Ли Дун как раз собирался войти в свой Дворец Памяти, чтобы проверить кое-какие вещи.
В этот момент появилось еще одно групповое оповещение.
[1923 года, Гёттинген.]
[Впервые в своем личном блокноте, который он держал постоянно открытым, Феликс Клейн увидел структуру, одновременно совсем новую и странно знакомую.]
[Он долго молчал.]
[Затем на чистой странице блокнота он начертал одну-единственную строку.]
[«Кто-то наконец распахнул дверь, которую я оставил приоткрытой в Эрлангене».]
[Древо технологий вселенной No1936 в параллельной временной линии претерпело незначительное отклонение.]
[В этой реальности Клейн возобновил работу над «Эрлангенской программой» в последние два года своей жизни, добавив главу о «некоммутативных случаях».]
[После его смерти эта глава была систематизирована и опубликована Вейлем, что направило слияние геометрии и теории чисел во второй половине XX века и ускорило этот процесс на тридцать лет.]
[Награда: Передача файлов +2.]
Ли Дун уставился на экран, и на его лице медленно расплылась ухмылка.
— Хе-хе-хе...
Хихикая как дурак, он с силой ударил кулаком по столу, чем напугал сидевшего рядом Ван Хао.
Посреди смеха Ли Дун внезапно замер.
Почему-то в памяти всплыли слова утешения, сказанные ему Лю Жочуанем в семинарской комнате ранее в тот же день.
— Если не разберемся сегодня, поработаем над этим завтра.
— Не стоит так сильно себя загонять...
Тогда ему тоже казалось, будто какая-то таинственная сила подталкивает его вперед.
Теперь же его осенило.
— Какая еще, к черту, таинственная сила?
— Просто каждый раз, когда он чего-то достигал, в группе его ждала награда.
— Значит, это жадность гнала его вперед...
Осознав это как изъян в собственном характере, Ли Дун молча сплюнул на пол.
— Жадность? Какая еще жадность?
— Это жажда знаний!
— Это страсть к научным исследованиям, страсть к академической деятельности.
— Я благородный человек, чистый человек, человек, стоящий выше низменных интересов, человек с великими амбициями.
Он потратил около минуты на то, чтобы мысленно промыть себе мозги.
Затем, с чистой совестью, он принял этот неожиданный дар.
Только после этого он тяжело вздохнул, закрыл глаза и погрузился в свой Дворец Памяти.
И там, на деревянном столе в самом центре Дворца, лежал толстый блокнот.
У него была кожаная обложка и пожелтевшие страницы.
На лицевой стороне золотым тиснением было выведено несколько строк мелкого немецкого текста.
Гёттинген, 1915—1925.
Десять лет.
Десять лет оригинальных черновиков от ключевого трио Гёттингена.
Ли Дун протянул руку, чтобы коснуться блокнота.
Но его рука прошла сквозь него.
— Хм?
Ли Дун подался вперед, чтобы рассмотреть получше, и понял, что блокнот полупрозрачен.
В левом верхнем углу блокнота плыла строчка бледного текста.
[Загрузка: 17.3%]
А под ней — обратный отсчет.
[Ориентировочное время: 30 дней]
Ли Дун слегка опешил.
«Тридцать дней?»
Книги, которые он сканировал раньше в библиотеке Яньского университета, даже такие монументальные труды, как «Алгебраическая теория чисел» Серра или «Алгебраическая геометрия» Хартсхорна...
...сохранялись в его Чертогах Разума за время, необходимое лишь для того, чтобы сделать глоток воды.
«Этот личный блокнот даже не выглядит толстым, так почему на него нужно тридцать дней?»
Он на мгновение задумался.
«Вероятно, дело не только в объеме информации».
«Скорее, в самой глубине изложения».
Как раз когда он размышлял об этом...
Кто-то легко коснулся плеча Ли Дуна.
— Брат Дун? Брат Дун?
Ли Дун наконец очнулся и вышел из своих Чертогов Разума.
Ван Хао смотрел на него с беспокойством.
— Ты сидел тут и улыбался как дурак целую вечность. Я звал тебя, а ты даже не реагировал, — прошептал Ван Хао.
— С тобой всё в порядке?
— Да, всё хорошо, — Ли Дун кашлянул. — Просто задумался кое о чем.
