— Ой, Яньхун, Дашунь, наконец-то вы пришли! Устали с дороги? — улыбаясь, вышла встречать их Лю Цзюань.
Младшие братья, Лао-сань и Лао-сы, поспешили забрать у них поклажу, но, взяв в руки тканевые мешки, удивились: какие же они подозрительно легкие.
— Мам, мы не устали, вот, вернулись, — ответила Ли Яньхун, и вся компания направилась во двор.
— Невестка! Невестка! Вторая сестра с мужем вернулись! — Ли Яньни припустила в кухню, где старшая невестка и старший брат были заняты готовкой.
Е Сяосяо, услышав это, сунула кусочек говядины в рот младшей золовке:
— Поняла, иди играй.
Ей даже не нужно было бежать проверять — скоро кто-нибудь сам придет и всё расскажет.
Ли Чэньян, замешивая тесто, усмехнулся:
— Уверен, всё будет не так, как ты говоришь.
Еще с утра он наказал Лао-саню приглядывать за этим делом. Тогда младший брат посмотрел на него довольно странно.
Видя такую уверенность мужа, Е Сяосяо промолчала. Сегодня им предстояло накрыть три стола. Хотя семей всего две, в их доме уже почти десять человек, а у дяди — семеро, и это еще без учета тех, кто уже создал свои семьи.
Снаружи снова грохнули петарды — видимо, начали подшучивать над новым зятем. Е Сяосяо еще не видела местных обычаев, поэтому вышла из кухни посмотреть. У ворот поставили несколько длинных скамеек, и младшие братья, перегородив путь, выпрашивали у зятя красные конверты.
Вскоре в кухню вошел Лао-сань с помрачневшим лицом.
— В чем дело? Почему такой вид? — Ли Чэньян, увидев брата, почувствовал неладное. Неужели жена оказалась права?
— Старшая невестка, старший брат, неудивительно, что вы просили меня проследить. Вы не видели, что привезла вторая сестра. Это просто... мне даже стыдно говорить, — Лао-эр брезгливо скривился.
— И что? Мало подарков привезли? — спросил Ли Чэньян, пока Е Сяосяо молча слушала.
— Шесть видов подношений на месте, но всё какое-то странное. Кажется, каждое из них разделили пополам. В пачке сладостей должно быть восемь штук — там только четыре. В мешке сахара — фунт, а насыпано полфунта. И еще...
От слов Лао-эра у Ли Чэньяна задергался глаз. Эта младшая сестренка совсем голову потеряла.
— Лао-сань, живо иди к родителям и скажи им всё, как есть. Нельзя допустить, чтобы Яньхун понесла эти гостинцы в дом дяди, иначе мы потом опозоримся на всю округу, — распорядилась Е Сяосяо.
Услышав это, Ли Чэньян готов был бросить работу. Какой уж тут пир, лучше бы они вообще не возвращались с ответным визитом! Дело не в жадности, просто... это до крайности противно.
— Ну что, я же говорила, что с твоей сестрой будет беда! Но я и подумать не могла, что она додумается до такого, — Е Сяосяо была спокойна. Ее задача — приготовить еду, а остальное ее не касалось.
Когда Е Сяосяо раскладывала холодные закуски, в кухню ввалилась свекровь, таща Ли Яньхун за ухо.
— За что мне такое наказание, вырастила неблагодарную! — Лю Цзюань не могла поверить, что родная дочь способна на подобную подлость.
Хорошо, что старшая невестка через Лао-саня предупредила ее заранее, а то из-за этого скандала они могли бы окончательно рассориться с семьей дяди. Тот бы еще решил, что это она, мать, так научила дочь.
— Мам, пусти! Больно же! — Лю Цзюань от ярости сжала пальцы сильнее и другой рукой отвесила дочери несколько оплеух по спине. — Мам, за что ты меня бьешь? Я же вернулась с визитом, как положено!
В этот момент Лао-сань принес два мешка с подарками и выложил их на разделочный стол.
— Мам, вы что, недовольны, что я мало привезла? Слишком вы мелочные! Я же ваша родная дочь, а вы со мной так! — Ли Яньхун увидела мешки и всё поняла, но вины за собой не чувствовала.
— Ого, вино хотя бы целой бутылкой? Но почему всего одна? И почему чай, кажется, вскрыт? — Е Сяосяо потянулась проверить содержимое.
— Ой, да какая разница! Мы же все свои, неужели вы будете из-за этого придираться? — Ли Яньхун принялась ластиться к матери.
— Дело не в придирках. Скажи лучше, что из этого ты собиралась нести дяде? — Е Сяосяо решила просто наблюдать. Это их семейные разборки, ей-то что.
— Вот это! Там, где вино! — Яньхун заранее всё решила: раз уж взяла одну бутылку, то пусть достанется дяде, а в родном доме и так сойдет.
— Ха-ха, надо же, даже папа не удостоился бутылки вина от собственной дочери! — только Е Сяосяо произнесла это, как вошел Ли Цзяньго, которому уже доложил Лао-сань. Он был в ярости.
— Сяосяо, сложи всё это вместе, упакуй в один сверток и пусть несут дяде. Я считаю, что зря растил эту дочь, пусть больше сюда не показывается.
Ли Цзяньго дрожал от гнева. Как вообще можно было додуматься до такого? Ли Яньхун, увидев отца в таком состоянии, прикусила язык.
— Ли Яньхун, я спрошу один раз: это твоя идея или семья Чэнь тебя заставила? — спросила Лю Цзюань, почернев от злости.
Чэнь Дашунь, закончив с младшими братьями, поспешил в кухню. Он знал, что добром это не кончится, и боялся гнева тещи.
— Папа, мама, это не мы! Моя мать всё подготовила как надо, это Яньхун сама сказала, что не нужно так много, хватит и символических подарков. Я не соглашался, но она не слушала! Ничего я не мог поделать, — лицо Чэнь Дашуня залилось краской стыда.
Ли Цзяньго не стал устраивать сцену при зяте. Ли Чэньян вытер руки и увел Дашуня в переднюю комнату — негоже обсуждать семейные дела при посторонних.
Е Сяосяо покорно переупаковала подарки в один мешок. В кухне воцарилась тяжелая тишина. Ли Яньхун наконец поняла, что родители всерьез разозлились, но всё равно продолжала бормотать:
— Подумаешь, несколько вещей! Стоит ли из-за этого так злиться? Мам, я что, больше не ваша дочь? И вы меня попрекаете?
Е Сяосяо едва сдерживала смех. На ее месте она бы уже давно просила прощения, а эта еще и огрызается. Неужели не видит, что у родителей лица чернее тучи?
— Я тебя сейчас пришибу! Ли Яньхун, не думала, что ты вырастешь такой! — Лю Цзюань пнула дочь по ноге. Если бы не предстоящий обед, где нужно держать лицо, она бы точно ударила ее по щеке.
— Бей! Бей ее сильнее! Как ты ее воспитала, что она стала такой мелочной?! — Ли Цзяньго скрипел зубами от ярости.
Ли Яньхун, получив пинок, едва не расплакалась от боли и обиды, но всё еще упрямо шептала:
— Что я такого сделала? Я ни в чем не виновата! Это всего лишь подарки, разве стоит из-за этого так беситься?

Комментарии

Загрузка...