Перемещение сквозь пространство и время вместе с кем-то другим оставалось под большим вопросом.
Перемещение сквозь пространство и время вместе с кем-то другим оставалось под большим вопросом.
Ци Фэн искренне побаивался проверять это на практике. Человек ведь не вещь... Тьфу, звучит как-то двусмысленно. Если при переходе пропадёт или сломается барахло, он потеряет лишь деньги. Но здесь речь шла о живом человеке. Точнее, о двоих: главной героине первой части игры и её нерождённой дочери — героине части второй. Будь на их месте кошка или собака — на кону стояла бы всего одна жизнь. Но случись что с этими двумя, и всей вселенной «Легенды о мече и фее» придёт безоговорочный и окончательный конец.
Ци Фэн искренне побаивался проверять это на практике. Человек ведь не вещь... Тьфу, звучит как-то двусмысленно. Если при переходе пропадёт или сломается барахло, он потеряет лишь деньги. Но здесь речь шла о живом человеке. Точнее, о двоих: главной героине первой части игры и её нерождённой дочери — героине части второй. Будь на их месте кошка или собака — на кону стояла бы всего одна жизнь. Но случись что с этими двумя, и всей вселенной «Легенды о мече и фее» придёт безоговорочный и окончательный конец.
Что именно могло пойти не так, предсказать было трудно. Свою способность переносить попутчиков он ещё ни разу не испытывал, так что опираться на теоретическую модель или чей-то опыт не мог.
Что именно могло пойти не так, предсказать было трудно. Свою способность переносить попутчиков он ещё ни разу не испытывал, так что опираться на теоретическую модель или чей-то опыт не мог.
Вдруг он откроет дверь, шагнёт в портал, а Чжао Линъэр затянет в межпространственную расщелину? Вылавливать её оттуда Ци Фэн точно не умел. А если тело перенесётся, а душа застрянет? Или наоборот? Хуже всего — а Ци Фэн где-то краем уха слышал о таком сценарии, — если из-за несовместимости фундаментальных законов двух миров гостью просто расщепит на элементарные частицы. В научно-фантастических романах вроде «Поисков династии Цинь» последствия выглядели куда мягче — там всё ограничилось банальным бесплодием. Но в случае с Чжао Линъэр на кону стояли сразу две жизни!
Вдруг он откроет дверь, шагнёт в портал, а Чжао Линъэр затянет в межпространственную расщелину? Вылавливать её оттуда Ци Фэн точно не умел. А если тело перенесётся, а душа застрянет? Или наоборот? Хуже всего — а Ци Фэн где-то краем уха слышал о таком сценарии, — если из-за несовместимости фундаментальных законов двух миров гостью просто расщепит на элементарные частицы. В научно-фантастических романах вроде «Поисков династии Цинь» последствия выглядели куда мягче — там всё ограничилось банальным бесплодием. Но в случае с Чжао Линъэр на кону стояли сразу две жизни!
По прикидкам Ци Фэна, в лучшем из худших сценариев он просто перенесётся один, а Чжао Линъэр, пребывающая без чувств и с угрозой выкидыша, мешком шмякнется на пол. Но даже такой исход сулил кучу неприятностей.
По прикидкам Ци Фэна, в лучшем из худших сценариев он просто перенесётся один, а Чжао Линъэр, пребывающая без чувств и с угрозой выкидыша, мешком шмякнется на пол. Но даже такой исход сулил кучу неприятностей.
Короче говоря, неиспытанный прыжок сквозь миры с пассажиром на руках по степени риска не уступал первому выходу человечества в открытый космос. Сам Ци Фэн впервые перенёсся случайно и неосознанно. Будь у него выбор, он бы ни за что не отважился сделать этот шаг вслепую.
Короче говоря, неиспытанный прыжок сквозь миры с пассажиром на руках по степени риска не уступал первому выходу человечества в открытый космос. Сам Ци Фэн впервые перенёсся случайно и неосознанно. Будь у него выбор, он бы ни за что не отважился сделать этот шаг вслепую.
Пока Ци Фэн мучительно соображал, существуют ли научные обоснования для межпространственного переноса физических тел, дядюшка Хань с дочерью вытащили из спальни огромный кокон из одеяла. Они бесцеремонно пихнули его Ци Фэну в руки, заставив того испуганно вздрогнуть.
Пока Ци Фэн мучительно соображал, существуют ли научные обоснования для межпространственного переноса физических тел, дядюшка Хань с дочерью вытащили из спальни огромный кокон из одеяла. Они бесцеремонно пихнули его Ци Фэну в руки, заставив того испуганно вздрогнуть.
