Голос Чэнь Пина прозвучал негромко, с виноватой, мягкой полуулыбкой. Однако от этих тихих слов все в больничной палате оцепенели.
Особенно Янь Гуйлань. Она уставилась на зятя так, словно перед ней предстал сам дьявол. Задергавшись от душившего её гнева, женщина сорвалась на истеричный визг:
— Чэнь Пин! Если молчишь – никто не подумает, что ты немой! А ну проваливай отсюда!
Гуйлань буквально колотило от ярости. Какой же этот Чэнь Пин невыносимо длинноязыкий! Куда она должна ехать? Назад? Чтобы снова терпеть позор и насмешки?
— Ты посмотри на чужих зятьев, а потом на себя! — Разбрызгивая слюну, орала она прямо ему в лицо. — Кто тебе вообще слово давал?! Не будь ты таким никчемным, разве стала бы я позориться перед родней? Я словно ослепла, когда позволила моей дочери выйти за такого тюфяка!
Она ткнула пальцем в сторону сестры:
— Взгляни, что зять твоей второй тетки ей покупает! А ты? Что ты мне хоть раз купил?! И у тебя ещё хватает дерзости язвить?! Хочешь возвращаться – скачи сам! А я никуда не пойду!
Под шквалом этих криков Чэнь Пин лишь никчемно опустил голову, чувствуя лишь глубокое бессилие. Клеймо бесполезного мусора прочно закрепилось за ним в уме тещи, и смыть его казалось невозможным.
Янь Фэнлань наблюдала за этой сценой как за бесплатным спектаклем. На её губах играла злорадная ухмылка, а во взгляде читалась всё более откровенная насмешка. Впрочем, прикрывшись наигранной заботой, она решительно подлила масла в огонь:
— Ох, Гуйлань, ну что ты всё время срываешься на Чэнь Пина? Как говорится, выскочила замуж – терпеть придется. Тут не его вина, а Цзянь Вань. Это она в свое время не того мужика себе высмотрела.
Стрелы тут же полетели в Цзянь Вань. Вторая тетка была еще той интриганкой и стравливала людей без малейшего зазрения совести.
От этих слов Гуйлань вспыхнула с новой силой. История трехлетней давности до сих пор не давала ей спокойно смотреть в глаза родне. А ведь если вспомнить, дочь тогда заупрямилась и наотрез отказалась слушать мать, выскочив за этого нищеброда. И вот результат – никчемный урод, из-за которого матери теперь стыдно показаться в родном доме!
— Всё из-за тебя, дрянь упрямая! — Вопила Гуйлань, точно базарная торговка. — Уперлась со своим никчемышем, а теперь твоя мать даже показаться у родни не смеет! Помяни мое слово: если я для тебя еще мать – немедленно разводись с этим мусором! Или он уходит из этого дома, или я!
— Мама, да сколько можно?! — Не выдержала Цзянь Вань. Слышать постоянные упреки от собственной матери было невыносимо больно, а уж переносить этот позор на глазах у тети и Цао Цзюня – унизительно вдвойне. — Тебе самой не надоело постоянно попрекать прошлым?
Повернувшись к Цао Цзюню, она виновато улыбнулась:
— Брат Цао, извини, пожалуйста... Наверное, тебе лучше идти.
Цао Цзюнь сочувственно кивнул и направился к выходу. Обстановка и впрямь стала неловкой – в конце концов, он был здесь чужим. Однако у самого порога он замер на мгновение и смерил Чэнь Пина, молча стоящего в углу, полным презрения и провокации взглядом. Прежде – признанный гений и гордость института, а ныне – жалкий неудачник, вытирающий ноги о чужие упреки. До чего же пал этот человек.
Увидев, что дочь не собирается подавать на развод, Янь Гуйлань отбросила остатки приличий. Она плюхнулась прямо на больничный пол и забилась в истеричном плаче:
— Неблагодарная! Мы с отцом тебя растили, ночи не спали, а ты так с нами?! За что ты вообще зацепилась в этом никчемыше?! За какие такие грехи мне досталась такая бессердечная дочь?!
