— Кх-кх, — откашлялся дедушка, прежде чем начать разговор. Наконец он сказал:
— Кх-кх, — откашлялся дедушка, прежде чем начать разговор. Наконец он сказал:
— Сегодня Лу Юаньюань допустила свою первую ошибку.
— Сегодня Лу Юаньюань допустила свою первую ошибку.
— А? — вопросительно посмотрела на него Лу Юаньюань, которую только что назвали ее полным официальным именем.
— А? — вопросительно посмотрела на него Лу Юаньюань, которую только что назвали ее полным официальным именем.
— Что теперь «акать»? — Дедушка указал на нее пальцем. — Ты даже нам с бабушкой не рассказала о таком серьезном деле, о том, что ты с кем-то встречаешься! Неужели ты боишься, что мы — два старика воспрепятствуем вам?
— Что теперь «акать»? — Дедушка указал на нее пальцем. — Ты даже нам с бабушкой не рассказала о таком серьезном деле, о том, что ты с кем-то встречаешься! Неужели ты боишься, что мы — два старика воспрепятствуем вам?
Лу Юаньюань почувствовала себя ученицей, которую сейчас отчитывают. Она молчала, лицо ее стало краснеть, затем девушка обрывисто произнесла:
Лу Юаньюань почувствовала себя ученицей, которую сейчас отчитывают. Она молчала, лицо ее стало краснеть, затем девушка обрывисто произнесла:
— Ну, нет, конечно...
— Ну, нет, конечно...
Господин Лу, врач традиционной китайской медицины, хмыкнул, затем выпрямил спину, отчего он стал выглядеть довольно внушительным, словно лектор, собирающийся читать нотацию студентам.
Господин Лу, врач традиционной китайской медицины, хмыкнул, затем выпрямил спину, отчего он стал выглядеть довольно внушительным, словно лектор, собирающийся читать нотацию студентам.
— Ты хоть бы сказала, что вы вместе учитесь в университете. Хотя бы одним словечком обмолвилась, разве мы бы тебя упрекнули? Может, ты думаешь, что мы стали бы устраивать тебе проверки, как ребенку, у которого спрашивают, почистил ли он сегодня зубы? Если бы мы сегодня случайно не встретились, то когда же ты собиралась нам сказать об этом?
— Ты хоть бы сказала, что вы вместе учитесь в университете. Хотя бы одним словечком обмолвилась, разве мы бы тебя упрекнули? Может, ты думаешь, что мы стали бы устраивать тебе проверки, как ребенку, у которого спрашивают, почистил ли он сегодня зубы? Если бы мы сегодня случайно не встретились, то когда же ты собиралась нам сказать об этом?
Дальше дедушка, как водится, «сел на своего любимого конька*». Бабушка начала уже что-то разглядывать в своем телефоне. Им ничего не оставалось, как только сидеть и слушать его никем не прерываемую лекцию.
Дальше дедушка, как водится, «сел на своего любимого конька*». Бабушка начала уже что-то разглядывать в своем телефоне. Им ничего не оставалось, как только сидеть и слушать его никем не прерываемую лекцию.
П.п.: Сесть на своего (любимого) конька; вскочить на своего конька — начать разговор на излюбленную тему.
П.п.: Сесть на своего (любимого) конька; вскочить на своего конька — начать разговор на излюбленную тему.
Он продолжал и продолжал говорить, но постепенно уклонился от темы.
Он продолжал и продолжал говорить, но постепенно уклонился от темы.
— ...Ох, и почему сейчас дети так рано влюбляются? А? Сколько тебе лет, Юаньюань? Кажется, совсем недавно мы отпраздновали твой восемнадцатый день рождения? Ты еще совсем маленькая и много не знаешь в жизни. Красивому мальчику достаточно сказать пару приятных фраз, и вот уже и любовь?
— ...Ох, и почему сейчас дети так рано влюбляются? А? Сколько тебе лет, Юаньюань? Кажется, совсем недавно мы отпраздновали твой восемнадцатый день рождения? Ты еще совсем маленькая и много не знаешь в жизни. Красивому мальчику достаточно сказать пару приятных фраз, и вот уже и любовь?
Видя, что дедушка все больше уходит не в ту степь, Лу Юаньюань поняла, что он сейчас перейдет вообще на другую далеко не приятную тему.
Видя, что дедушка все больше уходит не в ту степь, Лу Юаньюань поняла, что он сейчас перейдет вообще на другую далеко не приятную тему.
Но покуда ему никто не скажет об этом, сам он не остановится.
Но покуда ему никто не скажет об этом, сам он не остановится.
— Так, бабушка! Теперь ты, скажи им что-нибудь! — В диком возбуждении воскликнул дедушка, чуть ли не обрызгав всех слюной.
— Так, бабушка! Теперь ты, скажи им что-нибудь! — В диком возбуждении воскликнул дедушка, чуть ли не обрызгав всех слюной.
Бабушка не издала ни звука.
Бабушка не издала ни звука.
Прошло несколько секунд.
Прошло несколько секунд.
