Верить-то верил, но хотелось знать причину.
Верить-то верил, но хотелось знать причину.
— Этот катаклизм охватил все восемь уездов Тяньюэ. Если в этом уезде погибнет значительно меньше людей, чем в других, — мы слишком бросимся в глаза. — Кровавую баню ещё можно списать на решительность — мол, силой взяли зерно взаймы, чтобы облегчить бедствие. Такое может повторить и любой другой уезд, если как следует взяться. А вот вытащить такие драгоценные тёплые вещи — это уже слишком. Привлечёт любителей лёгкой наживы, и неприятностей не оберёшься.
— Этот катаклизм охватил все восемь уездов Тяньюэ. Если в этом уезде погибнет значительно меньше людей, чем в других, — мы слишком бросимся в глаза. — Кровавую баню ещё можно списать на решительность — мол, силой взяли зерно взаймы, чтобы облегчить бедствие. Такое может повторить и любой другой уезд, если как следует взяться. А вот вытащить такие драгоценные тёплые вещи — это уже слишком. Привлечёт любителей лёгкой наживы, и неприятностей не оберёшься.
Фань Ю не только не огорчился, а наоборот — расправил плечи, и его дежурная улыбка стала чуть искреннее. Он не боялся, что его госпожа — безграмотная. Он боялся, что безграмотная начнёт умничать. А она понимала не только, «что», но и «почему». Значит, её ещё можно спасти.
Фань Ю не только не огорчился, а наоборот — расправил плечи, и его дежурная улыбка стала чуть искреннее. Он не боялся, что его госпожа — безграмотная. Он боялся, что безграмотная начнёт умничать. А она понимала не только, «что», но и «почему». Значит, её ещё можно спасти.
— Ну и что, что бросимся в глаза? А я не боюсь.
— Ну и что, что бросимся в глаза? А я не боюсь.
Разве игрок боится красных имён?
Разве игрок боится красных имён?
Фань Ю покачал головой:
Фань Ю покачал головой:
— Не только в этом деле.
— Не только в этом деле.
В мире, где даже рваную одежду можно заложить в ломбард за спасительные деньги, цена этих пледов превышает всё зерно из всех крепостей семьи Цзян вместе взятых. Чжан Ян вытаскивает их, не задумываясь, потому что у неё нет чувства ценности. А у Фань Ю — есть.
В мире, где даже рваную одежду можно заложить в ломбард за спасительные деньги, цена этих пледов превышает всё зерно из всех крепостей семьи Цзян вместе взятых. Чжан Ян вытаскивает их, не задумываясь, потому что у неё нет чувства ценности. А у Фань Ю — есть.
— Если вы отдадите эти пледы беженцам, во-первых, их рыночная стоимость упадёт, во-вторых, вы раскроете их истинное количество. Даже самая лучшая вещь, если она становится слишком доступной, превращается в дешёвку. — Фань Ю, глядя на вереницу беженцев с детьми и пожитками, продолжал свою нравоучительную речь: — Госпожа, милосердие к бедным — не порок. Но вы не знаете коварства людского. Бедность — это не только пустые стены и отсутствие вещей, но и пустые головы. Получив богатство, они потеряют себя. Им нужно сначала просветить умы.
— Если вы отдадите эти пледы беженцам, во-первых, их рыночная стоимость упадёт, во-вторых, вы раскроете их истинное количество. Даже самая лучшая вещь, если она становится слишком доступной, превращается в дешёвку. — Фань Ю, глядя на вереницу беженцев с детьми и пожитками, продолжал свою нравоучительную речь: — Госпожа, милосердие к бедным — не порок. Но вы не знаете коварства людского. Бедность — это не только пустые стены и отсутствие вещей, но и пустые головы. Получив богатство, они потеряют себя. Им нужно сначала просветить умы.
Чжан Ян склонила голову набок и приказала:
Чжан Ян склонила голову набок и приказала:
— Шу Янь, говори по-человечески.
— Шу Янь, говори по-человечески.
— ...Пледы украдут.
— ...Пледы украдут.
Не нужно испытывать человеческую натуру столь дорогими вещами.
Не нужно испытывать человеческую натуру столь дорогими вещами.
Чжан Ян: «...»
Чжан Ян: «...»