Видя, как мать катается по полу, Цзянь Вань поморщилась от боли и стыда. Она бросилась к ней, пытаясь поднять:
— Мама, встань, ну что ты делаешь!
Но Гуйлань уперлась намертво, продолжая стенать и выставлять дрожащий палец в сторону Чэнь Пина. Поняв, что уговоры бесполезны, Цзянь Вань опустила руки и отрезала:
— Мама. Я не буду разводиться с Чэнь Пином.
— Вань-эр, ты что, совсем с ума сошла?! — Взвизгнула Гуйлань. — Ты собралась всю жизнь коротать с этим неудачником?!
В представлении Янь Гуйлань такой никчемный слизняк не имел никакого права быть мужем её дочери. Вот если бы она тогда проявила жесткость и нашла Цзянь Вань достойную партию, то сейчас, как и старшая сестра, ездила бы на роскошных авто и жила в двухэтажном особняке!
— Нет, я не сошла с ума, — твердо произнесла Цзянь Вань, украдкой бросив взгляд на мужа. — Пусть эти три года после провала его дела были тяжелыми, пусть мы жили в нужде... Но за все это время Чэнь Пин не обронил ни единого упрека. Он всегда заботился обо мне. Так что я не разведусь.
К её изумлению, Чэнь Пин стоял неподалеку и глуповато ей улыбался.
«Ну что за глупец! – ...вспыхнуло у неё в голове. – ...Неужели он не видит, как мать его ненавидит?! А сам стоит и лыбится...»
Все это время Цзянь Вань хранила остатки терпения. Она и сама порой думала, что их брак обречен. Но недавние события и этот случайный видеоролик заставили её понять: Чэнь Пин все еще невероятно дорог её сердцу, и она содрогается от одной мысли о его потере.
Цзянь Вань подошла ближе и, не мигая, уставилась в глаза мужу. Ее веки покраснели от сдерживаемых слез:
— Чэнь Пин... Ты говорил, чтобы я подождала еще год, и ты подаришь мне невероятное будущее. Это правда?
— Правда, — тихим, но стальным голосом отозвался он.
— Я больше не могу смотреть, как клеймят тебя никчемышем! Я не хочу, чтобы ты был посмешищем для окружающих! Я хочу, чтобы все эти люди, глядящие на тебя свысока, горько пожалели о своих словах! Ты сможешь это сделать?
— Смогу, — коротко ответил Чэнь Пин. Повернувшись, он направлялся к выходу.
От начала и до конца Цзянь Вань переживала не за себя – за него.
Вслед ему летел исполненный яда вопль Янь Гуйлань:
— Чэнь Пин, ушел – и не возвращайся! Никчемыш! Кого ты из себя корчишь?!
Но Чэнь Пин даже не обернулся. Он дал обещание Цзянь Вань, и он его сдержит.
Едва он переступил порог больницы, как резкий автомобильный гудок заставил его вздрогнуть. На парковке стояла новенькая BMW X8 в максимальной комплектации. За рулем сидел Цао Цзюнь с надменным и холодным выражением лица.
Слегка нахмурившись, Чэнь Пин подошел к машине и бросил сквозь зубы:
— Что тебе нужно?
Цао Цзюнь вальяжно выбрался из салона, снял солнцезащитные очки и небрежно сунул их в нагрудный карман. На его губах заиграла презрительная усмешка:
— Пока я был в палате, мне даже смотреть на тебя было стыдно. И как ты только терпишь такое к себе отношение?
Поняв, что тот просто ищет повод потешить свое эго насмешками, Чэнь Пин развернулся, намереваясь уйти. Но Цао Цзюнь тут же перегородил ему дорогу:
— Прошло три года, Чэнь Пин. И что ты дал Цзянь Вань? Не мучай ее, отпусти. Разведись, и я обеспечу ей будущее, о котором она даже не мечтала.
В глазах Цао Цзюня Чэнь Пин был полнейшим ничтожеством. Жалким слизняком.
