— А-а-а! — в панике закричала Яо Мэнчэнь.
— А-а-а! — в панике закричала Яо Мэнчэнь.
Сяо Лин еще летел в воздухе, когда к его горлу подступила горячая кровь. Рот наполнился металлическим привкусом, и он сплюнул багровую струю.
Сяо Лин еще летел в воздухе, когда к его горлу подступила горячая кровь. Рот наполнился металлическим привкусом, и он сплюнул багровую струю.
Даже несмотря на то, что удар пришелся по касательной, мощную инерцию летящего автомобиля обычный человек выдержать не мог. К тому же Сяо Лин принял на себя не только силу столкновения, но и весь вес навалившейся на него Яо Мэнчэнь. Зажатый в этих тисках, он почувствовал, как все тело словно рассыпается на куски. С глухим хрустом лопнули ребра — как минимум четыре.
Даже несмотря на то, что удар пришелся по касательной, мощную инерцию летящего автомобиля обычный человек выдержать не мог. К тому же Сяо Лин принял на себя не только силу столкновения, но и весь вес навалившейся на него Яо Мэнчэнь. Зажатый в этих тисках, он почувствовал, как все тело словно рассыпается на куски. С глухим хрустом лопнули ребра — как минимум четыре.
До самого конца Сяо Лин мертвой хваткой прижимал к себе Яо Мэнчэнь, боясь, что она вылетит из его рук. Это движение было чисто рефлекторным — если бы девчушка рухнула на асфальт с такой высоты, она бы либо разбилась насмерть, либо осталась калекой.
До самого конца Сяо Лин мертвой хваткой прижимал к себе Яо Мэнчэнь, боясь, что она вылетит из его рук. Это движение было чисто рефлекторным — если бы девчушка рухнула на асфальт с такой высоты, она бы либо разбилась насмерть, либо осталась калекой.
С глухим стуком оба тела, пролетев почти десять метров, рухнули на дорогу. По инерции их проволокло по земле еще на несколько метров, прежде чем они наконец замерли.
С глухим стуком оба тела, пролетев почти десять метров, рухнули на дорогу. По инерции их проволокло по земле еще на несколько метров, прежде чем они наконец замерли.
Сяо Лин попытался шевельнуться, но дикая, ослепляющая боль мгновенно прошила все тело. Он со свистом втянул сквозь зубы холодный воздух.
Сяо Лин попытался шевельнуться, но дикая, ослепляющая боль мгновенно прошила все тело. Он со свистом втянул сквозь зубы холодный воздух.
Яо Мэнчэнь больше не кричала. Бледная как смерть, она в ужасе смотрела на залитого кровью Сяо Линя.
Яо Мэнчэнь больше не кричала. Бледная как смерть, она в ужасе смотрела на залитого кровью Сяо Линя.
— Сяо... Сяо Лин, что с тобой? — дрожащим голосом спросила она.
— Сяо... Сяо Лин, что с тобой? — дрожащим голосом спросила она.
Сяо Лин не ответил. Он с трудом повернул голову, всматриваясь в пространство неподалеку. Его лицо мгновенно посуровело.
Сяо Лин не ответил. Он с трудом повернул голову, всматриваясь в пространство неподалеку. Его лицо мгновенно посуровело.
Там, поскрипывая тормозами, застыл серебристый минивэн — тот самый, что только что сбил их. Двери распахнулись, и наружу высыпали пятеро или шестеро мужчин в черных спортивных костюмах. В руках у каждого тускло поблескивало оружие.
Там, поскрипывая тормозами, застыл серебристый минивэн — тот самый, что только что сбил их. Двери распахнулись, и наружу высыпали пятеро или шестеро мужчин в черных спортивных костюмах. В руках у каждого тускло поблескивало оружие.
Сяо Лин все понял. Это была не случайная авария. На них охотились.
Сяо Лин все понял. Это была не случайная авария. На них охотились.
Бандиты не торопясь подошли и обступили лежащих на асфальте беглецов.
Бандиты не торопясь подошли и обступили лежащих на асфальте беглецов.
