Дин Цзе так и сияла от радости, а вот Е Чжицю решение Чжан Кана ничуть не удивило. Сделав ещё несколько замечаний, Чжан Кан дождался, пока девушка запишет ещё пару дублей, чтобы утвердить финальную версию.
Дин Цзе так и сияла от радости, а вот Е Чжицю решение Чжан Кана ничуть не удивило. Сделав ещё несколько замечаний, Чжан Кан дождался, пока девушка запишет ещё пару дублей, чтобы утвердить финальную версию.
— Что касается оплаты за запись... — Чжан Кан подозвал ассистента, переговорил с ним вполголоса и, немного подумав, обратился к девушке:
— Что касается оплаты за запись... — Чжан Кан подозвал ассистента, переговорил с ним вполголоса и, немного подумав, обратился к девушке:
— Десять тысяч юаней. Малышка Дин, как тебе такая сумма?
— Десять тысяч юаней. Малышка Дин, как тебе такая сумма?
Дин Цзе оторопела. Она и не надеялась получить за это деньги. Бросив быстрый взгляд на Е Чжицю и заметив его едва уловимый кивок, она поспешно ответила:
Дин Цзе оторопела. Она и не надеялась получить за это деньги. Бросив быстрый взгляд на Е Чжицю и заметив его едва уловимый кивок, она поспешно ответила:
— Да, конечно, без проблем! Спасибо, режиссёр Чжан.
— Да, конечно, без проблем! Спасибо, режиссёр Чжан.
На самом деле возможность исполнить саундтрек к фильму стоила гораздо больше десяти тысяч. С этой песней в портфолио Дин Цзе получала признание и своего рода «входной билет» в индустрию – именно поэтому она была так взволнована.
На самом деле возможность исполнить саундтрек к фильму стоила гораздо больше десяти тысяч. С этой песней в портфолио Дин Цзе получала признание и своего рода «входной билет» в индустрию – именно поэтому она была так взволнована.
Цинь Гэ с фальшивой улыбкой подошёл поздравить её и даже предложил обменяться контактами. К счастью, Дин Цзе давно не была наивной простушкой. Прекрасно понимая, что у него на уме, она вежливо, но отстранённо поддерживала разговор, не позволяя себе лишнего.
Цинь Гэ с фальшивой улыбкой подошёл поздравить её и даже предложил обменяться контактами. К счастью, Дин Цзе давно не была наивной простушкой. Прекрасно понимая, что у него на уме, она вежливо, но отстранённо поддерживала разговор, не позволяя себе лишнего.
Послушав исполнение Дин Цзе, Ли Вэньвэнь тоже немного успокоилась. Она признала, что голос коллеги действительно подходит этой песне лучше, чем её собственный. С души режиссёра Чжана словно свалился огромный камень. Настроение у него заметно улучшилось, и он подбодрил актрису:
Послушав исполнение Дин Цзе, Ли Вэньвэнь тоже немного успокоилась. Она признала, что голос коллеги действительно подходит этой песне лучше, чем её собственный. С души режиссёра Чжана словно свалился огромный камень. Настроение у него заметно улучшилось, и он подбодрил актрису:
— Вэньвэнь, не бери в голову. Ты пела хорошо, просто мы стремимся к идеалу. Если сборы фильма взлетят, в будущем у тебя появится ещё масса возможностей.
— Вэньвэнь, не бери в голову. Ты пела хорошо, просто мы стремимся к идеалу. Если сборы фильма взлетят, в будущем у тебя появится ещё масса возможностей.
Ли Вэньвэнь послушно кивнула, хотя в глубине её глаз всё ещё таилась грусть.
Ли Вэньвэнь послушно кивнула, хотя в глубине её глаз всё ещё таилась грусть.
— Режиссёр Чжан, а вы уже определились с песней для финальных титров? — Внезапно спросил Е Чжицю.
— Режиссёр Чжан, а вы уже определились с песней для финальных титров? — Внезапно спросил Е Чжицю.
