Юй Вань, разумеется, и не думала принимать эти деньги.
Времена изменились. Восемьдесят тысяч для неё теперь — сущая мелочь, не стоящая внимания, тем более что во всей этой истории чувствовалось нечто невыразимо странное.
— Это нелогично.
Они с Ю Цзао росли вместе, больше десяти лет делили еду и кров, и, казалось бы, должны были знать друг друга лучше всех на свете. Однако эта драгоценная сестринская связь не сделала их близкими — напротив, они выросли совершенно разными людьми, которые лишь презирали друг друга. Ю Цзао не выносила её высокомерия, а Юй Вань смотрела свысока на её притворную глупость.
Эта двоюродная сестра казалась простодушной и покладистой, никогда не лезла на рожон, но на деле всегда пряталась за чужими спинами, забирая себе всё самое лучшее. А потом, получив выгоду, строила из себя святую невинность, принимая такой беспомощный вид, что это вызывало лишь раздражение.
Вспомнить хотя бы поступление в университет. Баллы Ю Цзао были далеки от проходных, и о продолжении учёбы не могло быть и речи — любая другая девушка на её месте давно бы пошла работать. Но в тот самый день, когда Юй Вань получила письмо о зачислении, сестра, вытирая слёзы покрасневшими глазами, заявила, что едет в Хайчэн на заработки, чтобы уступить шанс на образование младшей сестре.
Что это вообще было? Какое ещё уступление?
Юй Вань сама поступила в университет своим умом, а её выставили так, будто она украла у сестры путёвку в жизнь. Юй Вань тогда была готова лопнуть от ярости.
Подобное случалось бесчисленное количество раз. В детстве Юй Вань пыталась возражать, но из-за предвзятости дяди и тёти любые попытки оправдаться перед родственниками были бесполезны. К счастью, сторонние люди видели, кто есть кто: учителя и одноклассники любили Юй Вань, и вне дома ей жилось куда легче.
Именно поэтому у Ю Цзао никогда не было друзей — единственным человеком, с которым она могла идти рядом и с кем могла себя сравнивать, была кузина. Она глубоко прятала свои мысли и повсюду искала расположения Юй Вань, но та видела: сестра постоянно с ней соревнуется.
Двадцать с лишним лет соперничества, и вдруг, едва почувствовав, что в вопросах брака и достатка она наконец обошла сестру, Ю Цзао приехала в Шаньтянь, чтобы вернуть деньги родителям?
А её расчётливый муж Чэнь Линшэнь что, не возражал?
Юй Вань в это не верила.
Она опустила взгляд на банковскую карту, лежащую на столе, и усмехнулась:
— Сестра, я не возьму эти деньги. Забирай обратно.
— Ванвань, ты всё ещё держишь на нас обиду? Ох, я знаю, что виновата перед тобой...
— Если ты действительно пришла с намерением вернуть долг, — Юй Вань перебила её и подняла голову, — то я, в принципе, не против.
— Тогда ты...
— Но не таким способом. Мне нужен дом, а не наличные.
Юй Вань отпила чаю. Аромат дахунпао согрел горло, проясняя мысли:
— В своё время, когда мы покупали дом, я внесла основную сумму. По логике, у меня должно быть больше прав на распоряжение им. Столько лет вы жили там бесплатно.
— Если ты считаешь, что денег недостаточно...
— Мне не нужны деньги. Я даже могу сама доплатить вам, чтобы выкупить дом в уезде Юй. Вы съедете, дом перейдёт ко мне, и мы будем в расчёте. Раз и навсегда. Что скажешь?
— ...
По расширенным зрачкам и внезапно побледневшему лицу Ю Цзао Юй Вань поняла, что та в панике.
Юй Вань подумала: она пришла вовсе не для того, чтобы вернуть деньги. Весь этот маскарад уже начал утомлять.
— Сестра, мне кажется, тебе стоит прямо сказать, в чём твоя цель. Мы обе уже давно взрослые люди, сами зарабатываем на жизнь. Ты правда думаешь, что я до сих пор буду молчать и терпеть, как в детстве? Я столько лет не сводила с вами счёты просто потому, что не хотела лишних хлопот. Не думай, что у меня нет характера. Ты ведь лучше всех знаешь, какая я, не так ли?
— ...
Ю Цзао замолчала. Какая Юй Вань?
