Не думал он, что после стольких усилий проблема с пианино так и не решалась.
Не думал он, что после стольких усилий проблема с пианино так и не решалась.
А в итоге её решила Гань Яньюй.
А в итоге её решила Гань Яньюй.
В сердце Линь Тяня что-то мягко сжалось.
В сердце Линь Тяня что-то мягко сжалось.
Судя по разговору с уважаемым Вань Ци, он и Гань Яньюй давно не виделись.
Судя по разговору с уважаемым Вань Ци, он и Гань Яньюй давно не виделись.
Связаться с давним старшим товарищем, с которым не общались много лет, — и всё ради того, чтобы раздобыть пианино.
Связаться с давним старшим товарищем, с которым не общались много лет, — и всё ради того, чтобы раздобыть пианино.
Гань Яньюй — из тех, кто скорее отложит собственную смерть, чем станет обременять других.
Гань Яньюй — из тех, кто скорее отложит собственную смерть, чем станет обременять других.
Линь Тянь посмотрел на Гань Яньюй.
Линь Тянь посмотрел на Гань Яньюй.
Чёрт возьми.
Чёрт возьми.
Эта девчонка — чем больше на неё смотришь, тем милее становится!
Эта девчонка — чем больше на неё смотришь, тем милее становится!
Не то чтобы раньше она была не милой — просто когда она стоит, как фарфоровая кукла, с бесстрастным лицом, у Линь Тяня всегда было чувство, что она одновременно и глупенькая, и трогательная.
Не то чтобы раньше она была не милой — просто когда она стоит, как фарфоровая кукла, с бесстрастным лицом, у Линь Тяня всегда было чувство, что она одновременно и глупенькая, и трогательная.
А теперь она ещё и маленькие хитрости пускает в ход!
А теперь она ещё и маленькие хитрости пускает в ход!
Словно разница между Сайто Асукой и Хасимото Ариной.
Словно разница между Сайто Асукой и Хасимото Ариной.
Впрочем, Линь Тянь не понимал одного.
Впрочем, Линь Тянь не понимал одного.
Почему нужно было обращаться именно к этому уважаемому человеку?
Почему нужно было обращаться именно к этому уважаемому человеку?
Идти к такому крупному музыканту только ради пианино — не слишком ли это мелко для такого масштаба?
Идти к такому крупному музыканту только ради пианино — не слишком ли это мелко для такого масштаба?
В этот момент Вань Ци, прислонившись к стене, затянулся трубкой и сказал:
В этот момент Вань Ци, прислонившись к стене, затянулся трубкой и сказал:
— Вообще-то я мог бы раскошелиться и купить вам новое. Но я скоро переезжаю отсюда, такую махину не заберу с собой. Лучше пусть она послужит талантливым молодым людям, чем будет пылиться в каком-нибудь углу, где её никто не тронет.
— Вообще-то я мог бы раскошелиться и купить вам новое. Но я скоро переезжаю отсюда, такую махину не заберу с собой. Лучше пусть она послужит талантливым молодым людям, чем будет пылиться в каком-нибудь углу, где её никто не тронет.
С этими словами старик медленно взглянул на Линь Тяня.
С этими словами старик медленно взглянул на Линь Тяня.
И улыбнулся:
И улыбнулся:
— Парень, хочешь попробовать её сейчас?
— Парень, хочешь попробовать её сейчас?
Линь Тянь понял.
Линь Тянь понял.
Старик говорит «попробовать пианино», а на самом деле хочет оценить его уровень.
Старик говорит «попробовать пианино», а на самом деле хочет оценить его уровень.
Раз уж он собирается принять подарок, Линь Тянь, конечно, не стал отказываться.
Раз уж он собирается принять подарок, Линь Тянь, конечно, не стал отказываться.
Он сел за пианино.
Он сел за пианино.
Пальцы заплясали по клавишам.
Пальцы заплясали по клавишам.
— ~
— ~
В комнате зазвучала прекрасная музыка.
В комнате зазвучала прекрасная музыка.
Он играл ту же мелодию, что и раньше, — «Свадьбу во сне».
Он играл ту же мелодию, что и раньше, — «Свадьбу во сне».
Едва коснувшись клавиш, Линь Тянь почувствовал, что это пианино не простое.
Едва коснувшись клавиш, Линь Тянь почувствовал, что это пианино не простое.
Его тембр был более округлым и тёплым, чем у обычных инструментов.
Его тембр был более округлым и тёплым, чем у обычных инструментов.
Такое случается лишь с пианино, которые эксплуатировались достаточно долго.
Такое случается лишь с пианино, которые эксплуатировались достаточно долго.
Тридцать лет использования привели к тому, что материалы деки и струн естественным образом «созрели». Старение не только не ухудшило качество, но и породило более богатый резонанс и более сложные тембральные оттенки.