Композиция «Достоинство» предназначалась для фильма «Прощай, бывший» лишь в качестве вставки – фона для самых эмоциональных сцен. Но в кино, помимо таких вставок, обычно нужны заглавная тема, песня для титров и инструментальный фон. Иногда одна песня может сочетать в себе несколько ролей, потому Е Чжицю и задал этот вопрос.
Композиция «Достоинство» предназначалась для фильма «Прощай, бывший» лишь в качестве вставки – фона для самых эмоциональных сцен. Но в кино, помимо таких вставок, обычно нужны заглавная тема, песня для титров и инструментальный фон. Иногда одна песня может сочетать в себе несколько ролей, потому Е Чжицю и задал этот вопрос.
— Для титров? — Чжан Кан на мгновение задумался. — Вообще-то да, мы выбрали её ещё до начала съёмок. Постой, — он резко обернулся к нему. — Чжицю, неужели у тебя есть что-то подходящее?
— Для титров? — Чжан Кан на мгновение задумался. — Вообще-то да, мы выбрали её ещё до начала съёмок. Постой, — он резко обернулся к нему. — Чжицю, неужели у тебя есть что-то подходящее?
Е Чжицю усмехнулся:
Е Чжицю усмехнулся:
— Есть одна вещь. Мне кажется, она идеально подошла бы Ли Вэньвэнь. Но раз уж вы всё решили, то забудьте...
— Есть одна вещь. Мне кажется, она идеально подошла бы Ли Вэньвэнь. Но раз уж вы всё решили, то забудьте...
— Ну уж нет! — Воскликнул заинтригованный режиссёр. — Раз решили, значит, можно и передумать. Есть демо-запись? Дай-ка мне послушать.
— Ну уж нет! — Воскликнул заинтригованный режиссёр. — Раз решили, значит, можно и передумать. Есть демо-запись? Дай-ка мне послушать.
Чжан Кан теперь полностью доверял профессионализму молодого человека. Тот не только глубоко понимал суть фильма, написав безупречно подходящую «Достоинство», но и мимоходом решил проблему, мучившую режиссёра несколько недель, просто позвав свою подругу. Теперь же любопытство буквально сжигало Чжана изнутри. Ли Вэньвэнь тоже встрепенулась, в её глазах вновь вспыхнула надежда.
Чжан Кан теперь полностью доверял профессионализму молодого человека. Тот не только глубоко понимал суть фильма, написав безупречно подходящую «Достоинство», но и мимоходом решил проблему, мучившую режиссёра несколько недель, просто позвав свою подругу. Теперь же любопытство буквально сжигало Чжана изнутри. Ли Вэньвэнь тоже встрепенулась, в её глазах вновь вспыхнула надежда.
— Демо я сделать не успел, — честно признался Е Чжицю.
— Демо я сделать не успел, — честно признался Е Чжицю.
По лицам Чжан Кана и Ли Вэньвэнь скользнуло разочарование, но он тут же добавил:
По лицам Чжан Кана и Ли Вэньвэнь скользнуло разочарование, но он тут же добавил:
— Зато есть аранжировка. Могу набросать текст и ноты прямо сейчас, если найдётся бумага и ручка.
— Зато есть аранжировка. Могу набросать текст и ноты прямо сейчас, если найдётся бумага и ручка.
— Конечно! — Обрадовался режиссёр, и ассистент тут же принёс всё необходимое.
— Конечно! — Обрадовался режиссёр, и ассистент тут же принёс всё необходимое.
Е Чжицю взял бумагу и, не таясь, принялся писать прямо на журнальном столике. Все из любопытства обступили его, а Дин Цзе даже по-дружески положила руку ему на плечо.
Е Чжицю взял бумагу и, не таясь, принялся писать прямо на журнальном столике. Все из любопытства обступили его, а Дин Цзе даже по-дружески положила руку ему на плечо.
— «Расстаться так расстаться»? — Ли Вэньвэнь негромко прочла название, и её глаза блеснули.
— «Расстаться так расстаться»? — Ли Вэньвэнь негромко прочла название, и её глаза блеснули.
Чжан Кан же смотрел совсем на другое.
Чжан Кан же смотрел совсем на другое.