Умная с самого рождения, прилежная в учёбе, красноречивая. Все вокруг заглядывали ей в рот, и даже такой буйный и своенравный мажор, как Ю Люэ, рядом с ней терял свою спесь.
Ю Цзао ещё в раннем детстве поняла, что они с Юй Вань из разного теста. Как бы она ни старалась, ей никогда не стать такой же любимицей публики. Поэтому она выбрала другой путь.
Она очень старалась. Всю свою жизнь она старалась изо всех сил. Стиснув зубы, сжав кулаки, вынеся все возможные тяготы, она почти в одиночку тащила на себе дом, оставаясь при этом тихой и скромной. Но она не знала, не из-за этой ли позиции все вокруг перестали считаться с её чувствами, бездумно раня её и используя, но при этом ни во что не ставя. Она стала словно камень — со временем даже сама перестала чувствовать боль.
Вдруг у самого уха раздался мелодичный звон колокольчиков.
— Мама!
Звонкий детский голосок, стремительно приближаясь, завершился тем, что в объятия Юй Вань врезался маленький комочек. Это была трёхлетняя девочка с сияющей улыбкой.
— Кушать!
Ю Цзао мгновенно поняла: это Мяомяо, родившаяся в один день с её собственными близнецами.
Ю Люэ, следовавший за дочкой, кивнул Ю Цзао в знак приветствия, а затем посмотрел на Юй Вань:
— Я собирался вести её обедать, но она устроила истерику, требуя найти тебя. Сказала, что иначе умрёт с голоду.
Юй Вань беспомощно рассмеялась и легонько щёлкнула дочь по носу:
— И у кого ты только набралась таких слов?
Девочка подняла голову:
— Кушать!
— Поняла, поняла. Это тётя. Поздоровайся и попрощайся с тётей.
— Тё... тётя, пока!
Сказано это было коротко и формально. На самом деле, вся их семья давала понять: разговор окончен, они не хотят продолжать.
— Сестра, я услышала тебя. Повторюсь: если мы хотим свести счёты, давайте сделаем это честно и открыто, чтобы никому ничего не быть должными. В противном случае лучше оставить всё как есть и жить как последние годы — не мешая друг другу. Это будет лучше для всех. Что думаешь?
Возможно, присутствие семьи сделало Юй Вань мягче.
— Я...
— Подумай об этом. Можешь позвонить мне позже. В это время здесь много людей, мы приехали на машине, боимся пробок, так что пора прощаться. Прости.
— ...
Ю Цзао смотрела им вслед. Они попрощались вежливо, но в этой вежливости чувствовалась холодная отстранённость. Она сама не знала почему, но поплелась за ними до самого выхода из чайной.
Их машина не была роскошной, но странным было то, что за рулём сидела Юй Вань, а Ю Люэ сидел сзади, обнимая дочь. Девочка была явно счастлива, смеялась и размахивала руками. По изящным косичкам и платью принцессы было видно, как сильно её балуют — атмосфера счастья, казалось, переполняла салон автомобиля.
Именно в этот момент Ю Цзао внезапно поняла, зачем ей так нужно было приехать в Шаньтянь. Помимо дома, она хотела увидеть жизнь Юй Вань. Хорошо ли та живёт, богата ли, счастлива ли... ей просто нужно было это знать.
Почему?
Потому что первая половина её жизни, которую она потратила на борьбу, чтобы пробиться и закрепиться в большом городе, была основана не на её стойкости. Глубоко внутри у неё была тайная мечта: превзойти Юй Вань.
Это не имело отношения к зависти, ненависти или конкуренции. Просто в те годы, когда формировалось её сознание, существовал человек, который, словно маяк, стоял в свете, вызывавшем у неё восхищение. И этот человек стал её тайной страстью.
— Счёт уже оплачен госпожой Юй, — улыбнулась хозяйка чайной, протягивая ей пакет с чаем. — Она попросила передать вам это. Наш фирменный чай, бывает только в этот сезон, очень редкий. Госпожа Юй сказала, что вы редко бываете в Шаньтяне, так что должны увезти его с собой и попробовать.
Ю Цзао замерла, машинально приняла пакет, а затем, опустив взгляд на надпись, тихо усмехнулась.
Как жаль, что она так и не смогла превзойти этот свет. Мечты, возможно, так и останутся мечтами.
...
— Это действительно странная история.
