Глава 74. Начинаю писать новеллуОсаму Дадзай как-то изрёк весьма категоричную мысль: «Человек совершенно не подвержен влиянию других людей».И это утверждение, вне всяких сомнений, было ошибочным.Нет. Пожалуй, даже столь резкое и безапелляционное отрицание тоже будет не совсем верным.Подавляющее большинство людей всё же подвержены чужому влиянию. Зависят от чужих слов, взглядов и ожиданий.Именно такая формулировка звучала куда логичнее и ближе к истине.В данный момент Мураками куда сильнее переживал за то, кому достанется роль Мидзуно Аканэ, чем сидящая рядом Накано Ай, чей мозг, казалось, и вовсе перестал функционировать от острой нехватки кислорода, вызванной чудовищным стрессом.В просторной комнате ожидания повисла тяжелая, звенящая тишина. Даже те сэйю, которые сегодня откровенно провалили свои пробы и прекрасно это понимали, сейчас сидели с плотно сжатыми губами, в тайне вознося отчаянные молитвы всем известным богам в надежде на то, что чудо всё-таки произойдет и их выберут.— Кхм... — со скрипом отворилась тяжелая дверь студии звукозаписи.В коридор неспешным шагом вышел звукорежиссёр Иида Рики.Кто-то из сэйю уставился на него расширенными от напряжения глазами, полными нескрываемой мольбы. Другие же, наоборот, изо всех сил пытались нацепить на лица маски деланного спокойствия и профессиональной вежливости. Они отчаянно надеялись, что хотя бы такие жалкие, не имеющие отношения к самому процессу озвучивания внешние факторы, смогут накинуть им хотя бы пару лишних баллов в глазах руководства.— Что ж... — Иида Рики обвёл взглядом притихший зал. — Прежде всего, я хочу от всего сердца поблагодарить каждого из вас за то, что вы нашли время и пришли сегодня на пробы для аниме «Луна прекрасна». Независимо от того, пройдете вы сегодня или нет, я искренне надеюсь, что в будущем нам еще выпадет шанс поработать вместе.Он выдержал драматичную, тягучую паузу, заставив сердца присутствующих забиться в два раза быстрее.— А теперь, с вашего позволения, я перейду к оглашению результатов.В индустрии не существовало единого стандарта оглашения итогов. Иногда студии заставляли актеров мучиться в неведении по несколько дней, отправляя финальные списки прямиком в их агентства. Иногда, как сейчас, всё решалось прямо на месте, не отходя от кассы. Бывали и исключительные случаи, когда продюсеры изначально делали ставку на громкое имя и колоссальную фанбазу какой-нибудь звезды, приглашая на пробы лишь для проформы.Но сейчас напряжение в комнате ожидания достигло такого пика, что казалось, воздух можно было резать ножом — настолько густым и вязким он стал.— Итак, роль Адзуми Котаро... — Звукорежиссёр пробежался глазами по списку, а затем поднял взгляд на толпу. — Мы доверяем вам, господин Мураками Ю.Мураками плавно поднялся со своего места, вежливо и сдержанно склонив голову:— Буду рад поработать с вами. Пожалуйста, позаботьтесь обо мне.Комнату тут же наполнили звуки аплодисментов. Хлопали все — и те, кто искренне радовался, и те, чьи лица сейчас кривились от тщательно скрываемой зависти.— Что касается роли Мидзуно Аканэ... — Иида Рики задумчиво потер подбородок. — Скажу вам абсолютно честно: на эту роль претендовало огромное количество невероятно талантливых актрис. Многие из вас продемонстрировали именно тот уровень, который мы искали. Выбор был дьявольски сложным.Мураками слегка нахмурился и скосил взгляд на сидящую рядом Накано Ай.Девушка сцепила руки в замок с такой нечеловеческой силой, что её костяшки побелели, а кожа стала казаться почти полупрозрачной. Из-за этого напряжения к пальцам даже не поступала кровь. Несколько выбившихся из прически непослушных прядей упали ей на лицо, щекоча пересохшие губы, но она даже не замечала этого, находясь в состоянии полнейшего транса.— ...Но после долгих, изматывающих дискуссий мы всё же пришли к единому мнению, — голос режиссёра эхом отдался от стен. — Поздравляю вас, госпожа Накано Ай.Остальные актрисы еще даже не успели осознать сказанное, как по комнате разнесся громкий, ритмичный звук.Мураками первым начал аплодировать. На его длинных, изящных пальцах почти не было лишнего жира, отчего хлопки выходили необычайно звонкими, сухими и четкими. В этой повисшей тишине его аплодисменты звучали словно выстрелы, разительно выделяясь на общем фоне.Только спустя несколько мгновений Накано Ай сумела вынырнуть из пучины охватившего её шока. Осознание грандиозного успеха накрыло её с головой. Девушка подскочила на ноги, резко согнувшись в глубоком, девяностоградусном поклоне:— Спасибо вам! Огромное вам спасибо!