Фань Ю и гадать не надо: получив пледы, лишь немногие используют их для тепла. Большинство припрячет или продаст. Риск велик, но и выгода огромна. А вдруг госпожа не станет разбираться, где плед? Тогда одной такой вещи хватит, чтобы обеспечить семью до конца жизни. Своей никчёмной жизнью рискнуть — слишком выгодно.
Фань Ю и гадать не надо: получив пледы, лишь немногие используют их для тепла. Большинство припрячет или продаст. Риск велик, но и выгода огромна. А вдруг госпожа не станет разбираться, где плед? Тогда одной такой вещи хватит, чтобы обеспечить семью до конца жизни. Своей никчёмной жизнью рискнуть — слишком выгодно.
— Поступок госпожи погубит их, — заключил Фань Ю. — Того, что мы забрали у богатых, вполне достаточно, чтобы беженцы пережили этот катаклизм, чтобы обеспечить им минимум для выживания. А большее станет для них ядом.
— Поступок госпожи погубит их, — заключил Фань Ю. — Того, что мы забрали у богатых, вполне достаточно, чтобы беженцы пережили этот катаклизм, чтобы обеспечить им минимум для выживания. А большее станет для них ядом.
Чжан Ян, с отсутствующим взглядом персиковых глаз, невнятно промычала что-то вроде «понимаю».
Чжан Ян, с отсутствующим взглядом персиковых глаз, невнятно промычала что-то вроде «понимаю».
— А люди-то сложные, — добавила она.
— А люди-то сложные, — добавила она.
Вот что значит, по словам администрации, «глубокий сюжет»? Она находила его лишь пустой тратой времени.
Вот что значит, по словам администрации, «глубокий сюжет»? Она находила его лишь пустой тратой времени.
Фань Ю: «...»
Фань Ю: «...»
Он подумал, что это не люди сложные, а Чжан Ян слишком проста. В ней чувствовалось что-то первобытное, дикое — любая проблема решается грубой силой, а всё, что можно решить силой, проблемой не считается. Ему становилось всё любопытнее, в какой среде она выросла.
Он подумал, что это не люди сложные, а Чжан Ян слишком проста. В ней чувствовалось что-то первобытное, дикое — любая проблема решается грубой силой, а всё, что можно решить силой, проблемой не считается. Ему становилось всё любопытнее, в какой среде она выросла.
Дами, ступая бесшумно, подошёл и потёрся мохнатой башкой о ногу Чжан Ян. Привлекая внимание, он повалился на бок, подставляя мягкий, тёплый живот. Глаза его были чисты и простодушны.
Дами, ступая бесшумно, подошёл и потёрся мохнатой башкой о ногу Чжан Ян. Привлекая внимание, он повалился на бок, подставляя мягкий, тёплый живот. Глаза его были чисты и простодушны.
— Не соблазняй меня, — строго сказала Чжан Ян.
— Не соблазняй меня, — строго сказала Чжан Ян.
Она не из тех игроков, которые поддаются на красоту своего скакуна.
Она не из тех игроков, которые поддаются на красоту своего скакуна.
Дами замер с поднятой лапой, потом, с видом «жизнь не удалась», перекатился на другой бок.
Дами замер с поднятой лапой, потом, с видом «жизнь не удалась», перекатился на другой бок.
Чжан Ян огляделась — свободным был только Гуань Цзун.
Чжан Ян огляделась — свободным был только Гуань Цзун.
— Если тебе делать нечего, отведи Дами помыться. Он слишком грязный.
— Если тебе делать нечего, отведи Дами помыться. Он слишком грязный.
— Это бродяге-то делать нечего? — возмутился Гуань Цзун.
— Это бродяге-то делать нечего? — возмутился Гуань Цзун.
Чжан Ян, с каменным лицом, напомнила:
Чжан Ян, с каменным лицом, напомнила:
— Большой дом.
— Большой дом.
— Да-да, бродяга самый свободный! — Гуань Цзун вскочил, словно ужаленный, и, семеня ножками, побежал к Дами, проявляя такое усердие, будто собирался прислуживать собственному предку.
— Да-да, бродяга самый свободный! — Гуань Цзун вскочил, словно ужаленный, и, семеня ножками, побежал к Дами, проявляя такое усердие, будто собирался прислуживать собственному предку.
Подоспевший глава Пуяна полюбопытствовал:
Подоспевший глава Пуяна полюбопытствовал:
— Какой такой «большой дом»?