— Ну, что ты замерла? Скажи что-нибудь! — снова нетерпеливо воскликнул дедушка. — Скажи, скажи им! Сколько нам было лет, когда мы начали встречаться?
— Ну, что ты замерла? Скажи что-нибудь! — снова нетерпеливо воскликнул дедушка. — Скажи, скажи им! Сколько нам было лет, когда мы начали встречаться?
В телефоне бабушки раздался характерный «бульк», подобный тому, когда закрывают программу. Она слегка вздохнула, посмотрела на него и проговорила:
В телефоне бабушки раздался характерный «бульк», подобный тому, когда закрывают программу. Она слегка вздохнула, посмотрела на него и проговорила:
— Шестнадцать.
— Шестнадцать.
Лу Юаньюань и Су Линь вопросительно переглянулись.
Лу Юаньюань и Су Линь вопросительно переглянулись.
У врача традиционной медицины господина Лу были веские причины сердиться на них.
У врача традиционной медицины господина Лу были веские причины сердиться на них.
Когда он увидел Лу Юаньюань и Су Линя в кинотеатре, они сидели уж в слишком тесной позе.
Когда он увидел Лу Юаньюань и Су Линя в кинотеатре, они сидели уж в слишком тесной позе.
После того, как внучка закончила школу и приехала к ним, первый месяц учебы она была слишком стеснительной и замкнутой, но прошло каких-то два-три месяца, и девочка полностью расслабилась.
После того, как внучка закончила школу и приехала к ним, первый месяц учебы она была слишком стеснительной и замкнутой, но прошло каких-то два-три месяца, и девочка полностью расслабилась.
По времени, она учится всего-то ничего, и когда только она успела сблизиться с этим чужим человеком?
По времени, она учится всего-то ничего, и когда только она успела сблизиться с этим чужим человеком?
И кстати, что касается всех этих романтических отношений.
И кстати, что касается всех этих романтических отношений.
Во время летних каникул парнишка из многоуважаемой им семьи соседей Ли вел себя настолько хорошо. Он очень вежливый и характер покладистый, да и на внешность не дурен собой, хотя... этот паршивец выглядит еще красивее.
Во время летних каникул парнишка из многоуважаемой им семьи соседей Ли вел себя настолько хорошо. Он очень вежливый и характер покладистый, да и на внешность не дурен собой, хотя... этот паршивец выглядит еще красивее.
Но, как только дедушка подумал о Су Лине, ему сразу стало не по себе.
Но, как только дедушка подумал о Су Лине, ему сразу стало не по себе.
Куда ты только смотришь, Юаньюань?!
Куда ты только смотришь, Юаньюань?!
Разве может внешность мужчины определять его успех, дальнейшее развитие и заработок?
Разве может внешность мужчины определять его успех, дальнейшее развитие и заработок?
Врач традиционной китайской медицины господин Лу просто весь вспыхнул от гнева, когда он вспомнил, как они тискаются!
Врач традиционной китайской медицины господин Лу просто весь вспыхнул от гнева, когда он вспомнил, как они тискаются!
Но, несмотря на то, что дедушка был очень раздражен, все же он понимал, что не должен быть слишком строг по отношению к их чувствам. Они же все сейчас считают себя взрослыми! И если он начнет вмешиваться в жизнь студентов университета, то это будет выглядеть действительно старомодно. В данной ситуации это совершенно неуместно.
Но, несмотря на то, что дедушка был очень раздражен, все же он понимал, что не должен быть слишком строг по отношению к их чувствам. Они же все сейчас считают себя взрослыми! И если он начнет вмешиваться в жизнь студентов университета, то это будет выглядеть действительно старомодно. В данной ситуации это совершенно неуместно.
Дедушка всегда был таким — сплошные разговоры, как говорится, «гром гремит громко, а дождик мелкий». Когда он был слишком раздражен, то мог ругаться и говорить обо всем без разбора, но, когда сердился не так уж сильно, сначала начинал ругаться еще больше.
Дедушка всегда был таким — сплошные разговоры, как говорится, «гром гремит громко, а дождик мелкий». Когда он был слишком раздражен, то мог ругаться и говорить обо всем без разбора, но, когда сердился не так уж сильно, сначала начинал ругаться еще больше.
Но теперь его гнев уже выплеснулся, и он подумал, что, спросив о возрасте, просто преподаст внучке некий урок и на этом можно закончить.
Но теперь его гнев уже выплеснулся, и он подумал, что, спросив о возрасте, просто преподаст внучке некий урок и на этом можно закончить.
Но это так неожиданно...
Но это так неожиданно...
Господин Лу только смог ответить:
Господин Лу только смог ответить:
— Ты разве не ошибаешься? Кажется...? — оставшиеся слова застряли у него в горле, потому что он также вспомнил, что его супруге тогда на самом деле было шестнадцать.
— Ты разве не ошибаешься? Кажется...? — оставшиеся слова застряли у него в горле, потому что он также вспомнил, что его супруге тогда на самом деле было шестнадцать.
После того, как прозвучала цифра «шестнадцать», в гостиной внезапно стало очень тихо.
