Файл был скопирован.
Чэнь Чжо извлек дискету, убрал ее в пластиковый футляр и положил обратно в школьный портфель.
Он встал и вместе с потоком людей вышел из компьютерного класса.
При следующей перезагрузке этого компьютера карта восстановления на материнской плате полностью очистит диски C и D.
Среду ЛаТех, которую он только сегодня настраивал, завтра придется устанавливать заново.
Прошло еще несколько дней.
Однажды днем, когда не было пар,
Чэнь Чжо наконец удалось скачать полные тексты статей в момент, когда сеть в компьютерном классе работала стабильно. Он сжал их в многотомный архив и уместил на две дискеты.
С дискетами в руках он зашел в копицентр прямо у южных ворот университета.
Копицентр был небольшой. Внутри стояли два громоздких подержанных копировальных аппарата, а в воздухе висел характерный запах краски и бумаги.
Владелец, плотный мужчина лет тридцати с сигаретой в зубах, делал кому-то ксерокопии учебников.
— Шеф, мне нужно кое-что распечатать.
Чэнь Чжо подошел к компьютеру, подключенному к принтеру, и протянул дискету.
— Вставляй сам. Создай новую папку, скопируй туда файлы и печатай. На дискетах часто разносятся вирусы, так что после тебя я все подчищу.
Хозяин даже не поднял головы.
Чэнь Чжо вставил первую дискету в системный блок.
Щелк-хрусь.
Раздался звук считывания дисковода.
Чэнь Чжо дважды щелкнул мышкой, чтобы открыть дисковод A:.
Экран на мгновение замер.
Затем всплыло диалоговое окно:
[Диск не отформатирован. Отформатировать его?]
Рука Чэнь Чжо, лежавшая на мыши, замерла.
Он уставился на диалоговое окно ровно пять секунд.
— Черт...
На дискете обнаружились поврежденные секторы. Многотомный архив на ней оказался испорчен.
Это значило, что извлечь статью не удастся. Мало того, насовсем пропал и код формул по математике, который он просидел за набором всю ночь и тоже сохранил здесь же.
В копицентре было шумно.
Копировальный аппарат издавал ритмичное жужжание.
Глядя на надпись на экране, Чэнь Чжо мысленно вздохнул.
Он нажал «Нет».
Пока дисковод жужжал, возвращая дискету назад, он вытащил ее, сжал в руке и с легким сожалением бросил в стоявшую рядом корзину для бумаг.
— Чего там? Диск сдох?
Хозяин заглянул через плечо.
— С этими вечно так. Чуть придавишь в сумке или сырость попадет — и хана. Бэкап-то есть?
Чэнь Чжо отряхнул руки и беспомощно улыбнулся.
— Резервная копия у меня в голове. Есть способ скопировать напрямую оттуда?
Чэнь Чжо бросил взгляд на дискету в корзине, и в его голосе прозвучало самоироничное смирение.
Хозяин хмыкнул и стряхнул пепел с сигареты.
— Будь у меня такая техника, я бы уже в Академии наук работал. Переделывай заново, парень.
Чэнь Чжо вздохнул и вставил вторую, целую дискету. На ней хранились две другие статьи поменьше в формате пдф.
Открыть. Печать.
Стоявший рядом лазерный принтер начал разогреваться, захватывая и выплевывая листы.
Спустя добрых десять минут Чэнь Чжо держал в руках пачку листов формата А4 — еще теплых, пахнущих типографской краской.
Всего сто двадцать страниц.
— Двусторонняя печать, по пятнадцать фэней за страницу. Всего с вас восемнадцать юаней.
Хозяин нащелкал что-то на калькуляторе.
Чэнь Чжо вытащил из кармана купюру в двадцать юаней и протянул ее.
Он взял две монеты по юаню, которые ему дали сдачи.
Он вышел из копицентра. От налетевшего ветерка листы в его руках громко зашуршали.
Чэнь Чжо пошел по дорожке обратно в общежитие.
На ходу он быстро прикинул в уме расходы.
Сегодня печать этих двух не самых длинных статей обошлась ему в восемнадцать юаней.
Если он хочет не отставать от исследовательского прогресса других людей, ему придется ежемесячно печатать по меньшей мере несколько десятков таких препринтов, не говоря уже о собственных постоянно перерабатываемых рукописях и выкладках.
Только на услуги печати будет уходить по несколько сотен юаней в месяц.
Вдобавок ко всему — вечная возня с битвой за компьютеры в лаборатории, настройкой среды и риском испортить дискеты.
«Все-таки оно того не стоит».
У него была банковская карта.
На ней лежало восемнадцать тысяч юаней, которые он скопил на различных олимпиадах.
В 2002 году типичные ежемесячные расходы обычного студента составляли всего около трех-четырех сотен юаней.
Восемнадцать тысяч юаней хватило бы на первоначальный взнос за небольшую квартиру в Хуэйчжоу.
Но при его нынешних темпах походов в копицентр эти деньги...
...улетят от силы года за два.
«Знания действительно сжигают кучу денег».
