Без Цень Нянь Цзян Бэй был словно лишённая воды рыба — у неё не оставалось сил даже на то, чтобы отчаянно бороться.
Слёзы бесконечно переполняли глаза, и Цень Нянь, уткнувшись лицом в стол, позволяла им насквозь пропитывать рукава.
Она плакала беззвучно, так что даже вернувшаяся поздно Тан Инь не заметила ничего странного. Лишь выйдя из ванной и заметив, что Цень Нянь всё ещё сидит в той же позе и не реагирует на её слова, Тан Инь словно бы что-то почувствовала и поспешно подсела к ней.
— Цень Нянь, что с тобой? — мягко позвала её Тан Инь, протягивая руку и похлопывая по плечу.
Цень Нянь попыталась покачать головой и сказать, что всё в порядке, но стоило ей пошевелиться, как её тело забилось в неудержимой дрожи.
Тан Инь испугалась. С одной стороны, она пыталась повернуть подругу к себе, чтобы заглянуть ей в лицо, с другой — взволнованно допытывалась: — Что случилось? Цень Нянь, что в конце концов произошло? Ответь мне хоть слово! Ты плачешь? Это... это старшекурсник Цзян Бэй тебя обидел?
В следующий миг Цень Нянь крепко обняла её.
Чувства, которые она так долго сдерживала, казалось, прорвало в один миг, и Цень Нянь горько зарыдала в голос.
Растерянная Тан Инь какое-то время ошеломлённо хлопала глазами, после чего принялась легко поглаживать её по спинам и снова и снова спрашивать, что стряслось.
— Тан Инь... — лишь спустя долгое время Цень Нянь наконец заговорила: — Мы с Цзян Бэем расстались.
Она изо всех сил старалась улыбнуться, произнося столь печальные слова, но у неё ничего не выходило: именно потому, что между ними была любовь, закончить этот роман с лёгким сердцем оказалось невозможно.
— Ты... — глядя на Цень Нянь, Тан Инь почувствовала, как её сердце пронзила боль, в носу защемило, и она не смогла подобрать даже утешительных слов. Последние дни она была полностью занята делами радиокружка и совершенно упустила подругу из виду. К тому же, рядом находился Цзян Бэй, так что ей и в голову не приходило о чём-то беспокоиться, но кто бы мог подумать...
Вспомнив о Цзян Бэе, Тан Инь гневно выпалила: — Да как он посмел бросить тебя! Я пойду и потребую с него ответа!
Она уже собиралась подняться, но Цень Нянь удержала её за руку.
— Бесполезно, — сквозь слёзы криво улыбнулась Цень Нянь, в то время как капли продолжали непрерывно катиться по её щекам. — Он больше по-настоящему не любит меня, его даже вид мой раздражает.
— Цень Нянь...
В этот момент Тан Инь не могла ничем помочь, кроме как заключить подругу в объятия.
Мир чувств удивителен и в то же время сложен: сторонние наблюдатели всегда способны лишь со стороны смотреть на происходящее. Хоть и говорят, что участникам события свойственно заблуждаться, а со стороны всё виднее, как бы ясно ни видела всё наблюдательница, она могла лишь оставаться зрителем и была не в силах вмешаться.
Любовь Цень Нянь умерла, и сама она превратилась в ходячего мертвеца.
Тан Инь никогда прежде не видела Цень Нянь такой — похожей на увядший до конца цветок, чей сезон ещё даже не миновал, и которую способно смахнуть на землю дуновение даже самого слабого ветерка. Ей было больно смотреть на такую Цень Нянь — лишённую энергии, лишённую улыбки. Единственное, что оставалось Тан Инь — это быть рядом: делить с ней горе, разделять её молчаливое оцепенение и бессонные ночи.
В конце концов душевное состояние Цень Нянь постепенно стало и состоянием самой Тан Инь.
А Тао Юань, занятый подготовкой к вступительным экзаменам в магистратуру, выкроив свободную минуту, зашёл в Вейбо и сразу увидел самую свежую запись Тан Инь: «Он не твоё море, зачем же ты отчаянно бросаешься вниз головой». К посту была прикреплена фотография Цень Нянь со спины.
Тут же почуяв неладное, Тао Юань сразу зашёл на главную страницу профиля Тан Инь, чтобы изучить остальные публикации. Большинство из них были пропитаны печалью, а время от времени к ним добавлялись снимки Цень Нянь — то со спины, то в виде тени. Всё это заставило его заподозрить, что с Цень Нянь что-то случилось.
Он немедленно связался с Тан Инь и спросил: — Что с Цень Нянь? С ней что-то произошло?