— Надо же, какая трогательная картина, — ухмыльнулся идущий впереди Лысый, глядя на распростертых на земле парня и девушку. — Жить осталось всего ничего, а они все милуются. Аж зависть берет.
— Надо же, какая трогательная картина, — ухмыльнулся идущий впереди Лысый, глядя на распростертых на земле парня и девушку. — Жить осталось всего ничего, а они все милуются. Аж зависть берет.
— Босс, а девка-то какая сочная, — подал голос Шрам, выступая вперед. Он уставился на Яо Мэнчэнь похотливым взглядом и протянул руку, собираясь ущипнуть ее за бледную щеку. — Может, мы с парнями сначала немного позабавимся, а?
— Босс, а девка-то какая сочная, — подал голос Шрам, выступая вперед. Он уставился на Яо Мэнчэнь похотливым взглядом и протянул руку, собираясь ущипнуть ее за бледную щеку. — Может, мы с парнями сначала немного позабавимся, а?
Яо Мэнчэнь вскрикнула и испуганно отшатнулась, в ее глазах заблестели слезы. За всю свою жизнь она не сталкивалась с подобным кошмаром. В университете самые наглые мажоры максимум позволяли себе грязные шуточки, но никто никогда не распускал руки. А сейчас перед ней стояли настоящие отморозки, готовые на любое зверство. Страх полностью парализовал ее волю.
Яо Мэнчэнь вскрикнула и испуганно отшатнулась, в ее глазах заблестели слезы. За всю свою жизнь она не сталкивалась с подобным кошмаром. В университете самые наглые мажоры максимум позволяли себе грязные шуточки, но никто никогда не распускал руки. А сейчас перед ней стояли настоящие отморозки, готовые на любое зверство. Страх полностью парализовал ее волю.
— Тварь, куда дергаешься? Все равно под мужика ляжешь! — огрызнулся Шрам и рванулся вперед, чтобы схватить девушку за горло.
— Тварь, куда дергаешься? Все равно под мужика ляжешь! — огрызнулся Шрам и рванулся вперед, чтобы схватить девушку за горло.
Однако на полпути его рука наткнулась на непреодолимое препятствие.
Однако на полпути его рука наткнулась на непреодолимое препятствие.
Каким-то чудом Сяо Лин, еще секунду назад казавшийся беспомощным, поднялся на ноги. Лицо его исказила яростная гримаса. Он мертвой хваткой вцепился в запястье Шрама, не давая сдвинуться ни на сантиметр.
Каким-то чудом Сяо Лин, еще секунду назад казавшийся беспомощным, поднялся на ноги. Лицо его исказила яростная гримаса. Он мертвой хваткой вцепился в запястье Шрама, не давая сдвинуться ни на сантиметр.
— Ублюдок, жить надоело?! — взревел бандит.
— Ублюдок, жить надоело?! — взревел бандит.
Он вскинул пистолет и, почти не глядя, выстрелил Сяо Линю прямо в бедро.
Он вскинул пистолет и, почти не глядя, выстрелил Сяо Линю прямо в бедро.
Грохнул выстрел.
Грохнул выстрел.
Пуля с мясом вырвала кусок плоти, оставив в бедре зияющую рану. Сяо Лин глухо застонал и снова рухнул на асфальт. Но даже сквозь пелену боли он не отвел взгляда, буравя Шрама полными бешеной ненависти глазами.
Пуля с мясом вырвала кусок плоти, оставив в бедре зияющую рану. Сяо Лин глухо застонал и снова рухнул на асфальт. Но даже сквозь пелену боли он не отвел взгляда, буравя Шрама полными бешеной ненависти глазами.
— Хех, а парень с яйцами, — хмыкнул Лысый. — Схватить пулю и даже не взвизгнуть. Не зря мы сюда ехали.
— Хех, а парень с яйцами, — хмыкнул Лысый. — Схватить пулю и даже не взвизгнуть. Не зря мы сюда ехали.
— Сука, че ты вылупился? Мозги наружу захотел?! — взбесился Шрам, чувствуя себя униженным под этим взглядом. Он навел дуло пистолета прямо в лоб Сяо Линю.