Вечером, по дороге домой, Юй Вань всё ещё размышляла о визите Ю Цзао. Мяомяо, устав играть, уснула на руках у отца. Юй Вань взглянула в зеркало заднего вида, погружённая в глубокие мысли.
— Что странного?
— То, что Ю Цзао вдруг примчалась в Шаньтянь. Не верю я, что она сделала это только ради восьмидесяти тысяч.
Ю Люэ был невозмутим:
— Позвони и спроси. В конце концов, всё дело в том доме. В ведомственном доме все живут бок о бок, такие новости сложно скрыть.
— ...Ты прав.
Юй Вань была мастером расследований с потрясающей работоспособностью. В тот же вечер она позвонила старой однокласснице в уезд Юй. Та тоже жила в доме работников сталелитейного завода, и если речь шла о недвижимости, она могла что-то знать.
Юй Вань никак не ожидала услышать следующее:
— По секрету скажу, наш дом вроде бы собираются сносить, чтобы построить пешеходную улицу. Говорят, компенсация будет солидной. Но пока мало кто знает, никому не говори, я только тебе доверилась!
Юй Вань сжала трубку:
— Спасибо, Сяолань. Увидимся — с меня обед.
— Ой, не стоит. Ты мне так помогла с устройством ребёнка в школу, это сущие пустяки. Будешь в наших краях — обязательно встретимся.
Этот разговор вызвал у Юй Вань прилив ярости. Ю Люэ, только что вышедший из душа, увидел, как она, с холодным лицом, расхаживает перед окном, сжимая край одежды в кулаке. Он вытер голову полотенцем и отбросил его в сторону:
— Ну что, выяснила, в чём заговор твоей сестрицы?
— Выяснила, — процедила Юй Вань сквозь зубы. — Эти люди просто не могут жить без интриг!
— Что она задумала?
— Она задумала многое, но главное — она не хочет, чтобы что-то сделала я!
Юй Вань начала листать телефонную книгу:
— Тот дом в уезде Юй идёт под снос. Она смертельно боится, что я вернусь и потребую свою долю, вот и примчалась в Шаньтянь, пытаясь откупиться. Если бы я сегодня взяла эти деньги, то потеряла бы право претендовать на дом. Восемьдесят тысяч... ха, отличный расчёт!
Ю Люэ приподнял бровь:
— В уезде Юй компенсация за снос вряд ли будет огромной, верно?
— Дело не в деньгах, я просто не могу это так оставить! — Юй Вань была в ярости. — Если бы она ничего не предпринимала, я, может, и не стала бы возиться с этим домом. Но как только она учуяла выгоду, сразу прибежала разыгрывать спектакль. Эта её маска добродетели... меня тошнит от одного воспоминания. Я столько раз всё терпела, почему им всё мало? Они что, думают, я из глины сделана?
Ю Люэ наблюдал, как она с яростью листает блокнот, чуть не разрывая страницы:
— Кому ты собираешься звонить?
— Дедушке и бабушке, — Юй Вань сделала глубокий вдох. — Завтра я поеду в родные края. Пора привлечь старших к делу.
— Я поеду с тобой, — нахмурился Ю Люэ.
— Тебе лучше остаться с Мяомяо. Не волнуйся, у меня есть план.
Она уже начала набирать номер:
— Раньше я ошибалась. Нельзя давать им повод думать, что я слабая, иначе это никогда не кончится. Пока дедушка и бабушка живы, я должна забрать то, что принадлежит мне по праву.
...
Уезд Юй маленький, а деревня Цзаотан — ещё меньше. Визиты Юй Вань к дедушке и бабушке не могли остаться незамеченными для семьи дяди. Они даже распускали слухи, что племянница бессердечная и неблагодарная. Юй Вань не знала, что в представлении дяди и тёти она живёт в нищете, муж безработный, а маленькая дочь голодает. Семья дяди верила в это и транслировала миру: стоит Юй Вань остаться без их опеки, как её жизнь сразу идёт под откос.
Они не знали, что связь Юй Вань с дедушкой и бабушкой гораздо крепче, чем им казалось. Потому что Мяомяо носила фамилию Ю.
Дедушка и бабушка были родителями отца Юй Вань. До того как их младший сын погиб, они любили его больше всех. После его смерти и ухода невестки, оставив внучку сиротой, они ради мира в семье старались поддерживать старшего сына, убеждая Юй Вань терпеть. Но это не значило, что они забыли о внучке.