Лишь после этого остальные сэйю спохватились и тоже присоединились к аплодисментам. Впрочем, овации вышли довольно жидкими и сдержанными — в них отчетливо слышалась горечь чужого поражения.— Мои искренние поздравления, — Иида Рики тоже мягко захлопал.Дождавшись, пока шум стихнет, он совершил низкий, уважительный поклон. Для человека его статуса это было беспрецедентно — среди присутствующих здесь кандидатов не было ни одной по-настоящему крупной величины или ветерана индустрии.— Ещё раз благодарю всех за проделанную работу. Вы отлично потрудились сегодня.Мураками и Накано Ай вместе покинули студию и направились к лестнице. Настоящие, полные рабочие сценарии будут доставлены в их агентство чуть позже.— Ты только посмотри, — Накано Ай, всхлипывая от переизбытка эмоций и одновременно счастливо смеясь, протянула руки к Мураками. — Я их совсем не чувствую... Онемели...Ю бросил взгляд на её миниатюрные ладошки. Они действительно слегка подрагивали, а на нежной коже остались глубокие красные следы и белесые вмятины от собственных ногтей — настолько сильно она сжимала кулаки.На губах юноши расцвела теплая, искренняя улыбка.— Поздравляю. Ты заслужила, — мягко произнес он.Девушка уже не могла сдерживать рвущуюся наружу радость. Она активно закивала, её глаза лучились абсолютным счастьем:— Угу!Стоило им только выйти из здания на залитую полуденным солнцем улицу, как к ним тут же со всех ног бросилась их личная «группа поддержки», терпеливо ожидавшая на улице.— Ну что?! Что там?! — наперебой загалдели девушки. — Прошла?!Накано Ай торопливо смахнула выступившие слезинки и победоносно вскинула руки к небу:— Вперед! Идем обедать! Сегодня я угощаю всех!Троице подруг не нужно было повторять дважды. Исход был очевиден.— Да-а-а-а! — радостный визг разорвал улицу, и все четверо слились в крепких, эмоциональных объятиях. — Поздравляем, Аи! Ты просто молодчина!Проходившие мимо сэйю, потерпевшие фиаско на этих же пробах, бросали на ликующую группу завистливые взгляды, но быстро отворачивались и спешили по своим делам. Жизнь актера озвучивания — это череда постоянных отказов. Иди на следующее прослушивание или возвращайся на свою подработку кассиром. Если ты будешь зацикливаться на каждой неудаче, эта индустрия сожрет тебя заживо и выплюнет кости.Сакура Судзунэ, которая в этот момент обнимала Накано Ай со спины, хитро прищурилась и бросила выразительный взгляд на Мураками. Она грациозно вздернула подбородок, демонстрируя свою длинную, лебединую шею.— М-м? — Мураками вопросительно изогнул бровь.В следующее мгновение госпожа Сакура театрально замахнулась своей стройной ножкой, делая вид, что хочет отвесить ему пинка.Ю подыграл ей, картинно увернувшись от мнимого удара, а затем тихо рассмеялся и утвердительно кивнул головой.---— Ну что, куда рванем набивать животы?— Предлагаю грандиозный план: мы должны сожрать весь гонорар Аи за «Луна прекрасна» до последней йены!— Одобряю!— Эй, ну вы чего-о-о! — жалобно протянула Накано. — Оставьте мне хоть немного, мне еще за аренду платить!Она всё ещё была новичком в индустрии. Стандартная ставка за эпизод составляла пятнадцать тысяч йен. Учитывая, что в аниме планировалось двенадцать серий, её итоговый заработок должен был составить сто восемьдесят тысяч. Просадить такую сумму за один присест в фешенебельном районе Токио не составляло абсолютно никакого труда.Разумеется, это была лишь шутка, и никто не собирался пускать девушку по миру. Посовещавшись, компания приняла самое рациональное решение: закупиться продуктами в ближайшем супермаркете и устроить праздничный ужин дома.В Токио львиная доля расходов приходилась именно на еду, и готовка дома была главным способом не протянуть ноги. А учитывая феноменальные кулинарные таланты Мураками, девушкам и вовсе не нужно было стоять у плиты. Идея накупить ингредиентов и спихнуть всё на парня казалась им просто гениальной.Сам же Мураками тактично умолчал о том, что по их первоначальному договору он должен был готовить только обычные ужины. Напоминать об этом сейчас было бы верхом мелочности. В конце концов, сегодня был праздник, и ради такого случая он был готов стерпеть лишние хлопоты.
Глава 74. Начинаю писать новеллу
Осаму Дадзай как-то изрёк весьма категоричную мысль: «Человек совершенно не подвержен влиянию других людей».