Тридцать лет использования привели к тому, что материалы деки и струн естественным образом «созрели». Старение не только не ухудшило качество, но и породило более богатый резонанс и более сложные тембральные оттенки.
Это было редкостью.
Это было редкостью.
Для этого нужно не только, чтобы пианино тридцать лет хорошо содержали, но и доля везения.
Для этого нужно не только, чтобы пианино тридцать лет хорошо содержали, но и доля везения.
Когда эта нежность встретилась с «Свадьбой во сне»
Когда эта нежность встретилась с «Свадьбой во сне»
—
—
Лёгкость, плавность, мелодичность...
Лёгкость, плавность, мелодичность...
Каждый переход нот в руках Линь Тяня был погружением в атмосферу.
Каждый переход нот в руках Линь Тяня был погружением в атмосферу.
Гань Яньюй тоже впервые слышала, как Линь Тянь играет эту мелодию.
Гань Яньюй тоже впервые слышала, как Линь Тянь играет эту мелодию.
Она прильнула к пианино, в упор глядя на Линь Тяня.
Она прильнула к пианино, в упор глядя на Линь Тяня.
В глазах, казалось, мерцали звёздочки.
В глазах, казалось, мерцали звёздочки.
Закончив одну часть, Линь Тянь убрал руки:
Закончив одну часть, Линь Тянь убрал руки:
— Хорошее пианино.
— Хорошее пианино.
— Эту мелодию тоже ты написал?
— Эту мелодию тоже ты написал?
Вань Ци, стоявший рядом, не стал сразу давать оценку, а спросил иначе.
Вань Ци, стоявший рядом, не стал сразу давать оценку, а спросил иначе.
— А?
— А?
Вань Ци пристально смотрел на Линь Тяня, и чем дольше смотрел, тем более знакомым тот казался. Наконец хлопнув себя по бедру:
Вань Ци пристально смотрел на Линь Тяня, и чем дольше смотрел, тем более знакомым тот казался. Наконец хлопнув себя по бедру:
— Вот оно что! Так это ты!
— Вот оно что! Так это ты!
— Недавно один студент показал мне видео, там официант играл эту же мелодию. Я ещё тогда подумал: неплохая композиция, интересно, какой начинающий композитор её написал.
— Недавно один студент показал мне видео, там официант играл эту же мелодию. Я ещё тогда подумал: неплохая композиция, интересно, какой начинающий композитор её написал.
Словно обнаружив неожиданное сокровище, лицо старика расплылось в довольной улыбке.
Словно обнаружив неожиданное сокровище, лицо старика расплылось в довольной улыбке.
— Как называется эта мелодия?
— Как называется эта мелодия?
— «Свадьба во сне».
— «Свадьба во сне».
— Хорошо, хорошо, хорошо!
— Хорошо, хорошо, хорошо!
Вань Ци быстро вышел из комнаты и, увидев застывшего на месте Линь Тяня, махнул рукой, нахмурившись, и поторопил:
Вань Ци быстро вышел из комнаты и, увидев застывшего на месте Линь Тяня, махнул рукой, нахмурившись, и поторопил:
— Иди-ка сюда, садись, поговорим!
— Иди-ка сюда, садись, поговорим!
Они уселись за чайный столик в гостиной, и молодой человек, открывавший дверь, разлил чай.
Они уселись за чайный столик в гостиной, и молодой человек, открывавший дверь, разлил чай.
Гань Яньюй достала телефон, поставила его на столик и внимательно посмотрела видео, которое раньше никогда не видела, — выступление Линь Тяня в ресторане.
Гань Яньюй достала телефон, поставила его на столик и внимательно посмотрела видео, которое раньше никогда не видела, — выступление Линь Тяня в ресторане.
Когда она увидела, как Линь Тянь виртуозно доигрывает полную версию «Свадьбы во сне», её глаза расширились.
Когда она увидела, как Линь Тянь виртуозно доигрывает полную версию «Свадьбы во сне», её глаза расширились.
В душе поднялась волна восторга.
В душе поднялась волна восторга.
Выходит, «Хвала любви»
Выходит, «Хвала любви»
— лишь одно из многих произведений Линь Тяня?
— лишь одно из многих произведений Линь Тяня?
— Линь Тянь, сколько ещё мелодий ты написал, о которых я не знаю?
— Линь Тянь, сколько ещё мелодий ты написал, о которых я не знаю?
— Не так всё преувеличено, пока только две.
— Не так всё преувеличено, пока только две.
Объяснил Линь Тянь, собираясь взять чашку с чаем —
Объяснил Линь Тянь, собираясь взять чашку с чаем —
Но тут же заметил, что сидящий напротив старик смотрит на него острым, как у орла, взглядом.
Но тут же заметил, что сидящий напротив старик смотрит на него острым, как у орла, взглядом.