— Сука, че ты вылупился? Мозги наружу захотел?! — взбесился Шрам, чувствуя себя униженным под этим взглядом. Он навел дуло пистолета прямо в лоб Сяо Линю.
Лысый перехватил его руку, опустив ствол вниз.
Лысый перехватил его руку, опустив ствол вниз.
— Спокойно, Шрам. Успеешь еще поразвлечься. Сначала затащи их в машину и валим отсюда. Выстрел могли услышать, лишний шум нам ни к чему.
— Спокойно, Шрам. Успеешь еще поразвлечься. Сначала затащи их в машину и валим отсюда. Выстрел могли услышать, лишний шум нам ни к чему.
— Ладно, босс, твоя правда.
— Ладно, босс, твоя правда.
Бандиты навалились гурьбой, скрутили раненого Сяо Линя и перепуганную Яо Мэнчэнь, после чего бесцеремонно зашвырнули их в салон серебристого минивэна.
Бандиты навалились гурьбой, скрутили раненого Сяо Линя и перепуганную Яо Мэнчэнь, после чего бесцеремонно зашвырнули их в салон серебристого минивэна.
Шрам, затаскивая Сяо Линя в салон, нарочно с силой ткнул пальцем прямо в кровоточащую рану на его бедре. Сяо Лин до хруста сжал зубы, на его лбу выступили крупные капли пота, но он не издал ни единого звука.
Шрам, затаскивая Сяо Линя в салон, нарочно с силой ткнул пальцем прямо в кровоточащую рану на его бедре. Сяо Лин до хруста сжал зубы, на его лбу выступили крупные капли пота, но он не издал ни единого звука.
И в этот самый момент, сквозь пелену невыносимой боли, он ощутил слабое пульсирующее тепло. Из глубин висевшей на его шее таинственной нефритовой подвески вырвался мощный поток горячей энергии. Тепло быстрыми ручьями потекло по венам, растекаясь по всему телу. Под воздействием этой благодатной силы ломота в раздробленных костях начала утихать, а дикая боль от сломанных ребер притупилась.
И в этот самый момент, сквозь пелену невыносимой боли, он ощутил слабое пульсирующее тепло. Из глубин висевшей на его шее таинственной нефритовой подвески вырвался мощный поток горячей энергии. Тепло быстрыми ручьями потекло по венам, растекаясь по всему телу. Под воздействием этой благодатной силы ломота в раздробленных костях начала утихать, а дикая боль от сломанных ребер притупилась.
Шрам швырнул парня в пыльный угол салона и повернулся к Лысому:
Шрам швырнул парня в пыльный угол салона и повернулся к Лысому:
— Босс, что делать с этим недоноском?
— Босс, что делать с этим недоноском?
— Заказчик сказал, что с парнем мы можем делать все, что душеньке угодно. Главное — чтобы он больше никогда не мозолил глаза. А вот девка нужна живой, так что пальцем ее не трогать, — равнодушно бросил Лысый, крутя в руках пистолет.
— Заказчик сказал, что с парнем мы можем делать все, что душеньке угодно. Главное — чтобы он больше никогда не мозолил глаза. А вот девка нужна живой, так что пальцем ее не трогать, — равнодушно бросил Лысый, крутя в руках пистолет.
Шрам хищно осклабился. Он вытащил из кармана массивный складной нож и с тихим щелчком выкинул лезвие. Проведя пальцем по острой кромке, он шагнул к распростертому Сяо Линю.
Шрам хищно осклабился. Он вытащил из кармана массивный складной нож и с тихим щелчком выкинул лезвие. Проведя пальцем по острой кромке, он шагнул к распростертому Сяо Линю.
— Извини, паря, не повезло тебе. Перешел дорогу не тем людям. Если в следующей жизни захочешь отомстить — ищи Шрама.
— Извини, паря, не повезло тебе. Перешел дорогу не тем людям. Если в следующей жизни захочешь отомстить — ищи Шрама.
С этими словами он замахнулся, целясь острием прямо в сердце Сяо Линя.
С этими словами он замахнулся, целясь острием прямо в сердце Сяо Линя.
— Стой! — истошно закричала Яо Мэнчэнь. — Только тронь его, и я убью себя!