— Какой такой «большой дом»?
— Усадьба Цзянов в городе — целый цин земли.
— Усадьба Цзянов в городе — целый цин земли.
— Госпожа собирается пожаловать её ему?
— Госпожа собирается пожаловать её ему?
— Пожаловать — посмотреть. А жить — не давать. — Она ничего не обещала. Просто сказала «большой дом». Гуань Цзун сам понял по-своему. Её вины в этом нет.
— Пожаловать — посмотреть. А жить — не давать. — Она ничего не обещала. Просто сказала «большой дом». Гуань Цзун сам понял по-своему. Её вины в этом нет.
Главу Пуяна разобрал смех, но он сдержался.
Главу Пуяна разобрал смех, но он сдержался.
— Госпожа мудро награждает и карает.
— Госпожа мудро награждает и карает.
Такую госпожу лучше подбадривать, чем читать нотации.
Такую госпожу лучше подбадривать, чем читать нотации.
— А я его и не наказывала, — возразила Чжан Ян.
— А я его и не наказывала, — возразила Чжан Ян.
Глава Пуяна: «...»
Глава Пуяна: «...»
Главной задачей было всё-таки ликвидировать безграмотность.
Главной задачей было всё-таки ликвидировать безграмотность.
Поскольку зерна было вдоволь и стоило оно даром, Фань Ю велел не экономить и варить кашу такой густоты, чтобы ложка стояла.
Поскольку зерна было вдоволь и стоило оно даром, Фань Ю велел не экономить и варить кашу такой густоты, чтобы ложка стояла.
Аромат риса разносился всё дальше, и животы у беженцев начинали урчать. Запах был такой, что, казалось, поливаешь кипящим маслом высохшую землю души — нестерпимо. Но они боялись грабить и только глотали слюну, сдерживая порывы.
Аромат риса разносился всё дальше, и животы у беженцев начинали урчать. Запах был такой, что, казалось, поливаешь кипящим маслом высохшую землю души — нестерпимо. Но они боялись грабить и только глотали слюну, сдерживая порывы.
— Готово. В очередь, по одному.
— Готово. В очередь, по одному.
Каждый получил не только миску горячей пшённой каши, но и тарелку жидкого супа с мясной крошкой. Один глоток — и тепло разливалось по всему телу, возвращая к жизни.
Каждый получил не только миску горячей пшённой каши, но и тарелку жидкого супа с мясной крошкой. Один глоток — и тепло разливалось по всему телу, возвращая к жизни.
После прошлого урока никто не рисковал отнимать силой.
После прошлого урока никто не рисковал отнимать силой.
Чжан Ян тоже попробовала. Прожевала. Камень на зуб попался. Проглотила с каменным лицом и поставила «единицу».
Чжан Ян тоже попробовала. Прожевала. Камень на зуб попался. Проглотила с каменным лицом и поставила «единицу».
— Несъедобно, песок скрипит.
— Несъедобно, песок скрипит.
Пахло так вкусно, а на деле — отрава.
Пахло так вкусно, а на деле — отрава.
— Дами, кис-кис. — Презрение на деле оказалось сильнее слов: она вывалила свою кашу в глиняную миску и пододвинула к только что вымытому Дами. — Ешь, не то ноги оторву.
— Дами, кис-кис. — Презрение на деле оказалось сильнее слов: она вывалила свою кашу в глиняную миску и пододвинула к только что вымытому Дами. — Ешь, не то ноги оторву.
Дами отвернулся. Чжан Ян вернула его голову на место. Он жалобно заскулил, но подчинился.
Дами отвернулся. Чжан Ян вернула его голову на место. Он жалобно заскулил, но подчинился.
— Умница. На охоте получишь мясо.
— Умница. На охоте получишь мясо.
Чжан Ян погладила его по голове и, глядя на очередь, вдруг вспомнила о вчерашней девочке, которую пнули ногой. Наверное, она уже обновилась. Она хотела было спросить, как вдруг в системном журнале появилась новая запись.
Чжан Ян погладила его по голове и, глядя на очередь, вдруг вспомнила о вчерашней девочке, которую пнули ногой. Наверное, она уже обновилась. Она хотела было спросить, как вдруг в системном журнале появилась новая запись.
— Баг, что ли?
— Баг, что ли?