Получив звонок, Тан Инь находилась в общежитии. Услышав вопрос Тао Юаня, она машинально взглянула на лежащую на кровати Цень Нянь, затем осторожно вышла из комнаты и тихо ответила: — Старшекурсник Тао, разве вы не знаете? Она рассталась с Цзян Бэем, а поговаривают, что Цзян Бэй сошёлся с Цзоу Юйцин! Хм! Я так и знала, что эта девица — та еще дрянь!
Услышав это, Тао Юань мгновенно рассвирепел и снова спросил: — А что с Цень Нянь?
— Эх! — вздохнула Тан Инь. — Плохо! Превратилась в ходячий труп! Клянусь, если мне попадётся на глаза этот ублюдок — старшекурсник Цзян Бэй, я отделаю его так, что мокрого места не останется! Буду бить каждый раз, как увижу!
Ходячий труп?
Тао Юань представил в воображении облик Цень Нянь после разрыва, и его сердце пронзила невыносимая боль.
Завершив разговор с Тан Инь, охвативший его гнев разгорелся с новой силой и затмил рассудок. В итоге, когда Цзян Бэй вернулся в общежитие, Тао Юань врезал ему кулаком.
Он потребовал у Цзян Бэя ответа: — Зачем ты предал Цень Нянь?!
Если бы он с самого начала знал, что Цзян Бэй причинит ей боль, он ни за что и никогда не стал бы проявлять благородство и уступать дорогу другим, и даже если бы Цень Нянь в те дни не любила его, он бы изо всех сил боролся до конца.
Столкнувшись с яростью Тао Юаня, Цзян Бэй лишь легко стёр кровь с уголка губ и ничего не ответил.
— Я спрашиваю, зачем! — Тао Юань снова подался вперёд, но в последний момент сдержал рвущийся наружу удар и вместо этого со злости врезал кулаком по стене.
Цзян Бэй хранил упорное молчание. Тао Юань не видел бушующей у того в душе боли, поскольку его собственный разум тоже был полностью поглощен переживаниями за Цень Нянь. Оба они изнывали от разрывающих душу страданий и были совершенно не способны ни взглянуть друг на друга, ни тем более попытаться понять.
В конце концов Тао Юань холодно усмехнулся: — Цзян Бэй, я-то думал, ты сможешь сделать её счастливой. Оказывается, я в тебе ошибся.
С этими словами он развернулся и ушёл.
Он не мог позволить себе и дальше жить под одной крышей с Цзян Бэем, опасаясь, что в порыве гнева просто забьет его до смерти, поэтому решил провести ночь на улице.
Как только рассвело и Цзян Бэй ушёл на стажировку, Тао Юань вернулся, собрал вещи и на какое-то время переселился в комнату к парням из младших курсов.
На следующий день, уладив все дела, Тао Юань позвонил Тан Инь и пригласил её вместе с Цень Нянь прогуляться по пешеходной улице.
Тан Инь как-то рассказывала, что сейчас Цень Нянь выходит из комнаты только на занятия, наглухо отгородившись от всего мира. К счастью, Цень Нянь всё же согласилась пойти, опоздав от назначенного времени всего на десять минут.
Не видев её несколько дней, Тао Юань заметил, что она сильно похудела — издалека казалось, что к нему по ветру приближается смятый лист бумаги.
При мыслях о том, что исхудание Цень Нянь — дело рук Цзян Бэя, сердце Тао Юаня сжалось от горечи, а пальцы сами собой сжались в кулаки.
Однако, когда Цень Нянь подошла ближе, Тао Юань заставил себя натянуть сияющую, подобно солнцу, улыбку и поприветствовал её: — Младшая сокурсница, давно не виделись. Я уж думал, ты вовсе не хочешь меня видеть.
— Что ты, как можно, — улыбнулась Цень Нянь, и её насквозь фальшивая игра обнажала слова «вымученная улыбка» прямо на лице.
— Сегодня Цень Нянь согласилась выйти в свет исключительно ради старшекурсника Тао, — с наигранным весельем произнесла стоявшая рядом Тан Инь. — Так что старшекурснику Тао стоит почаще звать нас на прогулки. Если мы перестанем греться на солнышке, Цень Нянь скоро превратится в гриб.
— Да ну тебя, — на лице Цень Нянь по-прежнему застыло прежнее выражение, хотя тон она постаралась сделать нарочито лёгким.
После этого все трое сели на автобус и отправились на пешеходную улицу.
