакомых с нашего математического факультета.
— Они предупредили меня и хотели узнать, что ты думаешь по этому поводу.
Эй Вэйнань говорил очень медленно.
У него заготовлена целая речь, которую он только собирался произнести.
«Этот парень Ли Дун наверняка отклонил рукопись со злости на то, что Инверс Проблемз затянули с отзывом статьи».
«Молодежь... такая гордая и вспыльчивая».
Он даже мысленно репетировал, как станет убеждать юношу.
«Посмотри: те два журнала не проявили такой упрямой глупости, как Инверс Проблемз, и не стали публично звать тебя наперекор всему».
«Они обратились к тебе приватно, соблюдая все правила приличия».
«Незачем вымещать на них свою злость...»
Вот только высказать всё это подготовленное напутствие ему так и не представилось возможности.

Комментарии

Загрузка...