И это утверждение, вне всяких сомнений, было ошибочным.
Нет. Пожалуй, даже столь резкое и безапелляционное отрицание тоже будет не совсем верным.
Подавляющее большинство людей всё же подвержены чужому влиянию. Зависят от чужих слов, взглядов и ожиданий.
Именно такая формулировка звучала куда логичнее и ближе к истине.
В данный момент Мураками куда сильнее переживал за то, кому достанется роль Мидзуно Аканэ, чем сидящая рядом Накано Ай, чей мозг, казалось, и вовсе перестал функционировать от острой нехватки кислорода, вызванной чудовищным стрессом.
В просторной комнате ожидания повисла тяжелая, звенящая тишина. Даже те сэйю, которые сегодня откровенно провалили свои пробы и прекрасно это понимали, сейчас сидели с плотно сжатыми губами, в тайне вознося отчаянные молитвы всем известным богам в надежде на то, что чудо всё-таки произойдет и их выберут.
— Кхм... — со скрипом отворилась тяжелая дверь студии звукозаписи.
В коридор неспешным шагом вышел звукорежиссёр Иида Рики.
Кто-то из сэйю уставился на него расширенными от напряжения глазами, полными нескрываемой мольбы. Другие же, наоборот, изо всех сил пытались нацепить на лица маски деланного спокойствия и профессиональной вежливости. Они отчаянно надеялись, что хотя бы такие жалкие, не имеющие отношения к самому процессу озвучивания внешние факторы, смогут накинуть им хотя бы пару лишних баллов в глазах руководства.
— Что ж... — Иида Рики обвёл взглядом притихший зал. — Прежде всего, я хочу от всего сердца поблагодарить каждого из вас за то, что вы нашли время и пришли сегодня на пробы для аниме «Луна прекрасна». Независимо от того, пройдете вы сегодня или нет, я искренне надеюсь, что в будущем нам еще выпадет шанс поработать вместе.
Он выдержал драматичную, тягучую паузу, заставив сердца присутствующих забиться в два раза быстрее.
— А теперь, с вашего позволения, я перейду к оглашению результатов.
В индустрии не существовало единого стандарта оглашения итогов. Иногда студии заставляли актеров мучиться в неведении по несколько дней, отправляя финальные списки прямиком в их агентства. Иногда, как сейчас, всё решалось прямо на месте, не отходя от кассы. Бывали и исключительные случаи, когда продюсеры изначально делали ставку на громкое имя и колоссальную фанбазу какой-нибудь звезды, приглашая на пробы лишь для проформы.
Но сейчас напряжение в комнате ожидания достигло такого пика, что казалось, воздух можно было резать ножом — настолько густым и вязким он стал.
— Итак, роль Адзуми Котаро... — Звукорежиссёр пробежался глазами по списку, а затем поднял взгляд на толпу. — Мы доверяем вам, господин Мураками Ю.
Мураками плавно поднялся со своего места, вежливо и сдержанно склонив голову:
— Буду рад поработать с вами. Пожалуйста, позаботьтесь обо мне.
Комнату тут же наполнили звуки аплодисментов. Хлопали все — и те, кто искренне радовался, и те, чьи лица сейчас кривились от тщательно скрываемой зависти.
— Что касается роли Мидзуно Аканэ... — Иида Рики задумчиво потер подбородок. — Скажу вам абсолютно честно: на эту роль претендовало огромное количество невероятно талантливых актрис. Многие из вас продемонстрировали именно тот уровень, который мы искали. Выбор был дьявольски сложным.
Мураками слегка нахмурился и скосил взгляд на сидящую рядом Накано Ай.
Девушка сцепила руки в замок с такой нечеловеческой силой, что её костяшки побелели, а кожа стала казаться почти полупрозрачной. Из-за этого напряжения к пальцам даже не поступала кровь. Несколько выбившихся из прически непослушных прядей упали ей на лицо, щекоча пересохшие губы, но она даже не замечала этого, находясь в состоянии полнейшего транса.
— ...Но после долгих, изматывающих дискуссий мы всё же пришли к единому мнению, — голос режиссёра эхом отдался от стен. — Поздравляю вас, госпожа Накано Ай.
Остальные актрисы еще даже не успели осознать сказанное, как по комнате разнесся громкий, ритмичный звук.
Мураками первым начал аплодировать. На его длинных, изящных пальцах почти не было лишнего жира, отчего хлопки выходили необычайно звонкими, сухими и четкими. В этой повисшей тишине его аплодисменты звучали словно выстрелы, разительно выделяясь на общем фоне.
Только спустя несколько мгновений Накано Ай сумела вынырнуть из пучины охватившего её шока. Осознание грандиозного успеха накрыло её с головой. Девушка подскочила на ноги, резко согнувшись в глубоком, девяностоградусном поклоне:
— Спасибо вам! Огромное вам спасибо!