Смотрит так, что Линь Тяню стало не по себе.
Смотрит так, что Линь Тяню стало не по себе.
— Парень, у меня есть предчувствие.
— Парень, у меня есть предчувствие.
Вань Ци усмехнулся, расслабил напряжённое лицо и отпил глоток чая.
Вань Ци усмехнулся, расслабил напряжённое лицо и отпил глоток чая.
Глядя Линь Тяню в глаза, сказал:
Глядя Линь Тяню в глаза, сказал:
— Ты можешь стать лучшим композитором этого поколения. Но не сейчас.
— Ты можешь стать лучшим композитором этого поколения. Но не сейчас.
— Не сейчас?
— Не сейчас?
— Чтобы стать композитором, мало просто хорошо писать музыку. Нужна ещё и зрелость.
— Чтобы стать композитором, мало просто хорошо писать музыку. Нужна ещё и зрелость.
— Вань Ци с мрачным юмором добавил: — Например, некоторые музыканты начинают нравиться публике только после смерти.
— Вань Ци с мрачным юмором добавил: — Например, некоторые музыканты начинают нравиться публике только после смерти.
Что за чёрный юмор?
Что за чёрный юмор?
Линь Тянь вспотел.
Линь Тянь вспотел.
Старик продолжил:
Старик продолжил:
— Жаль, что если бы я ещё не вышел на пенсию, я обязательно взял бы тебя в свой оркестр.
— Жаль, что если бы я ещё не вышел на пенсию, я обязательно взял бы тебя в свой оркестр.
Говоря это, Вань Ци взглянул на Гань Яньюй и снова вздохнул:
Говоря это, Вань Ци взглянул на Гань Яньюй и снова вздохнул:
— Впрочем, твои устремления не здесь.
— Впрочем, твои устремления не здесь.
— Да.
— Да.
На самом деле Линь Тянь не настолько интересовался музыкой.
На самом деле Линь Тянь не настолько интересовался музыкой.
Просто раз Гань Яньюй стремилась к этому, он выкладывался по полной.
Просто раз Гань Яньюй стремилась к этому, он выкладывался по полной.
Его собственная цель всегда была одна — пробиться в люди, чтобы отомстить родителям.
Его собственная цель всегда была одна — пробиться в люди, чтобы отомстить родителям.
А станет ли он инструментом музыку или что-то другое — Линь Тяню было не так важно.
А станет ли он инструментом музыку или что-то другое — Линь Тяню было не так важно.
— Яньюй, ты хорошо подумала? Получить высшую награду по виолончели — дело нелёгкое.
— Яньюй, ты хорошо подумала? Получить высшую награду по виолончели — дело нелёгкое.
Вань Ци обратился к Гань Яньюй.
Вань Ци обратился к Гань Яньюй.
— Для тебя, возможно, есть пути и получше. Необязательно тратить силы на эти музыкальные конкурсы.
— Для тебя, возможно, есть пути и получше. Необязательно тратить силы на эти музыкальные конкурсы.
— Учитель Вань, это мой выбор. Ради себя или ради дедушки.
— Учитель Вань, это мой выбор. Ради себя или ради дедушки.
Только на эту тему.
Только на эту тему.
Гань Яньюй всегда настаивала на своём спокойно и серьёзно.
Гань Яньюй всегда настаивала на своём спокойно и серьёзно.
У музыканта есть множество способов прославиться. Возможно, вовсе не обязательно доказывать себя через конкурсы.
У музыканта есть множество способов прославиться. Возможно, вовсе не обязательно доказывать себя через конкурсы.
Но чтобы взойти на вершину, чтобы заставить всех признать себя, свою страну и свою любимую музыку —
Но чтобы взойти на вершину, чтобы заставить всех признать себя, свою страну и свою любимую музыку —
Только соревнования.
Только соревнования.
— ...
— ...
Услышав это, Вань Ци с лёгкой досадой вздохнул.
Услышав это, Вань Ци с лёгкой досадой вздохнул.
Посмотрел на отражение в чашке с чаем — не то радостно, не то грустно.
Посмотрел на отражение в чашке с чаем — не то радостно, не то грустно.
В душе подумал: «Старый Хуа, твоя внучка — вылитая ты».
В душе подумал: «Старый Хуа, твоя внучка — вылитая ты».
Раз уж разговор зашёл так далеко, Вань Ци больше не стал ходить вокруг да около.
Раз уж разговор зашёл так далеко, Вань Ци больше не стал ходить вокруг да около.
— Сегодня я позвал вас не только ради пианино, которое обещал Яньюй. Есть и другая цель.
— Сегодня я позвал вас не только ради пианино, которое обещал Яньюй. Есть и другая цель.
Вань Ци махнул рукой молодому человеку, который разливал чай.
Вань Ци махнул рукой молодому человеку, который разливал чай.
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...