В течение всего дня Тан Инь без умолку щебетала, а вот Цень Нянь вела себя куда тише. С блуждающим взглядом она равнодушно проходила мимо своих некогда любимых закусок, а на намеренные попытки Тан Инь поддразнить её не отвечала — лишь слабо улыбалась. Большую часть времени на вопросы Тао Юаня и Тан Инь она отвечала лишь парой фраз и была немногословна; на её губах по-прежнему играла улыбка, но прежней живости и след простыл.
Заметив тревогу Тао Юаня, Тан Инь вздохнула и, воспользовавшись тем, что Цень Нянь отошла в туалет, тихо шепнула ему: — Давай не будем торопить события, просто побольше побудем рядом с ней.
Тао Юань кивнул и сказал: — Тан Инь, скинь мне своё расписание на каждый день. Когда ты будешь занята, я стану присматривать за ней — в общем, нельзя позволять ей оставаться одной и предаваться мрачным мыслям.
Услышав это, Тан Инь слегка нахмурилась: — Но погоди, разве тебе не нужно готовиться к экзаменам в магистратуру?
Тао Юань легко улыбнулся: — Экзамены всего лишь экзамены, не переживай. Учёбу нужно совмещать с отдыхом.
Заметив, что Тан Инь согласно и доверчиво улыбнулась, Тао Юань сделал небольшой глоток чая. Тан Инь даже не догадывалась о том, что хотя с его успеваемостью можно было особо не бояться провала, подготовка к магистратуре сама по себе не была простым делом — все эти хлопоты отнимали столько времени, что люди забывали о сне и еде. Но для Тао Юаня Цень Нянь была важнее любых экзаменов, поэтому даже при полной загруженности он обязательно находил бы время составить ей компанию, пусть даже им пришлось бы просто сидеть напротив друг друга в тишине.
Как раз на следующий день у Тан Инь было запланировано мероприятие в радиокружке, поэтому она «поручила» заботу о Цень Нянь Тао Юаню.
Сначала Тао Юань позвонил Цень Нянь и позвал её прогуляться, но она отказалась. Лишь после долгих уговоров, когда он уговорил вахтёршу впустить его на пару минут, ему удалось силой вытащить Цень Нянь из женского общежития. Вот только тело её вышло наружу, а душа оставалась всё такой же погруженной в оцепенение. Как бы ни старался Тао Юань, рассказывая несмешные шутки или строя гримасы, чтобы её развеселить, она ни разу не улыбнулась. Уход Цзян Бэя словно забрал с собой всю её радость. Зачастую Тао Юаню казалось, что он совершенно бессилен, но бросить её он не мог: раз она не умела радоваться, то и в его улыбках больше не оставалось тепла.
Время шло, но даже подменявшие друг друга Тан Инь и Тао Юань не могли вернуть Цень Нянь радость.
До тех пор пока в один из вечеров Тан Инь, услышав, как Цень Нянь тайком плачет среди ночи, не сорвалась и, заливаясь слезами прямо в комнате, не принялась отчитывать подругу: — Цень Нянь, с тебя хватит! Что нам еще сделать, чтобы ты пришла в себя?! Подумаешь, какой-то Цзян Бэй, зачем из-за него доводить себя до полусмерти?! Ты живешь вот в таком жалком виде, а Цзян Бэй хоть взглянул на тебя?! Мы с Тао Юанем сделали для тебя столько всего, почему тебя это совсем не трогает, почему ты не можешь ради нас взять себя в руки?!
Она ругалась на эмоциях, и с каждым словом её плач становился всё громче.
Хотя брошенной в любви была Цень Нянь, в итоге из-за собственных несбывшихся надежд Тан Инь плакала куда горше и надрывнее.
02
Но после той ночи Цень Нянь словно прозрела: она постепенно возвращала себе жизнерадостность и мало-помалу выбиралась из пучины депрессии после расставания. Тан Инь была уверена, что это её слова пробудили подругу, что та учится отпускать Цзян Бэя. Она и не подозревала, что Цень Нянь просто притворялась: отповедь Тан Инь дала ей понять, сколько всего они с Тао Юанем сделали ради неё, но поскольку выкинуть Цзян Бэя из головы она так и не смогла, ей оставалось лишь изображать возвращение радости.
Наступил уже декабрь, и зима пришла в этот город строго по расписанию.
Видя, что Цень Нянь идёт на поправку, успокоившийся Тао Юань тоже смог вздохнуть свободнее. Экзамены в магистратуру неумолимо приближались, и он вскоре с головой погрузился в завершающую стадию повторения.
В один из выходных дней Тан Инь лично приготовила для Тао Юаня суп.