— Твою дивизию! Вы что творите?
— Твою дивизию! Вы что творите?
Ци Фэн уставился на свёрток. Внутри этого импровизированного «ролла» лежала Чжао Линъэр. Сцена казалась смутно знакомой — точь-в-точь как в исторических дорамах про императорские гаремы, где наложниц приносили владыке завёрнутыми в ковры.
Ци Фэн уставился на свёрток. Внутри этого импровизированного «ролла» лежала Чжао Линъэр. Сцена казалась смутно знакомой — точь-в-точь как в исторических дорамах про императорские гаремы, где наложниц приносили владыке завёрнутыми в ковры.
"Дядюшка Хань, ты в прошлой жизни не при дворе династии Цин служил, часом?"
"Дядюшка Хань, ты в прошлой жизни не при дворе династии Цин служил, часом?"
Дядюшка Хань Исянь наставительно произнёс:
Дядюшка Хань Исянь наставительно произнёс:
— Беременным нельзя простужаться, так что закутать её в одеяло было лучшим решением. Тащить такую ношу тяжело, но ты, парень, как я погляжу, один стоишь десятерых. Силёнок у тебя должно хватить.
— Беременным нельзя простужаться, так что закутать её в одеяло было лучшим решением. Тащить такую ношу тяжело, но ты, парень, как я погляжу, один стоишь десятерых. Силёнок у тебя должно хватить.
— Ну, допустим... — протянул Ци Фэн, чувствуя, что здесь скрывается какой-то подвох.
— Ну, допустим... — протянул Ци Фэн, чувствуя, что здесь скрывается какой-то подвох.
Дядюшка Хань хлопнул себя по лбу:
Дядюшка Хань хлопнул себя по лбу:
— Да ты не переживай! Пеленала её моя дочурка, я только подсобил, когда нужно было приподнять!
— Да ты не переживай! Пеленала её моя дочурка, я только подсобил, когда нужно было приподнять!
Ци Фэн мысленно закашлялся. Как человек двадцать первого века, он плевать хотел на древние устои и запреты касательно прикосновений к противоположному полу. Его заботило совершенно другое: стоит ли нести Чжао Линъэр на руках или лучше погрузить этот кокон на садовую тележку, на которой он перевозил монеты, и покатить за собой?
Ци Фэн мысленно закашлялся. Как человек двадцать первого века, он плевать хотел на древние устои и запреты касательно прикосновений к противоположному полу. Его заботило совершенно другое: стоит ли нести Чжао Линъэр на руках или лучше погрузить этот кокон на садовую тележку, на которой он перевозил монеты, и покатить за собой?
Научного обоснования не было, но интуиция подсказывала Ци Фэну: если держать её на руках, шансов на успешный перенос будет больше. С другой стороны, если что-то пойдёт не так и Чжао Линъэр вывалится из тележки, высота падения окажется куда меньше.
Научного обоснования не было, но интуиция подсказывала Ци Фэну: если держать её на руках, шансов на успешный перенос будет больше. С другой стороны, если что-то пойдёт не так и Чжао Линъэр вывалится из тележки, высота падения окажется куда меньше.
Видя, что Ци Фэн завис на месте, дядюшка Хань занервничал:
Видя, что Ци Фэн завис на месте, дядюшка Хань занервничал:
— Время не ждёт, у нас земля под ногами горит, а ты столбом застыл!
— Время не ждёт, у нас земля под ногами горит, а ты столбом застыл!
Ци Фэн прижал пальцы к вискам и с силой потёр их.
Ци Фэн прижал пальцы к вискам и с силой потёр их.
— Чёрт возьми... Для меня это один маленький шаг, а для вселенной «Легенды о мече» — гигантский скачок. Если я допущу ошибку, прольётся море крови. Впрочем, тебе всё равно не понять. Дай мне хоть с мыслями собраться.
— Чёрт возьми... Для меня это один маленький шаг, а для вселенной «Легенды о мече» — гигантский скачок. Если я допущу ошибку, прольётся море крови. Впрочем, тебе всё равно не понять. Дай мне хоть с мыслями собраться.
Дядюшка Хань ничего из его тирады не понял, но проникся важностью момента и торопить парня не стал. Вместо этого они с дочерью просто впихнули тяжеленный кокон Ци Фэну в руки. Мол, готовься на здоровье.
Дядюшка Хань ничего из его тирады не понял, но проникся важностью момента и торопить парня не стал. Вместо этого они с дочерью просто впихнули тяжеленный кокон Ци Фэну в руки. Мол, готовься на здоровье.