В тот месяц, когда родилась Мяомяо, узнав, что старшая невестка устроила скандал в больнице, они приехали в Шаньтянь, чтобы заботиться об Юй Вань. Тогда они и поняли, что внучка живёт вполне достойно. Когда Юй Вань сказала, что ребёнок будет носить фамилию Ю, и Ю Люэ согласился, старики прослезились.
Юй Вань относилась к ним спокойно: они никогда не обижали её, но и не поддерживали. Они были из тех стариков, что вечно твердили: девушка должна быть покорной. Но раз дедушка и бабушка стали относиться к ней теплее, Юй Вань не стала отказываться.
Этой весной она узнала от бабушки тайну: после смерти её родителей дом и имущество — включая компенсацию за аварию и старые корни женьшеня — хранились у стариков. Когда старшему сыну не хватило денег на покупку дома в уезде, они отдали деньги младшего сына и продали женьшень. Но они заставили старшего написать расписку.
Юй Вань была в шоке. Наследство её родителей было распределено без её ведома, а ей ещё и говорили: мы тебе поможем. Это было смешно и грустно одновременно. Но она сжала кулаки и промолчала. Она улыбалась и говорила сладкие слова. Потому что знала: однажды эти улики ей пригодятся.
И этот день настал.
— Они наверняка вам не сказали? Я узнала от одноклассницы: дом в уезде Юй сносят, компенсация будет огромной. Ю Цзао принесла мне восемьдесят тысяч, чтобы выкупить мою долю, боясь, что я узнаю правду. Но ведь вы имеете право знать! Деньги на покупку дома в основном были вашими. Зачем дядя скрывает это от вас? Они просто уверены, что в деревне вы ничего не узнаете.
Юй Вань вздохнула, глядя, как лицо дедушки становится пепельным. Он тяжело ударил тростью о пол — так же, как много лет назад, когда защищал её интересы.
— Беспредел! Они думают, мы уже одной ногой в могиле? Я покажу ему, как надо уважать отца!
...
Юй Вань провела в деревне три дня. Она обошла всех соседей, распространяя новость о сносе дома и о том, что дедушка с бабушкой теперь смогут достойно встретить старость. Она была умна и терпелива. Она ни словом не обмолвилась, что деньги на дом — наследство её родителей. Она говорила, что дом куплен на сбережения стариков.
Перед отъездом она навестила двоюродную тётку, единственную, кто знала правду, и вручила ей направление в школу для её сына.
— Спасибо, Сяовань, — рыдала тётка. — Ты такая добрая, а они... настоящие кровопийцы.
Юй Вань лишь мягко улыбалась. В деревне сирота, вызывающая жалость, всегда получает больше помощи, чем сирота, требующая справедливости.
...
Во вторую неделю после возвращения в Шаньтянь Юй Вань позвонила тётка.
В деревне разразился скандал. Дядя и бабушка с дедушкой поссорились так, что старики попали в больницу. Теперь вся деревня знала, что дядя присвоил деньги младшего брата и хотел скрыть компенсацию за снос.
— Твоя сестра, — рассказывала тётка, — оказалась той ещё штучкой. Она подговорила родителей переписать документы на дом на твоё имя. В конце концов, твой дядя был вынужден уступить, но Ю Цзао ни копейки не хотела отдавать. Но в итоге, после вмешательства старосты, они всё же переоформили дом на дедушку.
Юй Вань тихо спросила:
— А Ю Цзао... она согласилась?
— Куда ей деваться? На следующий день они переоформили дом на имя твоего деда... хотя скандал был знатный.
Тетушка вздохнула:
— Скажи мне, о чем вообще думает твой дядя? Как можно было переписать дом на имя женщины, вышедшей замуж в другую семью? Если зять его охмурит и приберет к рукам, разве не получится, что все труды пойдут прахом? Сейчас, когда дом переписан на дедушку с бабушкой, а у них из внуков только Ю Сян, в конечном счете все равно все достанется их семье. К чему эта мелочная грызня в такой момент? Разве это не ранит сердца стариков?
— Вы правы, — Юй Вань опустила взгляд. — Последние годы дедушка с бабушкой живут в деревне, мы на них денег не тратили, наоборот, сами помогали, овощи да мясо привозили.