Лишь после этого остальные сэйю спохватились и тоже присоединились к аплодисментам. Впрочем, овации вышли довольно жидкими и сдержанными — в них отчетливо слышалась горечь чужого поражения.
— Мои искренние поздравления, — Иида Рики тоже мягко захлопал.
Дождавшись, пока шум стихнет, он совершил низкий, уважительный поклон. Для человека его статуса это было беспрецедентно — среди присутствующих здесь кандидатов не было ни одной по-настоящему крупной величины или ветерана индустрии.
— Ещё раз благодарю всех за проделанную работу. Вы отлично потрудились сегодня.
Мураками и Накано Ай вместе покинули студию и направились к лестнице. Настоящие, полные рабочие сценарии будут доставлены в их агентство чуть позже.
— Ты только посмотри, — Накано Ай, всхлипывая от переизбытка эмоций и одновременно счастливо смеясь, протянула руки к Мураками. — Я их совсем не чувствую... Онемели...
Ю бросил взгляд на её миниатюрные ладошки. Они действительно слегка подрагивали, а на нежной коже остались глубокие красные следы и белесые вмятины от собственных ногтей — настолько сильно она сжимала кулаки.
На губах юноши расцвела теплая, искренняя улыбка.
— Поздравляю. Ты заслужила, — мягко произнес он.
Девушка уже не могла сдерживать рвущуюся наружу радость. Она активно закивала, её глаза лучились абсолютным счастьем:
— Угу!
Стоило им только выйти из здания на залитую полуденным солнцем улицу, как к ним тут же со всех ног бросилась их личная «группа поддержки», терпеливо ожидавшая на улице.
— Ну что?! Что там?! — наперебой загалдели девушки. — Прошла?!
Накано Ай торопливо смахнула выступившие слезинки и победоносно вскинула руки к небу:
— Вперед! Идем обедать! Сегодня я угощаю всех!
Троице подруг не нужно было повторять дважды. Исход был очевиден.
— Да-а-а-а! — радостный визг разорвал улицу, и все четверо слились в крепких, эмоциональных объятиях. — Поздравляем, Аи! Ты просто молодчина!
Проходившие мимо сэйю, потерпевшие фиаско на этих же пробах, бросали на ликующую группу завистливые взгляды, но быстро отворачивались и спешили по своим делам. Жизнь актера озвучивания — это череда постоянных отказов. Иди на следующее прослушивание или возвращайся на свою подработку кассиром. Если ты будешь зацикливаться на каждой неудаче, эта индустрия сожрет тебя заживо и выплюнет кости.
Сакура Судзунэ, которая в этот момент обнимала Накано Ай со спины, хитро прищурилась и бросила выразительный взгляд на Мураками. Она грациозно вздернула подбородок, демонстрируя свою длинную, лебединую шею.
— М-м? — Мураками вопросительно изогнул бровь.
В следующее мгновение госпожа Сакура театрально замахнулась своей стройной ножкой, делая вид, что хочет отвесить ему пинка.
Ю подыграл ей, картинно увернувшись от мнимого удара, а затем тихо рассмеялся и утвердительно кивнул головой.
---
— Ну что, куда рванем набивать животы?
— Предлагаю грандиозный план: мы должны сожрать весь гонорар Аи за «Луна прекрасна» до последней йены!
— Одобряю!
— Эй, ну вы чего-о-о! — жалобно протянула Накано. — Оставьте мне хоть немного, мне еще за аренду платить!
Она всё ещё была новичком в индустрии. Стандартная ставка за эпизод составляла пятнадцать тысяч йен. Учитывая, что в аниме планировалось двенадцать серий, её итоговый заработок должен был составить сто восемьдесят тысяч. Просадить такую сумму за один присест в фешенебельном районе Токио не составляло абсолютно никакого труда.
Разумеется, это была лишь шутка, и никто не собирался пускать девушку по миру. Посовещавшись, компания приняла самое рациональное решение: закупиться продуктами в ближайшем супермаркете и устроить праздничный ужин дома.
В Токио львиная доля расходов приходилась именно на еду, и готовка дома была главным способом не протянуть ноги. А учитывая феноменальные кулинарные таланты Мураками, девушкам и вовсе не нужно было стоять у плиты. Идея накупить ингредиентов и спихнуть всё на парня казалась им просто гениальной.
Сам же Мураками тактично умолчал о том, что по их первоначальному договору он должен был готовить только обычные ужины. Напоминать об этом сейчас было бы верхом мелочности. В конце концов, сегодня был праздник, и ради такого случая он был готов стерпеть лишние хлопоты.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Сэйю: Я в одиночку озвучил весь Ван Пис, шокировав всю индустрию! (ЗАВЕРШЁН) — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.