Чэнь Чжо толкнул дверь комнаты 215 в общежитии No 4.
Внутри царил некоторый беспорядок.
Ван Даюн в мешковатых шортах сидел на корточках в проходе между партами.
Перед ним на полу были расстелены старые газеты, на которых валялись материнская плата, конденсаторы, пара старых планок оперативной памяти и паяльник.
В воздухе густо пахло канифолью.
— Вернулся?
Ван Даюн зажал в зубах карандаш, а в руке держал маленькие пинцеты, аккуратно ковыряясь чем-то на материнской плате.
— Даюн.
Чэнь Чжо подошел к своему столу и положил пачку теплых, только что отпечатанных листов формата А4.
— Если ты продолжишь паять здесь, комендант общежития при обходе решит, будто мы открыли подпольную радиостанцию.
Чэнь Чжо выдвинул стул, сел и непринужденно поддразнил соседа.
Ван Даюн ухмыльнулся и водрузил паяльник на подставку.
— Балуюсь просто. Вчера на барахолке урвал сгоревшую материнку Асус. Чипсет целый, просто пару конденсаторов питания выбило. Заменю — глядишь, и заведется.
Ван Даюн отряхнул руки, встал, схватил со стола кружку и сделал большой глоток воды.
Чэнь Чжо бросил взгляд на пожелтевшую материнскую плату на полу.
— Даюн.
Чэнь Чжо взял свою чашку и налил горячей воды.
— Если я захочу собрать здесь компьютер на базе Пентиум 4 — с топовой материнской платой и видеокартой, емким винчестером и хорошим плоским монитором, — во сколько примерно это обойдется?
Ван Даюн замер.
Он опустил кружку и вытер пот со лба полотенцем, висевшим на шее.
— Ты собрался комп покупать?
— Ага.
Чэнь Чжо сделал глоток горячей воды.
— Сохранять код в компьютерном классе — сплошная морока, да у меня сегодня опять дискета сдохла.
Ван Даюн скрестил ноги на краю нижней койки, прикидывая в уме цены на комплектующие.
— Если хочешь такой системник по высшему разряду вместе с монитором... брендовая сборка встанет тысяч в двенадцать-тринадцать.
Ван Даюн почесал подбородок.
— Но если взять комплектующие и собрать самим, цену, пожалуй, получится сбить до семи-восьми тысяч. И все равно это конфигурация, которая сжигает кучу денег.
Для заядлого любителя железа повозиться с топовыми деталями той эпохи ради собственной сборки...
Ван Даюн мгновенно загорелся.
— Ладно.
Чэнь Чжо кивнул, его голос звучал так спокойно, будто он покупал коробку мела.
— А если добавить к этому персональный лазерный принтер?
Ван Даюн дважды громко кашлянул, чуть не подавившись собственной слюной.
Он вытаращил глаза на Чэнь Чжо.
— На что? На принтер? — Ван Даюн подумал, что ему послышалось. — Лазерный?
— Ага.
Чэнь Чжо указал на пачку отпечатанных статей на столе.
— Читать с экрана больно глазам. Хочу иметь возможность распечатывать материалы в любой момент, когда понадобятся.
Ван Даюн с трудом сглотнул.
— Это же влетит в копеечку, старик. Кто вообще покупает такую технику в общагу? Даже самый простой черно-белый лазерный принтер ХП обойдется в несколько тысяч! А расходники к нему — вообще сумасшедших денег стоят.
Чэнь Чжо опустил чашку.
— В общей сложности двенадцати тысяч хватит?
Ван Даюн умолк.
Он посмотрел на невозмутимое лицо Чэнь Чжо, в котором не было ни намека на шутку.
— Хватит.
Ван Даюн кивнул.
— С головой хватит.
— Отлично.
На этом вопрос был решен.
Но после того, как в это дело уйдет двенадцать тысяч, оставшихся шести тысяч явно не хватит на огромный объем картриджей и бумаги, которые понадобятся ему в ближайшие годы.
Ему все равно нужно было найти выход.
Способ заработать немного денег на расходники.
[22:00.]
В общежитии стало шумно.
Из комнаты 216 через коридор
доносился слабый звук частых и тяжелых ударов по клавиатуре.
Все это сопровождалось скрипом кровати — кто-то ворочался и не мог уснуть.
Чэнь Чжо сидел за своим столом.
Он раскрыл пачку только что отпечатанных сегодня статей и взял перьевую ручку.
Шум из соседней комнаты был громче обычного.
Он не обращал на него внимания.
Низко склонив голову, он принялся подчеркивать предложения и делать пометки на полях.
«Экосистема в этом корпусе просто поразительна».
«Кто-то собирает хлам ради железа, кто-то выгорает над строчками кода, а кто-то балансирует на грани нервного срыва просто ради спокойного ночного сна».
Чэнь Чжо тихо перевернул страницу.
Ему оставалось лишь дождаться подходящего момента.
Стук клавиш под пальцами Чу Гэ становился все более лихорадочным.

Комментарии

Загрузка...