Она прислушалась к себе. В её духовном поле появился новый, незнакомый огонёк. Тихий, слабый, он медленно плыл в стороне, обходя два других — холодную искру Фань Ю и жаркую Гуань Цзуна. Но откуда взялся третий?
Она прислушалась к себе. В её духовном поле появился новый, незнакомый огонёк. Тихий, слабый, он медленно плыл в стороне, обходя два других — холодную искру Фань Ю и жаркую Гуань Цзуна. Но откуда взялся третий?
Она пролистала журнал и нашла запись:
Она пролистала журнал и нашла запись:
[Поздравляем, вы обнаружили новый объект для найма.]
[Поздравляем, вы обнаружили новый объект для найма.]
Несколько минут назад. Она открыла страницу рекрутинга — и слева, в столбце, появился незнакомый аватар. Ребёнок, лет восьми-девяти, впалые щёки, тёмные круги под глазами. Она узнала его. Это тот самый ребёнок-беженец.
Несколько минут назад. Она открыла страницу рекрутинга — и слева, в столбце, появился незнакомый аватар. Ребёнок, лет восьми-девяти, впалые щёки, тёмные круги под глазами. Она узнала его. Это тот самый ребёнок-беженец.
На правой панели проекция того же ребёнка: в той же одежде, втянув плечи, с застывшим выражением испуга и робости. Короткие рукава и штанины обнажали обмороженные, гноящиеся руки и ноги. За проекцией ребёнка маячила вторая — чудовищная. Пять бамбукоподобных тел переплелись нижними половинами, образуя подобие нароста; из этого узла росли тонкие, длинные шеи, увенчанные безликими головами с одним глазом посредине.
На правой панели проекция того же ребёнка: в той же одежде, втянув плечи, с застывшим выражением испуга и робости. Короткие рукава и штанины обнажали обмороженные, гноящиеся руки и ноги. За проекцией ребёнка маячила вторая — чудовищная. Пять бамбукоподобных тел переплелись нижними половинами, образуя подобие нароста; из этого узла росли тонкие, длинные шеи, увенчанные безликими головами с одним глазом посредине.
Ребёнок и монстр.
Ребёнок и монстр.
[Имя: Яцзы (можно переименовать)]
[Имя: Яцзы (можно переименовать)]
[Возраст: 9]
[Возраст: 9]
[Фракция: звездный господин — Чжан Ян]
[Фракция: звездный господин — Чжан Ян]
[Профессия: гость-советник (не определена)]
[Профессия: гость-советник (не определена)]
[Звезда: Лазурный Дракон · Стоянка Синь]
[Звезда: Лазурный Дракон · Стоянка Синь]
[Талант: Лиса луны в Синь]
[Талант: Лиса луны в Синь]
[Проклятие павших звёзд: первая степень, Один глаз, пять]
[Проклятие павших звёзд: первая степень, Один глаз, пять]
[Лояльность: 92 (Луна светит мне)]
[Лояльность: 92 (Луна светит мне)]
[Мораль: 77 (Луна светит мне)]
[Мораль: 77 (Луна светит мне)]
[Интеллект: 78 (Луна светит мне)]
[Интеллект: 78 (Луна светит мне)]
[Амбиции: 67 (Луна светит мне)]
[Амбиции: 67 (Луна светит мне)]
[Титул: Не встречаться двум звёздам]
[Титул: Не встречаться двум звёздам]
Подняв глаза, Чжан Ян увидела в толпе грязного ребёнка, который украдкой за ней наблюдал. Тот самый, с аватара. Она попыталась улыбнуться:
Подняв глаза, Чжан Ян увидела в толпе грязного ребёнка, который украдкой за ней наблюдал. Тот самый, с аватара. Она попыталась улыбнуться:
— Иди сюда.
— Иди сюда.
— Я? — Ребёнок с посиневшим лицом не поверил своим ушам.
— Я? — Ребёнок с посиневшим лицом не поверил своим ушам.
— Да, ты.
— Да, ты.
Ребёнок подбежал к ней — шаги твёрдые, лёгкие, никаких следов вчерашней агонии.
Ребёнок подбежал к ней — шаги твёрдые, лёгкие, никаких следов вчерашней агонии.
— Вот видишь, я же говорила: «обновится» — и всё. — Она достала второй рисовый свёрток. — Ешь, согрейся.