Цень Нянь, остававшаяся в общежитии, разумеется, тоже получила свою компенсационную пиалу «любовного супа от Тан Инь». С тех пор как Тао Юань объявил об уходе в затворничество, Тан Инь то открыто, то скрытно проявляла о нём заботу. Попивая бульон, Цень Нянь поддразнивала подругу: — Из тебя в будущем наверняка получится отличная жена и любящая мать.
Тан Инь самодовольно улыбнулась и произнесла: — Жаль только, выйти замуж мне суждено за... — с этими словами она бросила на Цень Нянь многозначительный взгляд с прищуром. — Ты сама понимаешь, за кого.
Цень Нянь криво усмехнулась во весь рот, изобразив брезгливую гримасу: — Не хочу ничего понимать.
После шутливой возни Тан Инь объявила: «Я ухожу!» — и выскочила за дверь.
Стоило ей уйти, как всё вокруг словно опустело: комната в мгновение ока погрузилась в глухую, унылую тишину. Всего-то одна Тан Инь покинула помещение, но мир вокруг будто сразу стал пустым, и затаившееся одиночество принялось нагло захватывать эти владения.
Цень Нянь неторопливо допила суп, вымыла посуду, после чего ей стало совершенно нечем заняться.
За окном ярко сияло полуденное солнце — такое теплое для декабря солнце выдавалось редко, казалось, оно было способно согреть даже оледеневшее сердце.
Цень Нянь, чья душа была сплошь покрыта ранами, тоже захотелось погреться на солнце, впустить это тепло в грудь и дать заронить там надежду. Переодевшись, она вышла на улицу, спасаясь от одиночества пустой комнаты.
...
Столкнувшись с Цзян Бэем, она обнаружила, что он гуляет с Цзоу Юйцин.
Они встретились лицом к лицу, но бывшие влюбленные лишь обменялись взглядами и тут же отвели глаза в разные стороны.
После расставания они время от времени сталкивались на территории кампуса — в конце концов, Цзян Бэй ещё не успел официально выпуститься и продолжал жить в общежитии. Но всякий раз, размышляя об этом, Цень Нянь находила ситуацию до слёз горькой: до расставания он намеренно избегал её, и тогда она действительно не могла отыскать никаких следов его присутствия; а после расставания, когда спрятаться от встреч хотела уже она, стоило ей вспомнить о нём и поднять голову, как они тут же сталкивались нос к носу.
Ей по-прежнему не удавалось всё отпустить.
Она понимала, что любовь и привязанность к Цзян Бэю, судя по всему, останутся с ней навсегда.
Тем не менее, она не собиралась докучать ему своими преследованиями. Цзян Бэй терпеть не мог её навязчивости, и то, что при встрече они делали вид, будто незнакомы, вероятно, было именно тем результатом, которого он больше всего и добивался.
Подумав об этом, Цень Нянь горько улыбнулась.
Случайно бросив взгляд на ворота университета, она заметила Тан Инь.
В этот момент та направлялась к автобусной остановке: ей нужно было съездить в магазин фирменной продукции Apple в центре города. У Тао Юаня сломался телефон, а поблизости от кампуса подобных магазинов не было. Сам же Тао Юань был по горло занят подготовкой к экзаменам и не располагал свободным временем, поэтому ему пришлось попросить Тан Инь, собиравшуюся отнести ему суп, заодно выручить его с этой поездкой. Сама Тан Инь согласилась на это с огромной охотой.
Вскоре Тан Инь уже добралась до магазина.
Проверив телефон Тао Юаня, продавец сообщил: — Девушка, у этого аппарата программный сбой. Чтобы его починить, потребуется сделать полный сброс до заводских настроек, из-за чего все данные внутри будут стёрты. Посмотрите, есть ли здесь какие-то важные файлы, и сначала скопируйте их.
— Хорошо.
Тан Инь достала собственный смартфон, готовясь перекинуть на него файлы с телефона Тао Юаня.
Однако, когда она машинально открыла галерею изображений, то мгновенно замерла: весь экран был забит фотографиями Цень Нянь. Улыбающаяся Цень Нянь, смеющаяся Цень Нянь, погруженная в задумчивость Цень Нянь, дурашливая Цень Нянь, жующая что-то Цень Нянь, усердно занимающаяся Цень Нянь... На снимках были даже её силуэт со спины и тень, падающая на асфальт — всё было посвящено исключительно Цень Нянь.
Ошеломленная Тан Инь слегка нахмурилась.
Было очевидно, что все эти кадры делались исподтишка, целенаправленно.