— Вот именно! Мы, родственники, глядя на это, просто вне себя от ярости. Я даже говорила твоей прабабушке: деньги, на которые покупался тот дом, как минимум наполовину состояли из накоплений твоих родителей... Но, Сяо Вань, ты же понимаешь, никаких документальных подтверждений тому не осталось. Если дед с бабкой упрутся, то вернуть свое будет невозможно. Тебе стоит подготовиться к худшему...
— Тетушка, я и не собиралась ничего отсуживать, — спокойно ответила Юй Вань. — Если эти деньги достанутся дедушке с бабушкой, я ни в коем случае не буду претендовать на них. Дядя и его семья — люди ненадежные, вы сами знаете, а я в Шаньтяне, мне до них не дотянуться. Пусть лучше у стариков будут свои деньги, это надежнее всего.
— Ты добрая и почтительная девочка, вся в отца. Не волнуйся, мы, родственники, все видим. Если дядя и дальше будет тебя обижать, мы не останемся в стороне.
— Хорошо. Спасибо вам, тетушка.
Когда солнце уже клонилось к закату, Юй Вань закончила разговор, но не спешила возвращаться в танцевальный класс за дочерью. Она стояла у окна в коридоре и смотрела на золотистые облака вдали.
Закат сегодня был необычайно красив. Вечерние лучи окрасили землю в романтические тона, словно небо было искусно написанным стихотворением. В юности она часто так смотрела на небо, пытаясь сбежать от гнетущей реальности и мечтая о более широком будущем.
За два с лишним десятка лет ее жизни рядом было немало людей, которые относились к ней хорошо, но Юй Вань знала: это лишь потому, что она сама намеренно излучала доброту, дружелюбие и безобидность. В конечном счете, любые отношения сводились к обмену выгодой. Будь то материальные блага или трудно поддающаяся измерению эмоциональная отдача.
Поэтому, повесив трубку, она не почувствовала торжества от свершившегося возмездия. Скорее, это было чувство облегчения, будто она просто закончила важное дело. Теперь, наконец, можно было жить своей жизнью, ни на кого не оглядываясь.
— Товарищ Юй Вань.
Ее слегка коснулись за плечо, а у самого уха ощутилось знакомое теплое дыхание. Она обернулась и увидела улыбающееся лицо Ю Люэ:
— Почему ты прячешься здесь одна? Мяомяо уже закончила урок.
— А где Мяомяо?
— Я принес коробку мороженого, она ест его вместе с другими ребятами.
— Не давай ей столько холодного, она опять дома будет жаловаться на живот!
— Ничего страшного, если иногда. В такую жару, если ты не дашь, она все равно тайком залезет в холодильник, пока ты на работе.
— Только ты ее и балуешь. Видимо, я просто негибкая и строгая мать, так ведь?
...
День у Юй Мяомяо прошел замечательно. Утром она играла с соседским мальчиком Чжуанчжуаном в пластилин и перепачкала весь пол, но мама ее не ругала. Днем она училась кружиться принцессой у своей любимой учительницы Сяо Мяо, папа купил ей сливочное мороженое, вечером они всей семьей ходили по магазинам за куклами, а перед сном добрая мама читала ей сказки. Если бы так было каждый день! Ей было так хорошо, что даже спать не хотелось.
За стеной Юй Вань, с трудом ответив на бесконечные почемучки дочери, вернулась в комнату с ноющей от усталости поясницей и пожаловалась Ю Люэ, что у этой девочки просто неиссякаемый запас энергии. Но Ю Люэ, как постоянный вечерний рассказчик, к этому уже привык.
Юй Вань перевела тему на переезд из родного дома.
— Ну и что теперь планируешь делать?
— Ничего особенного, — Юй Вань сидела перед зеркалом и наносила крем. — Мой план выполнен полностью. Дом в уезде Юй переписан на дедушку. Мой дед, хоть и кажется нелюдимым, на самом деле хитрее всех. Ты думаешь, я его убедила доводами о несправедливости? Нет, он просто потерял доверие к моему дяде и решил воспользоваться случаем, чтобы прибрать имущество к своим рукам.
Ю Люэ приподнял бровь:
— И ты вот так просто отдала дом деду? Учитывая его приверженность традициям и любовь к внукам мужского пола, даже если Мяомяо носит фамилию Юй, после того как его не станет, деньги, скорее всего, достанутся твоему кузену Ю Сяну.
— Пусть достаются, кому хотят. В конце концов, на покупку того дома шли не мои деньги, а наследство моих родителей.
