Эта новость, казалось, отрастила крылья — не прошло и полдня, как она разнеслась по всей деревне.
Под большой вязом у въезда в деревню кружком уселись несколько женщин и лузгали семечки.
— Вы слыхали? Старшая невестка в семье Ли собралась сшить вельветовые костюмы на всю семью!
Хотя Ван Айлин недавно отругала Лю Цзюань, и тогда та не посмела ответить, уже к полудню она прибежала к восточному въезду в деревню и с ходу выдала громкую новость.
— Чего? На всю семью?
Чэнь Лися так испугалась, что у нее из рук выпали семечки:
— Да сколько же это стоит?
— То-то и оно, — Ван Айлин причмокнула языком. — В семье десять человек, на каждого человека костюм — по меньшей мере двадцать-тридцать юаней обойдется. Это же двести-триста юаней!
— Ой-ёй-ёй, а старшая невестка в семье Ли и впрямь мастачка деньги транжирить.
Ли Шулань приходилась Ли Цзяньго родственницей по одной фамилии, но жила на восточном конце, и Ли Чжунхао даже должен был звать ее двоюродной бабушкой.
— Сначала купила печку за сто пятьдесят, а следом собралась шить всей семье новую одежду — это же она все деньги родительского дома на ветер пустит!
— Точно, точно, — поддакнула Чэнь Лися. — Ее что, родители в банке работают? Так легко деньги сорит.
— Хм, по мне, так эта Е Сяосяо просто молодая, неразумная, жить не умеет. Подождите, пройдет этот Новый год, и она, наверно, горько заплачет. Кто еще станет так бестолково деньгами разбрасываться?
— И не говори, целыми днями только и видишь, как она тратит. У всех дворы как дворы, а она устроила всё как у горожан, еще и специально потратилась на кирпичи, чтобы двор вымостить. Ну и выпендрежница.
Ма Яньлин, увидав, что все обсуждают ее новую соседку, тоже поспешила вставить свои пять копеек.
......
Ма Яньлин поболтала со всеми об этом, а наплевчавшись вволю, побежала домой к Е Сяосяо.
— Сватушка, а ты и не знаешь, небось, как люди вокруг тебя полощут!
Ма Яньлин в любом случае была уверена, что никто другой к Е Сяосяо с этим не придет, и решила явиться в роли доброй вестницы.
— И что же говорят? — Е Сяосяо как раз стряпала на кухне. На столе еще стояла тарелка с говядиной.
— Говорят, больно ты охоча до трат...
Ма Яньлин, выкладывая Е Сяосяо всё, что болтали на улице люди, то и дело косила глазами на тарелку с мясом на столе.
В сердце ее снова зародилась злость: как же эта Е Сяосяо совершенно не смыслит в человеческих отношениях?
Сама она тут сидит, ест мясо — и хоть бы предложила гостье. У самой аж слюнки текли.
— Вот как? Столько всего наговорили? А ты разве не помогла мне их отчитать?
Е Сяосяо вовсе не желала возиться с этой особой: если те бабы и вправду судачили о ней, то Ма Яньлин наверняка болтала больше всех.
— Э-э... ну, я вообще-то попыталась пару раз усовестить их, только ведь все они люди старшие, мне было неудобно что-то говорить.
Ма Яньлин как раз собиралась завести разговор о том, что они сегодня едят мясо — заодно и Е Сяосяо намекнуть, чтобы и ее угостила. Не дать поесть досыта — так хоть дать попробовать.
— Ой, твой старший вернулся, нам ужинать пора, ты бы...
С тех пор как Е Сяосяо узнала в прошлый раз, что эта Ма Яньлин распускает про нее языком, у нее пропало всякое желание общаться с ней, и лучше всего было бы просто разругаться в пух и прах.
— А, раз вам тоже пора ужинать, я тогда тоже пойду стряпать. Ну, кушайте давайте.
Ма Яньлин повернулась и увидела, что к ним идет ее собственная дочка.
Она мысленно выругалась: паршивая девчонка, чего ж ты раньше-то не шла, приперлась аккурат когда домой собираемся.
Сейчас уже было неудобно заставлять ребенка клянчить у людей мясо, поэтому она подхватила дочку на руки и ушла.
Е Сяосяо посмотрела ей вслед: наверняка та снова пойдет по соседям жаловаться, какая она жадина — даже кусочка мяса не дала.
— Чего это я смотрю, соседка только что отсюда вышла такая с кислым лицом? Ты ее отругала?
Ли Чэньляй сегодня ходил с отцом в поселок, хотел посмотреть, какие сушеные овощи продаются на местном базаре, и прикупить чего подешевле впрок. Пригодится для свадебного застолья на Новый год.