Она вспомнила каждый его взгляд, брошенный на неё в прошлом, и внезапно до неё дошло: оказывается, все эти нежные взгляды на самом деле предназначались Цень Няню, его глаза и сердце были заняты только ею одной, а она, Тан Инь, просто-напросто случайно попала в поле его зрения.
Она вспомнила тот случай, когда Тао Юань вышел за рамки сценария и сыграл сцену по-своему — тот поцелуй, который шокировал окружающих и вывел из себя Цзян Бэя.
Выходит, он действительно играл не понарошку.
Сердце Тан Инь пронзила острая боль, словно нарезанные ломтиками лимоны разложили по её душе, не оставив ни единого незатронутого уголка.
Она была уверена, что эта безответная любовь взаимна, поэтому не спешила с признанием, наивно полагая, что после экзаменов дождется признания от самого Тао Юаня. Но она и не подозревала, что всё это время всё строилось лишь на её собственных иллюзиях, и вся мнимая романтика оказалась плодом её бурного воображения.
Глубоко вздохнув и проглотив всю накопившуюся боль, Тан Инь решила: с этой самой секунды она ставит точку в этой не имеющей будущего тайной страсти.
03
Что касалось сердечных дел, Тан Инь проявляла куда большую легкость на подъём, чем Цень Нянь.
Хотя временами в душе всё еще накатывала тайная тоска, находясь рядом с Тао Юанем, она оставалась всё той же прежней Тан Инь, лишь мысленно раз за разом одёргивая себя при каждом всплеске чувств.
Она никогда не шла наперекор ни себе, ни другим — просто переход от влюбленности к полному освобождению требовал определенного времени, будь оно коротким или долгим.
Вскоре подошла пора семестровых экзаменов.
После трехдневного марафона испытаний семестр официально подошел к концу, уступая место зимним каникулам. К счастью, предусмотрительный Тао Юань забронировал билеты еще месяц назад, поэтому в разгар сезона новогодней миграции троица благополучно вернулась в город Наньшань.
В день отъезда из университета затаившая в душе робкую надежду Цень Нянь так и не увидела Цзян Бэя.
Казалось, после расставания их отношения строились по одному сценарию: когда видеть друг друга не хотелось, они неизменно сталкивались нос к носу, а когда хотелось отчаянно — нельзя было отыскать даже похожего силуэта.
Прошло столько времени с момента разрыва, она ни на секунду не переставала тосковать по нему, но при этом хранила абсолютное молчание.
Она даже пыталась подсчитать, сколько раз сможет пересечься с Цзян Бэем в следующем семестре, но результат принес ей лишь глубокую тоску.
Меньше всего она ожидала встретить Цзян Бэя накануне Праздника весны.
В тот день Цень Нянь вместе с матерью отправилась на кладбище навестить могилу отца. Приближаясь к надгробному камню, она вдруг заметила знакомый силуэт.
Словно во сне.
Подумав, что у неё начались галлюцинации, Цень Нянь торопливо протерла глаза, но, вглядевшись снова, убедилась: это не обман зрения и не сон, Цзян Бэй действительно стоял прямо перед могилой её отца.
Каким ветром его сюда занесло?
Охваченная сомнениями, Цень Нянь вместе с матерью подошла ближе.
Расстояние сокращалось, и вскоре Цень Нянь расслышала слова Цзян Бэя:
— Прости, я не со зла, я вовсе не хотел, чтобы всё так обернулось...
В голове Цень Нянь возник огромный знак вопроса. Она не могла найти ни единой причины его появления здесь, тем более не в силах была понять смысл его покаяния, поэтому, нахмурившись, прямо спросила: — Ты знаком... с моим отцом?
Очевидно, не ожидая столкнуться с Цень Нянь, Цзян Бэй остолбенел.
Его мозг на мгновение опустел, а сердце испуганно замерло где-то в горле, охваченное паникой.
Словно что-то осознав, Цень Нянь шагнула вперёд и с новой силой потребовала ответа: — Цзян Бэй, почему ты здесь? Почему ты каешься перед моим отцом?!
— Прости. — Цзян Бэй глубоко вздохнул, и его первыми словами стали извинения: — Это я виновен в смерти твоего отца.
— Что?! Ты хочешь сказать, что это ты... ты погубил моего отца?!
Сердце внезапно пропустило удар, а затем заныло от жгучей боли, словно его разрывали на части.
Цень Нянь показалось, что кто-то разом выкачал весь воздух вокруг, в глазах поплыло от головокружения, а дыхание стало тяжёлым и частым.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Зелёный шёлк: Сердце, хранящее память — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.