Оставив его в покое, семейство Хань принялось наводить порядок в комнате. После недавней потасовки просторный зал выглядел плачевно. Стены и пол были иссечены осколками талисманов Небесного Наставника и Кровавого Линлуна. К тому же повсюду осела ядовитая пыль, которую рассыпали убийцы-мяо и которую стряхивал с себя Ци Фэн. К счастью, дядюшка Хань недаром носил звание великого целителя. Он ловко плеснул на пол крепкого вина, поджёг его, а затем засыпал пепелище известью и полил водой. Стоило смеси подсохнуть, как он начисто смёл всё веником — быстро, чисто и бесплатно. Заодно доктор Хань утилизировал и выброшенную Ци Фэном куртку.
Оставив его в покое, семейство Хань принялось наводить порядок в комнате. После недавней потасовки просторный зал выглядел плачевно. Стены и пол были иссечены осколками талисманов Небесного Наставника и Кровавого Линлуна. К тому же повсюду осела ядовитая пыль, которую рассыпали убийцы-мяо и которую стряхивал с себя Ци Фэн. К счастью, дядюшка Хань недаром носил звание великого целителя. Он ловко плеснул на пол крепкого вина, поджёг его, а затем засыпал пепелище известью и полил водой. Стоило смеси подсохнуть, как он начисто смёл всё веником — быстро, чисто и бесплатно. Заодно доктор Хань утилизировал и выброшенную Ци Фэном куртку.
Ци Фэн взвесил все «за» и «против» и решил рискнуть. Ищейки из Культа Поклонения Луне уже наверняка шли по следу. Каким образом они ориентировались в этом захолустье без всяких камер и ориентировок — бог весть; скорее всего, использовали какую-то мерзкую чёрную магию. Оставлять Чжао Линъэр здесь было равносильно смертному приговору.
Ци Фэн взвесил все «за» и «против» и решил рискнуть. Ищейки из Культа Поклонения Луне уже наверняка шли по следу. Каким образом они ориентировались в этом захолустье без всяких камер и ориентировок — бог весть; скорее всего, использовали какую-то мерзкую чёрную магию. Оставлять Чжао Линъэр здесь было равносильно смертному приговору.
Ци Фэн глубоко вздохнул.
Ци Фэн глубоко вздохнул.
Дверь лечебницы сейчас казалась ему крышкой ящика Пандоры. Обычному студенту-второкурснику ещё никогда не приходилось нести на плечах ответственность за чужие жизни, и груз этот давил на него со всей своей сокрушительной силой.
Дверь лечебницы сейчас казалась ему крышкой ящика Пандоры. Обычному студенту-второкурснику ещё никогда не приходилось нести на плечах ответственность за чужие жизни, и груз этот давил на него со всей своей сокрушительной силой.
Положив руку на ручку... то есть на крышку этого импровизированного ящика, он потянулся к своей внутренней силе. Но не успел он потянуть дверь на себя, как её с силой толкнули снаружи!
Положив руку на ручку... то есть на крышку этого импровизированного ящика, он потянулся к своей внутренней силе. Но не успел он потянуть дверь на себя, как её с силой толкнули снаружи!
От неожиданности Ци Фэн подпрыгнул на месте и сиганул назад чуть ли не на два метра.
От неожиданности Ци Фэн подпрыгнул на месте и сиганул назад чуть ли не на два метра.
На пороге стоял не кто иной, как Ли Сяояо!
На пороге стоял не кто иной, как Ли Сяояо!
Ци Фэн протёр глаза. У него едва слёзы облегчения на глаза не навернулись.
Ци Фэн протёр глаза. У него едва слёзы облегчения на глаза не навернулись.
"Родной ты мой! Ну где же тебя носило?! Тебе как главному герою полагается являться в самый критический момент и пафосно избивать злодеев. А ты припёрся, когда я уже сам со всем разобрался. Вечно ты опаздываешь, прямо как полиция в старых голливудских боевиках!"
"Родной ты мой! Ну где же тебя носило?! Тебе как главному герою полагается являться в самый критический момент и пафосно избивать злодеев. А ты припёрся, когда я уже сам со всем разобрался. Вечно ты опаздываешь, прямо как полиция в старых голливудских боевиках!"
Ли Сяояо тоже застыл в замешательстве. Лицо парня напротив показалось ему смутно знакомым, но парень не мог с ходу вспомнить, где они пересекались. В следующую секунду его взгляд упал на завёрнутую в одеяло Чжао Линъэр, которая без чувств лежала на руках у Ци Фэна.
Ли Сяояо тоже застыл в замешательстве. Лицо парня напротив показалось ему смутно знакомым, но парень не мог с ходу вспомнить, где они пересекались. В следующую секунду его взгляд упал на завёрнутую в одеяло Чжао Линъэр, которая без чувств лежала на руках у Ци Фэна.