— Какой почерк! — восхитился он. — Нынешняя молодёжь: стоит им взять ручку, и двух слов связать не может, а уж тех, кто пишет так красиво, и вовсе единицы.
— Какой почерк! — восхитился он. — Нынешняя молодёжь: стоит им взять ручку, и двух слов связать не может, а уж тех, кто пишет так красиво, и вовсе единицы.
Дин Цзе и Ли Вэньвэнь, присмотревшись к строчкам, тоже негромко ахнули. Е Чжицю писал не размашистыми каракулями, а изящным лишу. Каждый штрих был чётким, структура иероглифов – выверенной. От этого письма веяло чистотой и каким-то особым комфортом. Девушки смотрели на него с нескрываемым восхищением. Вся комната сосредоточилась на Е Чжицю, а стоящий в стороне Цинь Гэ, всеми забытый, лишь мрачно и раздражённо хмыкнул.
Дин Цзе и Ли Вэньвэнь, присмотревшись к строчкам, тоже негромко ахнули. Е Чжицю писал не размашистыми каракулями, а изящным лишу. Каждый штрих был чётким, структура иероглифов – выверенной. От этого письма веяло чистотой и каким-то особым комфортом. Девушки смотрели на него с нескрываемым восхищением. Вся комната сосредоточилась на Е Чжицю, а стоящий в стороне Цинь Гэ, всеми забытый, лишь мрачно и раздражённо хмыкнул.
— Готово, — Е Чжицю, у которого песня давно была в голове, управился за несколько минут. Он протянул лист Ли Вэньвэнь. — Разберёшься? Попробуешь спеть с листа?
— Готово, — Е Чжицю, у которого песня давно была в голове, управился за несколько минут. Он протянул лист Ли Вэньвэнь. — Разберёшься? Попробуешь спеть с листа?
— Да! — Она поспешно схватила листок и погрузилась в изучение текста.
— Да! — Она поспешно схватила листок и погрузилась в изучение текста.
Времени ей понадобилось чуть больше, чем Дин Цзе. Наконец она подошла к микрофону и сделала несколько глубоких вдохов. Зазвучала музыка, и голос Ли Вэньвэнь наполнил студию.
Времени ей понадобилось чуть больше, чем Дин Цзе. Наконец она подошла к микрофону и сделала несколько глубоких вдохов. Зазвучала музыка, и голос Ли Вэньвэнь наполнил студию.
«Обними меня на прощание...»
«Обними меня на прощание...»
Притворимся, что ничего и не было...
Притворимся, что ничего и не было...
Хорошо?
Хорошо?
Объясняться уже слишком поздно...
Объясняться уже слишком поздно...
Забудь об этом...
Забудь об этом...
Неважно, сколько я отдала...
Неважно, сколько я отдала...
Я забыла о себе...
Я забыла о себе...
Лишь потому, что встретила тебя.
Лишь потому, что встретила тебя.
Е Чжицю довольно кивнул. В отличие от надрывной «Достоинства», эта песня требовала мягкости и стабильности. Тонкий, но уверенный голос Ли Вэньвэнь подходил здесь как нельзя кстати. Возможно, она и не была лучшей вокалисткой для этого произведения, но как исполнительница главной роли она справлялась на твёрдые восемьдесят баллов. А для продвижения фильма песня в исполнении ведущей актрисы была огромным плюсом.
Е Чжицю довольно кивнул. В отличие от надрывной «Достоинства», эта песня требовала мягкости и стабильности. Тонкий, но уверенный голос Ли Вэньвэнь подходил здесь как нельзя кстати. Возможно, она и не была лучшей вокалисткой для этого произведения, но как исполнительница главной роли она справлялась на твёрдые восемьдесят баллов. А для продвижения фильма песня в исполнении ведущей актрисы была огромным плюсом.
«Это невыносимо...»
«Это невыносимо...»
Как же страшно...
Как же страшно...
Та, какой я стала...
Та, какой я стала...
Просто нелепа.
Просто нелепа.
Бросалась в омут с головой...
Бросалась в омут с головой...
Я была такой глупой.
Я была такой глупой.
Когда мелодия пошла вверх, присутствующие замерли – приближался припев.