— Я еще и килограмм черных древесных грибов нам прикупил, вещь дорогая — целых восемьдесят фэней за цзинь! Чуть-чуть бросишь, и целая миска разбухает.
Раньше Ли Чэньляй ни за что бы на такое не потратился, но, похоже, жена на него сильно повлияла: он так привык сорить деньгами, что ему и самому стало казаться, будто бы пара юаней — вовсе и не деньги.
— Дай-ка гляну. И вправду хорошие.
В следующий раз, когда пойдешь с батей, увидишь что-то путное — прикупи еще чего-нибудь. В конце концов, мой учитель с тетушкой тоже приедут на Новый год.
Нам в любом случае придется накрыть хотя бы пару столов.
Старшую родню положено принимать у свекровь с батюшкой, из родни у Е Сяосяо была только семья тетушки.
А у Ли Чэньляя из родственников — только семья его учителя, что же до младшей сестры Ли Яньхун, еще бабушка надвое сказала, приедет ли она на Новый год.
Да даже если приедет, кормить ее Е Сяосяо не собиралась: для собственных родителей мужу вечно жаль было денег на гостинцы,
не говоря уже о такой нелюбимой золовке.
Впрочем, последние два дня Е Сяосяо только и думала о том, чтобы открыть лавочку.
Главное — траты у нее и правда были немаленькие. Сама она не видела в этом ничего страшного, но у деревенских глаза на месте.
Просто ссылаться на деньги, присланные старшим братом, всех ртов не заткнешь, а вот после Нового года
она как раз сможет сама открыть небольшую лавочку.
Пусть даже без особой прибыли, зато появится законное оправдание.
— А эта Ма Яньлин — та еще дрянь. Я-то раньше думала: раз мы соседи, надо жить с ней в мире. Кто бы знал, что в тот раз, когда ты ездил за битым кирпичом, у нее на уме оказались такие мысли?
Е Сяосяо закрыла большие ворота, принялась убирать со стола, и они приготовились ужинать.
— А? Я купил немного битого кирпича, какие у нее могли быть мысли? — Ли Чэньляй никак не мог взять в толк.
— Я сказала, что ты дал деревне Лэй десять юаней, и они разрешили набирать сколько угодно. Она решила, раз ты заплатил, то можно воспользоваться твоим именем и отправить их семью тоже набрать парочку телег! Ты подумай, разве ж так бывает? Люди просто из вежливости сказали, а она приняла всё за чистую монету.
Е Сяосяо находила это просто смешным.
— С такими людьми каши не сваришь. Я и сам слыхал о ее прежних выходках — раз ты говоришь, значит, всё правда. Замужем уже сколько лет, а всё требует, чтобы семья мужа ей выкуп доплатила — уникальная особа.
— Представляешь, пока ты не вернулся, на столе стояла эта тарелка с говядиной, так она с нее глаз не сводила! А я ей назло не дала. Выбежала на улицу — наверняка теперь всем рассказывает, какая я жадина, не пустила их семью кирпичи возить. Тьфу! Мерзость какая! — Е Сяосяо откусила кусочек говядины. — И впрямь вкуснятина.
— Откуда это мясо? Должно быть, ужасно дорогое!
Ли Чэньляй тоже торопливо забросил кусок в рот. Свинины еще куда ни шло, а раздобыть говядину было куда труднее.
Прожевав пару кусочков, Ли Чэньляй вдруг вспомнил про отца, мать и младших братьев.
— Слушай, а давай немного отложим и отнесем в старый дом?
— Эй, радуйся, что тебе вообще перепало! Я им всем по костюму сшила, имей совесть, не наглей!
Е Сяосяо и слышать об этом не желала. Одежду она шила потому, что так требовала система, да еще и награду выдала,
но отдавать еду — ни за что, категорически нет! Она сама еще не дошла до жизни, когда мясо можно есть каждый день.
Ли Чэньляй, заметив гневный взгляд жены, тут же сник. Раз жена не разрешает давать — значит, будет наслаждаться сам.
Видя, что Ли Чэньляй больше не смеет раскрывать рот, Е Сяосяо немного успокоилась. В оригинальной книге у них было трое детей, и стоило прежней хозяйке заработать хоть грош
и купить на него детям мясо, как этот кадр тут же выпрыгивал с требованием отнести миску в старый дом.
Сам ни копейки не зарабатывал, зато норовил проявить сыновнюю преданность на кровные пот и слезы прежней хозяйки.
Если та отказывалась, они ругались, а в особо жарких спорах дело доходило и до побоев.

Комментарии

Загрузка...