Затем он вспомнил, что так и не ответил на предыдущий вопрос Ван Хао о том, насколько он уверен в успехе.
— На самом деле, я не слишком уверен в этой статье.
Услышав это, Ван Хао не знал, что и чувствовать.
Честно говоря, где-то в глубине души крошечная часть его надеялась, что Ли Дун хоть раз оступится.
Дело было не в злом умысле. Просто, наблюдая, как этот парень последние полгода работает в режиме бога, не переводя дыхания, ему нужно было хоть какое-то доказательство того, что Ли Дун всё еще человек.
Но другой внутренний голос тут же выскочил и принялся его корить.
«Это же твой сосед по комнате! Твой самый уважаемый брат Дун! Ты вообще человек?!»
Как раз когда он боролся с собственной совестью...
Ли Дун неспешно добавил.
— Наверное... уверен процентов на девяносто.
Ван Хао развернулся и ушел, даже не удостоив его ответом.
Ли Дун лишь улыбнулся и не придал поведению Ван Хао значения.
Он принялся перепроверять свою статью.
Заголовки, сноски, ссылки, номера рисунков, номера теорем — он проверял и правил их один за другим.
Он проработал до глубокой ночи, далеко за одиннадцать.
Статья была полностью закончена. Как раз когда Ли Дун собирался отправить копию старому Яну и профессору Пенроузу...
Почему-то в памяти вновь всплыл образ того величественного сооружения, от которого он видел лишь силуэт.
Поэтому после «Заключительных замечаний» он напечатал новый заголовок с новой строки.
[Гипотеза]
Закончив, он отправил финальную версию по электронной почте профессору Пенроузу и старому Яну.
Если у них не возникнет возражений, завтра он отправит статью на публикацию.
«Следующее утро».
Ответ старого Яна в Вичат был кратким и по существу.
— Проблем нет. Действуй.
Ответ профессора Пенроуза, напротив, содержал такую порцию эмоциональной поддержки в английском стиле, что у Ли Дуна зачесалась кожа головы.
Мой дорогой Дун.
должен сказать, эта статья просто изумительна.
Для дилетанта эти логические скачки могут показаться почти безрассудными.
Но для тех из нас, кто видел, как они выстраивались, это высшая форма признания математики.
У меня нет никаких правок. Пожалуйста, отправляй её так, как считаешь нужным.
— Р.
Ли Дун дочитал, сдержал смешок и ответил: «Спасибо, профессор Пенроуз».
«Иностранцы действительно умеют выражать эмоциональное одобрение», — подумал он.
Затем он открыл систему онлайн-подачи заявок журнала *Математические анналы*.
Авторизовался.
Нажал «Отправить новую рукопись».
Название: Критерий нулевого локуса для локально-глобальной совместимости автоморфных представлений GL(n) и обобщение на общий случай.
Авторы: Ли Дун (Яньский университет), Артур Пенроуз, Ян Шэнго (Седьмая средняя школа Цзянчэна).
В поле аффилиации для старого Яна он вписал «Седьмая средняя школа Цзянчэна».
Вероятно, это был первый случай, когда название средней школы появилось в системе подачи заявок *Математические анналы*.
Он усмехнулся, а затем...
Автор для корреспонденции: Ли Дун (Яньский университет).
Нажал «Подтвердить отправку».
[Благодарим за вашу заявку. Ваша рукопись получена.]
[Мы свяжемся с вами в установленном порядке по поводу любых обновлений статуса вашей рукописи.]
Ли Дун с облегчением выдохнул и закрыл ноутбук.
Затем потянулся.
«Время отдохнуть».
«Учитель Лю был прав».
«Не стоит так себя загонять».
«Награды, неожиданные удачи, Филдсовская премия... всё это лишь дым».
«Самое важное — расслабиться».
Поэтому сегодня утром он решил пойти на лекцию старого профессора Чжан Луфана.
В конце концов, что может быть более расслабляющим, чем учёба?
Чистое знание, витающее в воздухе и просачивающееся в мозг, крупица за крупицей — не ради проекта, не ради статьи, вообще ни ради чего...
...просто наслаждаясь тем, как всё это выстраивается и соединяется у него в голове.
Для Ли Дуна это было самым расслабляющим занятием на свете.
Напевая себе под нос, он вышел за дверь.

Комментарии

Загрузка...