— Не смей трогать Линъэр! — яростно выкрикнул Ли Сяояо, сводя брови к переносице. Ци Фэн и подумать не мог, что этот смазливый парень в гневе может выглядеть настолько угрожающе.
— Не смей трогать Линъэр! — яростно выкрикнул Ли Сяояо, сводя брови к переносице. Ци Фэн и подумать не мог, что этот смазливый парень в гневе может выглядеть настолько угрожающе.
Ци Фэн занервничал и едва не выронил девушку из рук, но вовремя спохватился. Едва он повернул голову в поисках подходящего места, чтобы уложить ношу, как позади раздался резкий свист рассекаемого воздуха. Среагировав на одних инстинктах, он резко вильнул в сторону.
Ци Фэн занервничал и едва не выронил девушку из рук, но вовремя спохватился. Едва он повернул голову в поисках подходящего места, чтобы уложить ношу, как позади раздался резкий свист рассекаемого воздуха. Среагировав на одних инстинктах, он резко вильнул в сторону.
Раздался оглушительный щелчок. Длинный кнут с силой впился в прочные деревянные доски пола прямо там, где мгновение назад стоял Ци Фэн. Дерево мгновенно покрылось мелкой паутиной трещин, но не раскололось насквозь — сила и точность удара свидетельствовали о невероятном мастерстве нападавшего.
Раздался оглушительный щелчок. Длинный кнут с силой впился в прочные деревянные доски пола прямо там, где мгновение назад стоял Ци Фэн. Дерево мгновенно покрылось мелкой паутиной трещин, но не раскололось насквозь — сила и точность удара свидетельствовали о невероятном мастерстве нападавшего.
Ци Фэн резко развернулся и увидел перед собой молодую девушку. О её точёной фигуре и безупречной осанке можно было слагать баллады, но куда ярче о характере говорила зажатая в изящной ручке плеть. По манере сначала бить, а потом входить, Ци Фэн без всяких подсказок догадался, кто перед ним. На сцену с пафосом явилась любимица публики, капризная и острая на язык молодая госпожа крепости Линь — Линь Юэжу.
Ци Фэн резко развернулся и увидел перед собой молодую девушку. О её точёной фигуре и безупречной осанке можно было слагать баллады, но куда ярче о характере говорила зажатая в изящной ручке плеть. По манере сначала бить, а потом входить, Ци Фэн без всяких подсказок догадался, кто перед ним. На сцену с пафосом явилась любимица публики, капризная и острая на язык молодая госпожа крепости Линь — Линь Юэжу.
— Паршивый извращенец! — яростно крикнула молодая госпожа Линь, снова замахиваясь плетью. — А ну отпусти госпожу Чжао и готовься к смерти!
— Паршивый извращенец! — яростно крикнула молодая госпожа Линь, снова замахиваясь плетью. — А ну отпусти госпожу Чжао и готовься к смерти!
Отец и дочь Хань, только-только начавшие прибирать комнату, от звука удара испуганно подпрыгнули и дружно забились в самый дальний угол лечебницы. Сюжет сегодняшнего дня закручивался с такой скоростью, что они уже просто не успевали за ходом событий. Кто эти двое новоприбывших и чего им нужно, лекари даже близко не представляли.
Отец и дочь Хань, только-только начавшие прибирать комнату, от звука удара испуганно подпрыгнули и дружно забились в самый дальний угол лечебницы. Сюжет сегодняшнего дня закручивался с такой скоростью, что они уже просто не успевали за ходом событий. Кто эти двое новоприбывших и чего им нужно, лекари даже близко не представляли.
"Извращенец?!" — лоб Ци Фэна мгновенно покрылся испариной.
"Извращенец?!" — лоб Ци Фэна мгновенно покрылся испариной.
Он поспешно замахал свободной рукой:
Он поспешно замахал свободной рукой:
— Стойте, стойте! Братец Ли! Мы же встречались в трактире в Сучжоу, помнишь?
— Стойте, стойте! Братец Ли! Мы же встречались в трактире в Сучжоу, помнишь?
Ли Сяояо на секунду нахмурился, силясь вспомнить, и действительно припомнил ту встречу. Они действительно пересекались, и Лю Цзиньюань тогда ещё порывался пригласить этого парня за общий стол.
Ли Сяояо на секунду нахмурился, силясь вспомнить, и действительно припомнил ту встречу. Они действительно пересекались, и Лю Цзиньюань тогда ещё порывался пригласить этого парня за общий стол.