Говоря это, Юй Вань внезапно погрустнела:
— Люди в деревне рассказывали, что, пока мой отец был жив, дедушка с бабушкой его очень баловали, да и к моей матери как к невестке относились неплохо. Наверное, поэтому дядя с тетей так меня и невзлюбили. Они вырастили моего отца, но так и не дождались от него заботы в старости... Пусть тот дом будет платой за их труды по воспитанию моего отца. На самом деле, хоть дядя с тетей и не были ко мне добры, они меня не обижали. Дедушка с бабушкой всегда советовали мне терпеть, но втихаря подсовывали карманные деньги. Не было у нас такой уж смертельной вражды.
— Оставить все как есть и отпустить — будет лучше для всех.
Ю Люэ задумался:
— Я думал, ты не отпустишь их так легко. По крайней мере, потребуешь справедливости для себя.
— Я думала об этом. Но теперь, когда дом у деда с бабкой, все родственники и друзья знают, что они пытались присвоить наследство моих родителей. Их репутация испорчена, и это уже половина справедливости. Остальное — лишь способы сделать их жизнь еще более жалкой. Но даже если они будут страдать, мне от этого ни тепло ни холодно. Только зря потрачу время и силы, оно того не стоит.
Юй Вань улыбнулась:
— Раньше я клялась, что отомщу им. Но сейчас, когда нужно работать и растить Мяомяо, видя, как она растет здоровой и счастливой, я вдруг поняла: вместо того чтобы тратить время на разборки с бесстыдными и никчемными людьми, лучше просто жить своей жизнью. Особенно после того дня, когда Чэнь Пу пришел к тебе с бокалом вина... Помнишь? Тогда я осознала: самая успешная месть — это не тонуть вместе с врагами и не пачкать руки, причиняя им боль. Это жить намного, намного лучше их, так, чтобы они даже не могли до тебя дотянуться, сгорая от зависти, сожаления и боли, терзая самих себя.
— Разве это не самый жестокий и приятный способ?
Ю Люэ долго молчал, глядя на нее.
— Что это за выражение лица? — Юй Вань стояла у кровати, замешкавшись с одеялом. — Что, я тебя напугала?
— Нет. Просто вдруг понял, что ты совсем неверно себя оцениваешь.
— М?
Мужчина заложил руки за голову, опираясь на подушку:
— На самом деле ты мягкосердечная и добрая, но упорно твердишь, что ты ужасно плохая.
— Где же я добрая? Я же сказала: просто не хочу тратить время, поэтому выбрала самый эффективный путь.
— Ага. Легко сказать «отпустить», но трудно сделать. Способность рассудительно выбрать путь невмешательства сама по себе является добротой. Если бы каждый умел после причиненной боли поступать эгоистично, но не во вред другим, в мире было бы куда меньше обид.
Ю Люэ похлопал ее по плечу:
— Товарищ Юй Вань, не упрямься, признай, что ты хороший человек.
— Заткнись!
...
Не только кротость и отзывчивость называются добротой, и не только сладкие речи и клятвы в вечной любви называют любовью. Если бы Юй Вань была бесчувственной злодейкой, если бы она, как говорилось в закадровом тексте документального фильма, никогда не любила Ю Люэ, она бы не несла бремя семьи на своих плечах десятилетиями. Она давно бы рассталась с Ю Люэ, сделала аборт, развелась или порвала все связи с дочерью. У нее были тысячи шансов выбраться из этой трясины, но она продолжала в ней вязнуть. Подобное поведение можно было бы назвать даже глупостью, слепой добротой.
Ее некогда безрадостная жизнь наполовину зависела от лицемерных родственников, но наполовину — от ее собственной нерешительности. Поэтому ее желанием никогда не была месть. Она просто хотела обрести любовь и счастье.
В ушах звучало разгневанное бормотание девушки. Ю Люэ слегка опустил веки, чувствуя, как постепенно просыпается сознание оригинала, словно принимая новые воспоминания и настройки.
Время вышло.
Когда мир погрузился во тьму, в голове наконец раздался долгожданный электронный голос:
— Рейтинг лечения: А, значение злых помыслов: -1. Поздравляем, вы прошли начальную проверку.
— Капсула перейдет в спящий режим на 48 часов, затем перезапустится. Пожалуйста, воспользуйтесь временем для отдыха.
— Заключенный Ю Люэ, с нетерпением ждем нашей следующей встречи.

Комментарии

Загрузка...