— Стой! — истошно закричала Яо Мэнчэнь. — Только тронь его, и я убью себя!
Она тяжело, прерывисто дышала, ее лицо было белее мела, но в широко распахнутых глазах горела непреклонная решимость.
Она тяжело, прерывисто дышала, ее лицо было белее мела, но в широко распахнутых глазах горела непреклонная решимость.
— Ах ты дрянь... — Шрам злобно зыркнул на нее и сделал шаг в сторону девушки.
— Ах ты дрянь... — Шрам злобно зыркнул на нее и сделал шаг в сторону девушки.
Однако Яо Мэнчэнь стремительным движением выхватила из кармана тяжелую авторучку и прижала острый металлический кончик к своей нежной шее. Перо уже прокололо кожу, и по белой коже поползла тонкая алая струйка.
Однако Яо Мэнчэнь стремительным движением выхватила из кармана тяжелую авторучку и прижала острый металлический кончик к своей нежной шее. Перо уже прокололо кожу, и по белой коже поползла тонкая алая струйка.
В этот момент все присутствующие поняли: она не блефует. Сделай Шрам еще хоть шаг, и она без колебаний вонзит ручку себе в горло. Бандит ошеломленно замер на месте, не зная, что предпринять.
В этот момент все присутствующие поняли: она не блефует. Сделай Шрам еще хоть шаг, и она без колебаний вонзит ручку себе в горло. Бандит ошеломленно замер на месте, не зная, что предпринять.
— Отставить! — внезапно скомандовал Лысый и негромко рассмеялся. — А у девчонки есть характер. Давно не видел такой смелости, особенно у баб. Уважаю.
— Отставить! — внезапно скомандовал Лысый и негромко рассмеялся. — А у девчонки есть характер. Давно не видел такой смелости, особенно у баб. Уважаю.
Он повернулся к подельнику:
Он повернулся к подельнику:
— Шрам, остынь. Наш наниматель платит столько, что нам до конца дней хватит не бедствовать. Не вздумай запороть дело из-за своей злости. Пусть этот доходяга пока поживет.
— Шрам, остынь. Наш наниматель платит столько, что нам до конца дней хватит не бедствовать. Не вздумай запороть дело из-за своей злости. Пусть этот доходяга пока поживет.
— Ладно, босс, сделаю как скажешь, — нехотя буркнул Шрам, убирая нож. — Но когда все закончится, этот ублюдок — мой. Лично шкуру с него спущу.
— Ладно, босс, сделаю как скажешь, — нехотя буркнул Шрам, убирая нож. — Но когда все закончится, этот ублюдок — мой. Лично шкуру с него спущу.
— Договорились, он твой.
— Договорились, он твой.
После этого разговоры стихли. В салоне воцарилось гнетущее молчание, нарушаемое лишь натужным ревом старого двигателя минивэна.
После этого разговоры стихли. В салоне воцарилось гнетущее молчание, нарушаемое лишь натужным ревом старого двигателя минивэна.
Яо Мэнчэнь так и сидела, прижав ручку к шее, боясь расслабиться хоть на секунду. Ее бил крупный озноб, по бледным щекам катились слезы, но она даже не пыталась их вытереть.
Яо Мэнчэнь так и сидела, прижав ручку к шее, боясь расслабиться хоть на секунду. Ее бил крупный озноб, по бледным щекам катились слезы, но она даже не пыталась их вытереть.
— Послушайте, мужики... — нарушил тишину слабый голос Сяо Линя. — Может, хоть скажете, за что вы нас взяли?
— Послушайте, мужики... — нарушил тишину слабый голос Сяо Линя. — Может, хоть скажете, за что вы нас взяли?
Лысый бросил на него пренебрежительный взгляд и хмыкнул:
Лысый бросил на него пренебрежительный взгляд и хмыкнул:
— За что? Парень, ты глухой? За деньги, конечно.
— За что? Парень, ты глухой? За деньги, конечно.
— Если я правильно понимаю, вашей настоящей целью является «Нефритовый флакон Ли Бая», который находится у Яо Мэнчэнь? — спокойно спросил Сяо Лин.