Однако Чэнь Пин лишь смерил его ледяным взглядом:
— Цао Цзюнь, ты действительно думаешь, что если у тебя есть деньги, то Цзянь Вань побежит за тобой?
Тот лишь хохотнул:
— По крайней мере, я зарабатываю больше десяти миллионов в год! А ты? Жалкий курьер с грошовым окладом! Что ты можешь дать Цзянь Вань? Что ты можешь дать Мили? Ты хотя бы миллион на операцию дочки сможешь наскрести?!
— Десять миллионов? — Чэнь Пин скривил губы в холодной ухмылке. — Цао Цзюнь, для меня ты – лишь жалкое посмешище. Настоятельно советую тебе: не переходи мне дорогу и отступись от Цзянь Вань. Иначе я заставлю тебя пожалеть.
Цао Цзюнь на мгновение опешил, а затем разразился громким, раскатистым хохотом:
— Чэнь Пин, ты вообще соображаешь, что несешь?! Ты заставишь меня пожалеть? Ты, жалкий неудачник?!
Этот нищеброд окончательно упал в его глазах.
— Знаешь что, Чэнь Пин? Раньше, в университете, ты был моим другом. Ты казался мне гением, кумиром для всех нас. Но посмотри на себя сейчас! Какое ты имеешь право открывать рта в моем присутствии?! Заставить меня пожалеть? Ну давай, попробуй! — Нагло бросил Цао Цзюнь.
Кулаки Чэнь Пина сжались до хруста костяшек. Он из последних сил сдерживал порыв снести этой твари челюсть.
Заметив его колебания, Цао Цзюнь упивался собственным превосходством. Он шагнул вперед и с силой толкнул Чэнь Пина в грудь, тыча пальцем ему в лицо:
— Никчемыш! Запомни мои слова: я заберу у тебя Цзянь Вань! Есть силы – попробуй помешай!
С этими словами Цао Цзюнь с довольным видом сел за руль. Сияющая BMW X8 сорвалась с места, едва не задев Чэнь Пина крылом.
Глядя вслед уезжающей машине, Чэнь Пин медленно достал из кармана телефон... но затем сжал его и вернул обратно. Это был последний шанс, который он давал Цао Цзюню. Самый последний.
Поймав такси, Чэнь Пин направился прямо к небоскребу корпорации «Шэндин». На этот раз личный секретарь лично провел его в закрытые апартаменты председателя правления. После недавнего инцидента руководство компании провело жесткий инструктаж: теперь каждый сотрудник знал Чэнь Пина в лицо, хотя строжайшая конфиденциальность сохранялась.
В кабинет вошел Цяо Фугуй. На его лице сияла глубочайшая почтительность:
— Молодой господин, какими судьбами вы решили навестить меня в такой час?
Чэнь Пин стоял у панорамного окна во весь рост, глядя на раскинувшиеся внизу улицы Шанцзяна. Его сердце сжимал сложный ком чувств.
— Через несколько дней у дедушки Цзянь Вань семидесятилетний юбилей. Подготовь солидный подарок от моего имени, — произнес он, не оборачиваясь.
Цяо Фугуй немедленно склонил голову:
— Будет исполнено, молодой господин.
Не задерживаясь дольше необходимого, Чэнь Пин вернулся в больницу. Янь Гуйлань и тетка Фэнлань уже ушли. Зайдя в палату, он увидел, что Цзянь Вань выглядит осунувшейся и глубоко подавленной.
— Что случилось, Вань-эр? — Заботливо спросил он.
Цзянь Вань тяжело вздохнула и бросила на него усталый взгляд:
— Звонил Цао Цзюнь... Сказал, что у профессора Тэна появился другой экстренный пациент, так что сейчас у него нет времени на Мили. Придется ждать еще полмесяца.
Так вот из-за чего она так расстроилась.
Чэнь Пин чуть прищурился и тихо произнес:
— Цзянь Вань... а ты не хочешь узнать, кто этот второй пациент профессора Тэна?

Комментарии

Загрузка...