После того, как прозвучала цифра «шестнадцать», в гостиной внезапно стало очень тихо.
Су Линь посмотрел на господина Лу и обнаружил, что он выглядит совсем не так, как прежде. Сейчас выражение его лица уже совершенно не соответствовало тому, что он говорил.
Су Линь посмотрел на господина Лу и обнаружил, что он выглядит совсем не так, как прежде. Сейчас выражение его лица уже совершенно не соответствовало тому, что он говорил.
Как только он успокоился, сразу стал выглядеть несколько рассеянным. Слова дедушки Лу Юаньюань, которые он говорил ему только что в маленькой комнатке, снова пронеслись в голове Су Линя.
Как только он успокоился, сразу стал выглядеть несколько рассеянным. Слова дедушки Лу Юаньюань, которые он говорил ему только что в маленькой комнатке, снова пронеслись в голове Су Линя.
Поначалу он думал, что сразу же получит нагоняй, ведь все-таки он похитил чью-то внучку, да еще и был замечен с ней в кинотеатре.
Поначалу он думал, что сразу же получит нагоняй, ведь все-таки он похитил чью-то внучку, да еще и был замечен с ней в кинотеатре.
Дедушка вдруг глубоко вздохнул.
Дедушка вдруг глубоко вздохнул.
— Вы, наверное, не так давно встречаетесь? — спросил он. — Месяца два?
— Вы, наверное, не так давно встречаетесь? — спросил он. — Месяца два?
— Ага, — Су Линь удивился и кивнул в ответ. — Примерно два с половиной.
— Ага, — Су Линь удивился и кивнул в ответ. — Примерно два с половиной.
Врач китайской медицины господин Лу тоже кивнул, и выражение его лица стало очень серьезным.
Врач китайской медицины господин Лу тоже кивнул, и выражение его лица стало очень серьезным.
— Понятно... Вы, вероятно, считаете, что об этом не слишком уместно говорить. Но я — дедушка Юаньюань. Я вижу, что ты нравишься нашей девочке, уж не знаю почему...
— Понятно... Вы, вероятно, считаете, что об этом не слишком уместно говорить. Но я — дедушка Юаньюань. Я вижу, что ты нравишься нашей девочке, уж не знаю почему...
— Я не знаю, рассказывала ли она тебе о своей семье, — продолжал дедушка.
— Я не знаю, рассказывала ли она тебе о своей семье, — продолжал дедушка.
Су Линь на мгновение задумался и ответил:
Су Линь на мгновение задумался и ответил:
— Ну, кое-что рассказывала.
— Ну, кое-что рассказывала.
Она рассказывала ему о своем отце, но о своей маме — никогда.
Она рассказывала ему о своем отце, но о своей маме — никогда.
— На первый взгляд она — очень мягкий человек, — продолжал объяснять дедушка. — Но на самом деле из-за проблем в семье в течение многих лет, в ее сердце образовался холод. Я вижу, что она хочет быть с тобой, поэтому я должен кое-что сказать.
— На первый взгляд она — очень мягкий человек, — продолжал объяснять дедушка. — Но на самом деле из-за проблем в семье в течение многих лет, в ее сердце образовался холод. Я вижу, что она хочет быть с тобой, поэтому я должен кое-что сказать.
Су Линь кивнул:
Су Линь кивнул:
— Да, хорошо.
— Да, хорошо.
— Да... На самом деле, как дедушка, я не справился со многими своими обязанностями, чему-то я совсем не мог воспрепятствовать. Но у меня только одна внучка. Раньше у нее была сложная тяжелая жизнь, сейчас она живет у нас. Я все готов сделать, чтобы только ей было хорошо. Готов помочь ей, если нужно, и в ее личных отношениях, так что...
— Да... На самом деле, как дедушка, я не справился со многими своими обязанностями, чему-то я совсем не мог воспрепятствовать. Но у меня только одна внучка. Раньше у нее была сложная тяжелая жизнь, сейчас она живет у нас. Я все готов сделать, чтобы только ей было хорошо. Готов помочь ей, если нужно, и в ее личных отношениях, так что...
Дедушка Лу Юаньюань поднял голову и пристально посмотрел на Су Линя.
Дедушка Лу Юаньюань поднял голову и пристально посмотрел на Су Линя.
— Если ты действительно хочешь быть с ней, я не могу этому препятствовать. Но если ты хочешь просто поиграть с ней в любовь, я думаю, это не лучший вариант для нее, и в таком случае, вам нужно немедленно расстаться, пока вы еще не так долго вместе, и это будет не так сложно сделать.
— Если ты действительно хочешь быть с ней, я не могу этому препятствовать. Но если ты хочешь просто поиграть с ней в любовь, я думаю, это не лучший вариант для нее, и в таком случае, вам нужно немедленно расстаться, пока вы еще не так долго вместе, и это будет не так сложно сделать.
После этих слов дедушка многозначительно замолчал, а все остальные переглянулись.
После этих слов дедушка многозначительно замолчал, а все остальные переглянулись.

Комментарии

Загрузка...