— Если я правильно понимаю, вашей настоящей целью является «Нефритовый флакон Ли Бая», который находится у Яо Мэнчэнь? — спокойно спросил Сяо Лин.
— Надо же, сообразительный, — ухмыльнулся Лысый. — Угадал, только приза не будет. Вокруг этого флакона сейчас столько шума подняли, что грех было не соблазниться.
— Надо же, сообразительный, — ухмыльнулся Лысый. — Угадал, только приза не будет. Вокруг этого флакона сейчас столько шума подняли, что грех было не соблазниться.
— Значит, ваша задача — заставить Яо Мэнчэнь передать флакон вашему нанимателю? И сколько же этот щедрый господин вам пообещал?
— Значит, ваша задача — заставить Яо Мэнчэнь передать флакон вашему нанимателю? И сколько же этот щедрый господин вам пообещал?
— Заткни пасть, сука! — рявкнул Шрам. — Слишком много вопросов задаешь. Будешь вякать — язык отрежу!
— Заткни пасть, сука! — рявкнул Шрам. — Слишком много вопросов задаешь. Будешь вякать — язык отрежу!
Сяо Лин лишь слабо покачал головой:
Сяо Лин лишь слабо покачал головой:
— Да какая разница... Все равно мне не жить. Но согласитесь, подыхать дураком неохота. Может, скажете, кто вас нанял? Дайте помереть с чистой душой.
— Да какая разница... Все равно мне не жить. Но согласитесь, подыхать дураком неохота. Может, скажете, кто вас нанял? Дайте помереть с чистой душой.
— Хрен с тобой, так и быть, скажу, — снисходительно бросил Лысый. — Эту суету нам подогнал Брат Черный Зуб.
— Хрен с тобой, так и быть, скажу, — снисходительно бросил Лысый. — Эту суету нам подогнал Брат Черный Зуб.
— А кто такой этот Черный Зуб? Вряд ли он сам потянул бы такую сумму. Кто за ним стоит?
— А кто такой этот Черный Зуб? Вряд ли он сам потянул бы такую сумму. Кто за ним стоит?
— Слышь, малец, — Лысый угрожающе прищурился. — Хватит с тебя. У нас, честных бандитов, свои понятия. Лишнего мы не болтаем. К тому же заказчик там серьезный и скрытный, мы сами о нем только краем уха от Черного Зуба слышали. Так что отправляйся на тот свет в неведении.
— Слышь, малец, — Лысый угрожающе прищурился. — Хватит с тебя. У нас, честных бандитов, свои понятия. Лишнего мы не болтаем. К тому же заказчик там серьезный и скрытный, мы сами о нем только краем уха от Черного Зуба слышали. Так что отправляйся на тот свет в неведении.
— Ну, ладно... — Сяо Лин тяжело вздохнул и покорно опустил голову, словно смирившись со своей участью.
— Ну, ладно... — Сяо Лин тяжело вздохнул и покорно опустил голову, словно смирившись со своей участью.
Но в то же мгновение его тело, словно сжатая пружина, резко распрямилось. Он рванулся вперед с такой безумной скоростью, что никто в салоне не успел даже глазом моргнуть. Прежде чем бандиты сообразили, что происходит, Сяо Лин уже оказался вплотную к Лысому.
Но в то же мгновение его тело, словно сжатая пружина, резко распрямилось. Он рванулся вперед с такой безумной скоростью, что никто в салоне не успел даже глазом моргнуть. Прежде чем бандиты сообразили, что происходит, Сяо Лин уже оказался вплотную к Лысому.
Тот лишь успел испуганно вытаращить глаза. Его пальцы дернулись к рукояти пистолета, но было слишком поздно.
Тот лишь успел испуганно вытаращить глаза. Его пальцы дернулись к рукояти пистолета, но было слишком поздно.
Зайдя Лысому за спину, Сяо Лин железной хваткой обхватил его шею, а другой рукой прижал к его виску остро заточенный карандаш.
Зайдя Лысому за спину, Сяо Лин железной хваткой обхватил его шею, а другой рукой прижал к его виску остро заточенный карандаш.
— Дернетесь — и я вгоню этот грифель ему прямо в мозг! — хрипло выплюнул Сяо Лин, слизывая с губы каплю крови.