— Вот видишь, я же говорила: «обновится» — и всё. — Она достала второй рисовый свёрток. — Ешь, согрейся.
— А ты что, не получила одежду? — Она мысленно выбранила уездного начальника: раздавать тёплые вещи надо сначала старикам и детям.
— А ты что, не получила одежду? — Она мысленно выбранила уездного начальника: раздавать тёплые вещи надо сначала старикам и детям.
Ребёнок молча смотрел на неё чёрными, немигающими глазами. Не издал ни звука. Если бы Чжан Ян не слышала её голоса вчера, она бы подумала, что девочка немая.
Ребёнок молча смотрел на неё чёрными, немигающими глазами. Не издал ни звука. Если бы Чжан Ян не слышала её голоса вчера, она бы подумала, что девочка немая.
Подождав, пока она доест, и услышав урчание в животе, Чжан Ян протянула второй свёрток:
Подождав, пока она доест, и услышав урчание в животе, Чжан Ян протянула второй свёрток:
— Ещё. Хватит на всех.
— Ещё. Хватит на всех.
За раз девочка умяла десять порций. Чжан Ян была потрясена — она никогда не видела NPC с таким аппетитом. Одна порция — три цзиня. Десять порций — тридцать цзиней. И это не считая трёх мисок супа.
За раз девочка умяла десять порций. Чжан Ян была потрясена — она никогда не видела NPC с таким аппетитом. Одна порция — три цзиня. Десять порций — тридцать цзиней. И это не считая трёх мисок супа.
— Твой желудок в порядке?
— Твой желудок в порядке?
Девочка наконец остановилась, счастливо икнула и с трудом выговорила, хрипло, будто горло прошлись наждаком:
Девочка наконец остановилась, счастливо икнула и с трудом выговорила, хрипло, будто горло прошлись наждаком:
— Наелась.
— Наелась.
Чжан Ян потрепала её по спутанным, свалявшимся волосам.
Чжан Ян потрепала её по спутанным, свалявшимся волосам.
— Иди, возьми одежду. Не мёрзни.
— Иди, возьми одежду. Не мёрзни.
— Не холодно, — девочка посмотрела на свои руки.
— Не холодно, — девочка посмотрела на свои руки.
— Ты просто замерзла так, что ничего не чувствуешь.
— Ты просто замерзла так, что ничего не чувствуешь.
Фань Ю, услышав их разговор, вмешался:
Фань Ю, услышав их разговор, вмешался:
— Ей и правда не холодно. «Одноглазый-пятиголовый» не так хрупок.
— Ей и правда не холодно. «Одноглазый-пятиголовый» не так хрупок.
Чжан Ян удивилась:
Чжан Ян удивилась:
— Откуда ты знаешь?
— Откуда ты знаешь?
— Слишком сильный запах. В первый раз я тоже не понимал, теперь научился. — Он с интересом посмотрел на девочку. — Ты меня не бойся, я не желаю тебе зла. Та девушка, что рядом с тобой, — моя звездная госпожа. Если хочешь, оставайся со мной на несколько дней, я тебя всему обучу.
— Слишком сильный запах. В первый раз я тоже не понимал, теперь научился. — Он с интересом посмотрел на девочку. — Ты меня не бойся, я не желаю тебе зла. Та девушка, что рядом с тобой, — моя звездная госпожа. Если хочешь, оставайся со мной на несколько дней, я тебя всему обучу.
— Какой запах? Я не чувствую, — Чжан Ян принюхалась.
— Какой запах? Я не чувствую, — Чжан Ян принюхалась.
— Вы и не должны. Его чуют только те, кто сам отмечен проклятием. А для вас это было бы не к добру.
— Вы и не должны. Его чуют только те, кто сам отмечен проклятием. А для вас это было бы не к добру.
Благодаря поручительству Чжан Ян, девочка перестала бояться Фань Ю. Она только очнулась и чувствовала в себе странные перемены. Ей казалось, что это опасно. Но спросить было не у кого, она одна глотала свою панику.
Благодаря поручительству Чжан Ян, девочка перестала бояться Фань Ю. Она только очнулась и чувствовала в себе странные перемены. Ей казалось, что это опасно. Но спросить было не у кого, она одна глотала свою панику.
— Как тебя зовут?
— Как тебя зовут?
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...