— А, так это ты... — протянул Ли Сяояо. — Неудивительно! Мне ещё тогда показалось, что у тебя на лбу написано: «прохвост»!
— А, так это ты... — протянул Ли Сяояо. — Неудивительно! Мне ещё тогда показалось, что у тебя на лбу написано: «прохвост»!
Ему на ум снова пришла та странная история с совместным портретом на непонятную плоскую штуковину.
Ему на ум снова пришла та странная история с совместным портретом на непонятную плоскую штуковину.
Ци Фэн с силой шлёпнул себя ладонью по лбу.
Ци Фэн с силой шлёпнул себя ладонью по лбу.
"Проклятая разница менталитетов... Впредь надо быть в три раза аккуратнее, общаясь с этими древними консерваторами, и уважать их дурацкие приличия. Иначе проблем не обернёшься".
"Проклятая разница менталитетов... Впредь надо быть в три раза аккуратнее, общаясь с этими древними консерваторами, и уважать их дурацкие приличия. Иначе проблем не обернёшься".
Ли Сяояо резко выхватил из-за спины верный меч и направил остриё прямо в грудь Ци Фэну:
Ли Сяояо резко выхватил из-за спины верный меч и направил остриё прямо в грудь Ци Фэну:
— Зачем ты лишил Линъэр чувств и куда собрался её уволочь?!
— Зачем ты лишил Линъэр чувств и куда собрался её уволочь?!
Ци Фэн едва не взвыл от бессилия.
Ци Фэн едва не взвыл от бессилия.
— Да не трогал я её! — принялся оправдываться он. — Она без чувств, потому что беременна, и у неё от переживаний пошёл разлад в организме — как там это у вас называется, «флюиды» разгулялись! Не веришь мне — спроси вон у доктора. Эй, дядюшка Хань, скажи ты ему!
— Да не трогал я её! — принялся оправдываться он. — Она без чувств, потому что беременна, и у неё от переживаний пошёл разлад в организме — как там это у вас называется, «флюиды» разгулялись! Не веришь мне — спроси вон у доктора. Эй, дядюшка Хань, скажи ты ему!
Дядюшка Хань с дочерью к этому моменту уже вовсю устроились на лавке в углу и преспокойно лузгали тыквенные семечки. Услышав призыв о помощи, старик согласно кивнул:
Дядюшка Хань с дочерью к этому моменту уже вовсю устроились на лавке в углу и преспокойно лузгали тыквенные семечки. Услышав призыв о помощи, старик согласно кивнул:
— Да-да, юноша говорит чистую правду. Всё именно так и обстоит.
— Да-да, юноша говорит чистую правду. Всё именно так и обстоит.
И парочка как ни в чём не бывало продолжила наблюдать за развитием драмы.
И парочка как ни в чём не бывало продолжила наблюдать за развитием драмы.
— Ну вот, видишь, я тебе не вру! — с облегчением выдохнул Ци Фэн.
— Ну вот, видишь, я тебе не вру! — с облегчением выдохнул Ци Фэн.
Но стоило ему повернуться обратно к Ли Сяояо, как его собственное сердце ушло в пятки. Физиономию главного героя перекосило так, словно по его телу пропустили разряд в добрые сто тысяч вольт. Стоявшая рядом Линь Юэжу округлила глаза и приоткрыла рот от изумления, напрочь забыв о манерах благородной барышни из приличного общества.
Но стоило ему повернуться обратно к Ли Сяояо, как его собственное сердце ушло в пятки. Физиономию главного героя перекосило так, словно по его телу пропустили разряд в добрые сто тысяч вольт. Стоявшая рядом Линь Юэжу округлила глаза и приоткрыла рот от изумления, напрочь забыв о манерах благородной барышни из приличного общества.
Ци Фэну до смерти захотелось отвесить самому себе пару сочных затрещин.
Ци Фэну до смерти захотелось отвесить самому себе пару сочных затрещин.
"Идиот! Голова к концу дня окончательно варить перестала! Ну кто его за язык тянул говорить именно так?!"
"Идиот! Голова к концу дня окончательно варить перестала! Ну кто его за язык тянул говорить именно так?!"
На острие клинка Ли Сяояо внезапно вспыхнуло грозное, яростное сияние истинной ци длиной почти в фут.
На острие клинка Ли Сяояо внезапно вспыхнуло грозное, яростное сияние истинной ци длиной почти в фут.
— Ах ты подонок!.. — взревел он, наливаясь кровью. — Я тебя на куски изрублю!
— Ах ты подонок!.. — взревел он, наливаясь кровью. — Я тебя на куски изрублю!

Комментарии

Загрузка...