— Дернетесь — и я вгоню этот грифель ему прямо в мозг! — хрипло выплюнул Сяо Лин, слизывая с губы каплю крови.
Карандаш был свежезаточенным, с тонким и твердым острием. Обычная канцелярская мелочь в его руках превратилась в смертоносное оружие — одного резкого движения хватило бы, чтобы пробить тонкую кость черепа.
Карандаш был свежезаточенным, с тонким и твердым острием. Обычная канцелярская мелочь в его руках превратилась в смертоносное оружие — одного резкого движения хватило бы, чтобы пробить тонкую кость черепа.
За время пути таинственная нефритовая подвеска совершила маленькое чудо. Постоянно циркулирующая теплая энергия частично восстановила его тело, утихомирила боль и вернула способность двигаться. Сяо Лин не собирался безропотно ждать смерти. Он терпеливо выжидал идеальный момент, пока его организм тайно исцелялся. И вот этот момент настал.
За время пути таинственная нефритовая подвеска совершила маленькое чудо. Постоянно циркулирующая теплая энергия частично восстановила его тело, утихомирила боль и вернула способность двигаться. Сяо Лин не собирался безропотно ждать смерти. Он терпеливо выжидал идеальный момент, пока его организм тайно исцелялся. И вот этот момент настал.
Если бы не чудесное исцеление подвески, сегодня они с Яо Мэнчэнь точно бы отсюда не выбрались.
Если бы не чудесное исцеление подвески, сегодня они с Яо Мэнчэнь точно бы отсюда не выбрались.
— Стоять! Не дергаться! Парни, не стрелять! — истошно заорал Лысый. Его лицо исказил неподдельный ужас, а по лысине градом покатился холодный пот. Он медленно и очень послушно поднял руки вверх. — Тише, братишка, давай без глупостей... Обо всем можно договориться!
— Стоять! Не дергаться! Парни, не стрелять! — истошно заорал Лысый. Его лицо исказил неподдельный ужас, а по лысине градом покатился холодный пот. Он медленно и очень послушно поднял руки вверх. — Тише, братишка, давай без глупостей... Обо всем можно договориться!
Смерти боятся все, а шкуры вроде Лысого, привыкшие забирать чужие жизни, за свою собственную дрожали пуще прежнего.
Смерти боятся все, а шкуры вроде Лысого, привыкшие забирать чужие жизни, за свою собственную дрожали пуще прежнего.
Да, у его людей было при себе как минимум пять стволов. Но никто не рискнул бы нажать на спуск — даже если бы они изрешетили Сяо Линя, тот успел бы легким движением руки превратить мозг их босса в кашу.
Да, у его людей было при себе как минимум пять стволов. Но никто не рискнул бы нажать на спуск — даже если бы они изрешетили Сяо Линя, тот успел бы легким движением руки превратить мозг их босса в кашу.
Сяо Лин хищно осклабился:
Сяо Лин хищно осклабился:
— А теперь скажи своим шавкам, чтобы бросили пушки. Сделаешь все по-умному — останешься жить.
— А теперь скажи своим шавкам, чтобы бросили пушки. Сделаешь все по-умному — останешься жить.
— Хорошо, хорошо, я верю тебе, друг! Бросайте оружие! Живо, все до единого! Шрам, сука, брось пистолет! — надрывался Лысый.
— Хорошо, хорошо, я верю тебе, друг! Бросайте оружие! Живо, все до единого! Шрам, сука, брось пистолет! — надрывался Лысый.
Однако на лице Шрама проступила бешеная, звериная ярость. Вместо того чтобы подчиниться, он резко развернулся и навел дуло пистолета прямо на Яо Мэнчэнь.
Однако на лице Шрама проступила бешеная, звериная ярость. Вместо того чтобы подчиниться, он резко развернулся и навел дуло пистолета прямо на Яо Мэнчэнь.
— Слышь, урод! Сделай хоть движение — и я вышибу твоей девке мозги!
— Слышь, урод! Сделай хоть движение — и я вышибу твоей девке мозги!

Комментарии

Загрузка...