Когда мелодия пошла вверх, присутствующие замерли – приближался припев.
«Не ври, если не можешь любить...»
«Не ври, если не можешь любить...»
Это была лишь искра симпатии.
Это была лишь искра симпатии.
Не мучай, если нет ненависти...
Не мучай, если нет ненависти...
Не притворяйся, что страдаешь.
Не притворяйся, что страдаешь.
Считай, что я была слишком трудной...
Считай, что я была слишком трудной...
Вечно ранила саму себя.
Вечно ранила саму себя.
Я говорю себе:
Я говорю себе:
В любви всегда так...
В любви всегда так...
Как же легко потерять голову...
Как же легко потерять голову...
На этом моменте эмоции, должно быть, захлестнули её: Ли Вэньвэнь не до конца справилась с переходом на фальцет, и голос слегка сорвался. Но никто не обратил внимания на эту мелочь – все были заворожены песней.
На этом моменте эмоции, должно быть, захлестнули её: Ли Вэньвэнь не до конца справилась с переходом на фальцет, и голос слегка сорвался. Но никто не обратил внимания на эту мелочь – все были заворожены песней.
«... Всему найдётся оправдание...»
«... Всему найдётся оправдание...»
Всё можно простить.
Всё можно простить.
Я пытаюсь найти ответ...
Я пытаюсь найти ответ...
Но он до боли прост.
Но он до боли прост.
Прост настолько, что становится жаль.
Прост настолько, что становится жаль.
Лирика слой за слоем вела слушателя за собой. И когда чувство сожаления и горечи достигло пика, Ли Вэньвэнь мастерски сменила тональность.
Лирика слой за слоем вела слушателя за собой. И когда чувство сожаления и горечи достигло пика, Ли Вэньвэнь мастерски сменила тональность.
«Потому что мы растём...»
«Потому что мы растём...»
И волей-неволей привыкаем.
И волей-неволей привыкаем.
Потому что мы растём... — именно так.
Потому что мы растём... — именно так.
И внезапно расстаемся, так и не договорив.
И внезапно расстаемся, так и не договорив.
Когда затихла последняя нота, в студии вновь взорвались аплодисменты. Сняв наушники, Ли Вэньвэнь стояла с раскрасневшимся лицом. Она всё ещё пребывала во власти песни, но в её глазах сияло неподдельное восторженное пламя. «Как же хорошо!» – это было всё, что она чувствовала в тот момент.
Когда затихла последняя нота, в студии вновь взорвались аплодисменты. Сняв наушники, Ли Вэньвэнь стояла с раскрасневшимся лицом. Она всё ещё пребывала во власти песни, но в её глазах сияло неподдельное восторженное пламя. «Как же хорошо!» – это было всё, что она чувствовала в тот момент.
Чжан Кан же застыл в нерешительности. Сначала он согласился послушать просто из вежливости, но теперь, когда песня «Расстаться так расстаться» была представлена ему во всей красе, он столкнулся с приятной, но всё же проблемой. Нравится ли она ему? О да! Хочет ли он её заполучить? Ещё бы!
Чжан Кан же застыл в нерешительности. Сначала он согласился послушать просто из вежливости, но теперь, когда песня «Расстаться так расстаться» была представлена ему во всей красе, он столкнулся с приятной, но всё же проблемой. Нравится ли она ему? О да! Хочет ли он её заполучить? Ещё бы!
«Достоинство» и «Расстаться так расстаться»... Чжан Кан уже видел, как эти две душераздирающие мелодии, наложенные на сюжет фильма, заставят рыдать толпы зрителей. Трудность была лишь в одном.
«Достоинство» и «Расстаться так расстаться»... Чжан Кан уже видел, как эти две душераздирающие мелодии, наложенные на сюжет фильма, заставят рыдать толпы зрителей. Трудность была лишь в одном.
Чжан Кан повернулся к автору:
Чжан Кан повернулся к автору:
— Чжицю, эта песня... Сколько ты за неё хочешь?
— Чжицю, эта песня... Сколько ты за неё хочешь?

Комментарии

Загрузка...